1906 / 232 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Oct 1906 18:00:01 GMT) scan diff

9965] Lausitzer Eisenbahngesellschaft

1 in Sommerfeld. Wir bringen hiermit zur Kenntnis, daß in der

am 28. September ds. Js. stattgehabten ordentlichen Generalversammlung f Dr. jur. ES- May, Eisenbahndirektor in München, zum Mitgliede des Aufsichtsrats unserer Gesellschaft gewählt worden ist. Sommerfeld, den 28. September 1906.

Lausitzer Eisenbahngesellschaft. Die Direktion. J. Schweitzer. [49962] “X““

Bei der am 25. d. Mts. auf Grund des § 4 des Hoher Großherzoglich Mecklenburgischer

andesregierung zu Neustrelitz vom 5. November 1896 durch Herrn Notar, Bürgermeister Max Bruhns, hierselbst, vorgenommenen zweiten Auslosung unserer Prioritätsobligationen wurden die nachbenannten Nummern

Lit. B 35 118 126 127 160 über je 500 ö“”“

Die Kapitalrückzahlung erfolgt gegen Rückgabe der Obligationen nebst Coupons und Talon vom 2. Januar 1907 an, an welchem Tage die Ver⸗ zinsung aufhört. 8

Die Einlösung erfolgt bei der Mecklenburgischen Hypotheken⸗ und

Wechselbank in Schwerin (Meckl.) und

der Hauptkasse der unterzeichneten Ver⸗ waltung in Friedland i. Meckl.

Friedland i. Meckl., den 27. September 1906.

Mecklenburg⸗Pommersche Schmalspurbahn, A.⸗G.

Der Vorstand. W. Seiler. ppa. A. Buscke.

so227] Stolberger Actien Gesellschaft für feuerfeste Producte (vorm. Rud. Keller)

Die diesjährige ordentliche Generalversamm⸗ lung findet am 27. Oktober a. c., Nachmittags 1 Uhr, in Aachen im Restaurant L. Scheufen⸗ Kremer, Theaterplatz Nr. 5, statt.

Tagesordnung: 1) Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats sowie Vorlage der Bilanz und Gewinn⸗ und VPVeerlustrechnung. 2) Bericht der Revisionskommission. 3) Beschlußfassung über die Verwendung des Ge⸗ winns und Festsetzung der Dividende.

4) Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.

5) Neuwahlen für den Aufsichtsrat gemäß § 11

der Statuten.

6) Wahl dreier Revisoren zur Prüfung des Rech⸗

nungsabschlusses 1906/07. 7) Abänderung des § 19 letzter Absatz Nr. 1 der Statuten.

In der Generalversammlung sind diejenigen Aktio⸗ näre stimmberechtigt, die ihre Aktien spätestens 3 Tage vor dem 27. Oktober a. c. bei dem Vorstand der Gesellschaft, bei der Rhein.⸗ Westf. Disconto⸗Gesellschaft A.⸗G. in Aachen, Cöln, Koblenz, Düsseldorf, Bielefeld, Bochum und Bonn, bei der Duisburg⸗Ruhrorter Bank

in Duisburg und Duisburg⸗Ruhrort, bei der Niederrheinischen Bank in Düsseldorf hinter⸗ legen oder eine Hinterlegungsbescheinigung der Reichs⸗ bank oder eines deutschen Notars bis zum 23. Oktober a. c. bei der Gesellschaft einreichen. Der asetüneih⸗ fre Aufsichtsrats: eller.

[50221]

Gemäß § 20 unseres Statuts laden wir die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft hiermit zu der am Freitag, den 26. Oktober 1906, Nachmittags 4 Uhr, im Saale der Bahnhofsrestauration zu Riesa abzuhaltenden fünfunddreißigsten ordent⸗ lichen Generalversammlung ein. Der Saal wird um 3 Uhr geöffnet und um 4 Uhr geschlossen.

Tagesordnung:

1) Bericht des Aufsichtsrats und Vorlage des Jahresberichts samt Rechnungsabschluß und Bilanz.

2) Beschlußfassung über den Jahresbericht nebst Rechnungsabschluß. Feststellung der Dividende. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

3) Wahl zweier Aufsichtsratsmitglieder.

Diejenigen Aktionäre, welche zur Teilnahme an der Generalversammlung zugelassen werden wollen, haben dies spätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung bei der Gesellschaft, der Dresdner Bank in Dresden oder der Dresdner Bank in Berlin anzumelden. Mit der Anmeldung sind zur Ausübung des Stimmrechts die Aktien nebst einem doppelten Nummernverzeichnis oder die Bescheinigung der Reichsbank oder eines Notars über die bei ihnen erfolgte und bis nach Abhaltung der Generalversammlung dauernde Hinterlegung der Aktien zu übergeben.

Ueber die Anmeldung wird den Aktionären von der Anmeldestelle eine Bescheinigung ausgestellt, welche als Legitimation zur Teilnahme an der Ge⸗ neralversammlung dient.

Der Geschäftsbericht und die Bilanz samt Gewinn⸗ und Verlustkonto liegen bei unserer Gesellschaftskasse und bei der Dresdner Bank in Dresden und Berlin von heute ab für die Herren Aktionäre bereit.

Riesa, den 1. Oktober 1906.

Der Aufsichtsrat der

Actiengesellschaft Lauchhammer.

Gust. Hartmann,. Vorsitzender.

[50225]

Die geehrten Aktionäre der Werkzeugmaschinen⸗ fabrik „Union“ (vormals Diehl) in Chemnitz werden auf Grund des §8 der revidierten Gesellschaftsstatuten hiermit zur vierunddreißigsten ordentlichen Generalversammlung, welche am 29. Oktober d. J., Nachmittags 3 Uhr, im Sitzungssaal der Filiale der Dresdner Bank, Chemnitz, Poststraße Nr. 10, abgehalten werden soll, ergebenst eingeladen.

Diejenigen Aktionäre, welche in der General⸗ versammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben statutengemäß ihre Aktien oder Depositenscheine über Niederlegung der Aktien bei der Dresdner Bank in Dresden, der Filiale der Dresdner Bank und dem Chemnitzer Bankverein in Chemnitz, bei der Direktion der Gesellschaft oder einem Notar, mit Nummernverzeichnis versehen, dem in der Generalversammlung fungierenden Notar zu präsentieren.

Tagesordnung: 1) Vortrag des Geschäftsberichts. 2) Bericht des Aufsichtsrats über Prüfung der Jahresrechnung und der Bilanz.

3) Beschlußfassung über Erteilung der Entlastung

an den Vorstand und den Aufsichtsrat.

4) Beschlußfassung über Verteilung des Gewinns.

5) Aufsichtsratswahl.

Der Geschäftsbericht kann vom 10. Oktober ab auf dem Kontor unserer Gesellschaft oder bei den Depotstellen in Empfang genommen werden.

Der Aufsichtsrat

der Werkzeugmaschinenfabrik „Union“ (vormals Diehl) in Chemnitz.

DOberjustizrat Dr. Enzmann, Vorsitzender.

144108]

Freiherrlich von Tucher’schen

Umtausch von Aktien der Nürnberger Aktien⸗Bierbrauerei vormals Heinr. Henninger in solche der Brauerei,

Aktiengesellschaft in Nürnberg.

Auf Grund des Beschlusses der Generalversammlung unserer Gesellschaft vom 5. Mai a. c. fordern wir hiermit die Aktionäre der Nürnberger Aktien⸗Bierbrauerei vorm. Heinr. Henninger neuerdings uf, ihre Aktien zum Zwecke des Umtausches derselben in solche der Freiherrlich von Tucher'schen rauerei, Aktiengesellschaft in Nürnberg bei den weiter unten bezeichneten Stellen einzureichen.

An Stelle von je vier Aktien zu je 600,— Nominal der Nürnberger Aktien⸗Bierbrauerei vormals Heinr. Henninger mit Dividendenscheinen pro 1905/06 bis 1912/13 und Talons wird je eine Aktie er Freiherrlich von Tucher'schen Brauerei, Aktiengesellschaft, mit Dividendenscheinen pro 1906/07 und

folgenden im Nominalbetra

von 1000,— ausgegeben.

Die Einreichung hat spätestens bis zum 10. Dezember 1906 und zwar bei nachfolgenden

2n Stellen zu erfolgen: 8 in Nürnberg:

in Berlin:

bei der Filiale der Dresdner Bauk in Nürnberg, 1 bei der Dresdner Bank, 1

bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft und

bei der Firma

Julius Samelson,

in Frankfurt a. M.: bei der Dresduer Bank in Frankfurt a. M. und

bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft,

in München: in Leipzig:

bei der Filiale der Dresdner Bank in München, bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt.

Gegen die eingereichten Stücke werden Interimsbescheinigungen ausgegeben, gegen deren Rückgabe

bei der betreffenden Einreichungsstelle nach Umlauf Anzahl Tucher⸗Aktien erfolgt.

Diejenigen Aktien, welche nicht innerhalb der oben bezeichneten Frist zum Umtausch angemeldet

von 8 Tagen die Aushändigung der entsprechenden

orden sind, werden gemäß § 290 des Handelsgesetzbuches für kraftlos erklärt werden.

Nürnberg, den 3. September 1906.

6 Freiherrlich von Tucher'sche

Max Landmann.

Brauerei Aktiengesellschaft.

2.

49291]1 Bauterrain⸗Actien⸗Gesellschaft iL. in Ludwigshafen a-Rh.

Alktiva.

31. 12.[Per 31. 12. 1905 1 1 AEEEN An Immobilienkonto. 219 903/24] 201 762 32 Kanalisationskonto 1 350— 1 350 Debitorenkonto. 28 859 23

63 12575

250 112 77 266 228 07

Gewinn⸗ und

[Per 31.12. Per 31.12. * 1904 *1905

EIE1I“

467 0%hꝑu218 50

70 056 75 86 182 35

70 524 ¹

[86 400 85

Bilauz.

[Per 31. 12. 1904 180 000—

Per 31. 12.

Per Aktienkapitalkonto (ℳ 300 000 mit 40 % Rückzahlung)

„Kreditorenkonto. Gewinn. u. Verlust⸗ v“

55/72

70 056˙75 250 112 47

86 182 35 266 238 07 Haben. her 31.12.[Per 31.12

1904 1905

AIIbℳ 3₰ 65 992 38] 70 056 75

Verlustkonto.

Per Vortrag vom Vorjahre .

Immobilienkonto 3 375 15 305 08 Zinsen⸗ und Provisions⸗

konto. ..1 1569271 1939,002

770 52425 85

86 400/ 85

[49969] Hamburg-Amerikanische Packetfahrt⸗ Actien-Gesellschaft.

Hamburg-Amerika VLinie.)

In der heute abgehaltenen außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre unserer Gesell⸗ schaft, in welcher 41 510 Aktien vertreten waren, ist der Antrag des Vorstands und des Aufsichtsrats auf

Erhöhung des Grundkapitals der Gesellschaft um 20 Millionen Mark und entsprechende Ab⸗ änderung des § 5 der Statuten

sowie der Antrag des Aufsichtsrats auf

Herabsetzung der Tantieme der Aufsichts⸗ ratsmitglieder und entsprechende Abänderung des § 27 der Statuten

durch Zuruf angenommen worden.

Hamburg, 28. September 1906.

Der Vorstand.

[44442]

Bei der Ziehung am 3. September d. J. wurden folgende Schuldverschreibungen ausgelost:

zu Lit. A die Nummern: 109 129 149 und 32.

iu Lit. B die Nummern: 301 359 376 179 230. 247 394 217 388 und 225.

zu Lit. C die Nummern: 735 548 643 875 877 444 477 880 683 707 658 819 605 454 802 698 842 740 485 774 642 und 473.

Die Rückzahlung vorstehender Schuldverschrei⸗ bungen erfolgt gegen Aushändigung der Stücke nebst Talons und Coupons vom 1. Januar n. J. ab, mit welchem Tage die Verzinsung aufhört, bei

der Bankfirma S. J. Werthauer jr. Nach⸗

folger in Cassel,

der Bankfirma Mauer & Plaut in Cassel,

der Vereinsbauk in Hannover und

der Dresduer Bank in Berlin.

Großalmerode, den 6. September 1906.

Vereinigte Großalmeroder Thonwerke. A. Ascherfeld.

[49325] Waldauer Braunkohlen⸗Industrie⸗ Aktien⸗Gesellschaft.

4 % Anleihe vom Jahre 1897.

Eine Verlosung der Teilschuldverschreibungen aus der Anleihe vom Jahre 1897 hat in diesem Jahre nicht stattgefunden, weil die Gesellschaft die sämt⸗ lichen noch restierenden Teilschuldverschreibungen zum 1. April 1907 zur Rückzahlung bringt. Wir fordern deshalb die Inhaber auf, die Einlösung I Stücke von diesem Tage an zu be⸗ wirken.

Die Rückzahlung der Stücke à 500,— erfolgt mit dem Amortisationszuschlage von 2 %, also mit 510,— pro Stück, gegen Einlösung der Obli⸗ gationen nebst Talons und Zinsscheinen bei den bekaunten Zahlstellen:

a. dem Bankhause Reinhold Steckner, Halle

a. S., b. dem Bankhause Kühne & Ernesti, Zeitz, c. unserer Kasse in Waldau.

4 % Anleihe vom Jahre 1902.

Bei der heute vor einem Notar erfolgten Ver⸗ losung von 50 Stück Schuldverschreibungen à 500,— wurden die Nummern

6 42 45 61 76 127 172 174 185 189 192 195 208 246 262 324 327 335 420 424 460 504 515 524 548 573 596 603 604 650 663 670 676 684 685 690 693 695 713 719 743 754 757 759 762 778 827 863 884 958

im Gesamtbetrage von 25 000,— gezogen.

Die Rückzahlung erfolgt vom 1. April 1907 mit 500,— pro Stück gegen Einlösung der

DObligationen nebst Talons und den noch nicht Jfälligen Zinsscheinen durch:

das Bankhaus Reinhold Steckner, Halle a. S., und unsere Kasse in Waldau. Der Wert etwa fehlender, noch nicht fälliger Zins⸗ scheine wird bei der Einlösung in Abzug vebrace. Waldau, den 22. September 1906. Waldauer Braunkohlen⸗Industrie⸗Aktien⸗Gesellschaft. P. Krumbhorn. Dr. W. Scheithauer.

0) Erwerbs⸗ und Wirtschafts⸗ genossenschaften.

8) Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.

[49958] Bekanntmachung. In die Listen der bei den unterzeichneten Gerichten zugelassenen Rechtsanwälte sind eingetragen: Dr. Paul Hermann Eduard Bielen⸗ berg und Dr. Heinrich Joachim Carl Lüde⸗ mann Hamburg, den 25. September 1906. Das Hanseatische Oberlandesgericht. Klempau, Sekretär. 1u Das Landgericht. Das Amtsgericht. W. Meyer, Sekretär. W. Brill, Sekretär.

n Hamburg.

[49960]

In die Liste der bei dem unterzeichneten Land⸗ gerichte zugelassenen Rechtsanwälte sind die bisherigen Referendare, b

1) Georg Gustay Schmidt, 3

2) Georg Richard Willy Schneider

3) Eduard Johannes Jässing,

mit dem Wohnsitz in Leipzig eingetragen worden.

Leipzig, den 27. September 1906.

Königliches Landgericht.

[499611 Bekanutmachung. Die auf Rechtsanwalt Friedrich dahier bezügliche anwaltsliste wurde heute gelöscht. Gernsheim, Hessen, 28. September 1906. Großherzogl. Hess. Amtsgericht. 8

[49959) Bekanntmachung. 8

Die Löschung der Eintragung des Rechtsanwalts

Ernst Emil Arthur Letz in Hamburg in den Listen

der bei den unterzeichneten Gerichten zugelassenen Rechtsanwälte wird hierdurch bekannt gemacht.

Hamburg, den 25. September 1906. u““

Das Hanseatische Oberlandesgericht. Klempau, Sekretär.

Das Landgericht. Das Amtsgericht. W. Meyer, Sekretär. W. Brill, Sekretär.

[49304] Bekanntmachung.

Karl Fischer

Der Name des bisher zur Rechtsanwaltschaft bei

dem K. Oberlandesgerichte München und den Land⸗ vers eten München 1 und München II zugelassenen

echtsanwalts Ferdinand Braun in München wurde wegen dessen Aufgebung der Zulassung am heutigen Tage in den Rechtsanwaltslisten der genannten Ge⸗ richte gelöscht.

München, am 24. September 1906.

K. Oberlandesgericht München. v. Thelemann.

K. Landgericht München I. K. Landgericht München II.

J. V.: Kühlmann. Ziegler.

9) Bankausweise.

Keine.

10) Verschiedene Bekannt⸗ machung3en.

Bekanntmachung. 1

[49975]

Der schwedische Staatsangehörige Monteur Alfred

Magnusson, am 17. August 1862 in der Gemeinde Käfsjö, Regierungsbezirk Jönköping, Schweden, ge⸗ boren, beabsichtigt, mit der deutschen Reichsangehörigen Marie Martha Elsner, am 31. Oktober 1875 in Berlin geboren, beide in Berlin wohnhaft, in Deutsch⸗ land die Ehe zu schließen.

Einspruch ist bis zum 19. Oktober 1906 bei der unterzeichneten Behörde anzumelden. 8 Die Königl. Schwedische Gesandtschaft

in Berlin, den 28. September 1906.

[43454] Auf tober 1906, Mittags 12 Uhr, nach Leipzig, Reichsgerichtsgebäude, Hauptzimmer der Rechts⸗ anwaltschaft bei dem Reichsgericht, berufenen zwei⸗ undzwanzigsten ordentlichen Generalversamm⸗ lung der Hülfskasse für deutsche Rechtsanwälte wird

ferner gesetzt:

6) Antrag des Justizrats Busch zu Tilsit, des Rechtsanwalts Behrendt zu Danzig und des Justizrats Elze zu Halle a. S.:

„Die XXII. ordentliche Generalversamm⸗ lung der Hülfskasse für deutsche Rechtsanwälte wolle beschließen: Zur Ausführung des vom XVII. deutschen Anwaltstage am 13. September 1905 zu Fenuaher gefaßten Beschlusses soll eine auf reiwilligem Beitritt beruhende Allgemeine Ruhegehalts⸗, Witwen⸗ und Waisenkasse für die deutschen Rechtsanwälte nach dem von dem Kaiserlichen Aufsichtsamte für Privat⸗ vee ebilligten Satzungsentwurf des Ar t eussgese errichtet werden. Dieser Versicherungskasse stellt die Hülfs⸗ kasse aus ihrem Kapitalgrundstock als Grün⸗ dungsfonds 500 000 zur freien Verfügung.

Der Vorstand der Hülfskasse wird E.Sn;

das Weitere zur Durchführung dieses Be⸗

scchlusses zu veranlassen.“

Leipzig, den 30. August 1906.

Hülfskasse für deutsche Rechtsanwälte. Herr, Justizrat, Vorsitzender.

[49632]

Etwaige Gläubiger der aufgelösten Firma: „Vergiß⸗mein⸗nicht“ Gesellschaft zur Förde⸗ rung der Schönheits⸗ u. Körperpflege m. b. H. werden aufgefordert, sich zu melden.

Der Liquidator: Leo Weagner, [44429

Bad Homburg v. d. Höhe. Während des diesjährigen Aufenthaltes des Herrn Reichskanzlers im hiesigen Königl. Schlosse bleibt das Grand Hotel für Herren, welche dienstlich wäbrend dieser

Zeit hier zu tun haben, geöffnet. Größere und kleinere Wohnungen mit Bad in voller Südlage sind

vorhanden.

Verlag von Ferdinand Schöningh in Paderborn.

In dritter, vermehrter und verbesserter Auflage erschien soeben:

Das Liegenschaftsrecht 8

nach den deutschen

Reichsgesetzen und den Preußischen Ausführungsbestimmungen.

Für die Praxis bearbeitet von Dr. W. Turnau u. Dr. K. Förster, Reichsgerichtsräte.

I. Bd.: Das Sachenrecht des Bürgerlichen Gesetzbuches. G LIX u. 1138 S. Lex 80°, br. 20,—, geb. in Halbfrzbd. 22,50. II. Bd.: Die Grundbuchordnung.

XVI u. 867 S. Lex.⸗8 °, br. 16.—, geb. in Halbfrzbd. 18,50. Es sind nicht nur die neueren Eutscheidungen und die hervorragenderen

Erscheinungen der Literatur berücksichtigt, sondern auch viele neue Erörterungen ein⸗

geschaltet worden.

[46813]

Eintragung in unserer Rechts⸗

die Tagesordnung der auf den 7. Or.

Berlin Gröben⸗Ufer 6ö6G. 1

Andung 88

Nürnberg.

Der Inhalt dieser Beilage, zeichen, Patente, Gebrauchsmuster, Konkurse,

in welcher die Bekanntmachungen aus den Handels⸗, sowie die Tarif⸗ und Fahrplanbekannkmachungen

aiget und Königlic Preufischen

Zentral⸗Handelsregister

Das Zentral⸗Handelsregister für das Deutsche Reig die Königliche Expedition des Deuts Wilhelmstraße 32, bezogen werden.

Selbstabholer auch dur Staatsanzeigers, SW.

kann durch alle Postanstalten, in Berlin für en Reichsanzeigers und Königlich Preußischen

der Eisenbahnen enthalten

8

Staatsanzeiger. 1906.

Güterrechtse Vereins;, GFenossaschafte. Zeichen⸗, Muster⸗ und Börsenregistern, der Urheberrechtseintragsrolle, über Waren⸗

ind, erscheint auch in einem besonderen Blatt unter dem Titel

für das Deutsche Reich. r. 2224)

Das Zentral⸗Handelsregister für das Deutsche Reich erscheint in der Regel täglich. D

In

ee beträgt 1 50 für das Vierteljahr. ertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 ₰.

Einzelne Nummern kosten 20 ₰.

Vom „Zentral⸗Handelsregister für das Deutsche Reich“ werden heute die Nrn. 232 A., 232 B., 232 C. und 232 D. ausgegeben.

(Die Ziffern links bezeichnen die Klasse.)

1) Anmeldungen.

Für die angegebenen Gegenstände haben die Nach⸗ genannten an dem bezeichneten Tage die Erteilung eines Patents nachgesucht. Hinter der Klassenziffer ist jedesmal das Aktenzeichen angegeben. Der Gegen⸗ stand der 8 ist einstweilen gegen unbefugte Benutzung geschützt. 4a. n 30 210. Glühkörper⸗ und Glasbefesti⸗ gung für hängendes Gasglühlicht mit gemeinsamem, aber beide Teile gesondert haltendem Träger für Glühkörper und Schutzglas⸗ Carl Kleinhaus, Dresden⸗Blasewitz, Tolkewitzerstr. 19. 24. 8. 05. 4b. F. 21 819. Vorrichtung zur Beleuchtung von Bühnen durch indirektes Licht; Zus. 3z. Pat. 125 6711. Mariano Fortuny, Venedig; Vertr.: 3 „Anwälte Dr. R. Wirth, C. Weihe, Dr. H. eil, Frankfurt a. M. 1, u. W. Dame, Berlin

SW. 13. 28 5. 06. 4 b. H. 36 239. Durch Aenderung des Gas⸗ druckes in Tätigkeit gesetzte Zünd⸗ und Löschvorrich⸗ tung für Gasbrenner; Zus. z. Pat. 164 660. A. Hinden, Neustadt a. Haardt. 4. 10. 05. 4g. P. 17 464. Mischbrenner zur Heizung und Beleuchtung mit Gas⸗Sauerstoffgemischen. Cuno Pohlig, Recklinghausen. 17. 7. 05. 8b. C. 14 404. Einfädelvorrichtung für die aden Einziehnadeln von Maschinen zum Falten und Fehen der Enden schlauchförmiger Textilstoffe; Zus. z. Anm. C. 12 909. Samuel Cohn, Bronx, V. St. A.; Vertr.: E. Lamberts, Pat.⸗Anw, Berlin SW. 61. 26. 2. 06. Sb. H. 37 078. Schmierlager für die Rauh⸗ walzen von Trommelrauhmaschinen. Fa. C. G. , e g. r u. Wilhelm Herzog, Neugersdorf i. S. 6. 2. 06. Sd. B. 39 079. Pendelantrieb für Wasch⸗ maschinen. Carl Bach, Hagen i. W., Körner⸗ straße 106. 26. 1. 05 8d. B. 39 438. Maschine zum Befeuchten der umzulegenden Säume von Wäschestücken. Gottlob Binder, Philadelphia; Vertr’: Dr. D. Landen⸗ berger, Pat.⸗Anw., Berlin SW. 19. 10. 3. 05. Sd. Z. 4668. Drebrolle. Karl Zimmermann, Niederschönhausen b. Berlin. 16. 10. 05. Se. O. 5144. Staubsammler für feststehende und fahrbare Staubabsaugeanlagen. Max Brecht u. Alfred Ott, Mannheim, u. Otto Bernhard Nuzinger, Heidelberg. 21. 3. 06. 1 10b. K. 28488. Verfahren zur Herstellung einer zugleich als Anzünder und als Brenn⸗ oder Heizmittel verwendbaren Kohle. Georg Keßler, Hattersbeim a. M. 3. 12. 04. 1 12 d. M. 26 577. Verfahren zum Auswaschen des Filtermaterials in Trommelfiltern. J. Missong, Höchst a. M. 13. 12. 04. 2e. W. 23 474. Vorrichtung zur Behand⸗ lung von Gasen und Flüssigkeiten im Gegenstrom unter Anwendung von übereinander angeordneten FAee Arthur Wilhelmi, Antonienhütte O.⸗S. 23. 2. 05. 12i. K. 30 154. Elektrolytischer Apparat zur Erzeugung von Bleichlauge. Richard Kother, Kunewalde. 14. 8. 05. 120/. B. 26 363. Verfahren zur Gewinnung p-Chlor-o-nitrobenzaldehyd; Zus. z. Anm. B. 25 225. Badische Auilin und Sodafabrik, Ludwigshafen g. Rh. 5. 8. 99. 120. B. 38 375. Verfahren zur Darstellung beständiger Verbindungen aus Aldehyden und Hydro⸗ sulfiten. Badische Anilin⸗ und Sodafabrik, Ludwigshafen a. Rh. 28. 10. 04. 13a. K. 31 267. Dampfkessel mit in der Feuer⸗ büchse angeordneten Wasserröhren, Fa F. X. Ko⸗

marek, Wien; Vertr.: R. Deißler, Dr. G. Döllner

.M. Seiler, Pat.⸗Anwälte, Berlin SW. 61. 31. 1.06. 3 b. H. 35 318. Wärmespeichervorrichtung für Dampfkessel, bei welcher ein besonderer, geschlossener, nter dem Druck des Kesseldampfes stehender Be.⸗ älter zur Aufnahme und zur Vorwärmung eines Vorrates von Speisewasser dient. Druit Halpin, ondon; Vertr.: A. du⸗Bois⸗Revymond, M. Wagner 1. G. Lemke Pat. Anwälte, Berlin SW. 13. 10. 5. 05. 13 d. S. 21 074. Dichtung für den Kolben on mit Ausdehnungsflüssigkeit arbeitenden Dampf⸗ wasserableitern und Temperaturreglern. Hermann Sandvoß, Neuß. 5. 5. 05. b 14a. J. 8900. Abnehmbare Deckel hinterein⸗ anderliegender Zylinder, die gleichzeitig zur Ver⸗ 8 der Zylinder dienen. Ingersoll⸗Rand Company, New York; Vertr.: Max Löser, Pat.⸗⸗ Anw., Dresden 9. 23. 1. 06. 14 b. TD. 15 876. Kraftmaschine mit um⸗ aufendem Kolben. Jean Dautheville u. Paul Gallix. Paris; Vertr.: Pat.⸗Anwälte Dr. R. Wtrth, Frankfurt a. M. 1, u. W. Dame, Berlin SW. 13. 10. 5. 05. 1 15a. D. 16 772. Aus einem Gürtel bestehende Vorrichtung zum Ausbinden von Drucksatz. Emil Drechsel, Leipzig, Poststr. 3. 24. 2. 06. 1 15a. E. 10 910. Vorrichtung zum Auswählen der Matritzenringe bei durch einen Registerstreifen gesteuerten Einzeln⸗Lettern⸗Gieß⸗ und Setzmaschinen. IEEEö Ges. vorm. Schuckert & Co., 2 9ö8'8 15a. K. 31 093. Vorrichtung zum selbsttätigen Beschicken des Schmelzkessels von Matrizensetz⸗ und Zeilengießmaschinen mit bei jedem Zeilengusse eine bereits benutzte Zeile ausstoßender Platte.

Jakob!

Krauß, Heinrich Krauß u. Ludwig Krauß, Fürth c“

15a. M. 27 423. Einrichtung, um durch Ver⸗ schrauben die übereinanderliegenden Magazine an Matrizensetzmaschinen auf die Kanäle des Verteilers und des Hemmwerkes einzustellen. Mergenthaler Linotype Company, New York; Vertr.: C. Fehlert, G. Loubier, Fr. Harmsen u. A. Büttner, Pat.⸗ Anwälte, Berlin SW. 61. 1. 5. 05.

15a. u. 2768. Lettern⸗Gieß⸗ und Setzmaschine mit in einer drehbaren Scheibe Gieß⸗ formen. Dr. Oskar Uhlworm, Berlin, Schaper⸗ straße 2/3. 14. 11. 05.

15 b. G. 22 020. Ausbildung des Wachs⸗ schablonen⸗ nebst Unterlag⸗ und Deckbogens für Ver⸗ vielfältigungs weck⸗ Westenhoff & Co., Hannover 23. 10. 05.

15g. Sch. 22 797. Schreibmaschine mit von vorn gegen die Papierwalze schwingenden Typen⸗ hbebeln; Zus. z. Pat. 158 370. Franz Schüler, Berlin, Grimmstr. 24. 26. 10. 04. 15g. Y. 232. Typenanordnung an Schreib⸗ maschinen. Nost Writing Machine Company, Ilion, V. St. A.; Vertr.: C. Pieper, H. Spring⸗ mann u. Th. Stort, Pat.⸗Anwälte, Berlin NW. 40. 19. 5. 04.

15h. H. 36 731. Einrichtung für Druck⸗ oder andere Pressen mit kreisenden Numerierwerken zur Herstellung von Druckwiederholungen. Charles Grant Harris, Niles, Dhio, V. St. A.: Vertr.: C Feblert, G. Loubier, Fr. Harmsen u. A. Büttner, Pat.⸗ Anwälte, Berlin SW. 61. 18. 12. 05.

151. H. 35 896. Walzenförmiger Apparat zum Vervielfältigen von Schriftstücken mit die Umdruck⸗ masse tragender Stoffbahn; Zus. z. Pat. 152 777. Heinrich Himmen, Elberfeld. 8. 8. 05.

15i. N. 8159. Verrielfältigungsvorrichtung. Ulrich Nordmann, Dresden, Marienstr. 13. 18. 12.05. 151. V. 6379. Verfahren zur Herstellung von autotypischen Hochdruckformen in beliebiger Stärke. Vereinigte Graphische Anstalten G. m. b. H., Berlin. 24. 1. 06.

18 b. L. 22 350. Verfahren zur Herstellung von Flußeisen und Flußstahl vermittels des basischen Konverterprozesses. Luxemburger Bergwerks⸗ und Saarbrücker Eisenhütten⸗Akt.⸗Ges., Bur⸗ bach b. Saarbrücken. 21. 3. 06.

20. L. 21 220. Vorrichtung zur Erhöhung des Raddruckes von Eisenbahnfahrzeugen mittels magnetischer Anpressung der Räder an die Schienen. Robert Charles Lowry, Washington; Vertr.: H. Neubart, Pat.⸗Anw., Berlin SW. 61. 19. 6. 05. 20g. M. 29 909. Mehrteilige Drehscheihe für Gruben⸗ und Feldbahngleise. Wilh. Heinr. Möller, Bochum, Poststr. 52. 7. 6. 06.

209h. M. 29 780. Vorrichtung zum Benetzen der Spurkränze an den Rädern von Eisenbahnfahr⸗ zeugen. Maschiuen⸗ und Armaturenfabrik P. Suckow & Comp., Jahaber Robert Meyer, Breslau, Lohestr. 9 u. 11. 17. 5. 06.

20i. B. 39 759. Selbsttätige elektrische Block⸗ einrichtung für Eisenbahnen. Automatic Electric Block Signalling Company Limited, London; Vertr.: Pat.⸗Anwärte Dr. R. Wirth, C. Weihe u. Dr. H. Weil, Frankfurt a. M. 1, u. W. Dame, Berlin SW. 13. 15. 4. 05. 20i. Z. 4800. Elektrisch betriebenes Signal⸗· stellwerk. Zimmermann & Buchloh, Berlin.

17. 2. 06.

20i. Z. 4925. Antrieb für elektrische Weichen⸗ stellvorrichtungen. Zimmermaun & Buchloh, Berlin. 26. 5. 06. 3

201. B. 40 141. Elektromagnetische Bremse für Eisenbahn⸗ und andere Fahrene Rudolf Braun, Manchester; Vertr.: Henry E. Schmidt, Pat.⸗Anw., Berlin SW. 61. 2. 6. 05. 21 a. G. 20 580. Abstimmungsverfahren eines direkt erregten Sendeleiters mit parallel zur Funken⸗ strecke geschaltetem offenen oder geschlossenen Be⸗ lastungzkreis. Gesellschaft für drahtlose Tele⸗ graphie m. b. H., Berlin. 15. 11. 04. 288 21g. M. 29 776. Empfänger für elektrische Wellen. Dr. Hugo Mosler, Braunschweig, Moltke⸗ straße 12. 16. 5. 06.

21a. S. 20 842. Telegraphische Anlage, deren Leitungsnetz aus schnell und aus langsam arbeitenden Linien zusammengesetzt ist. Siemens & Halske Akt.⸗Ges., Berlin. 11. 3. 05. 215b. R. 17 843. Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen elektrischer Energie mittels brennbarer Gase. James Henry Reid, Newark, V. St. A.; Vertr.: H. Betche, Pat.⸗Anw., Berlin S. 14. 2 22 038

21 b. W. 24 425. Verfahren, um bei Elementen, welche als Depolarisationsflüssigkeit Eisenchlorid ent⸗ halten, die Diffusion desselben an die negative Pol⸗ elektrode z. B. Zink zu verhindern. Gustav Adolph Wedekind, Haͤmburg, Neuer Wall 36. 7. 9. 05. 21 c. A. 12078. Geschlossene Schmelzsicherung. Allgemeine Elektricitäts⸗Gesellschaft, Berlin. 24 5. 95.

21 c. A. 13 246. Schaltvorrichtung an Motor⸗ Allgemeine Elektricitäts⸗Gesellschaft, Berlin. 2. 6. 06.

21c. F. 20 224. Elektrisches Kabel. Felten & Guilleaume Carlswerk Akt.⸗Ges., Mülheim a. Rh. 19. 5. 05. 21c. K. 30 511. Fernleitung für Induktions⸗ und andere Ströme. Isidor KitsEe, Philadelphia; Vertr.: M. Schmetz, Pat.⸗Anw., Aachen. 13. 10. 05. 21c. K. 30 518. Fernleitung zur Uebertragung elektrischer Ströme. Isidor KitsEe, Philadelphia; Vertr.: M. Schmetz, Pat.⸗Anw., Aachen. 16.10. 05.

21 e. W. 26 023. Bifilar⸗Elektrometer. Theodor Wulf, Valkenburg, Holland; Verir.: J. Schüller, Aachen, Lousbergstr. 5. 14. 7. 06. 8

21f. A. 12 438. Einrichtung zur Speisung und selbsttätigen Regelung von Bogenlampen. All⸗ gemeine Elektricitäts⸗Gesellschaft, Berlin.

5. 10. 05. 21f. L. 22 129. Leitungskupplung für Bogen⸗ Chr. Laue, Bremen, Lortzingstr. 21.

lampen. 30. 1. 06. 21g. A. 12 899. Verfahren zur Erzeugung wellenförmig verlaufenden Gleichstromes mittels Flüssigkeitsanlasser zum Betriebe von Solenoid⸗ Stoß⸗ oder Schlagwerkzeugen. Allgemeine Elek⸗ tricitäts⸗Gesellschaft, Berlin. 27. 2. 06. 23 b. P. 17 431. Verfahren zur Abscheidung von Paraffin aus Paraffinölen. Philipp Porges, Wien, u. Richard Neumann, Brünn; Vertr.: C. Gronert u. W. Zimmermann, Pat⸗Anwälte, Berlin 1l1. 7,. 05. 24 yg. M. 29 125. Unter der Einmündung eines Rauchrohres in Schornsteinen beweglich ge⸗ lagerte Ablenkungsplatte für die aufsteigenden Rauch⸗ gase sowie für kalte Luft. Ferdinand Mebert, Augsburg, Lauterlech H 170/72. 9. 2. 06. 1 24k. L. 20 920. Feuergeschränk mit zwei in cinem Rahmen über einander befindlichen Türen. Wilhelm Lüders, Wernigerode a. H. 6. 4. 05. 25a. S. 21 703. Flacher Ränderwirkstuhl. Société Générale de Bonneterie u. Charles Boucher, Troyes, Frankr., u Fa. Karl Lieber⸗ knecht, Oberlungwitz i. S; Vertr.: Max Weise, Pat.⸗Anw., Cbemnitz. 7. 10. 05. 25 b. M. 27 619. Maschine von sogenannten geflochtenen Matten, Decken. Gerhard Heinrich Meyer, i. Holst. 31. 5. 05. 1 1— 25c. R. 22 446. Vorrichtung für Umspinn⸗ maschinen zum gleichzeitigen Ausrüͤcken des Spinn⸗ tellers und der Abzugsrolle des umsponnenen Fadens. Fa. J. C. Rhau, Nürnberg. 12. 3. 06. 28 27 b. S. 22 596. Druckregler für Gebläse. Siegener Maschinenbau⸗Akt.⸗Ges. vorm. A. & H. Oechelhäuser u. E. Zoebisch, Siegen. 7. 4. 06. 28b. S. 21 602. Antrieb für Gerbertrommeln. William R. Smith, Buffalo, V. St. A.; Vertr.: Paul Müller, Pat.⸗Anw., Berlin SW. 61. 12. 9. 05. Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß

dem Unionsvertrage vom 14 12. 00 die Priorität auf

Grund der Anmeldung in den Vereinigten Staaten von Amerika vom 13. 9. 04 anerkannt.

29a. S. 21 256. Druckvorrichtung für die Kluppen von Hechelmaschinen mit auf⸗ und abbewegtem Kluppenschlitten. Société Anonyme de la Lys, Gent, Belg.; Vertr.: M. Mintz, Pat.⸗Anw., Berlin SW. 11. 15. 6. 05. 8 30h. O. 4935. Verfahren zur Ueberführung von Katechin in Katechugerbsäure. Ludwig Seusbug, München, Herzog Rudolfstr. 11. 14. 8, 05. 30h. S. 22 193. Verfahren zur Entwickelung von Kohlensäure für Bäder. Dr. Leopold Sarason, Hirschgarten b. Berlin. 6. 7. 05.

30h. Sch. 21 247. Verfahren, feste Fette und ähnliche schwer zu pulvernde Stoffe in feines Pulver zu verwandeln. Otto Teetzen, Steglitz, u. Berthold Oskar Schulz. Potsdam, Alte Luisenstr. 57. 27. 11. 03. 30i. Sch. 25 316. Desinfektionsapparat. Paul Schönfelder, Cassel, Westring 65. 8. 12. 05. 31 b. T. 10 889. Vorrichtung zur Herstellung von Formen für Riemenscheiben ohne Teilung im Kranze, aber mit Teilung in der Speichenebene. Franz Tangerding, Bocholt i. W. 23. 12. 05. 31c. H. 36 550. Modellwalze zur Herstellung von Gußformen. Lucas P. Hasenkamp u. Diederich Liesen, Heerdt. 21. 11. 05.

32a. St. 9915. Verfahren zur Herstellung gevreßter Wandplatten aus Glas oder Emall. Werner Fr. Stiel, Cöln, Roonstr. 25. 21. 11. 05. 33d. T. 10 848. Kopfstütze. Louis Trost, Frankfurt a. M., Fichardstr. 57. 2. 12. 05. 341 b. B. 43 451. Festhaltevorrichtung für das Schnittgut an Maschinen zum Schneiden von Fleisch⸗, Wurst⸗ und ähnlichen Waren; Zus. z. Pat. 154 229. Albrecht Brinnhäußer, Nürnberg, Sulz⸗ bacherstr. 91. 20. 6. 06. 1

34 b. S. 22 003. Rettigschneider mit abnehm⸗ barem und auf einer Gewindespindel verschiebbarem Messer. Carl Jos. Seyfried, Fasangarten, Post Perlach b. München. 7. 12. 05.

34c. D. 16 924. Wischer zum Abwischen von Staub o. dgl. von Gegenständen. Ernest George Dann, Chicago; Vertr.: E. W. Hopkins u. K. Osius, Pat.⸗Anwälte, Berlin SW. 11. 3. 4. 06. 34c. L. 22 192. Vorrichtung zum Reinigen von Fußbekleidungsstücken mit Schmutzsammelbe⸗ hälter. Georg Arthur Lange, Dresden, Amalien⸗ straße 11/13. 13. 2. 06. 8 e“ 3ac. R. 22 233. Vorrichtung zur Verhütung des Beschlagens und Gefrierens der Schaufenster. Michael Remig u. Josef Remig, Godesberg. 29. 1. 06.

34f. A. 12 851. Zwischen die Treppenstufen einklemmbarer, zweiteiliger Läuferhalter. Eduard Theodor Allen, Brüssel; Vertr.: Dr. Hederich, Pat.⸗Anw., Cassel⸗Wehlheiden. 12. 2. 06.

34f. H. 37 032. Aufhängbares, die ganze Garderobe tracendes Gestänge für Garderobeständer. Otto Holdt, Düsseldorf, Jahnstr. 8. 31. 1. 06. 35 b. B. 40 649. Brückenträger für innen laufende Katzen. Benrather Maschinenfabrik Akt.⸗Ges., Benrath b. Düsseldorf. 5. 8. 0

zur Herstellung Läufern und Neumünster

35 b. Sch. 24 815. Block⸗ und Kokillen⸗ zange für Krane.

Gebr. Scholten, Duisburg. 12 05

38e. Sch. 25 226. Vorrichtung zum Ein⸗ hobeln der Stakennuten in Holzbalken. Heinrich Schulz, Karlshorst, Bez. Berlin. 1. 3. 06. 38k. B. 41 677. Vorrichtung zur Herstellung gelochter Holzzvlinder. Joh. Bauereis, Stuttgart, Charlottenstr. 6 b. 9. 12. 05. 8 41 b. D. 15 992. Hut mit auswechselbarem Schweißleder. Albert Louis Délion, Paris; 11 Dr. B. Alexander⸗Katz, Pat.⸗Anw., Görlitz. .6. 05. 41 b. M. 28 026. Schweißband mit Maß⸗ einteilung für Kopfbedeckungen. Max Mießuer, Berlin, Köpenickerstr. 55. 16. 8. C5. 42c. C. 14 171. Nitvellierinstrument mit pendelnd aufgehängtem Fernrohr. Joseph Cerutti, Grenoble, Frankr; Vertr.: Max Mossig, Pat.⸗ Anw., Berlin SW. 29. 13. 12. 05. Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß

dem Unionsvertrage vom 20.— 3. 83 die Priorität

14. 12. 00

auf Grund der Anmeldung in Frankreich vom 30. 5. 05 anerkannt. 42f. A. 12 681. Vorrichtung zur schnellen und möglichst stoßfreien Bewegung des zur Entlastung von Brückenwagen dienenden Gewichtshebels. Gustab Allzeit, Königsberg i. Pr., Altst. Tränkgasse 2/4. 23. 12. 05. 42f. F. 21 314. Selbsttätige Wage mit einem zum Zwecke der Verwiegung der este die Gewichts⸗ schale unterstützenden Gewichtshebel; Zus. z. Pat 170 052. Fabrik selbsttätiger Registrierwagen G. m. b. H., Gliesmarode, Braunschweig. 15. 2. 06 42f. P. 17 77 Selbsttätige Laufgewichtswage mit einem mit der Plattform der Wage verbundenen Wagebalken. Thomas St. Julian Babington Parnall u. William Edward Hipkins, Birmingham, Engl.; Vertr.: E. W. Hopkins u. K. Osius, Pat.⸗Anwälte Berlin SW. 11. 24. 10. 05. 3 1

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß

dem Unionsvertrage vom 14 12. 00 die Priorität

auf Grund der Anmeldung in England vom 9. 3. 05 anerkannt. 42h. W. 25 174. Dämmerungsfernrohr. Otto Waldstein, Wien; Vertr.: Max Löser, Pat.⸗Anw., Dresden 9. 9. 2. 06. 8 12i. Sch. 25 063. Vorrichtung zum Messen der Wärmemenge, welche in einem Heizkörper einer durchströmenden Flüssigkeit entnommen ist. Hans Schumacher, Berlin, Fontane⸗Promenade 2. 6.2. 06. 12m. E. 11 494. Addiermaschine mit meh⸗ reren gleichachsigen Zahlenscheiben und einem Schalt⸗ hebel, der durch ausrückbare Mitnehmer mit den einzelnen Zahlenscheiben gekuppelt werden kann. Mar Eckelmann, Dresden, Dürerpl. 4. 10. 2. 06. 12“. W. 24 395. Geschwindigkeitsmesser mit Regler zum Messen, Regulieren, Melden und Re⸗ gistrieren sowie zum Anzeigen der Geschwindigkeit nach verschiedenen Seiten. Hermann Werner, Kiel, Düppelstr. 83. 30. 8. 05. b 43a. B. 40 318. Maschine zum Sortieren, Zählen und Verpacken von Münjen oder Marken. William Wallace Broga, Springfield, V. St. A.; Vertr.: M. Schmetz, Pat.⸗Anw., Aachen. 26. 6. 05. 439. H. 36 542. Münzen⸗Zählapparat, bei welchem die Münzen durch einen unter Federwirkung stehenden Zählbammer einzeln in eine Auswurf⸗ öffnung geschleudert werden. August Herzog, Han⸗ nover, Odeonstr. 5. 21. 11. 05. 1 43a. S. 22 810. Vorrichtung für Kontroll⸗ kassen zum Bedrucken des Kontrollstreifens in mehreren Farben. Société des Appareils de Contröle et de Comptabilité automatique, Jules Fryd⸗ mane u Louis Chambon, Paris; Vertr.: F. C. Glaser, L. Glaser, O. Hering u. E. Peitz, Pat⸗ Anwälte, Berlin SW. 68. 19. 5. 06. 16d. G. 20 798. Einrichtung zur Erzeugung eines Treibmittels für Gasturbinen durch Ueber⸗ hitzung eines mit Feuchtigkeit angereicherten Gas⸗ stromes mit Hilfe eines zweiten Gasstromes. Gas⸗ motorenfabrik Deutz, Cöln⸗Deutz. 10. 1. 05. 46d. W. 25 462. Verbrennungsflüssigkeit für Kraftmaschinen für Unterseeboote. Paul Winand, Cöln, Sudermannstr. 1. 1. 11. 05. 47a. B. 42 416. Schraubensicherung. Bern⸗ hard Brand, Braila, Rumänien; Vertr.: Dr. D. Landenberger, Pat.⸗Anw., Berlin SW. 61. 3. 3. 06. 47a. E. 10 735. Klemmvorrichtung für Schraubenbolzen. Frederic Henry Evans, New⸗ York; Vertr.: Eduard Franke u. Georg Hirschfeld, Pat.⸗Anwälte, Berlin SW. 68. 25. 3. 05. 8 Für diese Anmeldung 155 88 Prüfung gemãäß

dem Unionsvertrage vom 14. 12. 00 die Priorität

auf Grund der Anmeldung in den Vereinigten Staaten von Amerika vom 11. 11. 04 anerkannt. 17 e. B. 41 772. Schmierbüchse. Edgar Wright Baird u. John Patrick Durkin, Philadelphia; Vertr.- E. W. Hopkins u. K. Osius, Pat.⸗Anwälte, Berlin SW. 11. 22. 12. 05.

417 e. E. 10 644. Kugellager mit Ring⸗ schmierung, bei der der Schmierring von einem auf der umlaufenden Welle befestigten Ring getragen wird. Felten & Guilleaume Lahmeyerwerke, Akt.⸗Ges., Frankfurt a. M. 17. 2. 05.

47 e. L. 22 259. Spurlager mit Drucköl⸗ schmierung für wechselnde Druckrichtung. Ladewig & Co., Gesellschaft zum Bau elektrischer und maschineller Anlagen, Dortmund. 26 2. 06.