Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ 8 maßregeln.

Bei dem Charit ökrankenhause in Berlin sind durch Verfügung des Ministeriums der geistlichen, Unterrichts⸗ und Medizinalangelegenheiten die Kur⸗ und Verpflegungs⸗ sätze für körperlich kranke Kinder vom 1. April 190 ab von 2 ℳ auf 2,50 ℳ für den Kopf und Tag erhöht worden.

Theater und Mufik.

In der am Freitag dieser Woche im Königlichen Opern⸗ hause stattfindenden 500. Wiederholung des „Lohengrin“ wirken als Gäste mit: der Kammersänger J. Müller vom Königlichen Hoftheater in Wiesbaden als Telramund und Frau Preuse⸗Matzenauer vom Königlichen Hoftheater in München als Ortrud. Das Abonnement ist aufgehoben. — Das Gastspiel des Kammersängers W. Herold von Kopenhagen ist noch um einen Abend verlängert worden. Der Künstler wird am Montag den Don José in „Carmen“ singen.

Das Koͤnigliche Schauspielhaus bleibt morgen, Donners⸗ tag, dem Geburtstage Kaiser Wilhelm I., geschlossen. — Bei der Neueinstudierung des „Erbförsters“ von Otto Ludwig im Königlichen Schauspielhause ist es nicht uninteressant, einen theatergeschichtlichen Rückblick auf die 1.“ im Laufe der Jahre zu werfen. Zum ersten Male wurde der „Erbförster“ am 17. April 1879 in der Inszenierung vom Direktor Deetz gegeben, und zwar in folgender Besetzung der Hauptrolen: Stein: Berndal; Erbförster: Hellmuth⸗Bräm; Sophie, seine Frau: Frieb⸗ Blumauer; Andres: Kahle; Marie: Klara Meyer; Buchjäger: Adolf Klein; Weiler: Krauß; Frei: Vollmer; Lindenschmied: Dehnicke. Seit dem 7. Mai 1881 spielte an Stelle Adolf Kleins Emil Drach den Buchjäger, und am 6. März 1882 wurde die Vorstellung mit Direktor 88 Förster „vom Stadttheater in Leipzig“ als Gast in der Rolle des Erbförsters gegeben. — Seit der Erstaufführung vor 27 Jahren bis zum heutigen Tage ist nur einer im Besitze seiner Rolle geblieben: Arthur Vollmer.

Im Neuen Königlichen Operntheater wird am Sonntag „Der Lange Kerl“ in Verbindung mit dem Ballett „Die Puppenfee“ aufgeführt. Der Billettverkauf für diese Vorstellung findet von Freitag ab an der Tageskasse des Opernhauses statt.

IFnfolge des Erfolzs, den der Schwank „Die von Hochsattel“ bei seiner vorgestrigen Erstaufführung erzielte, hat sich die Direktion des Lustspielhauses veranlaßt gesehen, in Abänderung des bisherigen Spielplans den Schwank allabendlich zu geben.

Zu der am 28. März im Residenztheater stattfindenden Wohltätigkeitsvorstellung zum Besten der Hinterbliebenen der Opfer des Grubenunglücks in Courridres hat Albert Träger einen Prolog verfaßt, der von Richard Alexander ge⸗ sprochen wird.

„Loulou“, der Schwank von Soulié und de Gorsse, in deutscher Bearbeitung von Benno Jacobson, beging im Trianontheater

gestern das Jubiläum der 50. Aufführung. Das Stück beherrscht auch

weiter den Spielplan dieser Bühne.

Mannigfaltiges. —

Berlin, den 21. März 1906. Die Stadtverordneten beschäftigten sich in ihrer gestrigen

außerordentlichen Sitzung zunächst mit einer Magistratsvorlage, betreffend die anderweite Festsetzung der Besoldungsverhältnisse der

an

des Stadtv. Ulrich beschloß die Versammlung,

ordentlichen Lehrer und Lehrerinnen, der Zeichenlehrerinnen den höheren Mädchenschulen, ferner der Lehrer und Lehrerinnen an der Taubstummenschule und Blindenanstalt sowie der beiden ordentlichen Lehrer an der I. und II. Realschule. Auf Antrag die Vorlage dem

Ausschuß zu überweisen, der mit der Regelung der Lehrergehälter über⸗ haupt betraut ist. — Der vom Pastor von Bodelschwingh begründete

Verein „Hoffnungstal“ für die Armen der Stadt Berlin bat beantragt,

ihm die der Stadt Berlin gehörigen, in der Gemarkung Rüdnitz, Kreis Oberbarnim, gelegenen Landflähen in der Gesamtgröße von 121 ha

auf

18 Jahre unter Erlassung der Pacht zu verpachten. Der Magistrat übersandte nun der Versammlung einen Pachtvertrag und beantragte, dem Verein „Hoffnungstal“ einen Beitrag zu gewähren,

der sür den Kopf der ihm vom städtischen Obdach überwiesenen Kolonisten bis zur Höchstzahl von 150 Personen 70 ₰ für den Tag

beträgt. Nach längerer Debatte wurde die Vorlage an einen Ausschuß

überwiesen. — Der Magistrat beantragte ferner dieEinstellung einer großen Anzahl neuer Bureau“, Kanzlei⸗ und Unterbeamtenstellen in den Etat für 1906, sowie die in den Etat 1906 aufzunehmenden neuen oder

abgeänderten Gehaltsskalen zu genehmigen.

überwiesen

5

3

mment: Zum 500. Male: Lohengrin. Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner.

8 8 8

in München, als Gast. sänger Müller, vom Königlichen Hoftheater in Wies⸗

Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Aufzügen von

— Der Billettvorverkauf hierzu findet von Freitan ab an der Tageskasse des Königlichen Opernhauses gegen Zahlung eines Aufgeldes von 50 ₰ für jeden

von Charolais.

findet morgen nicht statt.

phoniematinee. — Abends 7 ½ Uhr: Symphonie⸗ (I.

konzert der Königlichen Kapelle. Herr Kapellmeister Felix Weingartner.

mimisches Ballettdivertissement von Haßreiter und

Beide Vorlagen wurden gemeinschaftlich beraten und nach längeren Erörterungen einem Aus⸗ schuß von 15 Personen überwiesen. Einem Ausschuß wurde auch der Vorentwurf zum Neubau einer technischen Mittelschule, einer Realschule und einer Gemeinde⸗

doppelschule auf dem stäaͤdtischen Gelände zwischen der Müller, und Amrumerstraße. — Nach dem Vorschlage des Magistrats beschloß zuletzt die Versammlung, daß für die in den Rechnungsjahren 1905, 1906 und 1907 neugepflasterten Straßen der den Erstattungspflichtigen zu berechnende Einheitspreis für Hauptstraßen auf 15,75 ℳ und für Nebenstraßen auf 14,25 ℳ für das Quadratmeter festgesetzt wird. — Auf die oͤffentliche folgte eine geheime Sitzung.

Der 3. wissenschaftliche Kursus zum Studium des Alkoholismus wird vom „Zentralverband zur . des Alkoholismus“ in den Tagen vom 17. bis 21. April d. J. im Barackenauditorium der Universität zu Berlin veranstaltet. Das Ver⸗ zeichnis der SIVLW ist soeben veröffentlicht worden. Wir teilen es in seinem vollen Umfange mit, indem wir bemerken, daß der Besuch völlig unentgeltlich ist: Dienstag, den 17. April, 9 ½ Uhr: Eröffnungsansprache, Geheimer Medizinalrat, Professor Dr. Rubner, Berlin; 10—11 Uhr: Alkohol als Nahzrungs⸗ mittel, Geheimer Mebizinalrat, Prof ssor Dr. Rubner, Berlin; 11 — 12 Uhr: Alkohol und Jugend (hygienisch), Professor Dr. med. Hartmann, Berlin; Abends 8—10 Uhr: Alkohol und Seelenleben, Professor Dr. med. Kraepelin, München. Mittwoch, den 18. April, 10—12 Uhr: Alkohol und Jugend (pädagogisch), Direktor Dr. phil. Bergemann, Striegau; Abends 8—10 Uhr: Alkohol und Arbeiterversicherung, Regierungsrat Dr. Weymann, Berlin. Donners⸗ tag, den 19. April, 10 — 11 Uhr: Geschichte der älteren deutschen Maͤßigkeits⸗ und Enthaltsamkeitsbewegung, Pastor Dr. Stubbe, Kiel; 11—12 Uhr: Einrichtungen und Veranstaltungen im Kampfe gegen den Alkoholismus, Dr. med. Laquer, Wies⸗ baden; Abends 8— 10 Uhr: Die Wirkungen des Alkohols auf die inneren Organe, Dr. med. Liebe, Waldhof⸗Elgershausen. Freitag, den 20. April, 10—11 Uhr: Geschichte der älteren deutschen Maͤßigkeits⸗ und Enthalisamkeitebewegung, Pastor Dr. Stubbe, Kiel; 11 — 12 Uhr: Alkohol und Rassenhygiene, Dr. med. Ploetz, Schlach⸗ tensee⸗Berlin; Abends 8—10 Uhr: Alkohol und Strafgesetz, Oberarzt Dr. Juliusburger, Steglitz Berlin. Sonnabend, den 21. April, 10 — 12 Uhr: Belastung der kommunalen Etats durch den Alkoholismus, Stadtrat Kappelmann, Erfurt; Schlußansprache, Dr. von ESesrs Torney, Senatspräsident am Oberverwaltungsgericht. — An den Nach⸗ mittagen finden unter sachkundiger Fübrung Besichtigungen sozial⸗ hygienischer Einrichtungen statt. Hierfür sind ins Auge gefaßt: Arbeiterinnenheim, Asyl für Obdachlose, Ausstellung für Arbeiter⸗ wohlfahrt, Berliner Arbeiterkolonie in der Reinickendorfer Straße⸗ Ge⸗ werkschaftshaus, Hygienemuseum der Königlichen Universität, Kaffee⸗ und Speisehalle (mit Gesellenheim) in der Schönhauser Straße, Meierei Bolle, Säuglingsheim, Wöchnerinnenheim, Wohlfabrtseinrichtungen in Charlottenburg (Arbeitergärten, Volksbadeanstalt, Volkslesehalle, Wald⸗ schule) und die Wohnhäuser des Vaterländischen Bauvereins in der

ussitenstraße. Für Sonnabendnachmittag wird ein Besuch der Heil⸗ tätte „Waldfrieden“ bei Fürstenwalde (Spezialanstalt für Alkoholkranke) in Aussicht genommen. Programme sind gegen Portovergütung von A. Kochanowski in Berlin O. 112, Samariterstraße 35, zu beziehen. Die im Jahre 1905 abgehaltenen Vorlesungen der wissenschaftlichen Kurse zum Studium des Alkoholismus wurden vom Zentralverband zur Bekämpfung des Alkoholismus in der Sammlung „Aus Natur und Geisteswelt“ unter dem Titel: „Der Alkoholismus, seine Wirkungen und seine Eeenpfung, in zwei Bändchen herausgegeben (Verlag von B. G. Teubner in Leipzig, Preis des Bandes broschiert 1 ℳ, gebunden 1,25 ℳ).

In der Ausstellung für Säuglingspflege wird morgen Donnerstag, Abends 6 Uhr, der leitende Arzt des Versorgungshauses für Mütter und Säuglinge zu Solingen⸗Haan, Dr. Selter, über die „Bedeutung der natürlichen Ernährung in dem Kampfe gegen die Säuglingssterblichkeit“ sprechen. Für den Eintritt in die Ausstellung werden an diesem Tage von Nach⸗ mittags 2 Uhr ab 25 ₰ erhoben. Besucher der Ausstellung haben zum Vortrage freien Zutritt. — 8—

Die sächsischen Vereine Berlins veranstalten am Sonn⸗ abend, den 24. d. M., Abends 8 ½ Uhr, eine Feier zu Ehren des sächsischen Gesandten Dr. Grafen von Hohenthal und Bergen, der demnächst Berlin verläßt. Die Feier findet im großen Festsaale des Künstlerhauses (Bellevuestraße 3) statt; Sachsen, die daran teil⸗ zunehmen wünschen, aber einem Verein nicht angehören, werden ge⸗ beten, sich an den Geschäftsführer des Saͤchsischen Hilfsvereins Dr. Georg Lehnert, Berlin W. 50, Würzburger Straße 22I, zu wenden. “

34 W“

Stuttgart, 21. März. (W. T. B.) Wie der „Schwäbische Merkur“ meldet, entgleiste gestern abend der von Brüssel kommende Schnellzug bei der Durchfahrt durch den Bahn⸗ hof Bietigheim. Der letzte Wagen (direkter Wagen Amsterdam — Wien), der jedoch nur schwach besetzt war, wurde umgeworfen, sodaß die Insassen durch das Wagenfenster

steigen mußten. Mehrere Reisende und Wagen wärter wurden leicht verletzt; die übrigen kamen mit dem Schrecken davon. Von Stuttgart und Cannstatt wurde sofort ein Hilfszug ab⸗ gesandt, um die Strecke freizumachen. Mallnitz, 20. März. (W. T. B.) Heute früh geriet eine Wohnbaracke von Arbeitern, die an dem Bau der Tauern⸗ bahn beschäftigt sind, in Brand; sechs mazedonische Arbeiter kamen in den Flammen um, fünf wurden schwer verletzt.

London, 20. März. (W. 8 Nach dem Bericht des R von Indien für die mit dem 10. d. M. abgelaufene Woche ist in den Distrikten von Agra und Oudh Regen gefallen, doch ist nicht abzuschätzen, wieviel gefallen ist. Die Preise sinken etwas. Ebenso ist Regen gefallen in der Provinz Panjab. In Rajputana, Zentralindien, Bombay und Haidarabad ist kein Regen gefallen. Die Aussichten in den anderen Provinzen 8 gut. Die Gesamtzahl der bei den Notstandsarbeiten beschäftigten ersonen beträgt 403 000.

London, 21. März. (W. T. B.) Die Zeitung „Daily Telegraph“ meldet aus Tokio: Infolge teilweiser Wiederherstellung der Verbindungen gelangen jetzt Einzelheiten über das große Erd⸗ beben auf der Insel Formosa⸗(vgl. Nr. 67 d. Bl.) hierher. Danach wird gegenwärtig die Zahl der Umgekommenen auf mehrere Tausend geschätzt. Die ganze Insel wurde durch die Erdstöße erschüttert, die vom frühen Morgen des 17. März bis spät in die Nacht hinein fortdauerten. Leichte Er⸗ schütterungen wurden auch in Japan verspürt. So wurden in Kumamoto während der Nacht und am folgenden Morgen fünf deutliche Erdstöße wahrgenommen. Telegramme aus Formosa melden, daß die blühenden Orte Datrijo, Raisbiko und Shrinko voll⸗ ständig zerstört worden sind. In Kagi sind 200 Einge borene und 7 Japaner ums Leben gekommen. Die Behörden verrichten ihre Arbeiten entweder unter freiem Himmel oder in schnell zusammen⸗ gezimmerten Hütten. Im Datrijo wurden etwa 600 Tote gezählt. Der Sachschaden ist ungeheuer.

Lens, 20. März. (W. T. B.) Die Ingenieurkommission hat mitgeteilt, daß man in der vergangenen Nacht bis auf 8 m an das Feuer herangekommen ist (vgl. Nr. 68 d. Bl.). Die Länge der gelegten Röhren beträgt 300 m. Die Erneuerung des Schacht⸗ bolzes schreitet fort, und so wird man das Feuer gefahrlos mit dem Spritzenrohr bekämpfen können.

Palermo, 20. März. (W. T. B.) Seit der Nacht vom 18. d. M. sind auf der Insel Ustica 21 Erdstöße mit starkem Getöse wahrgenommen worden. Unter der Bevölkerung herrscht Beunruhigung. Der Präfekt hat heute ein Schiff mit einer wissen⸗ schaftlichen Kommission an Bord entsandt, um die Natur⸗ erscheinung zu studieren; e. liegt ein Dampfer zur Abfahrt bereit, um gegebenenfalls Hilfe zu bringen.

Depeschen.

Moskau, 21. März. (W. T. B.) In die im Mittel⸗ punkte der Stadt, nahe der Börse gelegene Bank „Kredit⸗ gesellschaft auf Gegenseitigkeit“ drangen gestern un⸗ gefähr 20 mit Revolvern bewaffnete Leute ein und raubten, indem sie die Angestellten mit ihren Revolvern bedrohten, ungefähr 850 000 Rubel in Gold und KKreditbilletten aus der Kasse. Wie die „Nowoje Wremja“ in Er⸗ gänzung dieser Meldung berichtet, hatten die Räuber, junge Leute von intelligentem Aussehen, den Bankbeamten er⸗ klärt, sie kämen im Auftrag des Revolutionskomitees und würden bei dem geringsten Widerstand von den mitgebrachten Bomben Gebrauch machen. Die Beraubung des Geldschranks wurde mit überraschender Kaltblütigkeit ausgeführt. Drei Bomben, die von den Räubern zurückgelassen worden waren, wurden von einem Artillerieoffizier entladen, der erklärte, eine derselben, die von besonders starker Wirkung sei, könne nur im Ausland hergestellt worden sen.

u

g des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten

Zweiten, Dritten und Vierten Beilage.) .“

Theater.

Schillertheater.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Ueber unsere Kraft.

0. (Wallnertheater.)

Königliche Schauspiele. Ein Billettveckauf g. Teil.) Schauspiel in 4 Aufzügen von Björnstjerne greitag⸗ Die von Hochsattel.

jörnson. Donnerstag: Opernhaus. Mittags 12 Uhr: Sym⸗ Teil.) Dirigent:

Schauspielhaus: Geschlossen.

Freitag: Opernhaus. Bei aufgehobenem Abonne⸗ Donnerstag,

(Ortrud: Tolstoj.

Frau Preuse⸗Matzenauer, ve. Königlichen Hoftheater elramund: Herr Kammer⸗ (1. Teil.) aden, als Gast.) Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 80. Abonnementsvorstellung. Der

Garten.

Oskar Blumenthal. Anfang 7 ½ Uhr. Anfang 7 ½ Uh nfang r.

Neues Operntheater. Sonntag: 11. Billettreserve⸗ atz. Der Lange Kerl. Ein lustig Spiel in 2 Aufzügen. Dichtung und Musik von Viktor von

Woikowsky⸗Biedau. — Die Puppenfee. Panto. „Sonnabend,

Schützenliesel.

Gaul. Musik von Joseph Bayer. Anfang 7 ½ Uhr.

Sitzplatz statt.

Deutsches Theater. Donnerstag: Der Graf b Anfang 7 ½ Uhr.

Freitag: Der Kaufmaun von Venedig. Sonnabend: Oedipus und die Sphiux. Sonntag: Der Kaufmann von Venedig.

vermählten. Freitag, Abends 8 Uhr: Und Pippa tanzt. Sonnabend. Abends 7 ½ Uhr: Zum ersten Male:

Kater Lampe. Schwank in 4 Alten von Emil

Rosenow

Freitag, Abends 8 Uhr: Ueber unsere Kraft.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der Vogel im Käfig.

N. (Friedrich Wilhelmstädtisches Theater.) Abends 8 Uhr: Finsternis. Schauspiel in 5 Akten von Leo N. Jij. Uebersetzt von Raphael Löwenfeld.

Freitag, Abends 8 Uhr: Der Vogel im Käfig. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Ueber unsere Kraft.

Theater des Westens. (Station Zoologischer Kantstraße 12.)

Freitag (21. Vorstellung im Freitagsabonnement): Die vier Grobiane. Nachmittags 3 Uhr: Preisen: Emilia Galotti. — Abends 7 ½ Uhr:

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Undine. — Abends 7 ½ Uhr: Die vier Grobiane.

Komische Oper. Donnerstag: Don Pasquale.

Freitag: Hoffmanns Erzählungen. Sonnabend: Hoffmanns Erzählungen.

Neues Theater. Donnerstag: Boubouroche.

Vorher: Die Neuvermählten. Fetmg. Ein Sommernachtstraum. onnabend: Boubouroche. Vorher: Die Neu⸗

Sonntag: Ein Sommernachtstraum.

Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Die Macht der

und Jules Chancel.

zofe.

8 Uhr: Bis früh um

Donnerstag: Undine. Gesang in 3 Akten von

Freitag und folgende Tage: Fünfe! Bei kleinen

Sonntag, Nachmittägs 3 U

Zentraltheater. Die Fledermaus. Wini Grabi

Freitag:

ie P e. Karl Schulz.) Ces

und Karl Schulz.) Der Vogelhändler. Schulz.) — Abends 7 ½ Uhr:

Anfang 7 ½ Uhr. (Barinkay: Oskar Braun.)

Freitag: Loulou. Sonnabend: Loulou.

Custspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donners⸗ tag. Abends 8 Uhr: Die von Hochsattel.

onnabend: Die von Hochsattel.

Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.) Donn⸗ Der Prinzgemahl. Satirischer Schwank in 3 Akten von Leon Fanrof Deutsch von Wilhelm Thal. Freitag und folgende Tage: Der Prinzgemahl.⸗ Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Seine Kammer⸗

Thaliathenter. (Dresdener Straße 72/13.) Direktion: Kren und vüee-gh Hennergbag Abends ufe Zesang ean Kren und Arthur Lippschitz. Musik von Paul Lincke. Bis früh um

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Preisen: Emilia Galotti. 8re 50 ₰.) r: Preciosa.

Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Operette in 3 Akten. (Mit und Oskar Braun.) (Mit Mia Werber und

Sonnabend: Die Geisha. (Mit Mia Werber Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen:

(Mit Mia Werber und Karl Der Zigeunerbaron.

Tr janontheater. (Georgenstrabe, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Loulou.

1

Konzerte.

8 Singakademie. Donnerstag Abends 8 Uhr: 8 Konzert von Mary Dickenson (Violine) mit dem f Philharmonischen Orchester. 1 8

Beethoven-Saal. Donnerstag Abends 7 ½ Uhr: I. Klavierabend von Alberto Jonäs aus Madrid.

Birkus Albert Schumann. Donnerstag, Abends präzise 7 ½ Uhr: Zum ersten Male: Neu und noch nie dagewesen, direkt von China importiert: Chinesische Fischer mit ihren hier noch nie ge⸗ zeigten Cormorants, chinesische, Fische fangende Tauchervögel. Das größte Naturwunder. Ferner:

Schrank mit Das Sensationsprogramm und Femina.

Familiennachrichten.

Verlobt: Freiin Brunhilde von Girsewald mit Hrn. Leutnant George von Finckh.

Verehelicht: Hr. Leutnant Kuntze mit Frl. Frieda Zahn (Jauer).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pastor Seibt (Pfarr⸗ haus Tepliwoda).

Gestorben: Hr. Oberregierungsrat Franz Hugo Grimmer (Lüneburg). — Elsa Gräfin von Kalnein, geb. Gräfin von der Schulenburg (Schloß Dom⸗ nau). — Hrn. Rittmeister a. D. Otto von Jagow Sohn Georg (Eisenach).

Bei kleinen

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Druck der Norddentschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Neun Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilage).

1) Ein⸗ und Ausfuhr nach Erntejahren, beginnend mit 1. August.

Auswärtiger Handel des deutf

eiger und

Berlin, Mittwoch, den 21. März

Deutsch

Gesamteinfuhr

Davon sofort verzollt

oder zollfrei

8

Staatsanzeiger.

1906.

es Reich.

chen Zollgebiets mit Getreide und Mehl.“) Bearbeitet im Kaiserlichen Statistischen Amt. 8 .

Verkehr und

2) Mehlausfuhr aus dem freien ————

Gattung, Ausbeuteklasse

·——

Zollnachlaß.

gegen

1.

—

August 1905 bis

10. März 1906

1. August 1905 bis 10. März 1906

1. August 1905 bis

14 Anes 1905 2 10. März 1906

10. März 1906

10. März 1906

Weizenmehl:

1 — 30 %) über 30 — 70 %) „ 70 — 75 %) UHF

Klasse

2 7 ⸗

Weizen - g;

. Gerste. Mais .. Weizenmehl Roggenmehl

.

100 kg

(VV

21 034 115 5 811 906 9 325 416

13 324 860

17 616 769 1 747 839

4 436 228 7 376 453

7 584 456 230 538

11 263 510 237

Davon verzollt

762 962 843 720 314 521 108 258

316 400 733 510 029

Gesamte verzollte Menge †)

beim unmittelbaren Eingang in den freien Verkehr

Niederlagen, Freibezirken usw.

bei der Einfuhr von

1. August 1905 bis 10. März 1906**)

1. August 1905 bis 10. März 1906

1. August 1905 bis 10. März 1906

tweizenmehl)ꝛ) Klasse (1— 60 %) 1. Alaffe (18.ℳ 60065 c0) Pu1 5 “ schrotme ö Roagenschegeehe festgesetzt.

4) Niederlageverkehr.

97 258 146 928

Einfuhr auf Niederlagen und Freibezirke usw.

Verzollt von Ploage und Freibezir

een usw.

Ausfuhr von Niederlagen und Freibezirken usw.

82.

1. Angaft 1905 8 10. März 1906

1. Apanft 1905 1 10. März 1906

dz = 100 kg

8 August 1905. bis 10. März 1906

Weizenmell.. Roggenmell.. **) Darunter

Wieizen

nach dem neuen Zolltavif verzoll Andere Gerste zu 1,30 ℳ 154 137 d⸗

Mais zu 3 ℳ

zu 5,50 ℳ

Roggen zu 5 ℳ. Hafer zu 5 ℳ .

Mallzgerste zu 4 †) Getreideverzollun *) Vergleichszahlen

en au

EE“ s Abrechnungen in

dz = 100 kg

20 405 593 5 566 619 8 820 605

13 010 047 8 543 987

202 745

17 616 769 4 436 228 7 376 453

11 459 176 7 584 456

195 gen 1

178

. 16 dz BI s

Weizenmehl zu 10,20

Roggenmeh Mühlenlagern mit enth.

önnen nur am Monatsschlusse gegeben werden.

45 „

ES99 35

1 zu 10,20 ℳ. 2 alten.

öö. Weizenmehl Roggenmehl

2 783 251 1 114 982 1 443 011 1 515 004 959 521

7 338

Land⸗ und Forstwirtschaft. 8

Viehbestand

einigten Staaten von

des Viehbestandes

Viehf orten ieh 8

Pferde.. Anderet Rindvieh Schafe..

von Amer 8 Statistische Bureau des A Amerika ist be auf den Farmen un

Landes am 1. Januar 1906 zu na

den Farmen der Vereinigten Staaten 88 Fer zu Anfang 1906. ckerbau⸗Departements der Ver⸗ i einer sorgfältigen Schätzung d den Viehwirtschaften des chstehenden Schätzungsergebnissen

Am 1. Januar 1906 Durchschnitts⸗

Vorhandene

Zahl

52 102 847

wert

Gesamtwert

8 IIö47472

1 510 889 906 . 334 680 520 582 788 592 746 171 709 179 056 144 321 802 571

“

5 Woyming 4 New Mexico . . . 3 ö 3

in hervorragend em Umfang:

Staat der

Missouri 45 3 F 32 Rebraska .. .. 3

Schweine

Summe. Die bedeutendsten

Staat

Illinois Texas. Jowa Kansas

vorhanden: 4

Teras . .. Missouri.. Mississippt Georgia .

191 718 627

1 056 752

Zahl der Maultiere

225 187

kuhbestan — stärksten Milch u Zasl

Stat New Pork 88

Wisconsin. ennsylvanien Ulinois.

der Milchkühe

1 755 972 1 429 340 1 183 531 1 097 590 1 045 200

1904,87

3 675 389 442.

Staaten waren für die Pferdezucht: Zahl der Durchschnitts⸗

wert

135,04

d wiesen auf:

Durchschnitts⸗

wert 8

34,50 29,85 29,20 34,30 33,80

An anderem Rindvieh waren am reichsten:

Zahl

des anderen — Rindviehs 8

8 579 739

3 432 832 2 628 653 2 450 862 2 235 134

Durchschnitts⸗

wert

5 11,78 20,77 18,83 18,42 18,02

71 49 45 40

Gesamtwert

Gesamtwert

Gesamtwert

8 35 327 760.

Gesamtwert

01 026 428

b Der große Zug,

im landwirtschaftlichen. Ein

wirtschaft zugehörige Verwer für den Markt, die Herstellun

2 2

die Technik und

eihe Molke schon in die 70 er Jahre geringes Verdienst haben

zur Erhöhung

dürfte aber allen übrigen Schulen wie der theoretische den Rang abgelaufen haben.

in den viehzuchttreibend

„Colleges for agricul „Universitäten“ angegliedert.

Die Musterschule, die 7 die erwähnte Lehranstal Sahnebereitungs⸗ und Käserei ausgerüstet. eines Milchprüfers, auf um dessen Einführung Weitherzigkeit ist derselb

299 918 510 678 144 871 265 942.

den

2. . ve Lgaf

von Amerika liegt, spiegelt sich auch deutlich

8 ild wieder, 138 601 686 Ausbildungswesen wieder

59 616 773 107 674 248 79 266 955

Maultiere waren in folgenden Staaten in der größten Zahl Durchschnitts⸗

und zwar ebensowo

landwirtschaftlicher Produktion bil

wie jede andere Großindustrie und zu eine besondere Fecbemabilduns gehört. * wir eine ganze

35 533 590

27 673 334 30 409 227.

des vorigen

richtungen. Unter solchen Umständen läßt

i anches zu wünschen übri bildung gar manches 3 5 g

Ihr Leiter

In der Schafzucht standen folgende Staaten obenan: e Gesamtwert

4

3,48 3,43 3,15 3,21

751 746

575 022 999 443 722 585

Der Schweinezucht endlich widmeten sich nachstehende Staaten

ahl weine

683 900 514 958 078 820 004 398

6,95 4,95 6,45 6,60

(Nach

Die Molkereischulen in den Vereinigten Staaten

on Amerika.

der in der Entwicklung der Vereinigten Staaten in ihrem hl im industriellen wie Mittelglied nun zwischen industrieller und det die früher der bäuerlichen der Milch. Die Bereitung derselben g 5 See a 7* e. Sch ahe⸗ r und mehr zu einem eigenen Gewerbszweig entwickelt, der die heh . 1 Handelsgeist gerade so

tung

reischulen,

n und praktischen

denn. sere 1811. nn Ießh de 1

lkereischule in Madison im Staat Wisconsin, west⸗

sas gon Füchaenee sinde⸗ en eae. mne Ti.⸗Seagba⸗ 2 . weniger a ar

ae bxabes. 92* Landschaften entstanden, die einen Besuch

1 ijesen. Sämtlich sind sie den meist staatlichen eeee * and industrial arts“ oder den 1B.

den übrigen als Vorbild t in Madison. Sie ist mit tadelloser Molkerei,

Pasteurisierungsanstalt, „Professor Babcock, ist der Erfinder er e9 Pftene s . verschmäht hat, keine ranke entgegenzusetzen. m Gebrauch. Es soll

heut überall

Durchschnitts⸗ 85 t Gesamtwert

ehr in seinen Dienst stellt dessen erfolgreicher Betreibung

Auch in Deutschland haben deren Gründun Jahrhunderts fällt. Ein nicht sich landwirtschaftliche Vereine mit deren Einrichtung erworben. Vielfach sind es aber kleine, an Hauswirtschafts⸗ schulen angegliederte Anstalten oder aber seitens

Rentabilität ihrer Molkereien ent. zumal die theoretische Aus⸗

Die güeaen Fhsehene Union insichtlich der Ausrü 4 Ausbildung der Schüler

nach dem amtlichen den Farmern im

— der enfellch aebühe 8 wissenscha gebildeten beieeae Die Schüler, die vicht

12 598 246 11 958 803.

Erfahrene Praktiker, die n. theoretischen Grundla

ebenso auch solche

8 bilden wollen. 32 553 105 127 399 042 19 858 389 19 829 027.

8 auch vor Crop Reporter.)

davon in le . vollen Zufriedenheit der

auch eine Bürgschaft

gewerblichen

schränken.

Feipr. Schüler aus

Tüchtigkeit der von

bei einzelnen

schulen und Gewerbe⸗ und

der Molkereibesitzer etroffene Ein⸗

stung der

Grün- Brüssel, 92, Chaussee de fal für Matratzen zu 3,50 ozial⸗

Meter zu 70 Centimes, 4)

11. April 1906, 11 ½ Post⸗, Telegraphen⸗ und edient hat 1. Angebote zum 7. April.

Laboratorium und

Dank dieser

einer Molkerei absehen, sondern Der Durchschnit und tritt mit dem Wunsche

Um ein Reifezeugnis seit Schüler nicht nur eine vielseitige Erringung desselben 1 leitender Stellung) in

ganzen Staats regelmäßig besichtigen, muß der Schüler während dieser ganzen liche Berichte üher seine Tätigkeit einsen nsdens ea. üd geben erft, ng ausge , wird ein . “ für die Tüchtigkei Derartige Reiseseugnise devecdempan 2 i „ da te In nen e 8 WMigeenen Die Unterrichtsgebühr der einzelnen beträgt für dem Staate Wisconsin 10 Dollars, fü Für besondere Unterweisungen, z. B.

anderen Staaten 45 Dollars. erhoben.

in der Bakteriologie, werden Zuschläge Wintersemester 1900/01 von 120 Schülern benu

e nentbehrlichkeit der Molkereist ö ebildeten ist nur eine

industrie heute ohne die technischen Hoch⸗ erkmeisterschulen bestehen könnte, die amerikanische Landwirtschaft ohne die Molkereischulen eine rationelle

Wirtschaft aufrecht erhalten zu können.

ihnen Aus „ wie die Gro e

2. April 1906, 3 Uhr. Boen Fr. das Kilogramm,

40 Centimes das Kilogramm, m D

das Meter, 5) 221 wollene Decke

n etwa 700 000 Doll. erwachsen. Netene de Staatsuniversität und besi Lehrern und 11 pra 16 Jahren sein wenigstens schon vier Monate in einer Molkerei tätig gewesen Die Lehrkurse tragen verschiedenen Charakter. den Vorkenntnissen, anderer

unter

ur gewisse

ein, in leitende

Inspektoren,

Belgien.

3) 825

Uhr.

I en kennen lernen wollen, üler⸗ die es nicht auf einen leitenden sr in

t

Bericht des Bureau of labor in

is allein daraus Staate Wisconsin “

den Ansprüchen der S “ secacelonen oder nur die

haben besondere Kurse,

nur als tüchtige Vorarbeiter si t der Schüler ist noch weac e Stellung aufzu

tens der Schule zu erlangen, muß der Abgangsprüfun nindestens 14 ie H einer Molkerei oder Käserei zur die die earbeitet haben. eit der Schulleitung monat⸗ den und sich gewärtig halten,

Erst wenn die

Hospices civils in dael: Lieferung von 1) 1510 kg Wolle

8

Washington, ein jährlicher steht unter t einen Stab von ischen Instruktoren. dürfen, müssen

s Sie passen EFrhee an⸗

üler an.

aus⸗ ahren teigen.

bestehen, sondern onate (die Hälfte

Molkereien des Außerdem

esamten Leistungen stellt, das dann aber

des Inhabers gewährt. Schülern innerhalb des Staats sich auf dieses Gebiet be⸗

ür solche aus

Die Anstalt ist im t worden.

ulen und über die Stimme.

g aubt

Verdingungen im Auslande.

Ixelles bei

) 1110 kg Seegras

rillich für Matratzen, das 1480 m Leinwand für Bettlaken ju 1 Fr. zu 9 Fr. das C Börse in Brüssel: Warenhauses in Verviers. Gahier des charges spécial, Nr. 112 für 3 Fr.

Stück.

Bau eines 449 538 Fr. Eingeschriebene

“