8

88 W 8 9 8 6 8 186002=⁄ Ge aftsberi t des Laucha'er Bank⸗Verein [8743³ 37124] nasteder Bankverein in Rastede. [8712828 8 u“ d- u] 8s 8 chtĩ 88. Phn. 228. 1 9e. 82 I öAiiba. Dilanz per 1. alk⸗. 8 Bilanz der „Pomeramia“ Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft, Deutscher

₰ 4 3 Crundstückekonto. . 2 758 775 10 Attienkapitalkonto . . . . . . . . .. 1““ Samenkapüüalkants Stromschiffer Robert Dittmann C.⸗G. a. A. Stettin

Kassenbestand am 1. Jan. 3 400 15 Wechselkonto.. .. Gebäudekonto. .. 1 686 171 fandbriefkonto . . . . . . . . . . . 8 Kass 3 Uktiva. Lelenüeand. ” 42 639,— Fewatbekentonte “ Mobilienkonto.. 100 — Fferebeiefsgntg - Besseltentc. 8921 — nicht eingezahlte pro ultimo 1908. Wechseltinskonto .. ... 8 941 pareinlagenkonto . . . . Pfandbriefreserve⸗ Reservekonto, Panbbriefvermaliungekonto V Keesstormene 9280 12Reservefondskonto.. An Schleppd. Crossen 67 232 85 VgPer Reservekonto Hypothekenkonto . 13 160 esielesenstnaefng. 11 90 fondskonto.. 137 500 — Kreditoren. V Effektenton 8 . 199 692 86 Reservefondskonto II. Die Oder.. 61 627,80 ö. Nüessaseüags ; 6 991 Beamtengehalt und Ingoenafse 9 10] Pfandbriefamorti⸗ Gewinn⸗ und Verlustlonto, Reingewinn. 2 Hy pohc. een . vFr. EI 1. AE. ;. Seeeen 1t 288 11“ vber Ceab zebingekenns: Zinserkonto” 600 E““ . Schlesien.. 48 066,80 Koniokorrentkonto Insgemein lün- Pfandbriesver⸗ Abschreibung auf Gebäudekonto .. V In Wechselkonto: „ Nensalz... . 89 225,10] 314 520 409090 1“

— I waltungskonto.. 6 875 Reservefondskonto 5 % von ℳ 120 215, 58 —““ 8 * Vmehtes.... 3 gitiate le-gs⸗ 8 — 11“ 358 — Vortrag vom 1. 1.1904 „ 3 613.40 v“ Dividendekontb b6“ b b —2 1“ 5. 8 — — = unfallversicherungs⸗ also voon ℳ 116 602,18’¹ 5 ͤ Tantiemekonto.. .“ Gewinn⸗ und Verlustkonto. · 14 329 12 vkolte 5 8 1. Dividendenkonto: .“ 8 gs nn und Berlustkonto: n 1 menerier

Kafsenbestand am 31. Des. 1905 .) 8063,70]% Spareinlagenkonto 8. EEe 8 4 % Dividende. ℳ 70000,— X“ 3 deen 8 Pnreag i. 8 1 026 911 1 026 911 14

echselkonto.. . 136 150 Reservefonds. C mnte Vergütung an den wuren; Debet. ver 31. Dezember 1905. Kredit. 8 0 p. I “““ Per Fra onto p. 1905 . 198 912 Wechselzinskonto . . . . “ 6 053 Spezialreservefonds. “ 4000,— —,——————— , ⁰ööů—⏑⏑—xxx- Abschreib. dub. Forderung . . . — — eb“]; 14 329 eee .. 125,— Bruktogewinn. .. 2 5 % Vergütung bon” Unkostenkonto all re b“

Summa 338 360 50 ℳ 36 772,0e9 „ 1838,60 An Unkostenkon 1““ 3 074 50% Per Vortrag aus 1904 .. L““ 1269,22

Verteilung des Bruttogewinng. Vortrag auf neue Rechnung . . . 8⁸⁴⁶ 8 - e “ 558¹ 89 111““ Zinsenkonto . . .. . . 3 761 10

135 215 11“ diervon h8. Abzug ishriemas⸗ 8 8 Hesmninionto. 1 “ 3 815 20 8 5 8 NAÖ o von ℳ Su “ ohlenkonto . . 1“ 81 202 71

Beamtengehalt. .. . 4756 362,92]† 4 756 362 82 5 % zum Refervefonds . . .. 8 Lohnkonto .. . “ 35 163 08 Besoldung des Aufsichtsrats . . . . .. Gewinn⸗ und Berlegkonto am 22. Delexber 1905. Abschreibung auf Inventar⸗ .. Provisionskonto. . . 17 942 86 Lokalmiete und Heizung. . . . q n“ 5 % Tantieme an den Vorstand Schleppfrachtkonto 23 561 66 Der Reingewinn von⸗ vI“ ℳ;. 4 % Dividende... 1. 2 — Ladekostenkonto.. b 2 684 50 1 wird laut Beschluß der Generalversammlung vom 21. Februar 1904 dem Aktien⸗ An Be⸗ und Entwässerungskonto. 5 074 Per Saldovortrag aus 1904 . . . . 3 613 0 8 % Tantieme an den Aufsichtsrat Handl.⸗Unk.⸗Konto . . . . . . . . 29 227 65 8 kapital zugeschrieben, sodaß dasselbe jetzt ℳ 32 957,15 Bäers6 „ Grundstücksunkostenkonto. . . 9 149 Grundstückserträgekonto .. .. 2885 750 — 3 G .“ 1I 512211 386 8 JS2I 86

S 7 52 Elektrizitätskonto . . . 5 008 Zinsenkonto .. - 2 584 98 b b .“

n .e eh ganb. 8 Mumma 7 Sbeto ... 8 2 888 Pfandbriefderwaltungskonto. 4 2 88 eben ℳ 57 37,32. 8 8 b“ Mit den mir Fresfsegie wres e-, Büchern süee sesun⸗ für die ücbtigtet

8 1 2 8 1“ 8 o fandbriefzinsenkonto. - “ 94 „% Sinviötdende 1616“ 8 Geettta, den — ,8,8 — Mkeer. gerichtlich vereideter Bücherrevisor.

Stephan. Damm. 3 turenkont 9 593 Vorstehender Geschäftsbericht nebst Bilanz nach den Büchern und wirklich vorhandenen Beständen veee eevre in den Rafteder Krankenfonds 150,— Farrum Vortrag auf neue Rechnung 837,328 8 8 Wilhelm Kahre. Paul Feder. Carl Kunert. Wilhelm Kuß. Ernst Scheibner.

“ Steuernkonto dag 11““ Der Aufsichtsrat. u“ Salär⸗ und Löhnekonto . Ed. Müller. S. Chrzanowski. Robert Kannis. C. Zöll ner. O. John. b . 185 27588 8 8 12 685 10 R. Rühlemann. Fr. Trautmann. Ferd. Weidner. Franz Zimmermann. Bilanzkonto . . .. K 1 8 V bdcs Henus 1. F

1mq“ 296 85007 bb1“ [ 2296 8507 Rasteder Bank⸗Verein. “ 1 80 8 Aktiva Deutsche Grammophon⸗Aktiengesellschaft. . ; 8 b 3 ssiva. Aktiva. Bilanz am 21. Dezember 1905. is Passiva. Aktien⸗Baugesellschaft Werderscher „Markt. 8 3. 5.SHn 1, indm 1 9⸗ 1s — g f Passiva 6 er Aufsichtsrat. 8 6 1 8 18 8 8 2 ℳ „ ℳ. An Kassakonto 11“ Per Aktien⸗ v H. Silberberg. Robert Guthmann, Vorsitzender. 8 Neubaukonto .. . 8 . 186 722502 Aktienkapitalkonto. . . . . . 1 000 000 8 loronto zgnig: 1“ G6 B kavital. 2 8 8 Vor ene — * imn. 82 Bene 8. Eeng Aeeg. 1—, B öE.“; 110 463 19 sFontokorrentkonio 11gn 8 2 8 er or nungsm g geführ en ücher der 8 ene augese 8 er er r; da in ebere hs, „Debet. — — Lemwinn. und Verluttkonto vro 95. —yB 8 296 535,19 ee ar ee 3 28 ℳ 175 000 3 % preuß. Konsole „Konto gefunden. “ 8 — — — Abschreibungen .. 14 826 19 709 Reservefondskonto . . . . . . . 63 732

und Zinsen... 56 32 korrent⸗ 8 . 19

2 Rücklage - Berlin, den 11. Januar 1906. G ℳ 2₰ ℳ 4₰ . „J99885 555 — Delkrederekonto .. .. 200 000 811“] e Der gerichtliche Bücherrevisor: Exnst Bierstedt. „ Intersentento —hHer Porteag on 1906,; 18 136 2 92l nüchixen,und Indentarte 366 765 Gewinn⸗ und Verlustkonto;

a. Kefhch Deb. ℳ 8945,64] 8 Durch Beschluß der deutigen Generalversammlung ist die Dividende für das Geschäöftszahr Zypothekenzinsen.. ℳ 105 900,— V Betriebseinnahmekonto 998 842488 Phttt mreoen Vortrag vom 1. Juli 1990

Kred 887,05 ¹1 1905 auf 6 % festgesetzt. Die Dividende kann vom 12. d. M. ab bei dem Bankhause Willian b. Obligationszinsen . 54 562.50]1 160 462 50% „Miietekonto: Abschreib si⸗ n- 86 ℳ 3 842,68 .— 8 — Rosenheim & Co., Verlin W., Unter den Linden 33, gegen deensahe der entsprechenden Dididenden⸗ eee Ladenmieten pro 1905 42 025 — reibungen.. Reingewinn per

b. Werte . 8 3 8 scheine erhoben werden. 1 Abschreibung 1 % ℳ 12 952,77 „ Interessenkonto: V Preßformenkonto . . . 19 064 30. Juni 1905 „ 65 413,01

c. J in Pronhö.. 978 Berlin, den 10. Februar 1906. Eöö Reparaturkosten .. .. .. 18 680,04 31 632 8111 Sinscn * Bankier⸗ Sgugang 25 Uc. var 68 lgz. seveg 1

8 873 98 8 G 6 8 8G Maschi F . 1“ 27 67 o gese er Reservefonds d. Bessonthaben 11“ 17 924 911 836 90 ” H. Silberberg. talcshentonto 10 % ℳ 8 340,67 u9 nn⸗ und Verlust⸗ 88 Abschreibungen .. 12 434 5 8 3 270,65

G““ 1 068 886 04 1 068 886,04 f Reparaturkosten .. „ 8 143,65 16 484 lonte, thaben beim 8 Utensilien⸗und Beleuchtungs⸗ 5 % Dividende . „ * 55590,

Gewinn. und Verlustkonto. Haben. Gewinn. und Verlustrechnung. 2 Menhas fandbriefamt vom 1 “ 11öa“ 10086 nene 185 985,04 — 8. mm m z — In ee“”“]; 8 42 . . . . . 111¹*“ — — 1885 . An Unkost 24 — p Zinsenkont V 18370 88 Unkosten: Semehenss “ hre 1904 6 nhsg eh tas 1 „ 1“ ℳ 69 255,69 in Unkosten: 2 . eer Zinsen 52 8 1 Ater, Steuern, te, Uhenüälhe Ste ¹, B 1 Afsekuranzen . 8 .“ P1I1X“ 1— “ — Kursverlust und Spesen auf kheege; . . 2 952 85De. Jeneüns 23 876 i ü v “ 1 me 105 00S 0 Steuerkonto: 1G Laboratoriumeinrichtungskto. 6 362 Steuern⸗ und Mietekonto.. 1 050 2282 1“ 84 51 Reiner Gewinn . .ℳb) 316 561,435 Einkommen⸗, Grund⸗, Gewerbesteuer und 111“ FS. . ... 3 093 Feeue Seee . .. 10 188180 8 eschäften 7 111ö16“] “ 8- . “ 525568 Verwaltungskostenkonto . . . . . . . . . 89 70 1 “ “ I1“ Sbtervon; Ortskrankenkase . . “ 8 1 335 9 rozeßvorschu konto NFanSensn 1 3 8 8 “ a. Tantiemekonto. ℳ 21 028 8,66 Betriebsausgabenkonto 116“ G 8 8 W eee. 5 1222 5 Allgem Unkosten . . . . . . 2 547,61 16 607,52 8 h“ “ 8 Dividende b 1b 3 Gewinn⸗ und Verlustkonto: — Kontok eee. 18e 9e Füsn 16“ 4000 Aktien à ℳ 70,— (7 %) „ 280 000,— Agio der verlosten Obligationen “ 8 Kontokorrentkonto: 556 819,64

“”“ 292a Uebertrag auf das Jahr 1900 . . . 15 532,771. 3165810 7 8180— a. Warendebitoren Actien⸗Gesellschaft Nordwest⸗Mitteldeutsches Portland⸗ Cement⸗Syndikat. SSI 1 vv““ 1“ gafsckonto vae

—— —

G.—

S5= 2

S 2 —

b. Bankguthaben 1247 057 703 877

1 A. Seligmann 8 Fer Auj den 31. Dezember 1905. 8 8 1 Reingewinn: 3 Wechselkonto 113 140 Die Uebereinstimmung. vorstehender Bilanz und Die Uebereinsti mmung vorstehender Bilanz und Der Aufsichtsrat der Waaren⸗Credit⸗Anstalt in Hamburg. * NRe.. ., des Auffihtarots von .“ öö 1992 des Gewinn⸗ und Verlustkontos mit den ordnungs⸗ des Gewinn⸗ und T. Verlustkontos mit den ordnungs⸗ Sus W tgens, stellvertretender Vorsitzender 919 0 601 — — mäßig geführten und von mir geprüften Büchern der mäßig geführten und von mir gyprüften Büchern der T kde odor Dill, Vorsitzender. 8 28 8. 19 gens, stellvertretender Vorsitzender. 8 8 Kree 8 ℳ 8 888 49 “X“ 8 2 724 444 2 724 444 26 Ackien⸗Gesellschaft Nordwest⸗Mitteldeutsches Port⸗ Actien⸗Gesellschaft Nordwest⸗Mitteldeutsches Port⸗ Otto Krauel. Johs. Wittenbecher. 3) 16 % Dividende den ktio⸗ 2 Dey Auftich Deutsche MrKewssrebe unaenne .1 g:. 3

er Au tsrat. and.

——VU befcheaͤc. . Bdeing. Dilanz der — redit⸗Anstalt in Hamburg. Pasüvn. nären von ℳ 1 500 000 „ 240 000,— Edn d T Föisnb n n tünea — 4) Vortrag auf 1906 15 111,63 mund Trevor Lloyd Williams. Theo Birnbaum. vef Berliner. N. M. Rodkinse Gustav Gretzer, beeid. Hüͤchermevisor. — Röbhrig, gerichtl. berid. Bücherrevisor. ℳ* èö1ö1ö11. 1 8 8 Debet Gewinn⸗ und Verlustkonto rr Kaufman zu m v1A11A“ Wechselkonto . 286 ervekonto.. 00 000— 1 1 Henr Frcftnr dr Mrcmna n⸗ ween Secteenkonto. .. 88 Anheptenkonto. . . . . . 118871.2 Savoy Seec A. G. 68 M. Kuhlemann zu Misburg, 8 Effekten des Reserdekontos. 8 g⸗ Diverse Kreditores ... 2 202 985 2 “ Der Aufsichtsrat. Die Direktion. „ Abschreibun ve, t 1

ℳ ₰ An Generalunkostenkonto. . . . . . . . . . [1 116 848 ,38 % Per Vortrag vom 1. Juli

Dr. Witting zu Braunschweig, “ Inventarkonto, hiesiges Diwidendenrestanten “ 30— Max Richter Benno Goldberg. M. Braun. 1

L. Thomsen zu Lehrte. “ 8 Dividendenkonto pro 1905 o. * Vorstehendes Gewinn⸗ 28 Verlustkonto habe ich geprüft und mit den vrdmanosgemaß geführten b. Fhealean Farerae ℳ 14 826,19 ¹ Pegeralandensonie,, (86855 d 400 000 — Tantiemekonto . 21 — Büchern der „Savoy Hotel A. G.“ in Uebereinstimmung gefunden. 8 8 Jnh. . „ 43 185,36 3 “ 8

8 Mittwoch, den 28. Fehruar Uebertrag auf 1906 Berlin, den 22. Januar 1906. — c. Preßformenkonto.. . . „ 12 434,63 1

86440] Actien⸗-Gesellschaft Nordmwest-Mittell 138 8 Bnemmee e indn, im Blaner Hechr⸗ 8100 885 Der gerichtliche Bücherrevisor: Ernst Biersteddt. -. Ütensilien, und Beleuch⸗

deutsches Portland- Cement⸗Suyndikat nn Beürerkrahe 30/31. stattfindenden “ u“ 8 8 Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 1905. tungskonto.. „ 19 594,96 in Liquidation. 3 „Elbe“, Dampf⸗ — den 31. Dezember 1205. e. ahoratoriumeinrichtunas⸗

Die Generalversammlung unserer Aktionäre vom rhem Fien⸗Besekschaft ziu Hamburg mit nach⸗ Der Aufsichtsrat der Waaren⸗Credit Anfalt in Hamburg. 2 1 386,36

† 8 — 1 — 2 3 8 Gr . : Februar d. J. hat die Auflösung unserer Ge⸗ stehender Tagesordmnung, wird Hierdurch eingeladen: Theodor Dill, Vorf er. Gustayd W. Tietgens, stellvertretender Vorsitzender. nascseeg⸗ 4 384 928,94 dchemwirmm tekt. Ktieütag. . . .. ... .. 69 255

enüß beschlossen, gemäß § 297 des H⸗G.⸗B. 1) Vorlage und —— des Geschäftsberichts Der Vorstand. rund und Boden.. 28 ’” PEEEE sordern wir die Gläubiger unserer Gesellschaft auf. und der Bilanz für 1905 tto Kraue Johs. Wittenbecher. 8eie ekono. s i kas, Aek s Prarhaitohltationskonte⸗, 216 000,— 1 277 480

4 AB Mimeldeutsches F br E [87474] Generalversammlung 1 % Abschreibung. „ 12 952,77 1 282 324 71 Verlost 1905.. 7000, [87059]

Portland Cement⸗Syndik Ergä ahl von 3 Aufsich 1 brik, Maschinenkont thekenkont g A. . äebati ——— “ veöer wieder wähl. In der verr⸗ — — — d. zeega nc. Clekrische 2 Wäscherei und V eeen 8 .„.“‧“ Lnlbe.

baren Herren C. Merseburg, C. Schinke Generalversammlung wurde -Ag pumpen ℳ 71 979,65 Kontokorrentkonto: W. Robolskr. vr Mittwoch, den 7. März 1906, Rach Zugang in 1905 . . „ 11 427.10 8b 11““ nn FsSFabrikanlage. ℳ 641 166,23 Aktienkapital...

186783]) Oldenburg Portngieftsche heee beh na, “ Dampfschiffs⸗ Rhyederei Aktien-Gelelllwuft Anen den 6. Februar 1906 gewäblt: v 14“ — unh dar Bü⸗ Mbschreibung 10 % „ 8 340,67 Kedlren “ 4 177.35 Lienzen =75 500 Annuitäten. . „ 27 958,92

u Oldenburg i. Gr. Der eeee . Len 9) 2esae. 24 Saaeühoben eon: EEE1I bisherige Abschresbungen, Kreditoren. .—.

Einladung zur ordentlichen Generulversumm⸗ 4 Lübbers. 2) Fears 22 Entlastung von Aufsichtsrat 23 Vorrätekonto: Tantiemekonto des Aufsichtsrats: 18 8 am . März⸗ bemnaes 4 Uhr, im ℳ den 9. Februar 1906. — Wein, Liqueure, Zigarren laut Tantieme pro 1905 söê.. Aee tens sser 42 929, 106 499,— asino zu O —2 1 Gr. 8 Der Vorstand. 8 Iih .62 90 360 54] Tantiemekonto des Vorstands: — — 2

Tag si] 4) Antrag * eventl. Beschaffung von Betruss Del ebitorenkonto: Tantieme pro 1905 .. 10] Riedler Expreß⸗Pumpen⸗Gesellschaft m. b. H. 1) Geschäftsbericht, V ℳ 125 000,—

geltern. D111“”“]; 17 652 651 Reservefondskonto: “ ung üder Gemviee brik Samber Eaacer greds 2„,— in en. 2* 4ace,2, 218. göbruan 19098, 02278. 2 dienor Reserve.. Abschreibung . . . . . . . . 35 000] No0000 ctstate = h 2 ividende 2 tsrat. arbest 3 3 073 51 t gkont 85 2) Wabl eines Auffsichleratemgliens untd der Rech⸗ 7. ar, 2. SM.ö. X. 12 Sr Len F., B . . 9 Tetens ven zenkkarstand laut Kassenbuch 7 Er meesenefonde onio: 112 ha “ 22 3228 Pabee. En ir rj 1 den 10. d. „Hankser uthaben .. 2232 793 65 %% Gewinn⸗ und Verlustkonto: “*“*“] b 259 ee Akticalr berscäat welcher bie zum 6 Dlaber 187490% 3 1 fandbriefamt; Vortrag auf 190o. 1“““] [701 296,4 M“ 88 KbEöö neheimags 8 Uhr, seine Arher vver dn an RAühaurant⸗ u. Hötel⸗Gesellscha * del denseiben a “ F Nummernverzeichnis Sag-

versebene 1 Lachun... in Hamburg. nüctantbaen vom Debet. 18 gredit. gonnabenb, beu à. Murz 1906, Nachn. ahre 190buo9O. 6703,42 —jjjj4 ———

„ . morlisation prs 1005 : 1850— b41892888 An Verlustvortrag 1899/1904. 5 !ech 1 eeesss wxic “ 8 N =— An Verlustvortrag .— 7 arbentl. Generalversammlung 1 6 127 794 0 Hypothekzinsen, Unkosten und Minůmmallien Heesei 8

ber Atlonäre im Wuxeau ber Herten Pres. Bantdt. Amorti — saen . “ sation.. öö 701 296 43 dee Sste . Saahe, h-, vhsce silche 13sa. Savoy Hotel A. G. 8 sßtesbamn af i eixnüent.

1 Der Aug chtsrat. Die Direktion. des WPelschts, ber Bllanz nebst Betrice Max Richter. Benno Goldberg. M. Braun. 1Pindes aechernee nten. an der stredler Eivreß.

g unh Pachargeerteilung⸗ Porstehende Bilanz habe ich geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Savoy [703 56229

litatbmwabj vel A. G. 1 86 22 hchahs Abstempelung 8. 9 e Uebereinstimmung Ese Der Dividendencoupon Nr. 7 wurde in beutiger Generalversammlung für werklos erklärt.

Berlin, den 22. ar 190 rvnrdeenn a Stimmfarten am 26. u. Nerle ben ö SCebeeverisen: Ernst Bierstedt. Üee 8. Februar 1906.

vs. vü Ihlin Aft. L-nn 8 “ AX“ Diesel Motoren Fabrik (Act.⸗Ges.). Ter! Vorstand. “ 8 8 “ 8 Mich. Koerber.

“ 8 6“

PSP . v 842