1906 / 80 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 03 Apr 1906 18:00:01 GMT) scan diff

1928] 8 1889) . Bi brik J dt in J 1 5 A. Horch & Cie. Motorwagenwerke Akti 8eg bt⸗ esk 8 .- Sens I“ 8 8 F ü n f t e B eila ge 8 Immobilienkontoͤoa.... 49 698% Aktienkapitalkontoe.. 1 400 0002

v““ sanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

.„ 2„ 22

An Kassakonto.. . . 2 Per Aktienkapitalkonto. Motoren⸗ und Kesselkonto .. .. 145 682 1 Spezialreservefondskonto... 644 5813

Arbeiterwohnhäuser 1— 29⸗Konto. 253 620 08]% Amortisationsfondskonto... 678 391 8, 8 ] 8 1 V V . - v.n 1. Januar 1905 7 527 20 Fepotteenenna0.. Utensilien⸗ und Löschapparatekonto. 56 319 68 Gebührenäquivalentrücklagekonto 1909- 1 K v 616“X“ 1 Berlin Dienstag, den 3. April 1906

Zugang pro 1905 . . . .. 3 354 20 Interimskonto.. Stadtmühlekonto . . . . . . . 182 583 84 Delkrederekonto . 952 881 70 Anzahlungskonto Efertene, Kasse⸗ und haces üche⸗ Arbeiterkontokorrent.. 295 827% 1. Untersuchun 6. auf Aktien und Aktiengesellsch.

- 1“ ssachen.

Kreditorenkonto.. *vh1“ 555 851 15] Unterstützungs⸗ und Pensionsfondskonto, 295 08891 1 2. Aufgebote, Herluft⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 7. Erwerbs⸗ Meesr 822 ö“ 2581 40 V LbE Unkostenkonto. Materialvorräte . . . 78 092 40] Trattenkonto. . . . . . . 6600 8501. 3. kufach und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. 8. Fwerhs, und e⸗ ves. vei Reimgewinn 1805. 21261 08 Fohregianstonto, Rohematereg. vn, 1887 4978 Beaee, Zzejejteai,. .... Ts 1 PEEe“ 1“

Bestand am 1. Januar 1905 63 325 .“ 2” 5. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. ““ 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

Zugang pro 1909 Z. 2 698 533 520 54

88g 5 322 377 58 6 322 778Bx 6) Kommanditgesellschaften e. ee. vrggg g.

Abschreibuug 8 224 8 8 8 16.“ 8 1 3 ; 11“ 1 und Verlustkonto. aben 3 1 31. Dezember 1905 außer Verzinsung. ktienkapitalk 1 Klischeckonto; —— 1 1 auf Aktien U. Aktiengesellsch. Die Besitzer dieser Obligationen werden hierdurch 1

Bestand am 1. Januar 1905 11“ 2₰ 1 16 aufgefordert, dieselben bei

Eb 312 72 Generalunkosten ... .. 1538 705 10 Bruttoüberschuß ... 2036 1180l ü988. Zuckerfabrik Offstein. ꝑZA Z.ZA 111 E 1 463 02 8 Amortisationsfonds. 99 521 37 8 Laut unserer Bekanntmachung vom 26. Juni 1905 in München oder bei dem Hvpothekenkontd: ͤ11114““;

Abschreibuug.. 56302 8 1 Reingewinn... . 403 185,15 8 111“ haben wir die sämtlichen Bankhause Gottfried Herzfeld in Haunover othek 550 000

stattei . 8 8 8 . 2 036 4 8 8 2 . 4 % Partialobli ationen unverzüglich zur Einlösung einzureichen. 1 11114““ Werkstatteinrichtungskonto 6 411162 1 EE“ geeinzureich mssFest .. .. . . .. ... .172789

1 3 unserer Gesellschaft zur Rückzahlung à 105 % auf Für die bis 1. Juli 1906 etwa nicht zur Ein⸗ 1 5 Bestand am 1. Januar 1905 5 866 58 1 5 Immenstadt, den 30. März 1906. den 2 Januar 1906 gekündigt. Von dieser Anleihe lösung gelangten Obligationen wird S e eeeb 165 257 29, 715 257

Abgang. ....... 62 8 Mech. Bindfadenfabrik Immenstadt

d folgende Partialobligationen: ä 4 den. bhzzzzzsthh 11424.A*“ 52 953 2. 8 8 1.“ 16 Der eee h 89 Aufsichtsrats: 3 findf 4 Ne. he à 4 3900,—, 1“ cenig 8, der Aäledodedngagen hnteregt.. Spezialreservefondkovnlnloeoetͤ„„ . 102 000 Zugang pro 1905 .W. 2* . Probst. B 5 18 à -.2⸗ 8 Zuckersabrik Offstein. e,,] 1 e 8 2 it. C Nr. 522 523 595 à —, Heinrich Klein. E. Rößler. vbbbb 111ö19.*] vhschreibung.. . .. ... 23 18022 ¶Rheinisch⸗Weftfälische Disconto⸗Gesellschaft A.⸗G. 1 ͤ11141212“ 45 000 8 6 Betriebseinrichtungskonto: 1 5 3 Aktiva. Bilanz ver 31. Dezember 1905. Passiva. öa, Bilanz per 31. Dezember 1905. e,— 3 22 39⸗ 1b 8 —— ꝗ94————— --——— aut letzter Inventur. 1

Bestand am 1. Januar 1905. 8 1 X“ Abgag 8 t 11“ Aktiva. 1 3 4 3 ͤC61A11A4AX“A“ 30 000 22 97 . Kassen⸗, Coupons⸗, Sortenbestand Aktienkapitll.l 60 000 000— 1 Kassakonto: ͤͤͤ611111A4A4“A2“ 198 000 Zugang pro 1905 .. 91 .“ 8 .“ und Reichsbankgiroguthaben.. 4 094 684 ö 11 005 000,— 8 Bestand einschließlich Reichsbankgiroguthaben.. 3 ͤͤͤ11111412*“ 50 000 2562188 Wechselbestad . 23 055 661 Reservefonds II 995 000,— 12 000 000 Wechselkonto: t 1 V aͤ11141XA4X““ .“ 44 000 Abschreibung ... 2 221 88 400 8 Bestand an eigenen Wertpapieren 7 765 177 Beamtenversorgungs⸗- und Unter⸗ 8 Bestand an Wechseln abzüglich insen Partialobligationenauslosungskonto: sch g en ersorgung 3 Gebäude⸗ und Anlagenkonto: b Guthaben bei Bankierkzk 5 467 783 stützungsfonds . . . . . . .. 225 342 „) Effektenkonto: pro 1905 ausgeloste, noch nicht eingelöste 14 Stück Part.⸗Oblig. à 1020) 14 280 Bestand am 1. Januar 1905 92 622 80 8 Vorschüsse auf Wertpapiere... 21 863 069 ö-öööööööb. Bestand an eigenen Effekten: Partialobligationenzinsenkonto: Abnun b - 8ens t 8 Warenbeleihugngen 416 570 16% Depositen auf sechsmonatige und Deutsche Reichs⸗ und kons. Preuß. Staatsanleihe usw. 12 017,90 nooch nicht erhobene Zinsen pro II. Halbjahr 19095o . 7 350 1I“ 888 Debitorenn . . . 80 891 994 längere Kündigung 1“ Landschaftliche Pfandbriefe 1““ 109 075 8 Dividendenkonto: 3 1905 9. 8 6 8 Debitoren für ale 6 130 298 90 22 718 346,766 8 Grundstückskonto: noch nicht erhobene Dividende pro 1904 Uugang pro v1“ Süebr. Beteiligungen an Gemeinschafts⸗ Depositen auf kurze laut letzter Inventer. .ℳ 450 000,—13 8 Holzspeditionskonto:

b 96 232 39 geschäftann . . 3 565 085 Kündigung. 8 794 626,98 31 512 973 zu: Ankauf einer Landparzelle 1 900,— 8 6 für noch zu verrechnende oe .X“X“ Abschreibuug.. 1 832 ,39 8 Beteiligungen bei anderen Bank⸗ 8 1 div. Erdarbeiten Hafenanlagen. 18 462,82 6“ für noch vorzunehmende Reparaturen an 8 Dampfern 3 e Feng. .“ 3 gescha sn 0 184* 6 130 298 b ses 1 . anto:

estand am 1. Januar 1 5 8 1 Rückständig ivi 247 runnen⸗ un . Ergänzungsbauten kbbb. b11“ 42— 1 8 a. Geschäftshäuser einschl. bs ös 5 11. sowie Inventarzugänge.. 2568,50 . 491 783 1 Gewinn⸗ und Verlustkonto: 10 065 56 “X“ richtung abzügl. Hypotheken. 3 ab: Verkauf von Landflächen zur Erweiterung des Brahemünder Hafens 90 481 2 2 Reingewinn . . . . . Zugang pro 1v 1. 2 261 66 8 b. Sonstige Immobilien abzügl. 1 325 522 91 1 25 352 78 3 hiervon:

Abschreibvugg .. 1 027 22 165 324 423 97 165 324 423 N b Landwirtschaftskonto: G ö 1 S 8 6 de 8-

Utensilienkonto: Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto 31. Dezember 1905. Kredit. 8 Getreide⸗ und Futtervorräte sowie Aussaaten. .. . gema 8 des Statuts Bestand am 1. Januar 1905. 14173 1 1 Brennerei Brahnau: 3 an den Aufsichtsrat

58 1 3 e —, sh, 81881X&X“ ü Zugang pro 1909 Le Verwaltungsunkosten... 958 156 80]% Gewinnvortrag aus 190ö4. . . 73 026 ℳ]9 3 zu: 1.. 12. und Neuanschaffungen 3 1 Vortrag für das Jahr 1906 Abschreib ĩ73,68 170 1u“ Steuern.. 225 464 62] Zinsen einschl. Gewinn auf die Beteiligungen ab: Abschreibung 1b ““ Kee. 1 . 8 Reingewinn. ...4718 242 59/ bei anderen Bankgeschäftttat . 3 506 143 8 rxs 1“ 1“ ö“ Werkzeugkonto: V tu‧ e4*“ gaHefhand Dezember 19099 Gewinn auf Wertpapiere und Gemeinschafts⸗ 8 b,28 . Kartoffeln, Gerste uw.. .. 11“ Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. abrikationskonto: 1 G ee““ 685 697 51 0 ägewerk Brahnau: Bestand am 31. Dezember 1905 223 650,52 1— 9. jvi 33— 25 .ℳ 110 000,— 190⁵ 8 3 ₰I11905 8 G 8 Ir 1.“ I zu: Erweiterungsbauten und Neuanschaffungen 12 246,23 122 246 Dez. An Handlungsunkostenkonto 23 017 22 Jan. Per Bilancekonto: eamtengehaltskonto. 35 305 1. Vortrag v. Jahre

3 .

wie oben 1— ns8o 75

2793 077 12

V V Bestand am 31. Dezember 1905 56 556 91 5 901 8640 5 901 86401 ee“; NJZ1“ 10 246 Abgaben⸗ und Steuern 1904 2 8 4 . S * 1

Unkostenkonto: SDSKie in der heutigen Generalversammlung festgesetzte Dividende von 7 ½ % ist mit 1u“ b e“ Bestand am 31. Dezember 19050=—. 16973 [Z1I 32,50 für die Aktien von nom. 500 % gegen Einlieferung des S. WmeHekRh 8 4 344,59 Zündkerzenkonto: 8 1““ 75,— für die Aktien von nom. 1000 J Dividendenscheins für 1905 8 Sägewerk Karlsdorf: 11161A16“*“ chulbaubeitragskonto] 3 550 ab: zufolge Bestand am 31. Dezember 1905 8 2 419 55 8 bei den Kassen der Gesellschaft in Aachen. Cöln, Bonn, Godesberg, Reuwied, ee* 220 000 Interessenkonto 143 964 Beschlusses Interimskonto: . 2 1“ Koblenz, Traben⸗Trarbach, Biersen, Düsseldorf, Neuß, Bielefeld, Bochum, 88 zu: Erweiterungsbauten und Neuanschaffungen. 9 661,73 u Unfallversicherungskonto 33 561 d. General⸗ Bestand am 31. Dezember 1909 4 467 83 8 8 8 Dortmund, Recklinghausen, Lippstadt, Gütersloh, I Landfläch Erweit —— 1 Krankenversicherungs⸗ versamm⸗ Debitorenkonto: b b bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft in Berlin und Frankfurt a. M., 1 8 b Vre hvmd fles 8 zur Erweiterung: 88 8 1eno .. .1 1.59 öp“ lung pro Bestand am 31. Dezember 19059 27 968 65 bei dem Bankhause Delbrück Leo & Co. in Berlin, 1 deern ra münder 9. ee 1 8 9,— 1 Invaliditätsversiche⸗ 1904 3 000,— —78 867 86 8 578 867 8 bei dem Bankhause M. W. Koch & Co. in Frankfurt a. M., auf einer Barkeheketkkkñ c 500,— 1öe“ .“ rungskonto 6 483 Generäalbetkriebs. 8 bei der Dürener Bank in Düren mit Zweigniederlassungen in Euskirchen und Jülich b 209 932 73 Effektenkonto: wbEe“ Verlustkonto. Haben. vom 2. April d. J. ab zahlbar. 8 ccaböe 3 9327 s Kursdifferenz. b 556 gs achen, den 31. März 1906. E““ 8 Saoenerk Karlsdorf Betriebskonto: 8— 8 *8. 0ao S 2 r Vorstand. 8 rbeitslöhn uf angefangene Ho wJ11111“” .“ reibung 2 An Abschreibungen: Per Gewinn pro Jahr 1905 nach Abzug Senff. 1“ 8 Ziegelei ee sh auf angefangene Holzeinsch 8 Brennerei . Er Uenüicger Unkosten, ;, 11“ vent letder Inventar Abschreibung .. . 2 863 Patenikonto „82224, Zehälter ꝛc. c. 0. 9 1“ 1 . 1 ce vsg . 1“ 6 Sägewerk Brahnau: Küischeekonxo .. .. . 596302 Abzüglich Verlust pro box Leipziger Dünger⸗Export⸗Actien⸗Gesellschaft. 111““] vemec Brahnau: 102487 . 81 Jahr 190b 19 696,22 Aktiva. Bilanz vom 31. Dezember 1905. Passiva. 8 eorcatne an Fabrikaten.. 1““ 1 Sägewerk Karlsdorf: 11 8 1 1 Kes 8’ I Maschinenbauanstalt 89 Schiffswerft Karlsdorf: v 1u“] EI 13 932 eo.H 1835,39 ““ Grundstücke .. . . . . . ... 2233 847 76/ Arktienkapttlt . . 1 200 000⸗ . 1“ Abschreibung . . 8 000 Mobilienkonto .. . . 1 027,22 %% Febinde .. . . . . . . . ... 191 665 51 Nesewesogds. . . . ... 40 780 6* .Abschreib 111“X“X“ 8 b Maschinenbauanstalt Utensilienkonto 73,68 22 10972 Anlagen a. erpachteten Grundstücken 10 413 42 Arbeiterstiftung . . .. 22 593 4 ab: Abschre v1111e4“*“ 8 Karlsdorf: erteilung des Reingewinns: 3 8 Anlagen a eigenen Grundstücken.. 186 916 98 Unerhobene Dividende: 1 Maschinenbauanstaltbetriebskonto: S Abschreibung ... Dividendenkonto . 114 000— Verdampfungsanlage, Gebäude... 62 531 32 vom Jahre 1902 . 115 Vorrät'ge Materialien in Holz, Eisen, Stahl, Kohlen usw., fertige und 8 Umschlagshafen Karls⸗ Gratifikationskontto 3 930— 1¹“ ““ Maschinen.. 32 245 ,34 vom Jahre 1903... 1’ halbfertige Maschiiin a 8 3 dorf: Abschreibung.. Reservefondskonto.. 2 168 54 b1I1.“ Dunstkanal.. 6 777 64 vom Jahre 1904.. 399 -— Unschlagshafen Karlsdorf: . 8 8 Gasthausgrundstücks⸗ Vortrag auf neue Rech .11162 54 2 8. 8 Gleisanlage. 383155 3 522 61 Iaut letzter Invente . . .... 464 000,— 1.“ konto: Abschreibung 1p“ 37080 1 23 370 80 Se Werkzeuge.. 520 3011 Delkredere.. 14233 8 zu: Straßenum⸗ und Neubauten sowie diverse Neu⸗ 8 Generalholzspeditions⸗ 8 8. b 8 . Mobilien ... 279 25] Verlust⸗ und Gewinnkonto: ö“ anschaffunen e . 22 565,21 8 5 und Gerätekonto: A. Horch, Vorstand. SFnnf ued, vchtg . .,* Bücherrevisor Maschinen und Wagen .. . ... 57 8 b von 1904 7 971,72 eine Lokomotirvet 5 650.— 28 215,21 492 21574 ö. 1 . . Betriebsi A“ ““ EEEEöö1“ 1 ab: 8 . 2 ontorutensilien, SDdie Generalversammlung vom 31. März 1906 hat eine Bividende von A % = 40,— Pfenge hghagseg. 1 9289n Reingewinn 107 035,711 115 007 9 1 ab L 22 ¼ ee Warni zur Erweiterung des Brahe Wanen. 15 Se pro Aktie beschlossen und ist dieselbe zahlbar gegen Einlieferung der Dividendenscheine vom 2. April Pferdegeschire... 6 029 51 8 .“ 8 Abbruch einer Holzbrücke 111ö1“ 1 200,— 38 674 1“ Abschreibung 1906 ab bei unserer Kasse oder bei der Vereinsbank in Zwickau i. Sa. Biecdepe 11“ 2 688 46 8 8 2 8 1 Unfallverficherungs⸗ Zwickau i. Sa., den 31. März 1906. 1“ Eisenbahnwagen .. ö 19 694 29 8 gab.: Abschreib 423 5218 beitragsreservefonds⸗ A. Horch, Vorstand. b 1 u6““ 820 23 8 vee 1“ 9 E . S5 5 8 2,2 miedeinventte . 36 88 mschlagshafenbetriebskonto: 8 12n Herr Max Schündler, Baumeister in Zwickaui. Sa., Debitoren . 117 804 04 Verauslagte Arbeitslöhne, Feuerversicherungen, Rangiergebühren, Eisen⸗ 8 b eeee e,

1 A. Horch & Cie., Motorwagenwerhke, F. We Stadtrat und Kaufmann in Effekten.. . . . .. b 282 659,32 bahnvorfrachten usw. auf eingelagerte Zuckern. . Zuschreibung

1 8 Bankguthaben. 52 306 65 Beaumaterialienkonto: 1“ 3 Ahtiengesellschaft, Bmwickau i. Sa. Zwickau i. Sa., den 31. März 1906. Kasse und Wechleel.. 5 869 50 8 Bestand an Eisenbahnschienen, Schwellen, Feldsteinen usw. 8 Bilancekonto: In der 2. ordentlichen Generalversammlung der A. Horch, Vorstand. Beständ 35 463,4 . Gasthausgrundstückskonto: Reingewinn .. Firma N. Horh &. Cie, Motorwagen weere, Aniiene Grundstäckipachi, botausgenählt... 355 8 Baus und Einrichtungskosten 2. gesellschaft in Zwickau i. Sa. vom 31. März 1906 (955) . 1 iee chatea as tstcühtpict 2 8 EE ab. Abschreibung 1 z 1 st be chlossen Sres 95 bisherige 7 Brauerei Nostitz, 1 382 770 94 1 382 770 99 Braheuferbahnkonto: ö“ . 8 Bromberg, den 26. Februar 1906. um 17 ur neue auf den Inhaber . 8.115 . :. . . v .“ 8 and Aktien sollen vom 1. Januar 1906 ab an dem Ge⸗ In der außerordentlichen Generalversammlung der b6 . Generalholzspeditions⸗ und Gerätekonto: mäßig geführten Geschäftsbüchern übereinstimmend gefunden winn teilnehwen und sind dagegen von den Ab⸗ Brauerei Nostitz, Aktiengesellschaft in Zittau, vom An Betriebsaufwand. 498 766 12 akaldüngerkonto... 147 7157 E8Iege .ℳ 175 000,— 8 Bromberg, 26. Februar 1906. 1 nehmern 4 % Verzugszinsen vom 1. Januar 19.6 3. März 1906 ist die des Grund⸗ Abschreibungen bejw. Tilgungs⸗ V Feondünggrrgonco 6 092 14 zu: Arbeiterunterkunftsgebäude, Kesseleinbau in Dampfer 8 8 Carl Beck, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor 8 6 ab bis zum Einzahlungstage zu zahlen. Die bis. kapitals an Stammaktien durch Zusammenlegung guoten w. 67 762/44 Grubenräum.⸗Konto Fäkalien. . 466 35481 Victor, Neuanschaffungen an Ankern, Draht⸗ 194 81362 8 Die Dividende für das abgelaufene Geschäftsjab Se herigen Herren Aktionäre sind berechtigt, auf je der 22 verbleibenden Stammaktien in 2 in ihren Bilanzkonto, Reingewinn . . . . 107 035771 igah 21 422— 88 ;bö;öä ginlief * en 8 ür 88 Plen se eschäftsjahr mit ℳ% 40,— für jede Aktie wird gegen 2 alte Aktien eine neue Aktie zum Preise von Rechten den übrigen Vorzugsaktien gleichgestellte* . 11616“ . 2 ab: Abschreibung 54 813 nlieferung d widendenscheins Nr. i unserer Kasse in Bromberg, Kasernenstraße 3, vom

. Schleusenräumungskonto.. 8 5 057 65 11AX*“] heutigen Tage ab gezahlt

110 % zu zeichnen und steht denselben dieses Vorzugsaktien sowie die weitere Herabsetzung des Latrinenwechselkonto. .. 11 4895⁰0% Betriebsmagazin: 8 8 Lev . 3 EEEEEEE sich Leeehel an Stanaxmeecen .⸗ 1 2 Wiegegebührenkonto.. 4 997 Bestand an Betriebsmaterialien, Kohlen, Tauwerk usw. I 88 Ee 9n den Herren: ür bas Gescheftsjahr 1906 aus F. ne I-n erfügung gestellte Stammaktien beschlossen Zinsenkontno.. 10 391 00 Nutzholzkonto: sIsRommerzienrat Louis Aronsohn, Bromberg, stellvertr. Vorsitzender,

zusammen: Unter Hinweis auf diese rechtskräftig beschlossene nto pro Diverse 3 44 * and an eigenen Nutzhölzern Kaufmann Franz Bengsch, Bromberg, 1

. torutensilien⸗ Wagen⸗ usw. Konto: Herr Emil Freptag, Fabrikbesitzer in Zwickau i. Sa., Herabsetzung des Grundkapitals werden die Gläubiger’ 1 8 673 564 27 673 564,2 Sör 88 . g ““ Jneeee .H. Femach Berlin, 1. Vorsitzender, 1 3 der Geseuschaft gemäß § 289 8 2 des Handels⸗ Die von der gestrigen Generalversammlung auf 6 % festgesetzte Dividende für das Geschäfts⸗ 1 zu: div. Neuanschaffungen. 3 1“ 2g. Werdte sste in be 8 Herr Paul in Zwickau i. Sa., gesetzbuchs aufgefordert, soweit ihnen dies beliebt, jahr 1905 wird von heute ab bei der Credit⸗ und Sparbank in Leipzig gegen den Dividendenschein ab: Abschreibun 10 Ka vaeee Wilbel WE. uf gr s rg, 1e. söre Ansprüͤche dei der Gesellschaft ur Anmelduns Nr. 23 aucgezahlt der Mitglied s 8 3 Ee. uu“ 550 000— da nach der in de . Uene bershasns Wahl die statutengemäß ausscheidenden Herr Moritz Bauer sen., Kaufmann in Plauen] u bringen. In den Personen der Mitglieder des Aufsichtsrats hat sich nichts geändetrtt. Avalkonto 1“ 8 1“ 50 000) - Herren Georg Werckmeister und Wilhelm Wurl wiedergewählt worden find.

i. Vogtl., Zittau, den 2. April 1906. Leipzig, den 31. März 1906. b 11u““ en 1rp 1906

Herr Willibald Hertel, Fabrikbesitzer in Werdau, 8 Der Vorstand. ie Direktion der Leipziger Düngerexport⸗Aktiengesellschaft. 8 Kontokorrentkonto: W“ romberg, den 30 März 190bb. . . ia tntin 8

i. Sa., 8 E. Golisch. : 8 8 Kormann. Dr. Tscharmann. v11öA““ 8 . 289 328 80 Bromberger Schleppschifffahrt⸗Actiengesellschaft. 9 8 1 1b 8 I2793 047112 8 F. W Bumke. Ernst Müller. . 88 1