1906 / 104 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 03 May 1906 18:00:01 GMT) scan diff

—2 S &

rn Kommerzienrat Hermann Rinkel in Berlin,

Herrn Kommerzienrat, Bankdirektor Carl Klönne Herm Kommwerzienpgi e Praun in Hamburg, Gebr. Bieber Actiengesellschaft, Duisburg 110579

tlin⸗Frankfurter ; 1 ““ Gesellschaft Vereinigte Berl F kfu He” Beeln ahäseseneml Buchholtz in Char⸗ Herrn Korvettenkapitän a. D. Hans Krüger in VBilanz am 81. Dezember 1905. Pafsiva. mmmmmmmmmae EennnbE

8 ürelektrischenternehmungen. Gummiwaren⸗Fabriken, lottenburg, stellvertretender Vorsitender, . h.e,Sg en 30. April 1906 Herr Bankier Ludwig Born, Berlin, ist aus dem Nach der in der ordentlichen Generalversammlung errn Bankdirektor Max von Eynern in Cöln, erlin, . . iwa Grundstück⸗ und Gebäudekonto 1“ I. Kassenbestand Aufsichtsrat unserer Gefellschaft ausgeschieden und vom 26. März c. erfolgten Wahl besteht der Auf⸗ errn Bankier Carl Hagen in Berlin, HBeelte hüce 1“ Geschäftslokalekonto . . . .. 317 773 31 22 Felegete n,. 1, iür. Fühns . ...... 83 283 8 28 Venrcgeten, . S

an seiner Stelle Herr Bankdirektor Julius Stern, sichtsrat unserer Gesellschaft aus folgenden Mit⸗ errn Tandgerichtsrat a. D. Theodor Schmieding gpanna Maschinenkonto . 1 gel. vv . 8 90 441 96 lehnkont 4. hier neugewählt worden. gliedern: in Dortmund, 8 Werkzeugkonto. . .. .. 20 639 07 12/23 . a. Renten .. . . . . . 227 007 b. Cass veee.

Berlin, den 30. April 1906. 8 . 8 8 Lichtanlagekonto . 3 396 3 b. Vorzugsaktien v wae trürten ee üesso. Aplerbecker Aectien⸗Verein für Bergbau (Zeche ver. Margarethe). Betriebseinrichtungskonto . 2322952 1“ . e. Sorfttge Gifenbahratkien 21888897, 8814 b22 9 n. Cktien .ncs0n S 2. 8 8 e 2 8 . . * a 7 2 anz per Mobilienkonto.. . 111 678 V. Inventarien u. Materialien: . Baune berse- 8 8

Utensilienkonto ... i IEE22 . si 8 8 E“ IV. Projekte .. 10 317 III. Bauausgaberest⸗ 2 V 8 Saldo O11A1A“ 3 uhrparkkonto . . . .. 8 1“ 1““ Bautzner Kun tmühle, 8 Zugang vor den Ab. sches Geges 1 Passivmdbms. L“ 8 8N vXX“ 332265 8* 855 5. EE“ 1 82 Fegüoren v. 579 987 v111111414“*“ Gesetzl. Reservefonds 11 955 Materialien und In⸗ 11““

Betriebsgesellschaft, Bautzen. . Aktiva. 31. Dez. 1904 schreibungen Wechsitont Bilanzkonto am 31. Dezember 1905. 1 1I Jve. ellmereelene Aktienkapitalkonto 8 b U Vrilrhasntt g:. AX““ Eee sA vI Avalk ECqEEE VI. Nicht erhobene Dbli. Atkava. Pasfiva. rssakonto. Z. ie:8. 116049 8 Anleibekonto 1: R.0 ernoch nicht eingezahltes Attienkapitaelk .. 380099 inewhmmn6

IIT111“ Diverse.. 261 127, 951 ursprüngl. Anleihebetrag v1116A“ b 8 a. Guthaben bei Banken . baic Siehobene 8 An Getreideeinkaufskto. 43 067 229 gffenenkon .. 6 067/12 6 067 zurückgezahlt sind.. utataezentronto 1 h“ 8 88 5ea. 799 Uegese. Anleihekonto II: Uenadaen ig5 senkonstrukt.⸗Abtei⸗ geselscheften 6⸗ II. Spalrento ... 2 554 000 1ö11314*“ 8 b. Hypotheken. . . . . . 850 000 ““

Mehllagerkonto .. 55 5397209090 s 8 1 Materialienkonto. 6 450(36 Konto der Beteiligung b. d. Anleihebetrag.. Fabrikationskonto: ombardkonto 326 995 650 X. Reservefonds .. 32 398

8 Akt.Ges. Rhein⸗Westfäl. 8 8 Fefsicherun 1895 96 Kohlensydikat .. . 8 8 9 000 noch nicht begeben... 8 a. Fahrradbestand: 1 1 d. Di 1 gaseentg . 8 Resewefondgkonto . . . . edbSertige und im Rohhau befindliche gZͤIIII tensilien Atr. Gef. Büicürvettaußs 7200 Zerschädentonto 1sb 8 Fabrräder, Jubeböetele ꝛc. in Wan⸗ 8 VIII. Kapttalkonto unserer Zweig- XII. Reingewinn. . 383 325 serlbnng 2 881 84 DÜNMatetialienkonto . . .. 1128 08080]Anleibeninsenkonto l. .. EA1I11“ 8 8 I1I1“ 85000 Berechtsamekonto .. .. . IIö . r Eisenlager einschl. Nieten, Schrauben zc.; irss 18 843766 1 Säschi, 2 78028 . Grundbesitionto: aöhnungi. und Gehaltgkonto nmn Arbeit hefindliche und noch nicht . . . Derlegkanto sür 1905 b Kredit schreibung 127692 Sehegee Abgang. 2 1 1 812 e 888 2. Bivaee haltu .. v 1 Pene öö. 8 u. I. Obligat s 1b .. 576 000 30 517 6 b b. neue Wasserhaltung: Apparaten d 1 . dhetiogaftusen nnd Agio a BZ1“ 250 000 1 398 44 251 398 Mem da. v111 11“X“ 8 II Gesa. dbliestionen 2h.nr , g0 es . 5 8 ⸗Geschäftsunkosten inkl. Steuern 140 534 b d . 2 schreibung 931,88 nungenkonto . 527 000 8 417 37] 545 417 533 000 darauf ab⸗ 8 Cemwinn. und Verlustrechnung am 21. Dezember 1908. 18 h den, eel ö“ 1298. bherer Zweigniederlassung in 1

4 8 b 47 000 tragen 75 000

Mühlen⸗ Eisenbahnkonto. . 50 000 50 000 8 getrag .

. 320 000 29 719 04 349 719,04 04 315 000 und Verlustionto 525 601 11 öII1““ bbvbFbFö.öbö18368 0 Gewinn⸗ und Verluf Fabrikations⸗ und Unkostenkonto 888¼ 34503 8 IV. Reingewiinn .483 825

baukonto 8 847,75 nenkonto . . . .. 5 . Abschrei⸗ .“ Uhesslertoato .. . 220 000 15 520,70]% ꝑ245 52070 20 215 000 Abschreibungen. 2256 028 269 572 Betriebsgewinn auf Fahr⸗ bung 4 000,— 8 Separationsanlagekonto.. 153 000 3 78608] 156 786 08 98 141 000 88 . Abschreibungen: radfabrikation u. Eisen Leeeee Brikettanlagekonto. . . . 171 000 13 836 34=, 184 836,34 34 166 000 8 auf Gebäude . . . . . .. 5 200 Pon grüttion pr 1988 . EI““ 815 119 .FRee Wasferleituagskonts . . . 13 000 676 30% 13 676 380 H 30 1227 12 000 I1“ auf Geschäftslokale . . . . . . 1 000 V 88 4600n Berlin, den 31. Dezember 1905. b vö“ 8 Drahtseilbahnanlagekonto. 8 000 Z ön 8 uge.. 3 5 160 1 G 8 Der Vorstand. e ere g⸗ Streckenseilförderungskonto, 48 000 2 579 85 50 579 85 . 18 d 18 8 Füseelace b 380 1 .“ H. Landau. Stefanski. Josef Saliger. debitoren 204 429,56 Konto Neue Paflechanzage 260 000 11 300/740 5 89 89 30 8 1“ aug Urenfilien en chtungskonto 1 2 8 2 eG. 88 rei⸗ 1 Kohlen⸗ und Brikettbestände 1 1 22 Bee 6, 8 o - 2 „88 I 3 ee. 8 8 dv 92729 ] 2 0 ü8 61552 1568 015751 256 028,522 4 306 987,43 8 4306 987,43 88 6039 29 8 vednangsmähigf vhfae, Tanc sopeie Fefenschaft nenimwernnschnt⸗ Ee“ Per Aktienkapitaltonto Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto ver 21. Dezember 1905. Kredit. auf Delt derelonto zc. . .. 1. Berlin, den 4. April 1906. ve Kontokorrentkredi⸗ 1“ Reingewinn pro 1905 54 052 8 D C. F. W. Apol phi, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. 8 ie Dividende auf die Vorzugsaktien unserer Gesellschaft für das Jahr 1905 gelangt gegen

toren.. 124 696]2 . 8 2 ’1 18 28 562 8 Per Gewinnvortrag aus 1904. . . . . . 1“ 440 338 2 700 338 32 Rückgahe des Dividendenscheins Nr. 3 mit 6 ½ % = 65,— und die Dividende auf die Stammaktien

Delkrederekonto. An Steuernkonto 166 1“ 2 8 u. Verlust⸗ - pschaftsabga 1u“ .55 193 Gewinn aus der Kohlenförderung. .. Diese Bil bst 1 19 b egen Rückgabe des Divi 8 2 Konto der Knappschaftsabgaben .. 29 000 Brikettfabrik... Geschäftsbane habe ich ““ pro 1905 sowie die zu Grunde liegenden Kacsabkang, un lvidendenscheins Nr. 10 mit 1 ½ % = 15,— vom 5. Mai ab zur

8 8 8 t 5⸗ b . . . 8 9 Verlust⸗ 8 u“ dehh eli eeek 6 000 Nebeneinnammwemmmm. . . . Duisburg, den 16./19. März 1906. in Berlin bei der Gesellschaftskasse, 1“ der Bank für Handel und Industrie und

vortrag 123 463,46 3 Effekten . ..... 51 (L. S.) Johannes Naumann, öffentlich angestellter und beeidi 1 Kursdifferenz aus Eff chtsrat 24 900 .“ g eidigter Bücherrevisor. Henn Abrüham Schlestngen

00SGUcCh Cdo

Gebäudekonto. . . br. geg⸗ Beamten⸗ und Arbeiterwoh⸗

8

Buch⸗ 8 1 vas stanid und Aufft 2 vensmesnaen 882. 8 . 8 1 Veröffentlicht mit dem Anfügen, daß in der Generalversamml Tantieme an s 256 028 32 8 teilung einer ab 1. Mai er. zahlbaren Dividende von 6 % bhesecen warhe. I. Ms.. 8 Hüibelherbe der Hreelguen SeegS, Ge eimer Bank,

gewinn auf .—.111212* 8 8 . . 8 11““ 8 ℳ6 11000 büschschatns 16“ 269 572 79 1.“ 8 Duisburg, den 20. April 1906. bbbeebbiö— Der Aufsichtsrat. * in Hirschberg i. Schl. bei der Commandite des Schlesischen Bankvereins,

un Aktien 7700,— 8 . Z1114A1“X“ 8 1 8 .“ in Magdeburg be Rein⸗ 1 Auf Grund der vorstehenden Bilanz ist von Generagde sarnelang die, Bertecng, cher n . von 19119 beschlossen worden und C. A. Eickholt, Vorstzzender. in Meiningen ber Udberemag vne aghe nrtha bnne. B. M. Strupp, A.⸗G 8 Fühm 1 1b 8 findet deren Auszahlung e, nes. 4* de ee Rener a. gebeon ennave 6. 8 1 ö“ [10786] e“ Elmore's Met all⸗Akti en⸗Gesells ch aft 8 8 Veiac be 8 E Seaekeign Industriew.,.“ Eee 4 037,81 111 225 65 1— 3 8 5 98 Pesbeneicen⸗dshiczwme ne . 1 828 G Aktiva. Ransrengh Bilauz am 31. Dezember 1905. 8 Paffiva. In h d. Js. wurden die Herren Geheimer 161 696 27 461 6962727 88 Sbnaffanserasse n. 8e erein in 1 8 .“ 8 b 5 .4u . Arernzgeent Hausding, Nikolassee, und Baron von Offermann, Brünn, in den Aufsichtsrat 1906. 1 Aktienkapital: Berlin, den 1. Mai 1906. 8

Geprüft und mit den Ergebnissen der Geschäfts⸗ 1u1““ .1 üan 1u““ 8 8 . Bestand am 31. Deze 00 000 . . . 1 000 00 V E

8 den. 8 1u“ Aplerbecker Actien⸗Verein für Bergbau. 8* 1 tGehäude. T“ 1000 Aktien à 1 1 ini ’1 n nbau⸗ u B 1 G Il ch ft 3

bücher Übereksstimmmend gesn den- 1. 8 . 88 86 Der Aufsichtsrat. . I Wasserkraft⸗ und Tur Elmore’'s Ferwan & Austro⸗ g eret igte ise bah bau⸗ und etriebs⸗ ese s aft. 2 ““ 1 nenkonto: Hungarian Metal Companv Ltd. 1 261 604 Der Vorstand.

per 21. Dezember 1905. 111“ Dagegen sind diesem Gläubiger Stefanski. Josef Saliger. I brik Waldho 730 438,— 1581252 Zellstofffa h Abschreibung- 12 392,20 = 718 015,80 Paaacbilten hadengtaden, vrcx0) NJI10780

Soll. Haben. Bilanz am 31. Dezember 1905. ne.k. Ler c.1. Aktiva. Zugang 1907 . 8 8 E Zugang 1909 . 27 796,62 geben worden: 8 8 An Verlustvortrag von Nach Genehmi⸗- 3 1“ .1“ Nach Se Auf diesen Immobilien lassen sechs Ein I. eine Eintragung von 100 000 5 Aktien Gesellschaft für Federstahl⸗Industrie, vorm. A. Hirsch & Co. 8 4854 129 46346 ö“ 1A41“ durch Jn8IE111n1“ 11M“ 8 8an den ie agungen, im Sesarriberrage von I 8 200 000 8 Cassel üal. a 4“ . b 8 . 00 000,— zu Gunsten v sore's . 8 1 Bäch⸗ 1“ 1 1“ er 4 röe I““ versammlung ö 8 Meiat 8 Aktiva. Bilanzkonto per 31. Dezember 1905. vhnnn 8 1 1“ 1 Nh geägeäege 19880 000 Msasopkatama⸗ Inept⸗ Grund⸗ und Bodenkonto 8 168 280 Aktienkapitalkont 1508 0⁰0 unserer ““ 66 Liegenschaften.. u 263 325,04 8“ Obligationen . . . . .. 5 7 376 000 8 IAsgnel Anlagen, Lei 1 Avalwechsel für Kautionen .. . Gebäudekonto wʒi 164367 688 Debitorenreservekonto.. 10 976 neh⸗ 862 ab: Amortisation bis 31. De⸗ .Sase 17 340 gen, Modelle, Werkzeuge, Uten⸗ Diverse K Abschreibung ... 10 856 356 832 Arbei 1 1— Aktien 7700— bäat zember 1904 . . . . .25 0002 8 E“” . 6 260 685 silien, Pferde und Wagen, Beleuch⸗ Rü. Maschinenkonto .. 2 CC1“ 8 5 rungskonto .“ 9 3 rs apibeveserve . . . . . . . . . . . .... tungsanlage: E““ E1““ 1A““ Veafigtnnstonto 3 g. Fabrikgrundstücke, Eisenbahn⸗ ees⸗ S 8 16 Fer alselade 1““ 8 2108 909 Bestaad ung b Dezember 1904 Gewinn⸗ und Verlustkonto u . .Ss saeh. E111“ 165 298 öö“ 8 978 T“ . 8 E“ 8 ension 11“*“ 984 120,— 1 11u . 81ö“ 5 und Ab- I ö bis 31. De⸗ 294 126,70 41 Ben und Lohn pro 1905 rückständig.... 828 8 Abschreibung” 52 931 580,24 Pferde unn. eb- EEEE i.Rin; aue 480 LI11A143“ 1 EEbu“ 11114134.“ Q—— reibung. 1 ewinn⸗ un erlustkonto 571 11I1““ Gebäude, Maschinen, Apparate und Istenssssen Nicht erhobene Dividende . . . .. . . 1 050 Zugang 1905 51 659,42 1. Utensilienkonto 1 konto 86 181 15 513 630,22 Obligationszinsen pr⸗ ij 5 1905 165 r IZ 8 ö“ Kontorkonto 1 Salärkonto . . . . ab: Amortisation bis 31. De⸗ Nicht erhobene Obligationszinsen . .. nrichtung: 8 8 .“ Fealärtont⸗ 1 zember 1904 . 11 122 30067]4 385 329 50% 3 905 633 Jüc Lehet 1906 fällig werdende Holzkauf⸗ V 7n1 Bestand am 31. Dezember 190uAA 1 111“ 88 Medentonat EE 8 1 Fertge Vebeirat⸗ Lan Wighrlsger Antwerpen) 1175 85 tr. 5 e.n Frachten . . 8 I 308 Abschreibung 88 8es I . 8 Berrichomat⸗ larieniois .ee.er we. zee Ferslohe ane Seemncmaheriel, . . . . . . .18114865 153 198 65] Affekuranz⸗a meta⸗Konto . . . . . . . . . 25 310 Zugang 1905 1 004,10 6 826 Dampstonio. . . . . . . .... 3 289 Feuerungskonto.. 1 olzvorrat inkl. gekaufte Waldungen. —. 4701 433 40 4 701 433 Dispositionsfonds .. . . . . ..... Vorräte laut Inventur: F“ 8 Kassakonto . . . . .. 3 1 069 Mühlenpachtkonto. * und Reparaturmaterilll 600 298 32 600 298 Dr. Carl Clemmstiftung .. .. . Foser : Ss ahls ö“ u“ Ee1..“ .““ 11 068 Säckekonto .. * Sebikoren . . ... ... 77 945 179 21† 7 945 179 21 % Gewinn, der nach Genehmigung durch die Materialien . . . . . 49 944,82 855 906 111“ ö“ 756 785 ö auf: 8 Veasseeaehhe Unfall⸗ und Feuerversicherungs⸗ 1nS; 8 D“ 1“ Kapitalbeteiligung beim Deusschen Fapser⸗ v“ ““ Febelkvorschußiont u“ 48 äckekonto ℳau 5 505“ 68 v11“ 1 ebitorenkonto —“ E114“4 1 Pechsel⸗ und Kassenbestände: 3 . 883 193 863 160 Abschreibungen . . . . .ℳ 500 558,48 111“4“*“ IITAneeedSäulde Guthaben bei Banken .. 886 89 UAtensilien⸗ CC1111616““ ““ ...s15 390 74770% ꝑ15 390 747 Zutellung zur Spezialreserve 200 000,— SE11“ 8 89188 lsSsDonto Wien 125 000 ensilien⸗ 2 631,34 u“ 25 9, Sdeoede 1uA“ 8 Wechselbestand in Schladern . . . . . 5 852 8 Fürtale,lschergleben 1u“ 94 045 68

Oekonomie⸗ 1 . 6 84 Kautionen an Eisenbahn⸗ und and 1 . 111“ 3 V Vortrag . . . . . . . .1 333 546.84 4 434 100 1 333 54 eg.. senbah L ere 1. ““ EEE1.““ 198 1

Milblen⸗ ““ 8 HSHg8 557 21 37688 58375 35 189 537 34 688 983 7 Guthaben bei Bankiers.. 1 294 8 baukonto 1 4 000,— e 8 e 2 8 5 aben. 8 Sarn 1 EEE113“ S 8* p 4 8 1u““ 4 2 415 696 ,38 B 5 1b Cewinn⸗ und Verlustkonto urg 19908. 8 8 8 3135 312 01 1 vttthusEE Gewinn. und Verlustkonto vro 1905.

8 * 8 Außen⸗ b e. 5* 8* 8”] 8 8 38 e Gewinn⸗ und Verlustkouto

stände 4 327,79 wegegg. 4 78 er Vortrag aus 1904. . ... 1 181 528 ——— rmlei⸗ 1 1 246 000 P Abschreibungen . . . . . .. Saldovortrag aus 190uo0 .39 509

Per Mehllagerkonto.. An Unkosten, vertrags⸗ und statutenmäßige Tantiemen. .

Oekonomiekontoo.. Steuern, Umlagen und Nachtrag 231 134 44] 1 477 135 22 br. Ueberschuß auf Warenkonzo A 5 1

I1“ G . 5 699 n 11 % Dividende für 1904 auf 1 000 000 Betriebskonten .. . . . . .. 2 8 98G ““ 9 und Sün. aus Effekten . 4 92. f n2 1190000° Per Saldovortrag aus 1904 abrikkrankenkassenkonto.. . 1“ 28

Verlustvortrag von 4 8 5 und Arbeiter 73 865— Gratifikationen an Beamte, Werkführet und Arbeiter... . 1, 1 vpertei G Feenene ArbeiterkrankenkassebeitreetgaẽDy . .. 25 908 02 eghän 1u““] 8 Ueberweisung auf Rücklagekto. 7 195,46 117 195 der delees Sfscus 8 Frwanzetake und Altersversicherungs⸗ Fabrikationskonto, Bruttogewinn ..416 507

123 463,44h 3 50 09997 5 8 onto abzüglich 1“ 8 Arbeiterunfallversicherungsprämie . . 18 v11“ Abschreibung auf Gebäude 12 395,20 lung vom 19. Aprill 61 Verteilung: 1111“ 1 ö dservvers. Bet . . . .. 8 3 80 —— 8 1 Maschinen. 52 539,76 1905 wie nebenstehend.· 117 195 Falärconto oo Dipidende 12 % . 180 000,— 1. aeees. süns 1 . Mobilien.. . 371,64] 65 303 ebeirationsgewinn.. 27828 83 sfeuerwerserinuafonis. .. 8.

. . ispositionsfonds 15 000,—

1“ A 25 305 21] 195 99281 -

b JL“ 3 rbeiterspeise⸗ und Badeanstaltsbeitrag 1I111“ 21 v“

F1050 I11“ 68 pro 1905 v11“ 4 434 100 32 111“ Taetr. Reparaturen von Gebäuden rhaltene Mieten.. 129 20 Unfallversicherungskonto.. V 8b

8E“ 5107228 55 5 Gende eccenen ööwv .. 9 683 1“ Allgem. Geschäftsspesenkonto 2 362 ieagemäßige Tan⸗ neralunkosten .. .... .. 189 563 C1““ Effertenkonto V tiemen 47774,74 I1“ Gewinnvortrag.. 44 796,53

unserer CE“ 8 . 3 Mien EIIII1“ In der heute stattgehabten Generalversammlung unserer Gesellschaft wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1905 auf 200, Fhenern uecec- 4 . . . 15 1 8 Gewinnsaldo ... 298 571 27 IeeühühsSb bschreibung auf zweifelhafte Forderungen. 560 549 809,31 8 549 809

115763,72525 1 868A111““ Aktie festgesetzt. abzüglichch 1“ pro Die Auszahlung erfolgt von heute ab bei: 88 ““ j 8 der Süddeutschen Diskonto⸗Gesellschaft Akt.⸗Ges., Mannheimu, ..“ 6— 8 gr 1— 11““ 12 5gr 8 8 Der Aufsichtsrat. G. Plaut. Der Vorstand. Pulvermacher. Eck ““ neferung deau 18 . ℳ4, 120,— pro Aktie festgesevte Divibende gelanat sosor: geun Ci⸗ v erung des Dividendenscheines Nr. 20 bei den Herren Mauer & Plaut und Leopold Plaut & Co.,

gewinn 88 1 88 111“ errn E. Ladenburg, Frankfurt a. M., und 8 1905. 25 Berliner Hanvegs Pelelschase iiIA. . Wir haben die vorstehende Bilanz und das Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1905 . . e ne. Dresdner Bank, Verlin, und der Württembergischen Vereins⸗

err Kommerzienrat Dr. Adolf Clemm in Mannhei und v1A1“ 8 mit den Büchern verglichen und mit denselben ü 112— den Akabera dhn 3e aprik doe ben übereinstcrunfag eesemetne, W. Jmhäußer Case, agesenschase für g E“ 8 9 tiengesellschaft für Federstahl⸗Industri

——

Z“ S

1

1'

8 au a uagagaggag 2

2*

.„ 22 8

225 556,/15] 225 556 Ee⸗ Deie dem Turnus gemäß 3se gern Mitglieder des Aufsichtsrats

Der 2 69*99. 11“ b ul a. D. 8 1 eeIrn. n wurden wiedergewählt.

stellvertretender Vorfttender. Mannheim, den 28. April 1906.