1102602] Ostsee⸗Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft zu Stettin. “ Sagebiels Etablissement A.⸗G. Berliner Logenhaus⸗Aktien⸗Gesellschaft. uoznnI Dürener gemeinnützige Baugesellschaft Rechnungsabschluß für das siebenundzwanzigste b 1906. 1 12s und Verlustkonto vro ultimo 1906. 8 Vilau pro 1906. Naft Abtiva. Bilav per 3 2 SDe 2* 1009. Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. 8 — ¹ — g 6 baende wieoeaeerveeeeenenr —————’y — 4 Lember.

whss eseias “ .ℳ 735 696,65 Aktienkapital . .. Restkaufpreise... 182 127,86 % Aktienkonto..

ℳ 3 An Musikkontöo . 6 er Gewinnsaldo v. 1905 . 1 1 ₰ P Pfeiscesebenhebekens 8 30 ab 1 %0 der Feuerkasse 428,65 735 268 Hypotheken. 8 8 Debitoren.. 51 541 Kaution des Rendanten

Generalunkostenkonto . . . 237 057 Per 8 „Ostsee“, Betriebskonto .. „ Assekuranzkonto. .. easinm I1 18 .“ Selmuih⸗ Beireiäene neren vnHnn —⸗ JE“ Mobiliarkonto .. .. LEIW Rückständige Dividenden Kasse “ 412 Ueberschuß Grundstück Oststraße.

rneuerungsfondskonto — 19 853 8 SImnsenkonto 88 “ Betriebsunkostenkonto . . . . . Zinsenkonto.. .. 8 PIööö1“ .5 174,— 1 572 Reservefonds . . . .. Mobilienkonto 340 Ueberschuß Grundstück Vereins⸗ und Bergstr.

Reservefondskonto .. 1 680 E“ “ 8 Prioritäibobligatlonslinsenkonto L“ Effektenkonto: Kreditoren: Grundstück Rölsdorf 35 928 Ueberschuß Grundstück Kölner Chaussee ꝛc..

Tantiemenkonto . . . 405 eparaturenkonto. 15 988,04 ö Eigene, zum Kurse v. 31. 12.06 ℳ 16 648,50 Hamburger Hypotheken⸗ Amortisations⸗ und Erneuerungskonto . .

Dividendenkonto .. 31 500 “ Abschreibungen . 29 737 58 8 “ ge ntosche ee 1 weeöe 290 927 — Reservefondskonto. hexesh — ritz 5133³,05 11 658 Reservekonto..

“ ““ Tantiemenkonto .. 8 Dep Gewinn pro 1906 5 445 Konto für Steuern und Feuerdersicherung

Debet. 1 langkonto Düoldendenkonto. V aafentesand e de 188Sö b Gewinn⸗ und Verlustkonto . . . .

8 “ 8 V “ 270 350 An Schraubendampfer „Ostsee“.. — Per Aktienkonto . . . G“ 8 303 503/36 “ 36 8 lunt. 80 761 302,80 ewinn. und Verlufironto. Sßr adaspffr. „Hellmuth“. 1b —„ 11 b [[[(Betltllanuz pro ultimo 1906. 11““ bbe.““ ü n . GSewinn. — mwmmmeeee 1b

„ 1116652* G eservefondskonto . . .. . ““ enenn ighhee nrhs nnis — 8 1X“ “ ₰ „ Feschäftsutensilienkonto . . .. Diverse Kreditores .. An Grundstückskonto . . . . . 729 000—- Per Aktienkapitalkonto.. Mobiliarabschreibung . . . . . . .. 1905 Pro 1906. 4X“ nd Zinseneinnahm „ ;izerse Hehltageo .. Dividendenkonto: „ Gebäudekonteer . 1 044 105/03 Reeeh edes Zinsen. . . X 25 457,1 . “A“

EbööF. Inventarkonto .. 93 363 52 eservefondskonto.. Dazuniedrigerer Kurs unserer Effekten ges Sateß 10c6. 281,50 5 % zum Reservefonds . Fhe ͤEEE161 Elektr. Beleuchtungsanlagekonto 30 318/17 Konto pro Diverse ... Reparaturen Saldo auf neue Rechnung! “ 88 no ü5.. 31 660— Dampfheizungsanlagekonto.. . 12 249/14 Gewinn⸗ und Verlustkonto Unkosten.. 1 “X“ “ “ 2 1 686 677, 03 686 677 03 ee nanl aeehec⸗ u“ 289890 G 8 Gewinn 1906 “ 1 ℳ 8 881,56 S' Ostsee⸗Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft. “ 11/77 10 81177

Ugar Islenraharhn d,, Reservefonds. 69497 2 ¹ Der Vorstand 8 „ „Die Dividende pro 1906 wurde festgestellt auf 3 ½ % vom eingezahlten Aktienkapital mit Bank und Kassa 65 791 15 b Moritz Meyer. Albert Helfft. 4 10,56 pro Aktie Lit. A und ℳ 35,— pro Aktie Lit. B. Dieselbe wird den Aktionären am G1“ 8 41 % 1. Juni ds. Js. durch die Dürener Volisbank ausgezahlt werden. Düren, den 23. März 1907.

Metallhütte Aktien esell chaft, Duisbur . 2 016 689 63 “ b Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustberechnung haben wir h Bilanz per 28g deehens 1906. 8. Hamburg, den 26. März 1907 “ eg. 8 ö v S-gSe” Aufsichtsrat: 1. ..

. 0 2. Sariber T. Brolarar Fesdar Cisner. Max Meyer sucsl Vereinsbank in Hannover.

942 149 90 Aktienkapital .. ..3 000 000 vd6“ 1“ “ 8 . 1 171 853 93]Kreditoren. ö . . 1 01) 40150 102,69) F0l882 Arktiva. Bilanz am 21. Dezember 1906. Fünehe m ciinen 18. 19 7 b 8G Aktiva. — Aktiva. I. Bilanz am 31. Dezember 1906. 1“ eree, ch, 49 354 94 1 8 2 “] a ee ez bei der Eeee. Se deche b “ 1 500 000 “ 93 567 82 — eit ... ervefonds. “ 7 Baukonto 3 567 1 Grundstückskonto — Aktienkapitalkonto .. .. Immobilienkonto ℳ 17 898,60 Aktienkapitalkonto . . . . .. böö. 6 361 452 bn. Kreditoren. 3818 886

“ 8 17 117 58 1“ 424 898 95 1 Gebäudekonto . 334 793/ 25 Hypothekenkonto 5 % Abschreibung „ 894,90 1P1611161616XAXAX“ v11661XAXAX“ 1 082 311 Amepte.. 1111““ 203 697

ied tänd 25 044 49 2 Zugang im Jahre 1908 5 546,52 ℳ 155 000,— Mobilienkonto ℳ 11 960,53 Spezialreservefondskonto. ℳ 2 550,88 insscheine.. b 29 711 insenvortragskonte Heir⸗zes Heiatreaet. 1902 1MM“ —3 335 77 Rückzahlung 10 % Abschreibung 1 196,03 5 % vom Reingewinn evisen und Sorten. 8 34 992 3 fl. nach 1. “ 889 fällige Bank und Kassa . .. 52 639,60 Abschreibung 1 % .. . 3 403,40 . im Jahre b Gesamtanlage ——— v27788 2 4 (ℳ 1“ znù1³8.27 E Frähte 88 91 6 Wechse b. “ 9 530 e“*“ 183 382 34 8 . s — 51758858 .. — Kassakonto: onto pro Diverse: nkgebäude und Immobilien ewinn⸗ und Verlustkonto: .111111A1X“ 31 327 14 8 ö-. ““ 2 1856. 188384 donter Frrenttomñ V Bestand ““ nicht bezahlte Rechnungen .. öbeeeeöeöö“;; 87 952 70 Gewinnvortrag aus 868 e“ 1w 20 22Reservefondskonto.... 11 763 97 Milchproduktkonto .. . . Noch nachzuzahlende ⁄10 y₰ pro Liter. Gewinn pro 1906 145 967,80 155 600 Gewinn⸗ und Verlustkovte ver 31. Dezember 1906. aben. Abschreibung 10 %. . — 4552780 41 Delkreberekonto .. 50099 Feuerungskonto . . . . 3 Kautionskonto: — 1““ 728 Fv ¶&ꝙ E M C“ . 8.2 35 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto Unkostenkonto. . ³ 1 760 Berwaltung Hucsbole “ Der Aufsichtsrat. 38 Die Direktion § 5p . 82 e.“”“] 3 176 54 9 —QQOOQ.—C—C—C— ““ G . e w. or 7 Leipz 9 Iöö FEen 8 8 Faiene “ ..11.““ Becne in der Bauzeit bis 31. Dez. 1906 31 32714 5 050 8 Konte ve 1 218 20¶ Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vöunn g, grn. Ne c.Ra. e6“ 181 Weller. 3 385522 V Ibscheeiban 15 9 ... . 907 58 6 8 ußenstände.. “ 2 Gewinn 1906. ℳ 2 779,70 ℳ 471,95 orstehende anz habe geprüft und mit de ordnungsmäßig geführten Büchern der Bank nkosten .. “ 1 16 V 8 b Spar⸗ und Darlehngkaffe: b 5 in Uebereinstimmung gefunden. Ebenso habe ich am 31. Dezember 1906 die vorhandenen Bestände an Konzessionskosten... “““ 226282 8 hni enn Licht⸗ und Gasanlage⸗ Guthaben ... 13 300 8 Sp. 188 97 „2640 73 3112 Kassa, Effekten, Wechseln, Sorten und Coupons mit der Inventur verglichen und richtig befunden. 34 503 68 b “ 34 503 68 EE“ 888 881 1 . B E 1 . — 290 Hannover, den 2. März 1907. Carl Röhrig, ger. beeidigter Bücherrevisor. Der Aufsichtsrat. ng ¹ 8 —y =Z= 3 e ution.. V ne. Spoll. Gewinn. und Verlustkonto am 31. Dezember 1906. Haben. Julius Weber. E“ ibung 15 0 129 89 8 43 551 84 % 13551 84 In der heute stattgehabten Generalversammlung sind die statutengemäß ausscheidenden Mit⸗ Abschreibung 15 %% . .. 80 8 8 1906. 8 8 ℳ 1906. ℳ 3₰ lieder des Aufsichtsrats, die Herren Kommerzienrat Julius Weber, Duisburg, . Direktor Walter Pferde⸗, Wagen⸗ u. Persririh a⸗ 8 II. Gewinne und Verlustlonto am 21. Dezember 1906. Dezbr. An sämtliche Verwaltungskosten. 64 948 88* Per Saldovortrag aus 1905 9 632 90 erton, Frankfurt a. M., wieder gewählt worden. bHeitemaschinenkontov. .. 6 T 6 1 ℳ 31. 6 sad t 28. Mar; 1907. “ IGans ih Jahee e“ x... 142124 21] Vortrag aus 1905 . . . . . . . . 471 1..“ 8 ue8“*“ Metallhütte Aktiengesellschaft. 85 762 29 8 konto I erse erteilt sich wie fo g 8 te eg. 8 8 sereeg x. 968 48] Milchproduktekonto a. 5 % dem Reservefonds ℳ „Gewinn au provi⸗ Dr. O. Dyckerhoff. .“ Abschreibung 10 % N. . 8 576 22 nkostenkonto.. 8 538 39 einschl. Vorräte und W 157 982 “”] 7 298,39 sionen. 3 63 617

Werkzeugkonto. “ 78 067 07 8 Immobilienkonto (Abschr.). 894 90 Kartoffelkonto “ 260 b. Rücklage auf Immo⸗ „GCan Effekten 28 802

— 8 ugang im Jahre 1906 . . 19 525 29 Mobilienkonto (Abschr.) . . . . 1 196 03 1 258 — Oberschlesische Bank Beuthen O/S. 1 — 85 5925 Spezialreservefondskonto: V c. Uüetogtanf Konsor⸗ 3 ¹SeFanm unas Zfs

„Bilanz vom 31. Dezember 1906. Abschreibung 33 ¼ % .. . . 21 864,10 5 % vom Reingewinn... .. 13897 111 1e 5 278

☛Q☚ WW“ Gewinn 1b 8s Aktiva. Kontor⸗ und Fabrikinventarkonto 287 einschl. ℳ 471,95 aus 1905 3 112 68 8 2 228 Seeheae 90 000,

Kassekonto .. Zugang im Jahre 1906 . 1 094 39 — E 1 b4* . öu G — 40 44272 —5 985 5 158 973 69 158 973 anteiile . 16 100,82

8 selkonto. b “ . . 1 801 032/18 Abschreibung 25 % . 1 491 45 V “ Glentorf, den 1. Januar 1907. J 9 f. Gewinnvortrag 17 201,49

I“ laa⸗ Steine. Platten u. Lthograpbe. 2 Molkerei Glentorf A. G. “ — e “ 1— . L“ orstand. 220 549,40 220 549

ö111AAX“ “ V ugang im Jahre —S “ H. Marsbale O. Thiele. 8 Der Aufsichtsrat. Die Direktion.

Keacbfüenen,Stzoren 88 1.“ ““ Abschreibung 30 % 28 5377 Ghttt B.ebeng 8 Fc. 88 värs lustkonto habe ich geprüft nd 88 8”” t

¹ ren: “ 85 4G orstehende ewinn⸗ un erlustkonto

Guthaben bei Banken . 147 431,50 Patentkonto. 8 1oe Kammgarnspinnerei zu Leipz zig. Büchern 8 Bank in Uebereinstimmung gefunden. 88 “

gedeckte Debitoren 11“ „ 3 042 514,74 Eingang im Jahre 1906 .. V 8 Aktiva. Bil lti 1906. b annover, den 2. März 1907. Carl Röhrig, ger. beeidigt . ungedeckte Debitoren.. . “ — . „ 2 366 988,36 5 556 934 60 1 ———— Lelne 8 8 8 öö“ 32 Abschreibung 100 % . . . . b ℳ 4₰ ℳ ₰ [1J102691]

8 683 438 11

Vassiva. A“ Sce se An Polfkente .].. . . . .. 2 216012 *2] Per AetrenkwitalkonÜto. . 2 299999 Breslauer Wechsler⸗Bank. .

Per Aktienkapitalkonto. 11A1XA1A1X4X“ Warenkonto Pheesseete ee. g. EEE“ E“ 225 000 Aktiva. Bilauz am 31. Dezember 1906. Passiva.

eengn 8—9 fehl. Einzabl. ℳ 1 000 000,—. .. “ egee fertige und halbfertige Waren. 201 722 34 Wülhselkonto. “ 18 7T Ze Re 1 88 1111“—“ vegesgs vxr — Reservefonds.. b 235 000 — Fabrikationskonto I Grundstückkonto I .. 1 000 000 —- 4 % Schuldscheinkonto 1 299 000 An Kassͤaa ℳ 559 699,75 1 Per Aktienkapitalkonto. . . . .[12 000 000—

ö5 8 ““ 1 115 000,— Vorrat an Weißblechen und b Grundstückkonto II 280 000 Kontokorrentkonto 588 445 Eo 1 2 8 8 2 ö1ö1“; 1 pomng „ 83 888,35 „ Kontokorrentkreditoren 5 508 997 40 E 11111X1XX“”“ 145 000 — 1“ “ 155 390 10 Atelierkonto... 8 23 472 03 Dividendenkonto.. 570 Sorten . . 27 425,93 671 014 03⁄ „ Depositen⸗ und Spargelder .. 3 367 252 36 v“ 72 515, E1116156‘* 1240 848,30 V Bau⸗ und Reparaturkonto 218 10 4 % Schuldscheinzinfenkonto 1 650 Kontokorrentdebitoren — .— — [16 856 552 58 — e“ Akzepte im Umlauf . . . . . . 1 2 81697]0 138 031 33 8n U ““ EA“* xre. Fmen Fst. de. andere Berel. 27en: 95 874 Domizilkonto. “ — 683127,91 Zollkautionskontöo . . . . 92090— ““ 88 Assekuranzprämienkonto. .. 30 014,11 Gewinn⸗ und Verlustkonio. . . 470 662 II1676265 a. im befindliche .. 2 698 000

Kontokorrentkreditoren und Depositen 4 755 688 93 S 8 .“ 2656 Tstnt . . .. 15 8 1 ’ b. Fracht⸗ und Steuer 8 931 Gemmmn und Beulufllonts .. . .. . .. “ 1 297 106 27 1141 82 56 1144 676 Gasapparatkonto.. . — Ffektenas Fonsortialbeteiliäungen 228 8 Tneogt, Cme nere gebenter) 1³93 978 8 683 438 L. Georg Bierling & Co., Attiengesellschaft. Elektr. Beleuchtungskonto 1 . ypothekenkonto . . . . . .. 921 281 ,69 Dividendenkonto:

Gewinn⸗ und b Der 42ꝙ R. Treibmann. Beleuchtungskonto.. . 3 ombarddarlehne .. CEEe“ unerhoben aus 1905 . . 816 —O————⅓C⅓ — Vorstehendes Bilanzkonto stimmt mit den von mir eingehendst geprüften, orduungsgemäß be Transportversicherungskonto 3 1 Rückständige Lombardiinsen 4 075 25 Reservefonds, ordentlicher .. 1 200 000 Debet. ₰ fundenen Büchern überein. Utensilienkonto . . . Inventariumkonto.. 18 818 40 „Spezialreservekonto .. —.. 1400 000

An Gehälter, Steuern und Geschäftsunkosten.. 1 . 3 3971]2 Mügeln, den 30. Januar 1907. 1 -. . 200 Afsekuranzkonto.. . ... Seeaeans shn und Unter⸗ “

Abschreibungen auf: Oscar Aßmann, vereidigter Bücherrevisor. Kontokorrentkonto . . .. 1“ .“ 6 ₰ Kontokorrentkonto 1285 016 8 X“X“ 96 329 88 Hausgrandückekonis Soll. Sewinn. und Verlustkouto am 31. Dezember 1906. 18— 5.195 892 18 8 5252855 8 Gewinnüberschuß .. . . . . . 934 354 28 Inventar ““ 8 “ 77 1 ℳ ₰ 1“ 11““ v“ 1 8 8 27 757 004/73 7757 001 73 „ Gewinnüberschuß . . . .. 1 1 297 106 27 An Generalunkosten: Per ““ aus 1 —— — Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1906. Kredit. 415 814 47 Fabrikations⸗ “ “ “ ℳ ₰ eee vggx, a a t. Zinsen, Provisionen ꝛc... . 136 361 36 „ Warenkonto 8 Bau⸗ und Reparaturkonto 1 5 569 1 vb n Per Vortrag von 1905 “ 37 374 21⸗ Abschreibungen “ .“ Bruttogewinn an Assekuranzprämienkonto. 8 951 (04 — “ An Abschreibungen: — eP“ 21 294/49 Gewinn an Wechseln.. “ ö 126 896 87 auf Gebäudekonto 1 %% 8 2408 Transportversicherungskonto K 360— 8 1 a. für Verlust auf uneinziehbare Coupons und Sorten.. .. 4 36377 8 Effekten. 1 25 489 21 „ Maschinenkonto 10 % . . 4 557 80 “ 8 Brennmaterialienkonto.. 59 157 8 und unsichere Forderungen Effekten⸗ u. Konsortialgewinn 8 79 781,57 Ziafen I11 “ “ 148 289 62 „ Lackier⸗ u. Trockenofenkonto 15 %/ 907 ,56 Beleuchtungskonto . . . . .. 5 76115 8 ℳ 65 000,— Wechsel. 1367 583 42 “ — “ 8 8 „ Elektrisches Licht⸗ u. Garanlage⸗ V 8 3 1 eeeee¹ 20 136 22 8 b. auf Inventarium „ 1 000,— 66 000,— insen u. Hauserträg “ 563 244 63 Provisionen.. “ “ 8 57 539 29 5% 1067 s80 —,—Iöe 8 128G 15 1 vecdengze ““ 114 356/92 8 Geschäftsunkosten. —.—— 203 144 10 öXX“ 12 624 25

“

8

S 8 f 2 *£ ÄvnI eeas; 8 Devi “ 1 b 8 e Cübetomäschinenten 10 % 5576 22 andlungsunkostenkonto . . . . ... 133 422 66 6 Steuern... 8 38 652 — Provisionen. 181 628 59 — Werkzeugkonto 33. 1 21 864 10 ͤ111“ . 6 558 69 Depositen⸗ und Svartaßfezinsen 1 35 872/79 Nettoerträgniss e d. Filial. u. Ge⸗ “ 415 814 47 Kontor⸗ und Fatvitinventar Krankenkassenkonto.. . “ 5 145/19 Gewinnäberschuß. 1 934 354 28 winn aus Kommandit. u. an⸗ Vorstehende Rechnungsabschlüsse für das Jahr 1906 bringen wir hierdurch mit dem Bemerken konto 25 % 1 491 45 I Invaliditätsversicherungskonto 6 4 078 30 8 8 deren Beteiligungen .. .. — 502 45

ur Kenntnis, daß die von der Generalversammlung auf 7 ½ % festgesetzte Dividende mit Steine⸗, Platten⸗ und Litho⸗ Abschreibung auf Grundstückkonto I . . . 20 337/40 8 1 278 023 . ℳ 75,— pro alte Aktie (Nr. 1 — 2000) b graphiekonto 30 % N8 563 V Abschreibung auf Gasapparatkonto... 459 52 G m 278 02317

ℳ 37,50 pro junge Aktie (Nr. 2001 — 3000) Patentkonto 100 % . J. 446 A 1 Abschreibung auf Elektr. Veleuchtungskonto 5 062 65 Die 1 vorstehenden, von der heute stattgehabten Generalversammlung genehmigten

— Dividendenschein Nr. 11 vom 25. März cr. ab Rückstellung auf Delk ederekonto 2 937 53 815,30 1“ Abscheibung auf Utensilienkonto... 2 892 69 abschlüsse bringen wir hierdurch mit dem Bemerken zur Kenntnis, daß die auf 60 %0 festgesetzte Dividende

in Beuthen O.⸗S. bei unserer Kasse, 8 Abschreibung au Maschinenkonto “ 49 696 94 8 —“ pro 1906 gegen den auf der Rückseite mit Namen resp. Firmenstempel des Präsentanten zu versehenden in Königshütte und Tarnowitz bei unseren Wechselstuben . ean gonto 8 31 7571s— 1“ Bllaagkonts 2 .g ..... 7706271 1 8 EE1 Bhatendecschtin Pe⸗ 8* 1n S ℳ pro Stück, Dividendenschein Nr. 6 der Aktien

in Breslau bei der Bres! Wechsler⸗Bank, 3 —— — S—“ “ 271934 55 1 8 912 609,56 912 609,56 Iin Breslau bei unserer Kasse⸗

in Berlin bei der Dresduer Bank 16“ 8 Statutengemäß machen wir hiermit bekannt, daß in der heute abgehaltenen Generalversammlung iin Gleiwitz, Liegnitz und Bunzlau bei unseren Zweigniederlassungen,

zur Auszahlung gelangt. 8 bren L. Georg Bierling 8 Co., Aktiengesellschaft. vorstehende Bilanz genehmigt wurde und daß die für 1906 auf 12 % oder 36 ℳ für die Aktie fest⸗ in Berlin bei der Kasse der Direction der Disconto⸗Gesellschaft,

Aus dem Auffichtsrat ist Herr Stadtrat Przikling durch den Tod iastass; dagegen wurden neu in denselben gewählt Herr Direktor Oscar Vogt in Schwientochlowitz und Herr Dr. Ernst “ Der Vorstand. R. Treibmann. ngi⸗ Plseßte Dividende gegen Dividendenschein Nr. 7 sofort bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ in Berlin bei dem Bankhause Vorn & Busse, W. Zedeenstagg 31, Schürmann in Beuthen O.⸗S. Vorstehendes Gewinn⸗ und Verlustkonto stimmt mit den von vrseinassenef asgn orduu al. hier, und an unserer Kasse gezahlt wird. (woselbst auch Geschäftsberichte für die Herren Aktionäre verabfolgt werden)

Beuthen O.⸗S., den 23. März 1907. “ gemäß befundenen Büchern überein. 8 Leipzig. den 21. März 1907. zur Auszahlung gelangen wird. Oberschlesische Bank. Mügeln, den 30. Januar 1907. 11X“ er Aufsichtsrat. Der Vorstand. Breslau, den 25. März 1907. Landsberger Oscar Aßmann vereidigter b Georg Roediger Vorsitzender. G. Bassenge. Luis Bresl

Fe F