ferner Bundes⸗

Deutsches Reich. Für die Woche vom 6. bis 12. November ist je ein Pockenfall in Neidenburg (Reg.⸗Bez. Königsberg), in Deutsch⸗Oth (Kr. Diedenhofen), und in der Stadt Diedenhofen zur Anzeige gelangt; der letztere Fall betrifft einen Italiener, dessen Ansteckung wahrscheinlich in Frankreich erfolgt ist.

Brasilien. In Para wurden in der Zeit vom 13. bis 19. Ok⸗ tober 34 Pockenkranke der Krankenhausbehandlung überwiesen; von ihnen sind 5 bis zum 22. Oktober gestorben. Am 21. Oktober wurden 6 neue Pockenfälle gemeldet; die Seuche schien an Ausbreitung zu ge⸗ winnen. Sämtliche verseuchten Hauses sind angeblich desinfiziert worden. Da es an Pockenimpfstoff fehlt, soll behördlicherseits in Europa Lymphe telegraphisch bestellt worden sein.

Verschiedene Krankheiten. Hocken; St. Petersburg 2, Warschau 20, Konstantinopel (vom 24. bis 30. Oktober) 20 und (vom 31. Oktober bis 6. November) 14 Todesfälle; Paris 12, St. Petersburg 8, Warschau (Krankenhäuser) 30 Erkrankungen; Varizellen: Budapest 43, New York 41, St. Petersburg 34, Wien 63 Erkrankungen; Fleckfieber: St. Petersburg 2, Warschau (Krankenhäuser) 3 Erkrankungen; Rück⸗ fallfieber: St. Petersburg 6 Erkrankungen; Genickstarre: New York 18 Todesfälle; Tollwutbißverletzungen: Reg.⸗Bez. Arnsberg 2; Rotlauf: Budapest, ien je 43 Erkrankungen; Influenza: Berlin 3, London 25, Moskau 2, St. Petersburg 4 Todesfälle; Kopenhagen 34, Stockholm 10 Erkrankungen; Keuch⸗ husten: Reg.⸗Bezirke Marienwerder 40, Schleswig 38, Kopen⸗ hagen 32, New York 43 Erkrankungen; Lungenentzündung: Reg.⸗ Bez. Schleswig 26 Erkrankungen; kontagiöse Augenentzündung: Reg.⸗Bez. Arnsberg 102 Erkrankungen; Krebs: Berlin 49, Altona 4, Danzig 2 Todesfälle; Ankylostomiasis: Reg.⸗Bez. Arnsberg 53 Crkrankungen. — Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen starb an Masern (Durchschnitt aller deutschen Berichtsorte 1886/95: 1,15 %): in Remscheid, Worms, Liverpool — Erkrankungen wurden emeldet in Breslau 114, in den Reg.⸗Bezirken Marienwerder 160, chleswig 150, in Nürnberg 38, Lübeck 128, Hamburg 50, Buda⸗ pest 153, Kopenhagen 95, New York 57, Paris 48, St. Peters⸗ burg 71, Prag 29, Wien 124; desgl. an Scharlach (1886/95: 0,91 %): in Borbeck, Bromberg, Essen, Gelsenkirchen, Gleiwit, Wiesbaden, Odessa — Erkrankungen kamen zur Anzeige in Berlin 63, in den Reg.⸗Bez Arnsberg 121, Düsseldorf 178, in Hamburg 26, Budapest 143, Edinburg 31, Kopenhagen 49, London (Kranken⸗ häuser) 294, New York 123, Paris 55, St. Petersburg 97, Warschau en senhäuser) 20, Wien 30; desgl. an Diphtherie und Krupp 1886/95: 4,27 % : in Gera — Erkrankungen wurden angezeigt in Berlin 62, in den Reg.⸗Bez Düsseldorf 147, Königsberg 179, in Ham⸗ burg 27, Budapest 38, Christiania 52, Kopenhagen 25, London (Krankenhäuser) 154, New York 317, Paris 84, St. Petersburg 98, Stockholm 27, Warschau (Krankenhäuser) 30, Wien 118; ferner wurden Erkrankungen 1. an Unterleibstyphus in London (Krankenhäuser) 35, New York 125, Paris 32, St. Petersburg 76, Warschau (Krankenhäuser) 20. ““ “

Nachweisung

über den Stand von Tierseuchen im Deutschen Reich am 15. November 1904.

(Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im Kaiserlichen Gesundheitsamt.)

Nachstehend sind die Namen derjenigen Kreise (Amts⸗ ꝛc. Bezirke) verzeichnet, in denen Rotz, Maul⸗ und auenseuche, Lungenseuche oder Schweineseuche (einschl. Schweinepest) am 15. November herrschten. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte sind — letztere in Klammern — bei jedem Kreise vermerkt; sie umfassen alle wegen vor⸗ handener Seuchenfälle oder auch nur wegen Z 82vgs Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für erloschen erklärt werden konnte.

Rotz (Wurm).

Preußen. Reg⸗Bez. Gumbinnen: Lvyck 1 (1), Lötzen 1 (1). Reg.⸗ Bez. Marienwerder: Strasburg i. Westpr. 1 (1), Briesen 1 (1). Stadtkreis Berlin: 1 (2). Reg.⸗Bez. Potsdam: Potsdam Stadt 1 (1), Ruppin 1 (1). Reg.⸗Bez. Frankfurt: Soldin 2 (2), Spremberg 1 (1). Reg.⸗Bez. Köslin: Stolp 1 (1). Reg.⸗Bez. Bromberg: Strelno 4 (6), Mogilno 4 (9), Witkowo 2 (2). Reg.⸗ Bez. Breslau: Breslau Stadt 1 (1). Reg⸗Bez. Oppeln: Lublinitz 2 (4). Reg.⸗Bez. Arnsbex.: Witten Stadt 1 (1). Reg.⸗ Bez. Trier: Saarbrücken 1 (1). Bayern. Reg.⸗Bez. Nieder⸗ bayern: Dingolfing 1 (1), Viechtach 4 (5). Reg.⸗Bez. Ober⸗ franken: Ebermannstadt 3 (3). Reg.⸗Bez. Mittelfranken: Eichstätt 1 (1). Sachsen. Kreishauptmannschaft Leipzig: Grimma 1 (1). Kr.⸗H. Zwickau: Oelsnitz 1 (1). Württemberg. Neckar⸗ kreis: Marbach 1 (1). Donaukreis: Ulm 1 (1). Zusammen 39 Gemeinden und 50 Gehöfte.

Lungenseuche. Frei. Maul⸗ und Klauenseuche und Schweineseuche (einschl. Schweinepest). Schweine⸗ sen

Maul⸗ und Klauen⸗

seuche

Preußische

’ 8 g Provinzen, Regierungs⸗ ꝛc. Bezirke

sowie Bundesstaaten, welche nicht in Regierungsbezirke geteilt sind.

staaten, welche in Regierungs⸗ bezirke geteilt sind.

Schl.⸗Holstein

1. . 3.

Ostpreußen 1. F2. 239

3 Danzig 4 Westpreußen 4 Marienwerder. Berlin Potsdam

rankfurt Stettin. 9 Köslin. 10 Stralsund 11 Posen b 12 Bromberg 13 Breslau. 14 Liegnitz. 15 Oppeln.. 16 Magdeburg 17 Merseburg 18 Erfurt. 19 Schleswig 20 Hannover. 21 ildesheim. 22 Lüneburg 23 Stade. 24 Osnabrück bbJ25 Aurich.

26 Münster. Westfalen 1127 Minden.

17 190 259 192

23 24 45 48 45 62 352 64 59 76 33 37 46 52 32 33 44 121 137 164 32 22 16 49 15 3 56 14

Brandenburg

Pommern

Schlesien

8 2 ₰ —2 — —ö—

Sachsen

S —

31 Kobhlenz.

32 Dihseldor 33 Cöln.. 34 Trier. 35 Aachen 36 Sigmaringen 37 Oberbayern. 38 Niederbayern 39 Pfalz.. 40 Oberpfalz. 41] Oberfranken. 42 Mittelfranken. 43 Unterfranken 44 Schwaben 45 Bautzen. 46 Dresden. 47 Leipzig. 48 Chemnitz. 49 Zwickauk.. 50 Neckarkreis. 51 Schwarzwaldkreis. 52 Jagstkreis. 53 Donaukreis. 54 Konstanz. 55 8J. 1 56 Karlsruhe . 57 Mannheim. 58 Starkenburg 59 Oberhessen. 60 hh. en. “ 61 Mecklenburg⸗Schwerin. 62 Sachsen⸗Weimar .. 63 Mecklenburg⸗Strelitz. 64 Oldenburg 8 TTEEEEu““ 66 Ze sd “ 67 Braunschweig.. . 68 S Re ⸗ 8 69 Sachsen⸗Altenburg 50 EbeTEö“] Cob.⸗Gotha [s718 Gotha ... 8““ 7273 Schwarzburg⸗Sondersh. Schwarzburg⸗Rudolstadt R.. euß älterer Linie 8 jüngerer Linie. 8 Schaumburg⸗Lippe 79 Lippe. 8I“ 80 Lübeck.. 881 Bremen. 82 Hamburg. 83 Unter⸗Elsaß 85 Lothrisigen . Betroffene Kreise ꝛc. ¹)

a. Maul⸗ und Klauenseuche.

1: Königsberg i. Pr. 4 (4), Gerdauen 3 (7), Pr.⸗Eylau 6 (10), Heilsberg 2 (2), Rössel 2 (6), Allenstein 2 (2), Ortelsburg 4 (16), Osterode i. Ostpr. 14 (16), Mohrungen 1 (1), Pr. Holland 2, (2). 2: Gumbinnen 1 (1), Darkehmen 2 (2), Goldap 2 (2), Oletzko 7 (14), Lyck 2 (7), Lötzen 1 (3), Johannisburg 9 (20). 3: Karthaus 1 (1). 4: Rosenberg i. Westpr. 1 (1), Thorn 3 (3). 7: Königsberg i. Nm. 1 (1). 11: Schroda 2 (3), Schrimm 1 (1), Posen Ost 1 (1), Posen West 1 (1), Samter 6 (6), Neutomischel 1 (1), Grätz 4 (10), Koschmin 1 (1), Ostrowo 2 (8). 12: Bromberg 1 (1), Inowrazlaw 4 (4), Strelno 3 (3), Mogilno 1 (1), Znin 7 (17), Gnesen 3 (8). 13: Namslau 1 (1), Groß⸗Wartenberg 1 (2), Neumarkt 4 (4), Breslau 1 (1). 15: See 1 (2). 30: Frankfurt a. M. Stadt 1 88 42: Fürth 3 (3). 50: Böblingen 1 (1), Stuttgart Stadt 1 (1). 51: Freudenstadt 1 (1). 56: Pforzheim 1 (2). 60: Worms 1 (1). 71: Gotha Stadt 1 (1).

Zusammen 126 Gemeinden und 208 Gehöfte.

v. Schweineseuche (einschl. Schweinepest).

1: Fischhausen 5 (5), 58b i. Pr. 1 (1), Labiau 2 (2), Wehlau 1 (1), Gerdauen 3 (3), Rastenburg 1 (1), Friedland 1 (1), r.⸗Evlau 8 (8), Heiligenbeil 2 (2), Heilsberg 2 (7), Ortelsburg 2 (2), sterode i. Ostpr. 6 (6), Mohrungen 2 (2). 2: Fesche. 1 7, Niederung 2 (2), Ragnit 1 (1), Lyck 1(1), Lötzen 4 (4), Johannisburg 6 (7). 3: Elbing 2 (2), Marienburg i. Westpr. 1 (1), Dirschau 1 (1). Pr.⸗ Stargard 6 (6), Berent 2 (2), Neustadt i. Westpr. 1 (1). 4: Stuhm 1 (1), Marienwerder 4 (4), Rosenberg i. Westpr. 14 (15), Löbau 25 (26), Strasburg i. Westpr. 1 (1), Briesen 14 (19), Thorn Stadt 1 (1), Thorn 13 (17), Kulm 14 (37), Graudenz Stadt 1 (5), Graudenz 44 (56), Schwetz 28 (44), Tuchel 1 (1), Konitz 9 (9), Schlochau 3 (3), Flatow 3 (3), Deutsch⸗Krone 14 1 5: Stadt⸗ kreis Berlin 1 (2). 6: Angermünde 2 (2), Oberbarnim 3 (3), Rirdorf Stadt 1 (1), Teltow 4 (4), Beeskow⸗Storkow 1 (1), Zauch⸗ Belzig 1 (1), Osthavelland 4 (5), Ruppin 1 (1), Ostprignitz 5 (5), Westprignitz 1 (1). 7: Königsberg i. Nm. 2 (2), Soldin 4 (4), Arns⸗ walde 3 (3), Friedeberg i. Nm. 3 (5), Landsberg a. W. Stadt 1 (1), Landsberg 4 (4), Lebus 3 (3), Weststernberg 4 (4), Oststernberg 4 (5), Züllichau⸗Schwiebus 1 (1), Guben 1 (1), Lübben 4 (4), Luckau 4 (4), Kalau 4 (4), Kottbus Stadt 1 (1), Kottbus 1 (1), Sorau 1 (1). S: Demmin 2 (2), Anklam 3 (3), Usedom⸗Wollin 3 (4), Ueckermünde 2(2), Randow 5 (7), Greifenhagen 1 (1), Pyritz 6 (7), Stargard i. Pomm. Stadt 1 (1), Saatzig 3 (3), Naugard 1 (1), Kammin 4 (4), Regenwalde 1 (1). 9: Schivelbein 3 (3), Dramburg 4 (4), Neustettin 5 (9), Belgard 9 (11), Kolberg⸗Körlin 2 (3), Bublitz 2 (2), Schlawe 2 (2), Rummelsburg 1 (1), Stolp 11 (13), Lauenburg i. Pomm. 1 (2), Bütow 5 (12)]. 10: Franzburg 2 (2). 11: Wreschen 2 (4), Jarotschin 2 (2), Schroda 2 (2), Schrimm 2 (2), Posen Ost

¹) An Stelle der Namen der Regierungs⸗ ꝛc. Bezirke ist die ent⸗ sprechende lfde. Nr. aus er vorstehenden Tabelle aufgeführt.

— „ Oen do do

8E1I1I11n

EeII11“

“

11“”“

“

1

— — —— l0 000—S

— 90

Oldenburg

1G“

— O0

III—“”

Elsaß⸗ Lothringen

iIeEIIIIIIIIIIII3111“

v1““; ¼⁊q⁊sù4eͤbͤshsͤhͤhZhͤhͤhͤhs1hhA“

i“

10 (15), Posen West 4 (4), Samter 3 (5), Birnbaum 2 (2), Schwerin a. W. 5 (7), Meseritz 2 (2), Grätz 2, (2), Bomst 5 69. Fraustadt 1 (1), Schmiegel 4 (4), Rawitsch 1 (1), Gostyn 5 (5). 12: Filehne 17 (26), Czarnikau 6 (6), Kolmar i. P. 2 (2), Wirsitz 2 (2), Inowrazlaw 3 (3), Mogilno 9 (12), Znin 13 (17), Wongro⸗ vt 1 (1), Gnesen 3 (3), Witkowo 3 (4). 13: v artenberg 1 (1), Oels 2 (2), Trebnitz 3 (3), Militsch 3 (3), Guhrau 2 (2), Breslau 1 (1), Ohlau 2 (2), Strehlen 1 (1), Münsterberg 1 (2), Frankenstein 4 (5), Schweidnitz 1 (1), Striegau 2 (2), Waldenburg 8 (10), Glatz 1 (1), Neurode 1 (1). 14: Grünberg 2 (4), Freistadt 2 (2), Sagan 4 (4), Sprottau 5 (6), Glogau 4 (5), Lüben 4 (4), Goldberg⸗Hainau 4 (4), Liegnitz 1 (1), Jauer 7 (2), Schönau 1 (1), Bolkenhain 2 (2), Landeshut 1 (1), Hirsch⸗ berg 1 (1), Löwenberg 2 (2), Lauban 3 (3), Görlitz 3 (5). 15: Kreuzburg 2 (2), Rosenberg i. O.⸗S. 3 (3), Groß⸗Strehlitz 2 (2), Tost⸗Gleiwitz 6 (6), Zabrze 2 (3), Kattowitz 3 (3), Pleß 1 (1), Leobschütz 2 (2), Neustadt i. O.⸗S. 4 (4), Grottkau 7 (7). 16: Osterburg 1 (1), Salzwedel 4 (5), Garde⸗ legen 2 (2), Jerichow I 2 (2), Jerichow II 15 (19), albe 3 Ch. Wolmirstedt 1 (2), Neuhaldensleben 1 (1), Quedlinburg 1 (1), Halberstadt 1 (1), Grafsch. Wernigerode 4 (7). 17: Liebenwerda 6 (6), Schweinitz 3 (3), Wittenberg 14 (16), Bitterfeld 13 882 Saalkreis 16 (19), Delitzsch 2 (2), Mansfelder Seekreis 6 (6), Sangerhausen 22 (25), Eckartsberga 3 (3), Querfurt 2 (2), Merse⸗ burg 8 (11), Weißenfels 4 (4), Naumburg 5 (5), Feits 2 S). 18: Grafsch. Hohenstein 4 (6), Mühlhausen 1 (1), Langensalza 6 (8), Ziegenrück 29 (122). 19: Apenrade 3 (3), 10 (13), Flensburg Stadt 1 (1), 1.e 10 (12), Schleswig 29 (40), Eckernförde 11 (15), Eiderstedt 2 (2), Husum 1 h⸗ Tondern 2 (3), Oldenburg 7 (), Plön 8 (8), Kiel Stadt 1 (2), Neumünster Stadt 1 9) Kiel 3 (5), Rendsburg 3 (3), Süderdith⸗ marschen 4 (8), Steinburg 12 (18), Segeberg 2 (2), Stormarn 1 (1), Pinneberg 7 (12), Altona Stadt 1 (1), Heriogt. Lauenburg 5 (5). 20: Nienburg 4 (6), Stolzenau 1 (1), Neustadt a. Rbge. 4 (10), Hannover 1 (2), Linden 2 (2), Hameln 9 (11). 21: Peine 1 (1), Hildesheim 1 (1), Marienburg i. Hann. 1 (1), Gronau 2 (2), Goslar 4 (4), Duderstadt 2 (2), Einbeck 5 (10), Northeim 1 (1). 22: Gifhorn 1 (1), Burgdorf 1 (1), Isenhagen 1 (1). Falling⸗ bostel 2 (3), Uelzen 2 (2), Lüchow 2 (2), Lüneburg 2. 9) Winsen 1 (1), Harburg 3 (3). 23: Jork 5 (7), Stade 7 (8), Keh⸗ dingen 1 (1), Lehe 11 (16). Geestemünde 8 (9), Osterholz 2 (2), Verden 1 (1), Rotenburg i. Han. 2 (2), Zeven 1 (1), Bremer⸗ vörde 2 (2). 24: Meppen 2 (2), Bersenbrück 8 (10), Osnabrück 1 (3). 25: Norden 2 (2), Leer 1 (1). 26: Warendorf 8 (18), Beckum 4 (6), Lüdinghausen 5 (6), Steinfurt 4 (4), Coesfeld 1 (1), Ahaus 1 (2), Borken 11 (19). 27: Halle i. W. 5 (7), Wieden⸗ brück 5 (5), Büren 2 (2). 28: Meschede 1 (1), Brilon 3 (6), Soest 5 (5), Hamm 2 (3), Dortmund Stadt 1 (3), Dortmund 1 (1), Hörde 2 (2), Hattingen 4 (14), Hagen 2 (3), Schwelm 1 (2), Olpe 1 (1), Wittgenstein 2 (2). 29: Cassel Stadt 1 (8), Cassel 8 (13), Eschwege 1 (1), Fritzlar 5 (6), Hofgeismar 3 (7), Homberg 4 (4), Melsungen 1 (1), Rotenburg i. H.⸗N. 2 (2), Frankenberg 2 (2), Fulda 1 (2), Hersfeld 1 (1), Rinteln 2 (2). 30: Dillkreis 1 (1), Oberwesterwaldkreis 1 (1), Westerburg 4 (4), Unterwester⸗ waldkreis 1 (2), Oberlahnkreis 6 97 Limburg 4 (8), Unterlahnkreis 4 (4), St. Goarshausen 2 (2), esbaden 1 (2), Untertaunuskreis 5 (7), Usingen 15 (22), Obertaunuskreis 4 (4), Höchst 5 9 Frankfurt a. M. Stadt 1 (1), Frankfurt a. M. 1 (1). 31: Wetzlar 1 (1), Meisenheim 1 (1). 32: Kleve 4 (7), Rees 6 (8), Crefeld 1 (2), Oberhausen Stadt 1 (2), Mülheim a. Ruhr Stadt 1 (8), Ruhrort 2 (20), Mörs 11 (24), Geldern 18 (37), Kempen i. Rh. 8 (20), Mettmann 1 (1), Rem⸗ scheid Stadt 1 (1), Grevenbroich 1 (1). 33: Cöln Stadt 1 (0), Euskirchen 1 (1), Rheinbach 1 (1). 34: Wittlich 1 (1), Saarburg 1 (6), Merzig 2 (2), Saarlouis 1 (1), Saarbrücken 4 (8). 35: Jülich 3 (3), Düren 1 (1), Aachen Stadt 1 (1), Aachen 3 (3), Eupen 5 (5). 37: Ebersberg 4 (4), Freising 1 (1), Miesbach 1 (1), München Stadt 1 (1), Rosenheim Stadt 1 (1) Rosenheim 1 89 Wasserburg 2 (3), Wolfratshausen 1 (1) 39: Kaiserslautern 1 (1). 46: Dresden⸗Altstadt 1 (1), Pirna 1 (1), Dippoldiswalde 1 (1), Großenhain 1 (1). 47: Leipzig 2 (2), Grimma 1 (3), Döbeln 1 (1), Rochlitz 1 (1). 48: Glauchau 3 (3). 49: Schwarzenberg 1 (1). 53: Ulm 1 (1). 55: Emmendingen 1 (1), Waldkirch 1 (1), 2. 2 (2). 57: Mosbach 1 (1). 58: Darmstadt 1 (1). 59: Lauterbach 1 (1). 60: Worms 1 (1). 61: Boizenbur 1 (1), Gadebusch 2 (2), Wismar 5 (5), Güstrow 2 (2), Rosto 1 8 Waren 2 (2) 62: Weimar 1 (1), Avpolda 4 (4), Eisenach 1 (1), Neustadt a. O. 11 (12). 63: Neubrandenburg 1 (1), Schön⸗ berg 1 (1). 64: Oldenburg Stadt 1 (1), Oldenburg 4 (4), Varel 1 (2), Delmenhorst Stadt 1 (14), Delmenhorst 2 (2), Vechta 1 (1), Cloppenburg 1 (2). 67: Braunschweig 2 (3), Helmstedt 1 (1), Ganders⸗ heim 3 (3). 68: Hildburghausen 2 (4), Saalfeld 8 (12). 70: Coburg Stadt 1 (1). 71: Gotha 1 (1), 72: Cöthen 3 (3), Bernburg 1 (1). 74: Rudolstadt 1 (2), Königsee 1 (2), Franken⸗ hausen 5 (12). 75: Kreis der Twiste 1 (1), Kreis des Eisenbergs 1 (1), Kreis der Eder 1 (1) Pyrmont 1 (2). 79: Schötmar 1 (), Barntrup Stadt 1 (1). 81: Bremen Stadt 1 (3), Bremisches Landgebiet 4 (4). 82: Hamburg Stadt 1 (1). 84: Mül⸗ hausen 1 (1). Zusammen 1395 Gemeinden und 1933 Gehöfte.

Aegypten.

Der internationale Gesundsheitsrat in Alexandrien hat die früher angeordneten Vorsichtsmaßregeln bei der Abfahrt der Schiffe aus ägyptischen Häfen wieder in Kraft gesetzt. (Vergl. „R.⸗Anz.“ vom 2. Juni v. J., Nr. 127.)

St. Petersburg, 18. November. (W. T. B.) Ueber den Stand der Cholera wird folgendes gemeldet: In der Zeit vom 8. bis 16. d. M. kamen die meisten Erkrankungen in den Gouverne⸗ ments Eriwan, Baku und Samara vor, in letzterem 67 Er⸗ krankungen in 12 Ortschaften. In den Städten Astrachan und Saratow kamen keine Erkrankungen vor, hingegen 17 im Gouvernement Astrachan und 21 im Gouvernement Saratow, und zwar die letzteren in der Stadt Zarizyn, wo 14 Personen an Cholera

hestort en sind. Im transkaspischen Gebiet wurden 3 Krankheits⸗ älle festgestellt. 8 1

Stand der Tierseuchen in Oesterreich am 14. November 1904.

Milz⸗ Rotz

brand

Lungen⸗

seuche

Wurm

und Pocken

(Nach den vom K. K. österreichischen Ministerium des Innern veröffentlichten Ausweisen.)

Rotlauf Schweine⸗ der Schweine

Rausch⸗ brand

Bläschen⸗

Rͤäude ausschlag

Zahl der verseuchten Orte:

Niederösterreich .. Oberösterreich... Salzburg

Steiermark..

Krain

Küstenland .. . ““ Vorarlberg... 11111A1X“1“ Mähren

Schlesien

1

8

*

1

zum Deuts cen Reichsanz

Sonnabe

——————

eiger und

Berlin,

nd, den 19. November

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

—

gering

mittel

Gezahlt

niedrigster 4⸗8

höchster ℳ

niedrigster ℳ

höchster ℳ

er Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster V ℳ

höchster

ℳ

Menge

Dovppelzentner

Verkaufs⸗ wert

ℳ

Am vorigen Markttage

Diss.

ℳ

dem

1904.

Außerdem wurden am

Markttage (Spalte 1

nach Spalte 1h ge⸗ Fvee; verkauft Doppelz

(Preis unbekannt)

entner

Sonderburg

Allenstein Goldap. Thorn

Peen. 8 issa i. P.. Krotoschin ... Schneidemühl Breslau Strehlen i. Schl. Schweidnitz. 4 Glogau

Fehühter 3. ildesheim .. mden Mayen

I Landshut Augsburg Stockach. Mainz. Schwerin i. M.. St. Avold.. .

Augsburg.. Winnenden. 4 Bopfingen Stockach.

Allenstein Goldap 55 osen. Lissa i. P. Krotoschin... Schneidemühl. Kolmar i. P. e“ Strehlen i. Schl.. Schweidnitz. 8 Glogau Liegnitz.. ildesheim.

Neuß.. Landshut. Augsburg Winnenden. Bopfingen Mainz.. Schwerin i. M St. Avold

Allenstein

Goldap

Thorn. zasen JJE11“

Fha eh’; ö“

Schneidemühl.

Kolmar i. P.

Breslau. ..

Strehlen i. Schl.

Schweidnitz

Glogau

Liegnitz

Mayen

Crefeld.

Landshut.

Augsburg

Bopfingen

Laupheim

Mainz

Allenstein Goldap Thorn

Pesen. 1““ e .. Krotoschin ... Schneidemühl. Kolmar i. P. Breslan. Strehlen i. Schl.. Schweidnitz. . Glogau . Zecnc EZEEE1““ ildesheim. . Z111“ Mayen

Crefeld

Neuß.

Trier.. Saarlouis Landshut Augsburg. Winnenden. Bopfingen Laupheim .. Stockach..

Schwerin i.

Mainz C11“ St. Avold. 88*

15,00

16,00 16,40 17,00 16,20 15,50 14,80 16,00

EIIII

—,— +⁸ do. bo +S S

DXS

'

15,00 15,00 10,75 12,40 14,00 13,40

14,45

15,00

16,00 16,60 17,00 16,20 16,40 16,00 16,50

.“

15,75 15,00 15,80

16,80 17,10 16,40 16,50 16,60 16,50

16,50 17,00

17,50 17,50 18,67 18 60 18,10

16,50 18,00

18,40 16,60 18,40

17,60

12,38 12,25 12,60 12,90 12,70 13,00 12,80

12,90 13,10 13,00 13,40

14,00

12,40 14,30 12,86 12,80 16,50 14,20

13,20 14,50

11,50 12,50 12,60 14,00 13,90 14,00 13,70

13,80 14,20 13,90 14,70 15,75

12,40 15,00 16,00 17,40 16,60

12,80 11,60 13,60 14,20 13,20 13,10 13,40

12,80 13,10 13,20 13,90 13,20 14,30 13,30 14,00 15,20 15,20 12,37 13,40 14,20 13,60

13,80 14,00

13,50 15,00

V

Weizen.

15,75 15,00 16,00

17,10 17,10 16,40 16,90 16,60 17,00

16,50 17,10

17,50 17,50 19,67 19,50 18,30

16,50

16,50 16,20

17,30 17,25 16,60 17,00 17,20 17,00 17,70 17,70

16,85 17,66 18,00 18,00 20,00 19,60

18,85 16,70

19,00

18,80 16,60 18,40

17,90

19,00 17,90

Roggen.

12,38 12,25 12,70 13,00 12,80 13,00 12,80

13,30 13,10 13,40 13,40

14,20

12,40 14,30 13,21 13,10 16,50 14,20

13,20 14,80

11,50 12,50 12,80 14,20 14,10 14,00 13,70

14,30 14,20 14,70 14,70 15,75

12,80 16,54 16,80 17,40

17,20

12,80 11,60 13,90 14,30 13,30 13,10 13,40

13,20 13,10 13,60 13,90 13,20 14,40 13,30

14,00

15,40 15,40 13,98 13,90 14,30 13,60 14,20 14,00

13,50

15,50

12,75 12,50 12,90 13 20 12,90 13,20 13,00 12,75 13,40 13,40 13,40 13,50 13,60

13,66 15,00 14,80 13,57 13,20

14,40 114,65 13,30

15,00

Gerste.

12,00 13,00 13,00 14,30 14,30 14,50 14,00 14,30 14,80 15,40 14,70 14,80 16,00 16,00

16,92 17,00 17,60

17,40

Hafer. 13,60 12,00 14,10 14,50 13,40 13,25 13,60 13,25 13,50 13,40 13,60

13,75

13,50 14,00 14,50 13,20 15,60 15,40 14 52 14,00 14,40 13,90

15,15 14,00 15,60

16,50 16,40

17,50 17,25 16,60 17,50 17,20 17,50 17,70 17,70

16,85 17,66 18,00 18,00 21,00 19,80

18,85 17,00

Kernen (eunthülster Spelz⸗ Dinkel, Fesen 19,00

19,20

19,00 18,20

12,75 12,50 13,10 13,20 13,10 13,20 13,00 12,75 13,60 13,40 13,80 13,50 13,60

13,66 15,00 14,80 13,93 13,60

14,40 14,65 13,60

)

15,20

12,00 13,00 13,20 14,40 14,50 14,50 14,00 14,30 15,50 15,40 15,50 14,80 16,00 16,00 18,46 17,40 17,60

17,40

13,60 12,00 14,20 14,50 13,60 13,25 13,60 13,25 13,80 13,40 14,00

13,75

13,60 14,00 14,50 14,20 16,00 15,60 15,59 14,20 14,50 13,90

15,15 1400 1620

1 345

2 326 5 488 4 380 2 546 2 636 1 547

112

20 788

14,00 13,60

15,30 13,63 13,64 14,18 13,73 14,00 14,00

15,46

15,00 16,15 15,67 17,12 17,00 16,30

8 16,50 17,60

16,95 17,32

17,78 20,12 19,32 18,18

12,92 13,99 13,79 14,00 13,30 14,30

15,00 14,65

16,00

17,06 16,49 17,28

15.11. 11. 11.11. 15. 11. 15. 11.

“ 15. 11.

17,01

11,60 13,20 14,10 13,33 13,00 13,20 13,00

13,00 13,80

13,50 14,00

13,50

15,51 14,16 13,59 14,35 13,73 13,92

15,76

V

15.11. Z

12.11. 10. 11. 11. 11. 10. 11.

nn

88b

.11. . 11.

1 n. 15. 11. 11. 11. 10. 11. 11. 11. 1II.

4.11. 15. 11. 14. 11. 11. 11. 15. 11. 15. 11. 11. 11.

1u m.. 15. 11.

15. 11. 11. 11.

17.11.

11.11. 10. 11. 11.11. 11. 11. 11. 11. 11.11.

11. 11.

hlen berechnet.

ird aus den unabgerundeten Der Durchschnittspreis wird a ericht fehlt.

daß entsprechender

4 GPabhien . 49 Bukowina.. Dalmatien.

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. 8 für Plche hat d 1280 daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten “

1““

Bemerkungen.

liegender Strich (—) in den

.“

qö11ö11öe. IIIIIBbI1I...(Gemehneden

IIewllIegIeSs’IIIIe

8

IüIeeelerrrarh.

121eIIlhenle l1e2SeIIIIIIelle—

Eiiiitkititt.

aeeliirtiirn

28 Arnsberg. He ffen⸗maffan 160 Wile

6 Wiesbaden

8 2

“ 8