A ti eilsch aft Fandale Verlustkonto der 8 Betrag in Mark — 8 “ Gesamtüberschuß . Segenstand eberschuß der Lebens b “ 11212 1“ “ * Aktiengesellschaft Vandalenhaus zu Ve 8 im einzelnen im ganzen lebecscaß der srheerrseemmechtaeng . . . . . . ...N 142 7909vbv 12128] Barmer Aktien⸗Gesellschaft für Besatz⸗Industrie 6 315 486 5—5 8 vorm. Saatweb 1 V II. Bilanz. .. N* 255 73755 A . eber & Co. in Barmen. b h11 X““
am 31. Dezember 1905. Uebertrag. V “
XI. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres für: 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 8 b 11“ 351 217 15 Gegenstand Betrag in Mark bö8 a“ Eö1
b vegenschaftotonto nach Abschreibung 26 . 1 g92 en 98 Zöanttaffe: “ selbst abgeschlossene 1X““ 1 8 8 üe 51816 12 Sl bbfl. in Rückdeckung Leeee. “ “ 40 412 596 . im einzelnen 1 b 1— 2) Kapitalversicherungen auf den ensfall — im ganzen b Wechsel Gewinn⸗ und Verlustkonto. ) aFüidst dcezcgfene ehsegs 33 978 76 1I1I 1. Wechsel der Aktionäre A. Aktiva. Laftblantento. 1““ 1““ b111““ 29 581,40 — b. m Rückdeckung übernommene... — — = 832978 zc12642 7 500000 — Sffettenkoio c 111““ 8— 2 315,17 Hehencaftsrnnte Abschreibung ... Verwaltungskonto: Gewinn. 40 e- 8 v 11116““ “ 8 250 476 57 11214* 1u1u6— 26 970,— Reservefonds: Zuwendung . . . . . . . 1 1 x a. selbst abgeschlosene 4 IV. Darlehen auf Wertpapiere .. . .. . 7725 582 75 — webeeö1e..]; .ℳ 360 000,— Kapitalkonto: Vortrag auf neue Rechnung b. in Rückdeckung übernommene.. 20¹68 3 209, 10 450 084 41 V. en gerfäcemseerchfer⸗ ““ — I. ““ 8— ..= 262 900— V 1 8 XII. Gewinnreserve der Versicherten.. .. 1s 187 433 98 orauszahlungen und Darlehen auf Policen 8. 1 204 622 50 bschreibung 8— 1 138“ Heidelberg⸗Erfurt, den 31. Deiember 1905 4¹0 XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen. 1 176 37353 2) Gestundete Nachzahlungen “ äöö 161 855 32 V ö DDD—NV 18 364.08 3 8 be Vorstand. 1 Ueberschuß der Einnahmen... v 1 152 670 93 EI EEE11I“ . 204 056 66] 265 911 98 1 8 vWoF 1 .5 1 — 8 8 7282 04888 TIII. Guthaben: 1“ - D1 “ 1“ 64,08 „ 213 000,— 8½ — - 1) bei Bankhäusern . . . .. 1.Sstat Sr. ahüis ℳ 375 018,85 2) bei anderen Versicherungsunternehmungen. 1 4 2er 66 es, Zvwerlaste iww. . 6222 8892 790 94 . 379 393 42 778 474 08 Aktienkapitalkonto.. ℳ 2 007 829,08 eee
3) Rentenversicherungen 3 307 42
Hammer. 8 “ 88 Unfalverficherung abteilung. 8 q“ 8. 1.I115 “ Einnahmen. 1 niss 2. tsche Lebensversicherungs⸗Gesellschaft. 6 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1 8 h.“ “ 8 Fehundet⸗ 89. d fällige Prämienraten .. . . 214 336 71 Reservefonds Ludwigshafen am Rhein. 1 8 9 b“ “ XI. eese. bei Feeralaßenten bezw. Agenten: 16 93860 8 111.““— I1. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. a. Deckungskapital für laufende Renten 1a868 8 “ 2) 8 Ebö 1“ 68 641 36 Fatmen. h 111“ “ „ 16 500,— Betrag in Mark 6 vefeneemtrenten. “ I Hrret Kasenbestad . 869 26 72 510 — ͤ1e—
im einzelnen im ganzen p. Reserven für lebenslängliche Eisenbahn⸗ und 15 1 G 91 esehe Z“ 4 408 Die auf 4 9% festgesetzte Divi 1 N 2557 8 ganze Pesewwfschiffsunfallversicheringn.. .. 23 494 23 52 598 23 bs Feehssdzelsben an versicherte Beamte 2 ““ V 21 275 1 8 16 Barebeesfs 3 “ 2 g23 3 pro Aktie von morgen . e 3) Prämienüberträg⸗ 92 388 40 P Ausstände bei Vexsicherten 8 5832 e Esterseh, 8
3 2) Guthaben bei Dritten .. . . . . . . 104 490 71 erhoben werden. 4 aaffhausen’schen Bankverein in Berlin
40 091 541 ꝑ144 582 25 Barmen, 3. Mai 1906. 1. 1 e Direktion.
Lebensversicherungsabteilung. 1 8 3 8 “ “ „für Unfallversicheruulululg. . 1 a. für Unfallversicherung .. 1294 196 39 22886 58479 77204 952 35 [12116]
I Wse 85 L-ee⸗nign eberträge aus dem Vorjahre: 1 1 b. für Haftpflichtversichering 9 dem Ueberschusse — Sst 4) Reserven für schwebende Versicherungsfälle... 163 514 — 511 418
ämienre C““ b Prämien für: 11“ . — B. Passiva. b 3) Prämienüberträge . . . . . . . . . . “ 411 512 9 1 II. Prämien für “ I. Aktienkapital 28 inis s ü asfä “ 5 8 1) Unfallversicherungen 1 „ W1“ 8 1öö686“ . 8 b Er R ein i solss 1
8 Peende sare der 2.n.es .... 122 302,44 85 Wö a. selbst abgeschlofene. “ 5087 Pesggefsand , .q11100000 00— Küas Svean Walzeumuühle, Actien⸗Gesellschaft, Grevenbroich.
6) Sonstige Reserven und Rücklagn . 128 31521 8 2) Hefflrchtrerichernenen M 1ö Hn. Prlmienreserven für: “ 3 8 8 6 387 51 48 057, 68 An Grundstü 8 ℳ ₰ “ .“ 8 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahres.. 7 500 — 135 815 21] 4 771 715 “ b. se Rückde 89 Ubernommene 8 541 59 1 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 208 X 3 Brundftüc. und ento. 5. 806 50] Per Aktienkapitalkonto
II. Prämien für: Feshs; 1 2) Kapitalversicherungen auf den Lebens 11“ . . 3 208 230/10 Ei ““ 5,12 Reservefondsk Im..böböe“ b 3 Rentenve . nsfall. 8* b 444 275 51 ee““ 13 500- efondskonto.
8 “ 199 . Sanaalce rges vegi. un Peshjicegiw ....1831 o1“
1, ) Lebenslängliche Eisenbahn⸗ und Dampfschiffsunfallversicherungen.. 30 202 g9 bae. 111“ D“ 19 Hehe
22 8 778 319 — 19 826,65 Akzeptenkonto.
1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall: 1 a. selbst rschfenne Feg, ,nin eh eeRW 6 IV. Kapitalerträge: b. in Rückdeckung übernvommere. 117 468 37 1 357 98600o0 9 — für le. g. ü. Gelber 2) Kapitalversichereghn auf den Lebensfall: 2 Pils 9 2 88 g g . 1 6 IV. Faiaepeses e für: a. selbst abgeschlofeien . . 77 68“ “ Z8Z““ 1 1 apitalverficherungen auf den T Senco inszsüüen und Fir⸗ b. in Rückdeckung übernvommeen. . — — 77 901 V. 89,8⁸ eeee 1.“ V 9 Fenltaberhenunge auf den Feheecfanh 8 5 26 8 —2 8 6 18 228 75 Delkrederekonto ... 3) Rentenversicherungen: 23 Sonstiger Gewinn 1“ “ ’ entenverficherntntnn 1 ꝑ 8 ebitoren ... 216 532 11 Kreditoren 815 a. selbst abgeschlossene . . . . . . . . ““ TTb““] 3509100 v“ inn⸗ und Veriuftkonio: 8. m Rückteckung übernommene.. 8 567 283 VI. Vergütungen Hene weee 1es § 58 Pr⸗B.⸗G 5 u“ v11116166 122497999 ,. en- I vs 4) Kautionsversicherungen: 9 e Begicherungsfälle “ 8 V V. Reserven für schwehende Versicherungsfälle: u““ 21 ℳ 1 727,78 a. selbst abgeschloffene 8* I1I“ V 83 Vorzeitig aufgelöste Versicherungen ... 1” I 1) beim Prämienreservefonds aufbewahrt 1 1nmpp“ — Gewinn aus 1905 „ 39 405,75] —41 133 53 * b. in Rückdeckung übernommene. . 121 58 2 003 292188 39 Sonstige vertragsmäßige Leistungen .. 1 23 66770 11nmb 11““ 8 26 243 515 26 8 ““ — 2 1 * SFae“ 111“1““ Gewinnreserven d 8 2 — 243 5152 b “ 782 019/11 1) Zinsen für festbelegte Gelder. . ... 220 321 ö“ e 1) Risikoreseve . . . 24 88 Verlust a. K 1 I 2) Jinsen für vorübergehend 8S“ 8 106 8 b 2 1 e1112181“]; “ 44 824 38 8 ust a. Kontokorrentkonto.. 1 374 44 Per Saldovortra ℳ 3₰ o14“4““ 3 021 231 449 3737 BHB. Ausgaben. 8 8 3). Extraprämienreseriie .. “ 8 79 —, 14““ 19 826 65]„ e en “ 1727/78 1 gshgsgg sir Besfgenzüe te Botahe an a 8 Netreiser ledeeinhattseduns d. Befcernnden 588888 eügelcht a Kranteiaerteme 39238 v“ ¹ b ung v. Versicherungen 6 446 68 ssekuranzkonto 4955 p 8 11“ 7 774 ,15
dbgeschlossenen Versicherurgüe: ) Kriegsversicherungsreserve. . . . . 7 3800 Rep VIII. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen . . . . .. . ☚—= 18 bnatnegelencgs.-g .. 2 ““ unkosten..
weceeess.eseraKee ache nr eee. h nnekeseen
Eee];
“ 2 — 8 . 5 “ a. erledigt E . 1 Kohlen⸗ Betriebs 8 . b 5 8“ '. schwebend (nach Abzug der Rückversicherungs⸗ 8 1 Sase — „u. Handlungs⸗ 9 Prümtenfese Begsicherun Fens 8 9 8 99 16“ 8 1’ anteile in Höhe von ℳ 2050) p 1 X. Seltge Passiva: “ Saldo öööö1““ Hn 8 8 8 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen “ 38 2) Haftpflichtversicherungsfälle: 88 KFethahen, andener, i⸗. ASAä“ d8 Hnee — v1’“ 8 v 1 4) Sonstige vertragsmäßige IVI14“ 264 112838 5*— erledigt.. 1¹ üe Rann. 1. “ 8 8) r. wablte Zinsen närdividende 8 .“ 282 877J27 Einnahmen: Eingänge auf abgeschriebene t. b. ae Haich Sc ersicherungs⸗ . ee““] 82 von 5 ½ % a F. Fr.Lerom Fenezeperseda ann für das Geschäftsjahr 1905 festgesetzte Divide des W1166“““ „. 1“ 8 8 8 5 ½☛ h ann gegen Einli 1 enten: d8 1“ 8 —22 . . erden. — en B. Ausgaben. 1 G- ö1.““ 18 “ r9eexe GSrevenbroich, den 30. April 1906. V 151 911 1) Der Kapitalresere sind ertzendznn den Ueberscecses: 1 1 8 Der Vorstand 1 8 G ind statutengemäß und nach den Bestimmungen des Handels⸗ j “ Uhlhorn. Neuhaus. 12887
I. Zahlungen für mreledime;s Biennvsfane der Vorjahre “ “ * b. nicht abgehbbennrn. . V aus abgeschlossenen Versicherungen: b — II. Zahlungen für Versicherun sfälle im Geschäftsjahr aus 1 gesetzbuches zuzuschreiben 50 5 ver urückgestellt. 11““ v 1) Unfallversicherungsfälle: “ 3) Der Kriegsversicherungsreserve sind zuzuschreiben erste Dividende „ 100 000,— Bilanzkonto der Siegener Eisenindustri 8 8
II. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäfts. 1 “ Iennn II1ö— 51 9349 "¹ 2 4) Von dem Ueberschusse, der nach Abzug des Gewinnvortrages und der unter 1— 3* 8 500,— n üstrie, Act.⸗Ges. vorm. Hesse & Schulte 8 b. schwebend (nach Abzug der eees bes. 88 — verbleibt, sind zu EE1 Aktiva. Weidenau (Sieg) 6
8 vna 8 rü e111“”] 8 3 — — 222 5) An Gratifikationen erhalten die Direktoren und Beamte . . . . . . . . . .. 19 1823 1n⸗ Grundstück e. 111“ 1 E11“““ 112 079,50] Dezbr. Aktienk ““ . apital..
1
v. Gewinn aus Kapitalanlagen: “ 66“ . . 6164 88 1) Unfallversicherungsfälle: ““ E11114“*“
1) Kursgewiimn . 2) Sonstiger Gewin
VI. Vergütung der Rückversicherer für:
8 8
jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen für: “ ebend (n 1) auf den Todesfall: 4 S 1 8 anteile in Höhe von ℳ 15 802) a. ge 2 1“” .h. 744 8 2 ftpflichtversicherungsfälle: b. zurückgestellt (abzüglich eines Anteils der Rück⸗ 3 3 Prdig 111e.““ 21 764 16 .“ 868) Von dem dann noch vorhandenen Reingewinn erhalten versicherer in Höhe von ℳ 5000,2) . 27 649 1¹5 1 b. schwebend (nach Abzug der Rückversicherungs⸗ 1 “ 1 a. die Aktionäre eine weitere Dividende von ½ % des eingezahlten Aktienkapital Eisenbahnanschluß. 5 561,60 31 2) Kapttalbersicherungen auf den Lebensfall: n anteile in Höhe von ℳ 30 000) . 48 886— v 1.K..2.er9,Lenn sünstcbxrnc⸗ Gewinnbeteiligung Versicherten — — “ 20 % Abschreibung 1112 — 5 Veserven ““ ““; 11“—— Laufende Renten: . ng eine Gewinnquote von .. .. ... . “ 1qmn“ “ 1 5.. 1.“ 8 8 ücboden 8. 111111“1X“X“ 8 ö Tarifes Epar, und Lebensbersiherins Versicerten eine Geviin-*0009b9— Zugang . . . . 2443723] u26 9070 1““ ) Rentenversicherungen: 1 E ee“ ’ 1.“ 1— n“; 1.. Maschinen . —— breh “ 529 8Sge ee rnh.. ..... . P.sh ...... 8 beehnencsesna21 1 ud o fichen vach den Holleebebinseeges ia die Löegejareibong. 12 81870-, v“ 4) 11“ . 8 E11“ Feägienfsezegeaanuen gemäß § 58 Pr.⸗V.⸗G. 7) Auf neue Rechnung sind vorzutragen . . . . . . . .. NeE“ Zugang g 86 hzE11““ ..“ ür Unfallversicherunzen — 4 5 W 8 n. &49.ê1 b. zurückgestelt . . b 2) Eingetretene Versicherun sfälle: “ 1 Wir beantragen ferner: ℳ 255 737,08 q Abschreibun 223 298,— . Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versichen³* V 81 ee e 8 “ e6 “ des Fenaunee ns. desgrfegemeen mit öjährlicher Gewinnbeteiligung für das 8 z1nss 8 8 16“ “ 38 8 1¹ 11141“* . 8 . 1..“ Hesch ahr eine ividende b 80⁰° 8 g 8 2 13, 1 ingetretene Versicherungsfälle: I 11“ ““ b. Haftpflichtversicherungsfälle: für jed die Aktiendividende im Betrage von 4 ½ % des eingezahlten Aktienkapitals d or EEEEEEb1111 e.*“* 8 “ 2. 98ik. .... ... 22 1 1 ür jede Aktie, kann gegen Rückgabe der Dividendenscheine Nr. 5 1 das ist ℳ 11,25 ₰ 2 ½ % Abschreibung 3 264,30 127 307/84 hb. zurückgestelt .. . .. . .. 1I1I11“ FoX. wrückgesteltl 282 335W.““ Hauptkasse iu Ludwigshafen a. Rhein, 8 Mobilien . . 5 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen.. 6 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen.. — ] “ 1 vder bet de Fesfeenden Aktienanmeldestellen erhoben werden: 3 Üüm. und Neubau . . . . . . . 81 138,42 4) Sonstige vertragsmäßige Leistunggen 8 14) Sonstige vertragsmäßige Leistungeen . 48 “ Fr ün geen 5eane LvIe e. sowie deren Filialen in Baden⸗Baden Kassa 25 359,84 Iv. Füülenoen sir Rankih aafoaghe selbst abgeschlossene rr. Frülzzgen für vontig aufbesie seln abgeschlossenheh e——151 1113 Versicherungen (Rückkau²h)). eeäNEIII1111X4X*“ 8 1 1 der Depofitenk eeenl-s . . . Elf. und Zweibrücken, 4 ““ — . . 8 ““ 8 rl . 8 111“*“ 1 8 12 em „ 2 82 .2 5 rier), — 3 11u““ 3, S296 1“ “ 2) Haftpflichtversicherlruuugg . . 8 8 — 2 8 der cofer⸗ Meanlen oen . 8 8 Warenbestände. 196 778,56 716 222 47 b. nicht abgehoben . 16 3 6817499 VI. Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertrags⸗ 1“ 5) der Deutschen Vereinsbank in Frankfurt a. Maiin, . 1587 56174 2) aus dem Geschäftsjahre: mäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernommene. “ 6) dem Bankhaus Vetter & Cie. in Leipzig 8 1 4 Chas ihe. vnh Ahewth ietühe a. 5 See. e C “ 8 8 an ¹ SF 3 1“ 1 9 nn ö Vereinsbank in München, — 1” — ung vom 21. Dezember 1905. 116““ 22 “ Fenen enen we 1cn t, Aan des de saseesha⸗ Ee 1 rsicherungsprämien für: 8 11“ 1.““ ten; 8 . 1 is, i — 293 1 8. g c; 8 f den Todesfall .. . . 286 408 36 ¹a. Agenturprovisionen. . . .. 97 49247 8 8 8 Zehnten ordentlichen Eöe e Auffichteratmitglieder in Abschreihungen waf Iglager See I1BöI 1eS Ps Fn E-8 sonstige Verwaltungskosten ... 8 180 731 76 1 ’ . Hen g Fdeeaee- Herren zusammensetzt: 1 r gewählt worden sind und der rungen 14 881,60 40 458,32 — “ “ 8 r. August von Clemm, Reichsrat der Krone Bayern Vorsi 3 —y— 32 “ zen „ tzender, Haardt b Delkrederezugang.. . K. J. von Lavale, Königlicher Geheimer Rat, stellvertretender Uben, Hear bbi ntergtant ce Hecebt vve 1“ FEedgl. Beeen 107601—
1) Kapitalversicherungen au 9 Feztabengennde auf den Lebensfall.. 8 v. un br 8 ntenversicheruntn “ b reibungen . . . . .... Keurfonsversicherungen A“ 1b VI “ 111“ 88 2 Heinrich Graf von Pnige eeEser hete genperget 1 1) Deckungskapital für laufende Renten: 8 8 8 Dr. 8eene. d-rne“ Exzellenz, Karlsruhe, Heanerg seZt begheer hh ehterre . Ssuafbacescen Btertnn Beain vaus eengan Behen saäsnhsnges ceehseebns bae ts fncht un an den adnange 1 1 einstimmung gefunden. 1 Weidenau, den 12. April 1906. 1
4 8 VII. Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertrags⸗ a. Unfallrenten: 8 “ 1 8 ermann Hildebrandt, Direktor der Rheinischen Hypothekenbank, M 1 Mannheim, M. Harzmann, beeidigter Bücherrevisor für die Gerichte und Handelskammer Cölns [12388] [11933] —
e Leistungen für in Rückdeckung übernommene Ver⸗ sicherungen⸗ 8 . a. aus den Vorjahren I“ 2) Verwaltungskost ISn raa 8— 2 ) Vernoliugpi⸗ b J10598183 b. Haftpflichtrenten: — ns Lichtenberg, 22. Regierungsrat, Direktor der Württembergischen Vereinsbank, Stuttgart b. Inkassoprovisiontein. 24 104 46 a. aus den Vorjabren ... — 8 5 837 8 Rudolf A. von Blde b 8 K. Besler Hand-laant. Pasel, “ eS scah c. Sonstige Verwaltungskosteenn 221 302 981 351 339 27 V 5. aus dem Geschäftsjahre. .. 3 t Otto von Pfister, i Zboughe eomkenieneats gle Ztal. heneralgaful- München, Die statutengemäß aus dem A — 8 2 2 E 8 7, * * 8 2 „ en 3 111 ö“ 8 8 8 8 8 1X“ Nn e 1“ gpfüta zafä genge Hühlrceenacet „Buckerfabrik Nastenburg. T. Vehlust anse dar am Schlusse des Geschäftsläbres für: 1 X. Prämienüberträg, für. Sn Brn Fätech Balh. Metalte esr cretsher⸗ Pichen Hen Herehuhant, Müͤnch kant Beschlaß, unser .Malle, Stgfn, warden w.19 de, des an leer 8 en Kecsüann 1) Kapitalversicherungen ₰ vn e“ 8 8 3 ) Hasty ——— .. .. Be 211 362 29 5 . Feller 2 Placgcre, Sgpotsf enbane Ludwigshafen am Rhein, 28. April cr. wieder gewählt. 2 ½ Uhr, im Hotel T ₰ FeRasbabhente * N. .. 8 Eö1“ 8 1 — 8 Uru-s 5 9— 89 er 8 1 “ 5 8 2 N Hee b 1 615 521 48 5 268 027 09 Ueberschuß der Einnahmen . 102 065] Ludwigshafen nam Rehein. 2728 April Fe sben Creditbank, Mannheim. Siegener Eisenindustrie Act.⸗Ges. sedende e eeng, eneseg,⸗ S2* 8 eutsche Lebensversicherungs⸗G 44 — “ (Nachdruck wird nicht .. ata 1 bsg- Hesse & Schulte. Aenlofen deeis Peehkeberehe g. V 8 88 [G. Palfner. W. Reimann. Frhr. v. d. Goltz.
2 Kapitalversicherungen 3) Rentenversicherungen.. “ u“ 6 315 486 03 (Schluß auf der folgenden Seite.)
V
Seite.