1905 / 93 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 18 Apr 1905 18:00:01 GMT) scan diff

[5860]

Bilanz der Stade⸗Altländer Dampfschiffahrts⸗ und Rhederei⸗Gesellschaft Aktiva. Vassiva

vom Jahre 1904. ℳ8

270 000

An Dampfschiffskonto. 155 080 Inventarkonto: Brücken, . Schmiede, Vorleger in Twielenfleth 88 Kohlenkonto Effektenkonto Kassakonto.

Per Aktienkonto:

600 Interimsscheine für Aktien à 450 Gesetzlichem Reservefondskonto. . . Statutarischem Reservefondskonto:

am 31. Dezember vorigen Jahres

156 663,52

27 100,—

.

vom Gewinn⸗ und Verlust⸗ konto übertragen . Ferner extra für den im Beau kbefindlichen Kessel des Dampfschiffs Stade. 7 000,— 190 763,52 ab für Baukosten 46 600.— Dividendenkonto: zu verteilende Dividende auf 600 Interims⸗ scheine Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag auf 1905

144 163

21 600

483876 S 77227 28 Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit.

4ℳ 38 3 Per Bilanzkonto: G 88 Vortrag aus 1904 420 91

Effektenkonto:

Zinsen resp. Dividende

An Inventarkonto: Abschreibung auf Brücken, Pavillon, Schmiede, Vorleger usw. 10 % 124 8 Dampfschiffskonto: Abschreibung 2 % der Anschaffung 14 767 Minderwert d. Effekten Statutarischem Reservefondskonto: Betriebskonto: Zuschreibung für Reparaturen und Betriebseinnahme ... . „Erneuerungen laut § 33 d. Statuten 34 100 Betriebsausgabe Dividendenkonto. . . 21 600 106 967,13 Bilanzkonto .483 Kohlenverbrauch 59 006,50 71 074 1

12 180 484

224 931 83

11 695/65

165 973 63 58 958 20

71074 76

Stade, den 1. Januar 1905. Der Aufsichtsrat. Dankers. A. Gärtner. Th. Körner. H. Meyer. C. Meyer. J. Ringleben.

15861] Aktiva.

Die Direktion. Chr. Kühlcke. Frz. Meyer.

Ed. Kolster. L. Pockwitz. J. H. Tomforde.

H. Thiemann.

Bilanz pro 31. Dezember 1904.

794 544

Aktienkapitalkonto 86]¼ Reservefondskonto. 8 Spezialreservefondskonto. 695 091 86] ꝙDispositionsfondskonto Hypothekenkonto . . . . .

1 197 168 82]¶ Hypothekenstückzinsenkonto. 859 368 16] Kreditorenkonto . . . . .. 400 000— Avalverpflichtungskonto . . . .. 807 634 53] Konto der unbehobenen Dividende.

15 Sehs. Gewinn⸗ und Verlustkonto 73 485 85

872 967 8 36 768 89 6 752 03052

Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 31.

Gebäude⸗, Maschinen⸗ und Grundstück⸗ konto (Mün en⸗Dachauer Anlagen)

Gebäude⸗, Maschinen⸗ und Grundstück⸗

S konto (DOlchinger Anlagen) . .

Gebäude⸗, Maschinen⸗ und Grundstück konto (Pasing⸗Weidacher Anlagen)

Hauskonto Residenzstraße . . . . .

Kommanditkapitalkonto 3

Debitorenkonto . .

Avaldebitorenkonto

Inventuren.

Wechselkonto.

Kassakonto.

3 171 583 28 590 591 368 15 000

6752 030 1904. Haben.

107 191717]¶ Per Vortrag vom Vorjahre 57 469

33 324167 „Konto pro Dubiosa 337 15 662 95] Mieterträgniskonto. 45 594 16 91239 Betriebskonto. 601 741

23 535,63 3 66075 19 624 56 78 680 48 406 550,11

705 14271 705 142071 In der heutigen Generalversammlung wurde die Restdividende für das Jahr 1904 auf 100,— festgestellt, welche sofort gegen Auslieferung des Dividendencoupons Nr. 75 bei den Herren Merck, Finck & Co. in München erhoben werden kann. *ꝙDie Abänderung der §§ 18 und 27 der Statuten wurde antragsgemäß genehmigt. Das nach dem Turnus ausscheidende Aufsichtsratsmitglied Herr Justizrat Arnold Adlerstein wurde wiedergewählt und für den verstorbenen Herrn Rentier Franz Knorr Herr Bankier Moritz Kirch⸗

dörfer neugewählt. München, den 15. April 1905.

München Dachauer⸗Aktiengesellschaft für Maschinenpapierfabrikation.

Württembergische Transport⸗Versicherungs⸗Gesellschaft zu Heilbronn.

[6219] Siebenundsechzigster Rechnungsabschluß für das Rechnungsjahr 1904.

Einnahme. vnhi. . Prämien⸗ und Schadensreserve aus 1903. Zinsen aus den Kapitalien . . . . . . . ktienumschreibgebühren . . . . . . .. . einschließlich der Policegebühren.. ursgewinn auf verloste Effekten....

Soll.

umn Linsenkonto. Steuern⸗ und Abgabenkonto. Assekuranzkanto . .. ..6 Beiträgen zur Berufsgenossenschaft . . . . Beiträgen zu Gunsten der Arbeiter und

deren Kassen Beiträgen zum Beamtenpensionsverein.. Lasten⸗ und Zinsenkonto,⸗Haus Residenzstraße Abschreibungen 1A1““ Bilanzkonto.

16 715,80 314 489,22 51 354,32 306,—

1 585 072,05 15 1 967 952,39

. 133 503,58 . 71 071,82

15 872,92 451 949,80 801 535 20

Ueberschuß..

Agenturprovisionen und Unkosten Verwaltungsaufwand bbeee] tttlltiasziriitz atit. . . n1u25

Bezahlte Schäden abzüglich des Anteils der Rückversicherer.

1 473 933,32 497019,07

347 019,07 3 Nettogewinn. 147 000,— Die Dividende kann gegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 18 mit 45,— = 18 % der Einzahlung sofort erhoben werden. Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1904. Passiva.

Reserven. Für schwebende Schäden und noch nicht abgelaufene Versicherungen.

EII1 1 875 000 54 37752 3 805 5:

—₰ Aktienkapital.. 2 500 000—- Resewefonds. 114“ 700 000 Effektenreservekonto 35 473 06 801 405/58] %%sꝑBeamtenunterstützungsfondskonto. 27 364 39 36 503 49 Diverse Krediterben.. 73 154/74 72 142 Prämienreserve für noch nicht ab⸗ 82 740,— gelaufene Versicherungen und schwe⸗ 8 bente Schaͤden . . . . . . . ..ʒ 347 019 07

Schuldurkunden der Aktionäre öbbö1ö1ö1n; 111ö6“ Staatsobligationen

2*

Garantierte Eisenbahnprioritäten ypothekenbankpfandbriefe. emeindeobligationen . . . . . . .

Schleppschiffabrts⸗ u. Transportver⸗ 8 sicherungsaktienn . Gewinn⸗ und Verlustkonto. 147 000—

Darlehen auf ebene 1 272 600

Guthaben bei nkiemrikr 96 383/69

Guthaben bei Agenten und Gesell⸗ 1 11““ 8 nsraten bis 31. Dezember.. 12 893,56 18 1 8 1 8 *.

Kassenvorrat .. 111“ 10 534 49 8*

7830 011 26 7830 01126

Vorstand.

[5872]

Aktiva. per 31. Dezember 1904.

An Grundstückskonto am 1. 1. 04. 63 264 Gebäudekonto am 1. 1. 04 .

Per Aktienkapital⸗ 1 % Abschreibung .. .

Fonth) . Reservefonds⸗ EB“”“ Spezialreserve⸗ fondskonto.. Delkrederekonto Beamten⸗ pensions⸗ und Unterstützungs⸗ fondskonto . Reingewinn.

88 1

693 436

Maschinen⸗ und Apparatekonto 10 % Abschreibung

.„

am

Oefen⸗ und Generatorenkonto am 1. 1. 04

10 %. Abs chreibung ö“ Gerätschaften⸗ und Utensilienkonto am

10 % Abschreibung

Zugang Gleisanlagekonto am 1. 1. 04. 10 % Abschreibung

IV“*“ Beleuchtungs⸗ u. Wasserltgs.⸗Anlage koöntb arn 1. 1 0b0s0

1 10 % Abschreibung

Fuaangg Werkzeugkonto am 1. 1. 04. Mobiliarkonto am 1. 1. 04.

Zugang.

Abschreibung Wechselkonto Kassakonto Kautionskonto... Kontokorrenkonto: a. Fitbaben bei Banken ... b. Guthaben in lfd. Rechnungen.

e: Rohmaterial . 181e- 1 ertige Ware

12 479,28 8 878 56 17 475 90%

378 295 30 224 040 29 54 549 25

100 368,32 72 000 08

602 335 59

226 917 65

2 441 587 45 winn⸗ und Verlustkonto.

2 441 5878 Kredit 8₰

1 1 Per Bilanzkonto: Vortragaus 1903 3 344 6 786 8 Geschäftsgewinn 433 249 25 006 1 ““

7 38 1 388

614 88 198 04 305 793 30 V 436 593 90 436 593 90

In der heute stattgefundenen Generalversammlung wurde die Dividende für das Geschäfts⸗ sahr 78 ”9 10 % festgesetzt; dieselbe gelangt gegen Rückgabe des Dividendenscheins pro 1904 mit 2 außer an der Gesellschaftslkasse 1116“ bei der Berliner Handelsgesellschaft in Berlin, ve bei der Kommandite der Breslauer Discontobank in Rat t zur Auszahlung. Berlin, den 13. April 1905. Planiawerke Aktiengesellschaft für C. Suter.

An Handlungsunkostenkonto Abschreibungen: auf Gebäudekonto . . . . . . . Maschinen⸗ und Apparatekonto Oefen⸗ und Generatorenkonto Gerätschaften⸗ und Utensilien⸗ 11““ Gleisanlagekonto Beleuchtungs⸗ u. anlagekonto .. Mobiliarkonto

Bilanzkonto: Reingewinn.

28

bor

sofr Kohlenfabrikation. Boas.

[5226]

Aktiva. Vilanz 1904. Passiva.

öh I 262 279 89 4 791 69/ 257 488 20 16 922/84 15 257 56

4₰

5 000 000— 500 000— 5 110—

1 000—

2 600—

Aktienkapitalkonto. Anleihekonto . Anlelhecouponskonto... Obligationeneinlösungskonto Dividendenkonto.. . . . Beamtenunterstützungsfonds⸗ e“ Ausstellungskonto. Reservefondskonto. . Spezialreservefondskonto Kontokorrentkonto (Kre⸗ * . 86. mortisationsfondskonto 188 82 e.Nfrelg⸗ 8 SS80e8 8 194 323 dolh I“ V

223 681 55 8 496 522/10] b 8 496 522 10 Gewinn⸗ und Verlustkonto. Haben.

Immobilienkonto Wiesbaden. Amortisation Mobiliarkonto Wiesbaden. Amortisation Seiie-“ und Gerätekonto. mortisation.. nasrkith; . . .... eeeebbe“]; Kontokorrentkonto (Debitoren).. vpothekenkonto. ffektenkonto... vsttttthttk.. ““ Vorträge auf Lieferungen pro 1905 Sauerstoffanlagen . . . ... Immobilienkonto München. Amortisation.... Eiswerk und Eisbahn Nürnberg. ee]

7 030 60

364 400 65 17 247 85

3 498 240 88 22 500

3 093 367 78 18 058 20

587 303 95

52 400 25 516 621,95 550 000—

227 330 3 648

2

36 657 ¹

798 795 74

143 7890

7. gIa

979 223,01 979 223 U Die in heutiger Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1904 festgesetzte Dividende e.

von heute ab mit 30,— per Aktie an unserer Kasse zur Auszahlung. Wiesbaden, 14. April 1905.

Gesellschaft für Linde's Eismaschinen A. G.

Fr. Schipper.

An Betriebskonti. ö1 Amortisationen.. . Gewinnsaldöo... 198 797 [96

Per Vortrag aus 190b9 .

Gewinn aus Lieferungen, Patent⸗

prämien und Eiswerken . . . bbeeeee];

[6227] Gesellschast fuͤr Linde s Eismaschinen A. G.

Professor Dr. Carl von Linde in Müncher. FAiere Ee ee 8 : ommertienrat H. Buz in Augsburg,. 1t in Wiesbaden. Direktor Dr. Oito Jung in Mainz, In heutiger Generalversammlung wurden die nach Kommerzienrat G. Krauß in München, dem Turnus ausscheidenden Mitglieder des Auf⸗ Reichsrat Dr. jur. C. von Lang⸗Puchhof n Pufar sichtsrats: * Kommerzienrat Carl Sedlmayr in Mürce⸗ Direktor Dr. DOtto Jung in Mainz und Wiesbabden, 14. April 1905. 1u r Kommerzienrat Carl Sedlmayr in München Der Vorstand. . Fr. Schipper.

Heilbronn, 17. 11.“

1 8

März 1905. 1 G. v. Olnhausen.

wiedergewählt. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht nun S. 11““

aus den Herten:

F

ünfte Beilag chen Reichsanzeiger und Königlich Preuß

Berlin, Dienstag, den 18. April

1. untersuchungzsachfn.

erlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl.

2. Au gebote, en. . nvaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. * ncat Knd h aic,ta ger⸗ Verdingungen ꝛc.

8 He därhe ꝛc. von Wertpapieren.

8

ffentlicher Anzeiger.

9. Bankauswei

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

8

7) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

8ge1, u EEm Verlustkouto

A

rachten .. 9 erlöhne L11AA“ 8 cherungs⸗ Unkosten.. provisionen. . Vortrag vom Jahre

Schiffsrequisiten 03. .

Kohlen.. . Pronigenen 8 Prozeßkosten

Schleusengelder

nteressen

Staatssteuern. Peberschuß 6

860 846 99 Aktiva.

ve6** 81 Kassakonto, Barbestand 1 90 Bankguthaben... 39 Schiffskonto: Saldo ultimo 1903 1 501 491,50 Aöschreibung aus dem Gewinn des Jahres 1903. 123 800,00 1 377 691,50 8. durch Ver⸗ auf zweier alten hölzernen Schuten 400,00 1 377 291,50 Hierzu Neuanschaf⸗ fungen u. Mate⸗ rialverbesserungen 117 428,12 1 494 719,62 Abschreibung: 8 aus dem Gewinn

durch Ent⸗

Reparaturkosten.

Ass ekuranzprämien

ÜUnterwegskosten 1“ Ein⸗ und Ausladekosten.

S

Beitrag zur Krankenkasse 88 Unfallversicherungskosten Beitrag zur Invaliditäts⸗

Hiervon entfallen auf:

Schiffskonto:

Abschreibung . . . . ... Außerordentlicher Reservefonds:

10 % v. 54 026,29. Dividendenkonto:

6 % Dividende auf 742 500,00

Aktienkapiteatt

Tantiemenkonto:

Gar. Tantieme an den Aufsichtsrat Gewinn⸗ und Verlustkonto: Saäldovortrag pro 1905.

Bilanz pro ultimo Dezember 1904.

ultimo Dezember 1904.

und Altersversicherung . AA1A1A1“

. 74 000,00 5 402,63

44 550,00 3 000,00 1 185,71

Ausgaben.

2₰ 34 604 20 368 787 20 13 24529 4 984 20 45 665 76 142 241 41 22 61270

2 771/11 6 190/ 10 29 233 00 17 262 84 7 816 97 12 583 52 4 38578 12 256 55 2 569 41 5 498/61

128 138 34

28 Kreditoren. Aktienkapital.. Kautionskonto Darlehn .. Reservefonds: 8 Statutarische volle Höhe . . . . . Außerordentlicher Reservefonds: aldo ultimo 1903. 108 415,03 Zugang pro 1904 aus dem Betriebsjahr 1¹”“¹

NXT7196,39 Entnahme zur Ab:⸗ schreibung vom 8 Schiffskonto pro VPV99999,---

87 196,39

Zugang pro 1904 aus dem Betriebsjahr

11“ 5 402,63

Assekuranzkonto. . ..

Kesselerneuerungskonto.

Pensionskasse: Saldo

nahme aus dem außer⸗ ordent⸗ 8 lichen Re⸗ 8 serbefonds 30 000,00 Bestand: 9 Raddampfer, 1 Doppelschrauben⸗ dampfer, 62 eiserne Frachtkähne, 1 hölzerner, 3 eiserne Lagerkähne, 3 eiserne Kohlenleichter, 9 eiserne, 2 hölzerne Kastenschuten, 21 offene eiserne, 10 offene hölzerne Schuten, 3 eiserne Dampfhebeprähme. 3 Hafendampfer laut Taxe.... 30 000 Materialienkonto: Diverse Vorräte. 13 402 Mobilienkonto: Kontorutensilien .. 1 Kohlenlager: Vorrätige Kohlen . 1 465

104 000, 1 390 719

1 525 387 Hamburg, den 31. Dezember 1904. 1

Neue Der Aufsichtsrat. Ed. Gleichman, Thomas Morgan, Vorsitzender. stellvertretender Vorsitzender. Otto Kramer.

Dividendenkonto: 6 % Dividende pro 1904 . . Tantiemenkonto: Gar. Tantieme an den Aufsichtsrat EEE111“ Gewinn⸗ und Verlustkonto: Saldovortrag pro 100 b

860 846,99 Passiva.

4₰ 94 869 742 500 27 000 200 000

111 375

92 599

123 464 30 000

54 793 44 550

Der Vorstand. O. Lemm.

Uorddeutsche Fluß⸗Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft.

6621² Neue Norddeutsche Flus⸗Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft.

In der heutigen vierzigsten ordentlichen General⸗ versammlung wurde die Dividende von sechs Pro⸗ zent für das Jahr 1904 genehmigt.

Die Auszahlung derselben erfolgt gegen Ein⸗ reichung der mit arithmetisch geordnetem Nummern⸗ verzeichnis versehenen Dividendenscheine mit 45,— ver Coupon vom 17. April ecr. an bei der hiesigen Gesellschaftskasse, Neue Groͤningerstraße Nr. 1, Luisenhof Nr. 45.

In den Aufsichtsrat wurde der ausscheidende

err Thomas Morgan wiedergewählt. .

Hamburg, den 15. April 1905. Der Vorstand. (8285

Neue Norddeutsche Fluß⸗Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft.

8 n der heutigen Aufsichtsratssitzung wurde für das Gättiebsjahr 1905 Herr Generalkonsul Eduard leichman zum Vorsitzenden des Aufsichtsrats und b iehomas Morgan zu seinem Stellvertreter Hamburg, den 15. April 1905. Der Aufsichts

[6292]

Herr Franz Hoffmann, Dresden,

gewählt worden. Wernigerode, 15. April 1905.

Artiengesellschaft. Wei se. Hendeß.

In der Sitzung vom 14. cr. hat sich unser Auf⸗ sichtsrat neu konstituiert, und ist als Vorsitzender als stellvertretender

Vorsitzender Herr Rechtsanwalt Dr. Eibes, Dresden, 9

Fabrik phot. Papiere vorm. Dr. A. Kurz

aus folgenden Mitgliedern: Felix Graf von Bredow, Berlin, 1 Ernst Jacob, Fabrikbesitzer, Berlin, Gustav Puppe, Bankier, Küstrin,

b. Langheinersdorf, Ernst Neuberg, Ingenieur, Berlin. Berlin, den 15. April 1905.

Der Vorstand.

sGalvan. Metall⸗Papier⸗ Actien⸗Gesellschaft.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht jetzt Rechtsanwalt u

von Goetzen, Landstallmeister a. D.,

Fabrik,

Buschgarten

Aktiva.

An Grundstückkonto Lynarstraße 5/6. Fabrikgebäudekonto. . . .. 2 % Abschreibung . .. ho. gehat : estand am 1. Januar 1904. 1 % Abschreibungg ...

11X“

Fabrik⸗ und Betriebseinrichtungskonto: Akkumulatorenkonto: Bestand am 1. Januar 1904. 10 % Abschreibung. ..

154 435 04 1 544 ,35

11 658,83 1 165 88

E“ 414 956,09 12

8 299

152 890 69

Fabrikeinrichtungskonto: Bestand am 1. Januar 1904.. 10 % Abschreibung 1

Zugang 1904 . . . ..

Kraft⸗ und Lichtanlagekonto: Bestand am 1. Januar 1904.

50 8 E11111“*“ 1161“ 1

41 w9g, 4 183 90 37 855 7

9 500,11

56 050 [86 N22 5

60508 75578 063

Allgemeines Inventarienkonto: Bestand am 1. Januar 1904 . . . . . . . . . . 4 112422 Abschreibung.

Kassakonto: Bestand am 31. Dezember 1904 Kontokorrentkonto: 1-er““ Instrumente⸗ und Apparatekonto: Bestand am 1. Januar 1904. h12626

6“

174 91 91¹⁰25

18

Abschreibung. Modellkonto: Bestand am 1. Januar 1904. Huceng 1904 . . . . ... ttreibanggg. Patent⸗ und Gebrauchsmusterkonto: Bestand am 1. Januar 1904. Zugang 19buoo9o9090. .. Abschreibung .. . . Werkzeug⸗ und Lehrenkonto: Bestand am 1. Januar 1904 50 % Abschreibung . 1 Zugang 1904 . Werkzeugmaschinenenkonto: Bestand am 1. Januar 1904 10 % Abschreibung . . . . . Zugang 1904 Fabrikationskonto: Bestände Klischeekonto: Bestand am 1.

Januar 1904

Per Aktienkapitalkonto. Kontokorrentkonto: andbriefschuldenkonto: 8 8 42 Auf Lynarstraße 5/6 last. 4 % städt. Pfandbriefe. abzügl. Amortisat. guth. b. d. Berl. Pfandbriefamt

Hypothekenkonto: 3n Hypothek a. Lynarstraße 5/6.

Gewinn⸗ und Verlustkonto: Reingewinn 1904 —.B

Berlin, den 31. Dezember 190u4.

Dr. Paul 8 Der Vorstand. Dr. Paul Meyer.

des Gewinn⸗ und 9 ordnungsmäßig geführten Büchern Berlin, 9. März 1905.

Die Dividende ist mit 4 % an der Gesellschaftskasse sofort zahlbar.

Berlin, den 15. April 1905.

Dr. Paul Meyer Aktiengesell⸗ schaft

Dr. Schulz.

Berlin, den 21. März 1905. Cohn.

Gewinn⸗ und Verlustkonto. 38 657/75 21 286 ¾

An Verlustsaldo aus 1903 . v““

8 bschreibungen Bilanzkonto: Reingewinn 190Ä943 . . . . .. ee; 8 Reingewinns: um gesetzl. Reservefonds 5 % de 70 45670 3 522,83 für Tantieme an den Vorstand und an Beamte 4 000,— ür Dividende fär Ningdene 1 200 000,— 48 000,— ür Tantieme be; 1 120,05 5 000,— 8 813,82 70 456,70

66 087 70 456

an den Aufsichtsrat für Gratifikationen

an Beamte . für Gewinnvortrag

auf neue Rechnung .

18

39 652 39

3 46335 3 462 35

14 445 98 7 485 52

48 330/ 98 12 483

51 50878

5085 16

6. Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktien 7. Erwerbs⸗ und Wirtschaftsgenossenschaften. 8. en ꝛc. von Re tsanwälten.

8

[6301¹] Bilanz am 31. Dezember 1904.

263 646

406 6569

21 931

60 813 571 579

76 g90— 6792 87

1 865 655

1200 000 165 396

369 802 60 000 70 456

Meyer Aktiengesellschaft

der Gesellschaft.

Kaemmerer.

Meyer.

Per Mietsertragkto. Fabrikations⸗ konto:

Rohgewinn 1904

1

Die statutenmäßige Prüfung hat heute stattgefunden Erinnerungen keinen Anlaß gegeben.

1 865 655

Wir bescheinigen die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und Feiah Verlustkontos per 31. Dezember 1904 mit den

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. 16

und zu

““ Kredit.

12 219074

259 d