d ähnlichen Museen nach dieser Richtung würde diese zugleich auf ihre “ eigentliche Bedeutung verstärkt hinweisen: auf das intensive Sammeln der Werke der ganzen Kunst und Kultur der betreffenden Landschaft, wobei ihnen die Berliner Zentralmuseen nicht durch Konkurrenz hinderlich sein, sondern fördernd zur Seite te ollten. 1“ 8

berrJseh interessante Denkschrift gibt die persönlichen An⸗ schauungen des Generaldirektors Dr. Bode wieder, bezüglich deren eine abschließende sachliche Prüfung seitens de ats⸗

regierung noch nicht stattgefunden hat.

1“ 8 8

Die hauptsächlichsten Arbeiten aus den Majolika⸗Terra⸗ öt1n ehArten, die sich in Kaiserlichem Besitz auf dem Gute Cadinen befinden, werden Ende dieses Monats zu einer Aus⸗ stellung im Hohenzollern⸗Kunstgewerbehaus Friedmann „Weber vereinigt werden. Damit werden diese interessanten Kunst⸗ rbeiten, unter denen sich viele Werke namhafter Künstler befinden, um ersten Male der weiteren Oeffentlichkeit vorgeführt.

Für das „Deutsche Museum“ in München haben die im Herbst v. J. eingeleiteten Sammlungen ohne die Stiftungen des Reiches, der bayerischen Staatsregierung und der Stadt München bereits den Betrag von 1 ½ Millfonen erreicht. Mehrere deutsche Städte haben sich beteiligt, wie Augsburg, Ludwigshafen, Kaisers⸗ lautern mit je 5000 ℳ 3

8 —

Für das Wörterbuch der ägyptischen I das mit Unterstützung der Berliner Akademie der Wissenschaften heraus⸗ gegeben wird, sind die vor bald zehn Jahren begonnenen Perarbelten jetzt so weit daß mit der Aus⸗ arbeitung des Manuskripts begonnen werden konnte. Es sind, wie die „Voss. Ztg.“ meldet, im ganzen bisher 793 092 Zettel alphabetisiert worden. Die Ausarbeitung ist den Professoren Erman, Gardiner, Roeder und Sethe übertragen worden, von denen Professor Sethe (Göttingen) das jeweilig fertiggestellte Manuskript an der Hand der Zettel nachprüft. Die Leitung der Arbeiten liegt in den Händen des Professors Erman. 1 Sgb

Land⸗ und Forftwirtschaft. Getreidehandel in Belgien.

Der Kaiserliche Generalkonsul in Antwerpen berichtet unterm 1. d. M.: Auf dem Antwerpener Getreidemarkte war im Laufe des Monats Februar ein lebhaftes Geschäft bei steigenden Preisen zu ver⸗ zeichnen. Bei geringen Vorräten fanden die verhältnismäßig kleinen Ankünfte willige Aufnahme bei den Mühlen. Auch für Lieferungs⸗ ware war die Stimmung fester, wozu die anhaltende Winterwitterung wesentlich beitrug. Die Preise für Getreide und Mehl stellten d. J. ungefähr, wie folgt: Weizen: Walla, schwimmend. Australischer 84 Nordamerikanischer Kansas II 56 Kurrachee, weißer. . “ Oregon, schwimmend .. lata, je nach Güte. onau, “ u Russischer, „ . Inländischer „ „ 5 Ausländischer “ Inländischer zu Futterzwecken. . für Brauereizwecke... Russischer und Nordamerikanischer Nordamerikanischer und Plata . Odessa und Donau 1 Weizenn 6“ Die Vorräte wurden Ende Februar d. J., wie Weizen: 100 000 dz Gerste. 40 000 „

“ 8

Roggen: Gerste:

afer: Mais:

2 3 ¼ 12 ¼ — 13 ⅞ u. 13 20 ¼.

folgt, geschätzt:

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ maßregeln.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

us den „Veröffentlichungen des Kaiserlichen Gesundheitsamts“, Nr. 10 vom 6. März 1907.)

Pest.

Türkei. In Djedda sind vom 4. bis 17. Februar 30 Er⸗ krankungen und 29 Todesfälle an der Pest zur Anzeige gelangt.

Aegypten. Vom 17. bis 23. Februar wurden 18 neue Er⸗ krankungen (und 13 Todesfälle) an der Pest gemeldet, davon 5 (5) aus dem Bezirk Akmin der Prov. Girgeh, 4 (4) aus dem Bezirk Dechneh der Prov. Keneh, 5 (2) aus Manfalut, 3 (1) aus dem Bezirk Beni Mazar der Prov. Minieh und 1 (1) aus dem Bezirk Kuß der Prov. Keneh. Von den 18 Neuerkrankten litten 14 an⸗ geblich an Lungenpest.

Britisch⸗Ostindien. Während der am 9. Februar ab⸗ gelaufenen Woche sind in der Präsidentschaft Bombay 3614 neue Erkrankungen (und 2475 Todesfälle) an der Pest zur Anzeige gelangt, davon 102 (93) in der Stadt Bombay, 59 (54) im Stadt⸗ und Hafengebiet von Karachi, 32 (17) in dem von Jamnagar und 10 (7) in dem von Bhavnagar. In Moul⸗ mein sind vom 20. bis 26. Januar 4 Personen an der Pest gestorben.

Japan. Auf Formosa wurden im Dezember v. J. 201 neue Erkrankungen (und 184 Todesfälle) an der Pest festgestellt, davon 182 (171) im Bezirk Taipeh, 11 (6) im Bezirk Tainan und ver⸗ einzelte, fast immer tödlich verlaufene Fälle in den Bezirken Toroku, Kagi, Ensuiko, Hozan und Schinko.

„Chile. Zufolge einer Mitteilung vom 21. Januar sind Pest⸗ fälle auch neuerdings in Antofagasta, ferner in Santiago und Taltal vorgekommen. 2 .“

Pest und Cholera. b“

Britisch⸗Ostindien. In Kalkutta starben in der Woche

vom 20. bis 2 24 Personen an d 9 361

Cholera. G Britisch⸗Ost wurden in der am der Woche vorher,

ndien. Aus Moul 26. Januar abgelaufenen Woche, ebenso wie i 3 Choleratodesfälle gemeldet. “

“

Deutsches Reich. In der Woche vom 24. Februar bis 2 März sind in Mülhausen i. E. 1 und in Metz 9 Pockenfälle zur Anzeige gelangt. 8 .

„Für die Vorwoche wurden aus Mülhausen i. E. 5 Fälle nach⸗ träglich gemeldet.

Oesterreich. In der am 23. Februar abgelaufenen Woche wurde aus einer Orischaft Galiziens wiederum ein angeblich aus R ßland eingeschleppter Pockenfall gemeldet

iederlande. Vnm 13. bis 19. Februar 1 Erkrankung in Utrecht und 2 in Vlissingen. 8

Fleckfieber.

“

Genickstarre.

Preußen. In der Woche vom 17. bis 23. Februar sind 61 Er⸗ krankungen (und 20 Todesfälle) an Genickstarre angezeigt worden in folgenden Regierungsbezirken sund Kreisen): Landespolizeibezirk Berlin 2 (1), [Berlin 2 (—), Schöneberg — (1)], Reg.⸗Bez. Aachen 1 (—) [Aachen Stadt], Arnsberg 10 (3) [Arnsberg, Bochum Stadt je 1 (—), Bochum Land 3 (2), Dortmund Land 2 —), Hattingen 1 (1), Herne 2 (—)], Breslau 10 (—), [Breslau

tadt, Brieg je 2 (—), Neumarkt 1 (—), Reichenbach 3 (—), Trebnitz 2 (—)], Düsseldorf 11 (6) [Duisburg 5 (4), Essen Stadt 1 (1), Essen Land, Mülheim a. d. R. Land je 1 (—), Ruhrort Land 3 (1)), Köslin — 10)9Belgerdl, Lüneburg 1 (—) [Soltau]l, Münster 4 (1) [Münster Stadt 1 (—), Münster Land 3 81)2, Oppeln 16 (6) [Beuthen 1 (1), Groß⸗Strehlitz — (1), Katto⸗ witz, Lublinitz je 1 (—), Oppeln 9 (2), Ratibor 3 (1), Rybnik 1 (1)], Posen 4 (2) [Posen Stadt 2 (—), Posen Ost, Wreschen je 1 (—)), Stettin 1 (—) (Stettin], Trier 1 (—) [Saarbrücken).

Schweiz. Vom 17. bis 23. Februar 6 Erkrankungen, davon 2 in 1 Ortschaft des Kantons Bern, je 1 in Zürich und den Kantonen Basel Land, Schaffhausen und Wallis.

Niederlande. Vom 13. bis 19. Februar 3 Fälle in Uitgeest (Prov. Nordholland) und 1 in Rotterdam.

Verschiedene Krankheiten.

Pocken: Warschau 8, Konstantinopel (vom 11. bis 17. Fe⸗ bruar) 1, Kalkutta 25 Todesfälle; New York 2, Paris 5, St. Peters⸗ burg 2, Prag 25, Warschau (Krankenhäuser) 8 Erkrankungen; Vari⸗ zellen: Budapest 34, New York 92, Wien 88 Erkrankungen; Fleck⸗ fieber: Warschau (Krankenhäuser) 7 Erkrankungen; Rückfall⸗ fieber: Moskau 10 Todesfälle; St. Petersburg 4 Erkrankungen; Genickstarre: Edinburg 2, Glasgow 19, New York 16 Todesfälle; New York 10 Erkrankungen; Milzbrand: Berlin, Reg. Bez. Merseburg je 2 Erkrankungen; epidemische Ohrspeicheldrüsen⸗ entzündnng: Wien 83 Erkrankungen; Influenza: Altona 4, Berlin 16, Braunschweig 2, Leipzig 3, Ansterdam, Budapest je 9, Kopenhagen 8, London 44, Moskau 12, New York 24, Paris 109, St. Petersburg 13 Todesfälle; Kopen⸗ hagen 1432, Stockholm 76 Erkrankungen; Ankylostomtasis: Reg.⸗ Bez. Arnsberg 24 Erkrankungen. — Mehr alsein Zehntel aller Gestorbenen starb an Masern und Röteln (Durchschnitt aller deutschen Berichtsorte 1886/95: 1,15 %): in Brandenburg, Hof — Erkrankungen wurden gemeldet im Reg.⸗Bez. Gumbinnen 339, in Lübeck 39, Hamburg 22, Budapest 90, Christiania 28, Kopen⸗ hagen 46, New York 195, Paris, St. Petersburg je 111, Prag 33, Wien 333; desgl. an Diphtherie und Krupp (1886/95: 4,27 %): in Hannover, Heilbronn, Kaiserslautern — Erkrankungen kamen zur Anzeige in Berlin 58, Breslau 24, im Reg.⸗Bez. Düsseldorf 126, in Hamburg 32, Christiania 54, London (Krankenhäuser) 114, New York 314, Paris 87, St. Petersburg 147, Stockholm 22, Wien 77; ferner wurden Erkrankungen angezeigt an Scharlach in Berlin 48, in den Reg.⸗Bezirken Arnsberg 100, Düsseldorf, Posen je 122, in Budapest 33, London (Kranken aäuser) 322, New York 261, Paris 235, St. Petersburg 99, Wien 107; desgl. an Keuchhusten in Kopen⸗ hagen 29, New York 65, Wien 56; desgl. an Typhus in New York 61, Paris 35, St. Petersburg 102.

1u“

Handel und Gewerbe. 1

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie“.)

Großbritannien.

Zollamtliche Behandlung von Mustern für Hand⸗ lungsreisende. Durch Generalordre der Zollverwaltung vom 12. Januar 1907 (Nr. 3/1907) sind im Hinblick auf die zwischen Großbritannien und Belgien getroffene und mit einigen anderen Ländern noch zu treffenden Vereinbarungen über die gegenseitige Zoll⸗ behandlung der Muster für Handlungsreisende als Anleitung für die Zollbehörden besondere Ausführungsvorschriften erlassen.

Columbien.

olltarifänderungen. — Konsulargebühren für Fak⸗ uren über gewisse Waren der Antioquia⸗Eisenbahn. Laut Dekrets des Präsidenten der Republik, Nr. 1428, vom 27. November v. J. sind schweflige Kalke (depurador sulfüúrico oder Calcium⸗ trisulfit) zum Reinigen des Zuckers in Zuckerfabriken sowie Geflechte und Gewebe aus galvanisiertem Draht für den Gebrauch der Kaffeeplantagen nach der 2. Klasse des Tarifs mit 0,01 Peso + 70 v. H. Zuschlag, weißes und buntes un⸗ geleimtes Papier für Druckereien, landwirtschaftliche Maschinen und Zentrifugen für Berieselung ebenso ohne den Zollzuschlag von 70 v. H. zu verzollen. Last⸗ motoren, Kessel und Gestelle dazu, Maschinen, deren Gewicht 3 Tonnen übersteigt, Sämereien, Pflanzen⸗ wurzeln und Stecklinge sowie wasserdichte Dach⸗ pappe sind tjollfrei. Percalin (Baumwollstoff) für Buchbinderei ist nach der 4. Klasse (0,03 Peso + 70 v. H. Zu⸗ schlag) zollpflichtig. Zur 1. Klasse des Konsulartarifs gehören außer den unter Ziffer 1 des Art. 8 des Gesetzesdekrets vom 27. Januar 1905 bezeichneten Gegenständen die Fakturen über Schmieröl, Zement b für den Gebrauch der Antioquia⸗Eisenbahn. (Diario b “ i11AX““

Ausschreibun gen.

Bau einer Wasserleitung in Lichtenstadt (Böhmen). Die Stadtgemeinde Lichtenstadt vergibt den Bau einer Hochquellen⸗ trink⸗ und Nutzwasserleitung, erforderlichen Falls getrennt nach Beton⸗ bauten und Leitungsnetz. Angebote sind bis zum 20. März 1907 bei dem Bürgermeisteramt einzureichen.

Schottland. Lieferung von Dampfturbinenalterna⸗ toren nach Glasgow an die Glasgow Corporation Tramways. Spezifikation, Angebotsformulare usw. sind bei Mr. James Dalrymple, General Manager, 46, Bath-street, Glasgow erhältlich. Angebote mit der Aufschrift „Pramways-Tender for Steam Turbo-Alterna- tors“ sind bis zum 25. März 1907, Vormittags 10 Uhr, einzureichen. (The Electrical Engineer).

Italien. Zwecks Ausnutzung von Wasserkraft zur Erzeugung elektrischer Kraft ist die Società Energia Elettrica Alto Piemonte in Mailand begründet worden. (Commercial Intelligence.)

Lieferung eines Automobils für die Feuerwehr in Barcelona (Spanien). Arnschlag: 27 000 Pesetas. Kaution: 2000 Pesetas. Verhandlung: 30. März 1907 in den Casas Con- sistorliales. Der Wagen foll etwa 2000 kg wiegen, mindestens 24 P. S. haben und 8 bis 10 Mann aufnehmen können, die Länge soll 3,50 m, die Spurweite einschließlich der Räder 2 m betragen. Näheres beim Ayuntamiento constitucional, Secciön de Fomento in Barcelona. (Gaceta de Madrid.)

Eine Lieferung von Steinkohlen (für Dampf⸗ mühlen) nach den Niederlanden soll am 25. März 1907, Vormittags 11 ½ Uhr, durch das Ministerie van Waterstaat im Dienstg bäude des Provinciaal Bestuur im Haag vergeben werden. Die näheren Bedingungen (bestek Nr. 61) liegen bei den genannten Behörden aus und können auch durch die Buchhandlung von Ge⸗ brüder van Cleef im Haaa, Spui Nr. 28 a, bezogen werden. (Neder- landsche Staatscourant.)

Anlage elektrischer Beleuchtung in Waterloo (Belgien). Angebote werden bis zum 1. Juni 1907 im Gemeinde⸗

Oesterreich. Vom 17. bis 23 Feb

Erkrankungen. in G lizien 59

haufe entgegengenommen. (Moniteur des Intérets Matéöriels.)

Bulgarien. Die Lieferung von Straßenwalzen (auf welche in Nr. 61 des „Reichs⸗ und Staatsanzeigers', dritte Beilage hingewiesen wurde) umfaßt 20 Chausseewalzen, und zwar: 4 zu 5000 kg leer, 10 zu 4000 kg leer, 6 zu 3000 kg leer. Das Be⸗ dingungsheft ist bei der Generaldirektion des Fürstlichen Bauten⸗ ministeriums in Sofia, Abteilung für Brücken⸗ und Wegebauten kostenlos erhältlich. (Desterr. Zentral⸗Anzeiger für das öffentlicht Lieferungswesen.)

Lieferung von Bureauartikeln nach Kairo an das Ministère des Finances. Es handelt sich um den Bedarf für die Jahre 1908 bis 1910. Frist für Angebote: 15. Mai 1907. (Journal Officiel du Gouvernement Egyptien.) “

Konkurse im Auslande.

Finnland. “ 8 Inställelsedag (Termin zur Anmeldung und Prüfung de Verlust der Forderung bei nicht ordnungsmäßigen ne meldung). Schuldner Ida Nieminen..

Wasa Träförädlings⸗ qqq61611666767 Edla Kanniainen Wwe. 22. 4. Hangö Badanstalts h11161161912 John Helin, Kauffahrtei⸗ 29 22. 4.

““ Hjalmar Kordelin, 6 Kauf⸗ E11“ 1I1n Savitaipale und Snomen⸗

Kaufmann.... Cratu Kääriö,

niemi Kirchspielshofgericht.

22. 4. Björneborgs Eradhelchis

Gericht Birkkala und Ilijäroi Kirch⸗ spielshofgericht.

Wasa Stadtgericht.

Datum 26. 3. 07

Hangö Stadtgericht.

mMon

Signe Planting.

gengestellung für Kohle, Koks und Brikett “ 1 Ruhrrevier Oberschlesisches Rev Anzahl der Wagen 20 969 8 629 2 043 1090

Nicht gestellt .

8

eber zweifelhafte Firmen in London, die wiederholt Anlaß zu Beschwerden gegeben haben, und deren Kreditwürdigkeit in Londoner Geschäftskreisen mit starkem Mißtrauen betrachtet wird, sind den Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin von zuverlässiger Seite Mitteilungen zugegangen. Vertrauenswürdigen Interessenten wird im entralbureau der Korporation, Neue Friedrichstraße 51 I, an den erktagen zwischen 9 und 3 Uhr mündlich nähere Auskunft gegeben. — In der gestrigen Sitzung des Aufsichtsrats der Deutschen Bank Berlin wurde, laut Meldung des „W. T. B.“, die Bilanz per 31. Dezember 1936 geprüft. Der Generalversammlung wird die Verteilung einer Dividende von 12 % in Vorschlag gebracht werden. Die Gesamtumsätze beliefen h auf 85 590 Millionen Mark (gegen 77 205 Millionen Mark im Vorjahre); es 15 am 31. Dezember 1906 die Hauptpoften des Abschlusses einschließlich der Filialen (die Ziffern in Klammern beziehen sich auf das Vorjahr): Aktiva Kasse, Sorten und Coupons 110 515 500 ℳ (108 842 069), Wechsel und kurzfristige Reichsschezan wensgnofn 540 409 798 ℳ (460 583 053), Guthaben bei ersten Banken und Bankiers 79 072 876 ℳ (62 361 187), Report und Darlehen 209 342 100 ℳ (221 018 863), Lombardvorschüsse 17 979 535 ℳ (17 741 520). Effekten (darunter für 58 Millionen Deutsche Staats⸗ papiere und Schatzanweisungen) 72 421 075 ℳ (61 436 343), Kon⸗ sortialbeteiligungen 45 341 545 ℳ (35 367 910); 48 Beteiligungen an Staats⸗, Kommunalanleihen und Eisenbahnwerten, eingezahlt 16 946 644 ℳ, 197 Beteiligungen an Aktien und Obligationen ver⸗ schiedener Gesellschaften, eingezahlt 24 374 884 ℳ, 16 Beteiligungen an Grundstücksgeschäften, eingezahlt 4 020 017 ℳ Dauernde Beteiligungen bei fremden Unternehmungen und Kommanditen 79 989 714 ℳ (65 252 188), Debitoren, gedeckte 443 566 352 ℳ (356 718 339), Debitoren, un⸗ gedeckte 132 035 123 ℳ (91 692 246), Vorschüsse auf Waren und Rembourskonto (Berlin) 57 823 308 ℳ (51 482 675), Immobilien in Berlin, Bremen, Dresden, Frankfurt a. M., Hamburg, Leipjig, München, Nürnberg und London 20 051 680 ℳ (20 662 748). Passiva. Kreditoren 869 818 127 ℳ (723 378 979). Depositen⸗ gelder 380 926 001 ℳ (340 961 163), Akzepte (Zentrale) 58 551 870 ℳ (50 235 953), Akzepte (Filialen) 167 558 218 ℳ (147 607 144), Aktien⸗ kapital 200 000 000 ℳ (180 000 000), Reserven 97 098 560 ℳ (76 662 853). Die Kreditoren und Depositengelder enthalten sehr große Beträge an Geldern auf längere Termine. Das Jahres⸗ erträgnis betrug brutto 48 912 318 ℳ (1905 45 574 519), wozu der vorjährige Gewinnvortrag von 1 040 718 ℳ tritt. Für Gehälter, Gewinnanteile an Vorstand und Beamte, Steuern und sonstige Handlungsunkosten wurden verausgabt 18 212 847 (im Vorjahr 16 745 506 ℳ), darunter Steuern und Ab⸗ gaben 2 165 157 ℳ Es erbrachten: Wechsel und Zinsen 22 011 922 ℳ (19 010 493), Sorten und Coupons 398 185 ℳ (340 444), Effekten und Finanzgeschäfte 7 814 537 ℳ (8 785 266), Provision 12 764 382 ℳ (12 164 610), dauernde Beteiligung bei fremden Unternehmungen und Kommanditen 5 923 293 ℳ (5 273 704). Der Gewinn auf dauernde Beteiligungen bei fremden Unternehmungen ent⸗ hält die hierauf entfallenden Dividenden für das Jahr 1905, wogegen die Erträgnisse für 1906 dem nächsten Jahre zu Gute kommen. Nach Abzug der Unkosten verbleibt ein Gewinn von 31 740 189 ℳ (gegen 29 877 579 ℳ im Vorjahre); hiervon wurden 2 216 873 ℳ auf Bankgebäude (1905 2 079 009 ℳ) und 375 430 ℳ auf Mobilien (1905 541 500 ℳ) abgeschrieben. Es wird vorgeschlagen, 1 750 000 ℳ zu Gratifikationen an die Beamten, 500 000 ℳ für den Pensiorsfonds derselben zu verwenden, 1 884 787 ℳ „(1905 1 735 707 ℳ) der ordentlichen Reserve B zu überweisen sowie zur Abrundung der Gesamtreserven auf 100 Millionen der Kontolorrent⸗ reserve 1 016 652 ℳ zuzuführen; ferner 12 % Dividende zu verteilen und 1 115 791 ℳ (1905 1 040 718 ℳ) auf neue Rechnung vorzu⸗ tragen. Durch die obige Zuweisung erhöht sich die Gesamtreserve auf 50 % des Aktienkapitals von 200 000 000 ℳ — Der Aufsichtsrat der Bank für Handel und Industrie (Darmstädter Bank) beschloß, laut Meldung des „W. T. B.“ in in seiner gestrigen Sitzung, der Generalversammlung für das Jahr 1906 die Verteilung einer Dividende von 8 % vorzuschlagen. Der Bruttonutzen beträgt für 1906 einschl. 293 339,95 ℳ Vortrag aus 1905 21 521 040,77 ℳ, hiervon ab die Handlungsunkosten, Steuern, Tantiemen an den Vorstand und die Oberbeamten, die Gratifika⸗ tionen an die Beamten, die Zuwendung an den Pensionsfonds und für wohltätige Zwecke 7 990 374,20 ℳ, Abschreibung auf Immobilien und Mobilien 459 107,58 ℳ, zusammen 8 449 481,78 ℳ, verklelbt ein verteilbarer Reingewinn von 13 071 558,99 ℳ Das Gewinn⸗ und Verlustkonto für 1906 ergibt folgende Ziffern (die ent⸗ sprechenden Ergebnisse des Jahres 1905 sind in Klammern beigefügt): I. Einnahmen: Zinsen 6 658 180,73 ℳ (6 460 168,20). Provisionen 5 197 783,82 ℳ (5 139 746,15). Gewinn aus Effekten 3 169 687,73 ℳ (1018 648,08). Gewinn aus Finanzoperationen 3 568 444,68 ℳ (5 091 513,24). Gewinne aus dauernden Beteiliagungen an Banken und Bankgeschäften 1 857 475,69 ℳ (1 040 487,25,). Valuten 758 475,8838 ℳ (584 280,54). Diverse Eingänge 17 652,34 ℳ (65 239,77). Voitta!, vom Vorjahre 293 339,95 ℳ (183 643,48. II. Ausgaben: Geschäftsunkosten: a. Handlungsunkosten inkl. Tantiemen 6 098 743,90 ℳ, b. Steuern 712 951,96 ℳ, c. Gratifikationen an die Beamten (Teuerungezulage, Weihnachts⸗ bezw. Neujahrs⸗ und Abschlußgratifikationen), Chrengaben an Beamte

230 000 ℳ (in 1905: 200 000 ℳ) Zuwendung an den Pensions⸗ nds sowie Zuwendungen für wohltätige Zwecke 1 178 678,34 ℳ fogfammen 6 597 271,34). iee auf Immobilien und Mobilien 899 107,58 ℳ (446 915,42). Uebertrag auf die Allgemeine Reserve und Besondere Reserve —,— ℳ (2 500 000,—). Gewinnsaldo (inkl. Vortrag aus 1905) 13071, 558,99 ℳ (13 044 539,95). Die Bilanz ergibt folgende Ziffern: I. Passiva. Grundkapital 154 000 000 — ℳ (154 000 600,—). Fesnge⸗ Reserve 19 000 000,— ℳ (19 000 000,—). Besondere Reserve (freie Reserve) 10 500 000,— ℳ (10 500 000,—). Tratten 78 498 271,42 ℳ (88 903 573,94). Unerhobene Dividenden von früheren Jahren 19 956 58 ℳ (22 025,98). Vorgeschlagene Dividende 12 320 000,— ℳ (12 320 000,—). Kontokorrentkreditoren 315 765 870,47 ℳ (296 421 570,43), nämlich: a. täglich fällige Ver⸗ bindlichkeiten inkl. Aufsichtsratstantiemen 148 510 930,02 ℳ 148 642 050,59), b. Verbindlichkeiten mit längeren Terminen 167 254 940,45 ℳ (147 779 519,84). Reserve für noch ausstehende Mark⸗ noten der früheren Bank für Süddeutschland 139 600,— ℳ (167 900,—). Regulierungskonto der Filiale Hannover, fällig 1911 3 250 000,— ℳ (3 475 000,—-). II. Aktiva: Disponible Fonds 229 926611,55 ℳ (221 423 284,70), nämlich: a. Wechsel 108 088 850,90 ℳ (94 960 699,34), b. Kasse inkl. Coupons 26 825 690,18 ℳ (26 151 069,68), c. Nostriguthaben 21 631 441,45 ℳ (28 052 836,34), d. Reports und Lombards 73 380 629,02 ℳ (72 258 679,34), Effekten 46 816 977,77 ℳ (52 173 124,94). Debitoren 228 076 441,42 ℳ (225019045,88). Hiervon: a. durch börsengängige Effekten bedeckte Kredite 117 827 354,44 ℳ (118 464 928,88), b. durch sonstige Sicherheiten be⸗ deckte Kredite 66 074 890,48 ℳ (68 027 833,55), c. unbedeckte Kredite 44 174 196,50 ℳ (38 526 283,45). d. aufende Operationen 47 168 113,48 ℳ (46 308 391,44). Dauernde Beteiligung an Banken und Bankgeschäften 30 356 474,14 ℳ (29 878 858,26). Immobilien und Mobilien abzügl. Amortisation 10 934 193,10 ℳ . 034,08). Aktivhypothekenkonto 535 246 ℳ (577 671,—). Die Avale beliefen ch auf beiden Seiten der Bilanz auf 12 070 798,89 ℳ gegenüber 16 638 491,93 ℳ im Vorjahr.

— In der gestrigen Beiratssitzung des Stahlwerksverbandes wurde, laut Meldung des „W. T. B.“ aus Düsseldorf, über die Ge⸗ schäftslage folgendes mitgeteilt: Die Halbzeugbeschäftigung der Werke ist noch immer außerordentlich stark. Es ist schwierig, trotz der Ein⸗ schränkung des Auslandsversands, die Verbraucher rechtzeitig zu be⸗ friedigen. Betriebsstörungen bei einer Anzahl von Werken sowie Wagenmangel beeinträchtigen zudem die Lieferungen an die Abnehmer von Eisenbahnmaterial. In schweren Schienen und Zubehör haben die preußischen Staatsbahnen beträcht⸗ liche Nachtragslieferungen für 1907 aufgegeben. In Gruben⸗, besonders in Rillenschienen laufen die Anfragen befriedigend ein, sodaß die Werke immer noch auserordentlich lange Lieferfristen stellen müssen. Vom Auslande ist wieder eine Anzahl größerer Auf⸗ träge in schweren Schienen und Schwellen hereingenommen. Das ausländische Rillenschienengeschäft liegt ebenfalls sehr günstig, auch in bezug auf die Preise, die bei mehreren neuen Geschäften erzielt worden sind Der Eingang der Spezifikationen in Formeisen ist seither reichlich ge⸗ blieben. Für Neuabschlüsse herrscht gegenwärtig etwas Zurück⸗ haltung, hauptsächlich infolge der Ungewißheit über die Verlängerung des Verbandes. Der Verkauf nach dem Inlande für das zweite Quartal ist zu den seitherigen Preisen und Bedingungen freigegeben. Das Exportgeschäft ist günstig, auch hier laufen Spezifikationen in befriedigendem Umfange ein. Die vorliegenden Aufträge in Form⸗ eisen entsprechen einer Besetzung der Formeisenwerke für fünf Monate.

— Die am 1. April 1907 fälligen Coupons der Pfandbriefe der Rheinisch⸗Westfälischen Boden⸗Kredit⸗Bank in Cöln werden laut Bekanntmachung im Inseratenteil unserer heutigen Nummer vom 15. März g. cr. an eingelöst.

Wien, 8. März. (W. T. B.) Die Bilanz der Union bank weist einen Reingewinn von 4652 822 Kronen auf gegen 2 874 590 Kronen im Vorjahre. Die Bank zahlt für 1906 eine Divi⸗ dende von 7 ½ %, mithin 30 Kronen für die Aktie gegen 28 im Vor⸗ jahre. Dem Reservefonds werden 376 470, dem Pensionsfonds 40 000 Kronen zugeführt, und 288 118 Kronen werden auf neue Rechnung vorgetragen.

New Pork, 8. März. (W. T. B.) Der Wert der in der vergangenen Woche eingeführten Waren betrug 21 485 000 Dollars

egen 19 673 000 Dollars in der Vorwoche, davon fir Stoffe 4 260 000 ollars gegen 4 249 000 Dollars in der Vorwoche. 8

und

Die Preisnotierungen vom Berliner Produktenmarkt sowie die vom Königlichen Polizeipräsidium ermittelten Marktpreise in Berlin befinden sich in der Börsenbeilage.

Amtlicher Marktbericht vom Magerviehhof in Friedrichsfelde Rindermarkt am Freitag, den 8. März 1907. 1

Auftrieb:;:

Milchkühe

810 Stück Fagochsen 11 „ 1253 Stück Rinder Bullen und Jungvieh “ 131 „ Käülber ö11111112122 b Verlauf des Marktes: Langsames Geschäft; Preise gedrückt. Prima Milchkühe gesucht. — Es wurden gezahlt für: A. Milchkühe und hochtragende Kühe: 1 dköeöq646476460v8 600 ⸗ a. 4—6 Jahre alt: 1. Qualität, gute schwere... .300 — 400 ℳ II. Qualität, füte⸗ mittelschwere 205 — 295 „ III. Qualität, leichte Durchschnittsware . 160 — 200 „ b. ältere Kühe: 8 I. Qualität, gute schwere. .220 — 310 ℳ II. Qualität, mittelschwere . 160 — 215 „ c. hochtragende Färsen ... . C “ B. Zugochsen: 1 I. Qualität II. Qualität III. Qualität über 12 Ztr. 10—12 Ztr. 9—10 Ztr. schwer schwer schwer

“

a. Norddeutsches Vieh (Ost⸗ u. Westpreußen, Pommern, Schlesier)

b. Süddeutsches Vieh:

Frankenvieh,

a. Gelbes “ Scheinfelder 560 - 620 „ 440 — 520 „ .570 — 625 „ 450 — 530 .

b. Pinzgauer Süddeutsches Scheckvieh, Simmentaler, Bay⸗ reuther. .550 — 600 „ C. Jungvieh: Niederungsvieh Höhenvieh zur Zucht zur Mast zur Zucht zur Mast a. 14— 1 ½ Jahre alt:

ℳ 180 — 260 ℳ - ℳ 155 — 240 ℳ II. Qualität 130 — 230 „ 100 — 210 „ — „ 125 — 220 „ b. 1 ½ — 2 ½ Jahre alt:

a. Bullen und Stiere: I. Qualität 505 — 620 ℳ 210 — 330 ℳ II. Qualität — „ 160 — 230 „ b. Färsen:

490 510 „

Wien, 9. März, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4 % Rente M./N. p. Arr. 99,05, Oesterr. 4 % Rente in Kr.⸗W. pr. ult. 99,05, Ungar. 4 % Goldrente 113,55, Ungar. 4 % Rente in Kr.⸗W. 94,85, Türkische Lose per M. d. M. 183,50, Buschtierader Eisenb.⸗Akt. Lit. B —,—, Nordwestbahnakt. Lit. B per ult. —,—, Oesterr. Staatsbahn per ult. 680,25, Südbahngesellschaft 154 00, Wiener Bankverein 565,00, Kreditanstalt, Oesterr. per ult. 680,00, Kreditbank, Ungar. allg. 807,70, Länderbank 464,00, Brüxer Kohlenbergwerk —,—, Montangesellschaft, Oesterr. Alp. 618,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,72, Unionbank 587,50. London, 8. März. (W. T. B.) (Schluß.) 2 ½ % Eng⸗ lische Konsols 86 ge⸗ Platzdiskont 4 ¼, Silber 31¾. — Bankausgang r

347 000 Pfd. Sterl. Paris, 8. März. (W. T. B.) (Schluß.) 3 % Franz. Suezkanalaktien 4610. Wechsel auf Paris 9,10.

Rente 96,22 Mabrid, 8. März. (W. T. 89 (W. T. B.) Goldagio 2. (W. T. B.) (Schluß.) Bei leb⸗

Lissabon, 8. März.

New York, 8. März. haften Umsätzen und nicht einheitlicher Tendenz verkehrte die Börse in fieberhaft erregter Haltung. Infolge der starken Abgaben, die an⸗ fangs besonders in Stahl⸗ und Gouldwerten sowie in hoch im Kurse stehenden Aktien vorgenommen wurden, fanden erneute Positions⸗ lösungen auf allen Umsatzgebieten statt. Da aber dem Markte später kräftige Unterstützung zuteil wurde, konnten sich die Kurse erholen. Vereinzelt bemerkte man Käufe des Privatpublikums. Die Kommissionshäuser rieten ihren Kunden, zu den infolge der letzten Rückgänge stark gesunkenen Kursen zu kaufen. Am Nachmittag war die Haltung schwankend bei sehr erregtem Ver⸗ kehr. Verstimmung verursachten die von neuem auftauchenden Meldungen über ein Vorgehen der Regierung gegen Harriman. Die Erklärung der Dividende der Southern Railway, die von der Höhe der früheren nicht abweicht, blieb einflußlos. Gegen Schluß erfolgten lebhafte Angriffe gegen Stahl⸗ und Kupferwerte. Schluß schwach. Für Rechnung Londons wurden per Saldo 10 000 Stuͤck Aktien gekauft. Aktienumsatz 1 800 000 Stück. Geld auf 24 Stunden Durchschn.⸗Zinsrate 5 †, do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages 5, Wechsel auf London (60 Tage) 4,80,25, Cable Transfers 4,85,15, Silber, Commereial Bars 68 ⁄. Tendenz für Geld: Stetig.

Rio de Janeiro, 8. März. (W. T. B.) Wechsel auf London 15716.

1 “

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 9. März. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn⸗ zucker 88 Grad o. S. 8,80 — 8,95. Nachprodukte 75 Grad o. S 7,10 bis

7,35. Stimmung: Stetig. Brotraffinade I o. F. 18,75 — 19,00. Kristallzucker I mit Sack —,—. Gem. Raffinade m. S. 18,50 — 18,75. Gemahlene Melis mit Sack 18,00 — 18,25. Stimmung: Stetig Rohzucker 1. Produkt Transito frei an Bord Hamburg: März 18,45 Gd., 18,50 Br., —,— bez., April 18,40 Gd., 18,50 Br., —,— bei., Mai 18,50 Gd., 18,55 Br., —.— bez., Juni 18,60 Gd., 18,65 Br., —,— bez., August 18,80 Gd., 18,85 Br., —,— bez. — Ruhig.

öln, 8. März. (W. T. B.) Ruͤböl loko 69,50, per Mai 65,50.

Bremen, 8. März. (W. T. B.) (Börsenschlußbericht.) rivatnotierungen. Schmalz. Stetig. Loko, Tubs und Firkin 49 ¾, oppeleimer 50 ½. Kaffee. Behauptet. — Offizielle Notierungen

der Baumwollbörse. Baumwolle. Behauptet. Upland loko middl. 57 ¼ ₰. “ 8. März. (W. T. B.) Petroleum. Fest. Standard white loko 6,80. amburg, 9. März. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags⸗ bericht.) Good average Santos März 30 ¾ Gd., Mai 31 ¼ Gd., September 32 Gd., Dezember 22 ¼ Gd. Stetig. — Zucker⸗ markt. (Anfangsbericht.) Rübenrohzucker I. Produtt Basis 88 % Rendement neue Usance frei an Bord Hamburg März 18,45, April 18,45, Mai 18,55, August 18,85, Oktober 18,40, Dezember 18,30. Ruhig. 1

ö8“ 8. März. (W. T. B.) Raps August 13,55 Gd., 13,65 Br.

London, 8. März. (W. T. B.) 96 % Javazucker loko fest, 10 sh. 3d. Verk. Rübenrohzucker loko stetig, 9 sh. 1 d.

Käufer.

u““ 8. März. (W. T. B.) (Schluß.) Chile⸗Kupfer fest, 109 51, per 3 Monat 110 %& 1

Liverpool, 8. März. (W. T. B.) Baumwolle. Umsatz: 10 000 Ballen, davon für Spekulation und Export 500 B. Tendenz: Stetig. Amerikanische good ordinary Lieferungen: Stetig. März 5,87, März⸗April 5,86, April. Mai 5,85, Mai⸗Juni 5,85, Junt⸗ Juli 5,84, Juli⸗August 5.82, August⸗September 5,79, Sep⸗ fember⸗Oktober 5,76, Oktober⸗November 5,72, November⸗ Dezember 5,71. — Offizielle Notierungen. (Die Ziffern in Klammern beziehen sich auf die Notierungen vom 1. d. M.) American good ordin. 5,36 (5,28), do. low middling 5,92 (5,80), do. middling 6,24 (6,14), do. good middling 6,60 (6,50), do. fullv

ood middling 6,76 (6,66), do. middling sair 7,06 (6,96), Pernam 8 7,06 (6,95), do. good fair 7,37 (7,26), Ceara fair 7,21 (7,10), do. good fair 7,48 (7,37), Egyptian brown fair 11 (1012⁄¼16), do. brown fully good fair 11 ⁄ (11 ½16), do. brown good 1112⁄16 (11 ½, Peru rough

good fair 9,40 (9,40), do. rough good 9,65 (9,65), do. rough fine 10,80 (10,80), do. moder. rough fair 8,15 (8,15), do. moder. good air 9,00 (9 00), do. moder. good 9,35 (9,35), do. smooth fair 6,61 1898 do. smoolh good fair 7,11 (7,01), M. G. Broach good 5 ⅞ (5 ⁄16), do. fine 51 ½16 (5 1), Bhownuggar good 4 ½ (4 ½), do. fully good 4 ⅞ (4 ¾), do. fine 4¼ (4 ¼), Oomra Nr. 1 good 92 (4 ⅛), do. fully good 4 ⁄ (4 ), do. fine 4 ¾ (4 ¼), Seinde sully good 315/⁄14 (315/⁄16), do. fine 4 16 (4 ⁄16), Bengal fully good 3 5⁄16 (3 *⁄16), do. fine 4 ⁄16 (4 ½1 6). Madras Tinnevelly good 5 ½ (5'⁄18).

Manchester, 8. März. (W. T. B.) (Die Ziffern in Klammern beziehen sich auf die Notierungen vom 5. d. M. 20r Water courante Qualität 9 1 8½ ), 30r Water courante Qual. 10 % (10 ¼), 30r Water bessere Qualitäͤt 11 ½ (11 ½), 40r Mule courante Qualität 11 (11), 40r Mule Wilkinson 11 ½ (11⅛), 421 Pincops Reyner 10 ½ (10 ½), 32r Warpcops Lees 11 (11), 36r Warp⸗ cops Wellington 12 ⅛ (12 ¼), 60r Cops für Nähzwirn 25 (25), 80r Cops für Nähzwirn 29 ½ (29 ⅛), 100r Cops für Nähzwirn 36 ½ (36 ⅛), 120r Cops für Nähzwirn 47 ½ (47 ⅛), 409 Double courante Qualität 13 ¼ (13 ¼), 8 Doabe courante Qualttät 18 ¼ (18 ¼),

rinters 243 (243). Tendenz: Fest. 8 p Glasgow, 8. März. (W. T. B.) (Schluß.) Roheisen Schluß.) Rohzucker

I. Qualität 320 — 440 ℳ — ℳ II. Qualität 240 — 305 „ gs „

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 8. März. (W. T. Lz.) (Schluß.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 B., 2784 G., Silber in Barren das Klogramm 94,75 89. 9495 ’0c0. “

Heaceen in allen Unionshäfen 177 000 (241 000)

flau, Middlesborough warrants 55/0. Paris, 8. März. (W. T. B.) ruhig, 388 % neue Kondition 23 — 23 ¼. Weißer Zucker ruhig. Nr. 3 für 100 kg März 25 %⁄, April 26 , Mai⸗August 26 %, Oktober⸗ anuar 26 1. 8 Hweedag. 8 “ T. B.) Java⸗Kaffee good ordinary 32 ½. Bankazinn 1 . en, 8. März. (W. T. B.) Petroleum. Raffiniertes Type weiß loko 20 ½ Br., do. März 20 ½ Br., do. April 20 ¼ 1r. do. Mai⸗Juni 20 ¾ Br. Stetig. — Schmalz März 118 . . Amenn York, 8. März. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle⸗ reis in New York 11,45, do. für Lieferung per Mai 10,00, do. für jeferung Juli 10,07, Baumwollepreis in New Orleang 11 ½;6, oleum Stondard white in New York 7,75, do. do. in Philadel hia ,70, do. Refined (in Cases) 10,25, do. Credit Balances at Oil City 1,63, Schmalz Western Steam 9,90, do. Rohe u. Brothers 10,00, Ge⸗ treidefracht nach Liverpool 1 ½, Kaffee fair Rio Nr. 7 7 ¼, do. Rio Nr. 7 April 6,20, do. do. Juni 6,00, Zucker 31 ⁄16. Zinn 42,00 — 42,10, Kupfer 25,25 — 25,75 Baumwol . 822 deaben et d nern beziehen auf die Beträge der Vorwoche. (Die Ziffern in Klammern beziehen sie nsforr ge ontinent 62 000

roßbritannien 97 000 (104 000), Ausfuhr nach dem 0), Vorrat 1 064 000 (1 079. 000) 8 111“ LW1“

1““

Verdingungen im Auslande.

8 Serbien. 1 8

Direktion der Königlich Serbischen Staatsbahnen in Belgrad:

15. April d. J. Schriftliche Verdingung behufs Lieferung von 91 verschiedenen Eisenkonstruktionen für Durchlässe, Oeffnungen und Brücken, erforderlich für Bahnstrecken mit Schmal⸗ und Normalspurweite. Lieferung und Montierung: vom 1. Juli bis 30. November d. J. Nähere Bedingungen, graphische Daten ꝛc. in EWWa 1a4*“

vemn

Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

Wind⸗

richtung,

Wind⸗ stärke

Name der Beobachtungs⸗ station

Wetter

elsius Niederschlag in

ebar in 24 Stunden

Barometerstand auf 0° Meeresniveau und Schwere in 450° Breite

5 B

Nachts Niederschl. Nachts Niederschl. Schauer Schauer

Nachm. Niederschl. ziemlich heiter Nachts Niederschl. Nachts Niederschl. Schauer Schauer Nachts Niederschl. ziemlich heiter Nachts Niederschl. Nachm Niederschl. Nachts Niederschl., Nachm. Niederschl. Gewitter (Wilhelmshav.) Schauer (Kiel) Schauer (Wustrow i. M. Nachts Niederschl. (Königsbg., Pr.) Nachts Niederschl. (Cassel) Schauer (Magdeburg) Schauer (GrünbergSchl.) Nachts Niederschl. (Mülhaus., Els.) Schauer (Friedrichshaf.) Nachts Niederschl.

(Bamberg) Nachm. Niederschl.

758,3 NW 7 halb bed. 7540 NRW heiter 756,2 WSW4 Schnee 752,6 WSWa heiter

Borkum . BE1“ Hamburg .. Swinemünde

Rügenwalder⸗ münde . Neufahrwassen Memel Hannover Dresden.. Breslau .. Bromberg Mez Frankfurt, M. Karlsruhe, B.

München.

Ee2⸗*

752,2 SW 5 heiter 752,1 SW 2 wolkig 751,6 SSW 3 Dunst 765,0 WNW 4 bedeckt 758,9 WSW 4 wolkig 755,6 W wolkig 757,6 WNW 3 Schnee 755,3 SW Z bbedeckt 753,8 WSW3 wolkig 765,8 NW 5 wolkig 762,0 NW 5 wolkig 765,0 W 3 wolkenl. 762,9 SW 6 Schnee

766,5 N 1 bedeckt

EbRSSrrmboSE

Stornoway. Malin Head Valentia. Seilly Aberdeen .. Shields Holyhead.. Isle d'Aix St. Mathieu

766,7 SO9 2 (Schnee’

770,4 WSW 4 bedeckt

771,7 WNW 4 bedeckt

765,3 WNW 2 beiter WSW 2 balb bed.

WNW 1wolkig

766 5

768,4

774 7 WNW 5 bedeckt

772,6 SW 5 Dunst

WNW 4 bedeckt NNW 3 bhalb bed. 766,6 NW A heiter 763,2 W C wolkig 741,6 W — 9 Schnee 754,4 N 4 bedeckt 752,0 NNN 4 wolkig Skagen 746 6 N 6 bedeckt Vestervig. 750,8 NNW 4 heiter Kopenhagen 747,8 W 5 Schnee Karlstad 746,8 oO 4 Schnee 746,5 SW 2 Schnee 747,2 SSW 2 wolkig 749,1 N 2 bedeckt Haparanda 742,7 W — 2 heiter Riga — 752,2 SSW 4 Schnee Wilna 756,0 S wolkenl. Pinsk 759,8 SO heiter Petersburg — 754,9 SSO 4 wolkenl. Wien 758,9 W wolkig Prag 757,7 N Schnee Rom 763,0 N Regen Florenz 762,1 S wolkenl. Cagliari 764,3 NW halb bed. Cherbourg 771,2 W bedeckt 772,7 NW bedeckt 778,5 W bedeckt 760,7 Windst. wolkenl. —77756,4 WSWI bedeckt Windst. bedeckt 3,2 SSO Iswolfens. — 0,5 Windst. bedeckk — SW 2 wolkenl. WNW J heiter Windst. Dunst SSW 4 Schnee SW 2 bedeckt W 2 Schnee SSW 2 Regen 762,0 NO Il bheiter 5577 WSW Scnee w71764,4 N 4 Schnee Warschau. 755,0 SW lI bedeckt 1,3 1 Portland Bill] 770,3 WNW 3bbedeckt 5,7 — Eine Depression mit einem Minimum unter 742 mm über Lapp⸗ land erstreckt sich südwärks, ein Teilminimum unter 745 mm liegt über Südschweden. Hochdruckgebiete über 772 mm befinden sich füdlich von Island und über der Biscayasee, sie sind getrennt durch eine Tiefdruckfurche unter 765 mm westlich von Irland. Eine Depression unter 760 mm liegt über Oberitalien. In Deutschland ist das Wetter, bei lebhaften Westwinden, veränderlich. Außer im

Nordwest erscht Tauwetter; überall sind Niederschläge gefallen. I1I “

“

767,6 769,6

Grisnez Paris Vlissingen Helder. Bodoe Christiansund Skudesnes

Plosle- &loecltelerlellne

Lemberg Hermanstadt Triest 760,5 Brindisi. Lvorno Belgrad Helsingfors. Kuopio

0,3 0,5 27 “ — 112 —

— 2,8 —

—

Säntis... Wick