Hamburg ab
Boulogne
an ab
ab
an
Lüderitzbucht
ab
1907 Mittwoch
8. 29. 19. 10. 31. 21. 11.
2.
23. 13. 4.
1907 Donnerstag
9. Mai 30. Mai 20. Juni 11. Fult 1. Aug. 22. Aug. 12. Sept. 3. Okt.
24. Okt. 14. Nov. 5. Dez.
Montag
13. Mai 3. Juni 24. Juni
m 5. Aug. 26. Aug. 16. Sept. 7. Okt.
28. Okt. 18. Nov. 9.
1907 Dienstag
14. Mai 4. Juni 25. Juni 16. Juli 6. Aug. 27. Aug. 17. Sept. 8. Okt.
29. Okt. 19. Nov. Dez.
1907 Sonntag
19. Mai 9. Juni 30. Juni 21. Juli 11. Aug. 1. Sept. 22. Sept. 13. Okt.
3. Nov. 24. Nov. 15. Dez.
1908 5. Jan.
1907 Montag
20. Mai 10. Juni 1.ZS 22. Juli 12. Aug. 2. Sept. 23. Sept. 14. Okt.
4. Nov. 25. Nov. 16. Dez.
Sonntag
23. Juni Aug. 15. Sept.
27.
8.
1908 19. Jan.
Sonntag
23. Juni 4. Aug. 15. Sept. 27. Okt.
8. Dez.
1908 19. Jan.
1907 Montag
3. Juni 15. Juli 26. Aug. 7. Ott.
18. Nov.
30. Dez. 1908
Mittwoch
5. Juni 26. Juni 17. Juli
7. Aug. 23. Sest
8. Sür. 30. Okt 20. Nov.
11. Dez. 1908 1. Jan.
22. Jan.
6. Juni NäI 18. Juli
8. Aug. 29. Aug. 19.
10. 31.
21.
12. Dez. 1908
23. Jan.
Neichsanzeiger und Königlich Preußi
Berlin, Dienstag, den 4. Juni
Port Elizabeth
an
V
ab
an
East London
ab
Mozambique
an ab
Zanzibar
ab
V †Mikindani
1907 Freitag
28 Sumn . Jun 19. Jani 9. Aug. 30. Aug. 20. Sept.
11. Wt. 1. Nov.
22. Nov. 13. Dez.
1908 3. Jan.
1907 Sonnabend
8. Juni 29. Juni 20. Juli 10. Aug. 31. Aug. 21. 6 12. 1 2. Nov.
23.
14. Dez. 1908
4. Jan.
25. Jan.
Nov.
1907 Sonntag
9. Juni 30. Juni 21. Juli 11. Aug.
13. Okt. 3. Nov. 24. Nov. 15. Dez.
1908 5. Jan.
1. Sept. 22. Sept.
1907 Dienstag
11. Juni 2. Juli 23. Juli 13. Aug. 3. Sept. 24. Sept. 15. Okt. 5. Nov.
26. Nov. 17. Dez.
1908 7. Jan.
Freitag
14. Juni 5. Juli 26. Juli 16. Aug. 6. Sept. 27. Sept. 18. Okt. 8. Nov.
29. Nov. 20. Dez.
1908 10. Jan.
1907 Sonnabend
15. Juni 6. Juli 27. Juli 17. Aug. 7. Sept. 28. Sept. 19. Okt. 9. Nov.
30. Nov. 21. Dez.
1908 Jan.
1907 Mittwoch
19. Juni 10. Juli 31. Juli 21. Aug. 11. Sept. 2. Okt. 23. Okt. 13. Nov.
4. Dez. 25. Dez.
1908 15. Jan.
1907 Freitag
21. Juni 12. Juli 2. Aug. 23. Aug. 13. Sept. 4. Okt. 25. Okt. 15. Nov.
6. Dez. 27. Dez.
1908 17. Jan.
1907 Sonnabend
22. Juni 13. Juli 3. Aug. 24. Aug. 14. Sept. 5. Okt. 26. Okt. 16. Nov.
7. Der. 28. Dez.
1908 18. Jan.
1907 1907 Montag Montag
24. Juni 24. Juni 15. Juli 15. Juli 5. Aug. 5. Aug. 26. Aug. 26. Aug. 16. Sept. 16. 7. Okt. 2 28. Okt. 28. 18. Nov. 18.
9. Dez. 9. 30. Dez.
1908 20. Jan.
Okt.o Okt. Nov.
Dez. 30. Dez.
1908 20. Jan.
Sept.
1907 Donnerstag
27. Juni 18. Juli 8. Aug. 29. Aug. 19. Sept. 10. Okt. 31. Okt. 21. Nov.
12. Dez. 1908 2. Jan.
23. Jan.
1907. Sonnabend
29. Jun⸗ 20. Juli 10. Aug. 31. Aug. 21. Sept. 12. Okt. 2. Nov. 23. Nov. 14. Dez. 1908 4. Jan.
25. Jan.
1907 Dienstag 25.
25. Juni 16. Juli 6. Aug. 27. Aug. 17. Sept. 8. Okt. 29. Okt. 19. Nov.
10. Dez. 31. Dez.
1908 21. Jan.
28. Jan.
30 2
26. Dez.
10. Febr.
10. Febr.
15. Febr. ]1 11. Febr.
13. Febr.
“
Daressalam Zanzibar Neapel § Bremerhaven
an Vlissingen an Berlin ab
an † “ 1 ab an ab “ ab
1907 1907 1907 1907 1907 Montag Montag Montag Mittwoch 1 Freitag [Donnerstag
Juni 1. Juli 1. Juli 1. Jult 7. Juli 13. Juli 17. Juli 1nSe Juli 22. Juli 22. Juli 22. Juli 28. Juli 29. Fuli 2. Aug. 3. 7. Aug. 9. Nug.
Aug. 12. Aug. 12. Aug. 12. Aug. 18. Aug. 19. Aug. 3. Aug. 24. 28. Aug. 30. Aug. 1. Sept. 1. Sept. 2. Sept. 2. Sept. 2. Sept. 8. Sept. 9. Sept. 13. v 11 18. Sebt. 20. Sepi. Sept. 22. Sept. 23. Sept. 23. Sept. 23. Sept. 29. Sept. 30. Sept. 4. 2 5. Skt. 9. Stt. 11. Lek⸗ Okt. 13. Okt. 14. Okt. 14. Okt. 14. Okt. 20. Okt. t. W. 25. Okt. 26. Okt. 30. Dki. 1.e Nov. 3. Nov. 4. Nov. 4. Nov. 4. Nov. 10. Nov. 11. Nov. 15. Nov. 8 16 20. Nob.
.Nov. 22. Nov. Nov. 24. Nov. 25. Nov. 25. Nov. 25. Nov. 1. Dez. 2. Dez. 8 7. Dez. 11. e 13. Dep 8 1908 1 8 16. Dez. 16. Dez. 16. Dez. 22. Dez. 23. Dez. 28. Dez. 1. Jan. 3. Jan. 15. 09 1908 1908 1908 1908 1908 1908 I Jan 5. Jan. 6. Jan. 6. Jan. 6. Jan. 12. Jan. 13. Jan. 18. Jan. 22. Jan. 24. Jan. 26. Jan. 27. Jan. 27. Jan. 27. Jan. 2. Febr. 3. Febr. 7. Febr. 12. Febr.
8. Febr. 14. Febr.
16. Febr. 17. Febr. .17. Febr. 17. Febr. 23. Febr. 24. Febr. 28. Febr. 29. Febr. 4. März 6. März § Diese Häfen werden nur bei
Der Hafen von Tanger wird in beiden Richtungen bei
Zwischen Zanzibar und Beira bezw. zwischen Beira und Mozambique findet in der Regel vor Chinde⸗
Die Daten werden nach Mosglichteit innegehalten werden, jedoch sind in den Zwischenstationen Deiie mit einem Kreuz (†) versehenen Rubriken
† Lindi † Kilwa *Bagamojo
ab ab ab
1907 Sonntag
1907 Donnerstag
Juli 25. Juli 25. Aug. 15. Aug. 15. Sept. 5. Sept. 5. Sept. 26. Sept. 26.
1907 Donnerstag
1907 Sonntag
30. Juni 30. 21. Juli 21. 11. Aug.
1907 Sonntag
30. Juni 21. Juli Aug. Sept. Sept. 22. Okt. 13. Nov. 3. Nov. 24.
15. Dez. 1908 5. Jan.
26. Jan.
16. Febr.
1907 1907
Montag Montag
29. Juli 29. Juli 29. Juli Aug. 18. Aug. 19. Aug. 19. Aug. 19. A 85 888 8. s. 58 S 9. ept. . Sep .Sept. 0. Sept. 30. Okt. 17. Okt. 17. Okt. 20. Okt. 21. Okt. 21. Ser 21. Nov. 7. Nov. 7. Nov. 10. Nov. 11. Nov. 11. Nov. 185 24. Nov. 28. Nov. 228. Nov. 1. Dez. 2. Dez. 2. Dez. * 15. Dez. 19. Dez. 19. Dez. 22. Dez. 23. Dez. 23. Dez. 23. 8 1908 1908 1908 1908 1908 1908 1908 1908 1908 5. Jan. 9. Jan. 9. Jan. 12. Jan. 13. Jan. 13. Jan. 13. Jan. 14. Jan. 15. Jan.
26. Jan. 30. Jan. 30. Jan. 2. Febr. 3. Febr. 3. Febr. 3. Febr. 4. Febr. 5. Febr. 16. Febr. 20. Febr. 20. Febr. 23. Febr. 24. Febr. 24. Febr. 24. Febr. 25. Febr. 26. Febr. 8. März 12. März 12. März [15. März ]16. März I 16. März 16. März ] 17. März März
1907 Sonntag
Juni Juli Aug. 11. Sept. 1. Sept. 22. Okt. 13. Nov. 3. Nov. 24.
15. Dez. 1908 5. Jan. 26. Jan.
16. Febr.
1907 1907 Dienstag Mittwoch
30. Juli 31. Juli Aug. 20. Aug. 21. Aug. Sept. 10. Sept. 11. Sept. Sept. 1. Ott. 2. Okt. Okt. 22. Okt. 23. Okt. Nov. 12. Nov. 13. Nov. Dez. 3. Dez. 4. Dez. Dez. 24. Dez. 25. Dez.
1907
1907 1 Freitag
Donnerstag
Montag 8. Juli
1907 Sonntag
Mittwoch
25. Juni 26. Juni 272 16. Juli .NSEI 18. 6. Aug. 7. Aug. 8.
1907 Sonnabend
D19, Freitag ien
18. Juli 19. Juli 21. 8. Aug. 9. Aug. 1 29. Aug. 30. Aug. 1 19. Sept 20. Sept. 22. 10. Okt. 1e. 19. 31. Okt. 1. Nov. 3. 21. Nov. 22. Nov. 24. 12. Dez. 13. Dez.
1908 1908
2. Jan. 3. Jan.
23. Jan. 24. Jan. 13. Febr.] 14. Febr. 5. März
Sonntag Sonntag
Juli 28. Juli
Sonnabend
Juni 29. Juni 28. Juli 20. Juli 19. Aug. 8. . 88 . g
.Aug. 28. Aug. 29. Aug. 31. Aug. .Aug. 1 1. gg. 18. Sept. 19. Sept. 21. Sept. 20. Sept. 22. 8. Okt. 9. Okt. 10. Okt. 12. Okt. 11. t 13. 29. Okt. 30. Okt. 31. Okt. 2. Nov. 1. Nov. 3. 19. Nov. 20. Nov. 21. Nov. 23. Nov. 22. Nov. 24.
8 8 1 12. Dez. 14. Dez. 13. Dez. 15. Dez.
“ 11. 89 1908 1908 1908 1908
31. Dez. 1. Jan. 2. Jan. 4. Jan. 3. Jan. 5. Jan. 908
211 Jan. 22. Jan. 23. Jan. 25. Jan. 24. Jan.
11. Febr. 13. Febr. 15. Febr. 14. Febr.
Juni 30. Juli 21.
26. Jan. 16. Febr.
genügender Veranlassung angelaufen. genügender Veranlassung für Post und Passagiere angelaufen. 1 Barre nur für Post und Passagiere ein Anschluß an einen Küstendampfer nach heör. von Chinde statt. kleinere Verschiebungen in den Ankunfts⸗ und Abgangszeiten Kerefng, je nach dem Verlauf der Reise. bedeuten die Daten der Anschlußdampfer.
Entfernungen
ee
zwischen den verschiedenen Häfen der
S
1 b) Oestliche Rundfahrt
bei Anlaufen von Lüderitzbucht. Hamburg
122 Bremerhaven
450 328 Antwerpen
592 470 142 Boulogne
N2214 2092] 1764 1622 Las Palmas
r6263 ,6141 5813] 5671] 4049 Aüderitzbucht
6743 6621 6293 6151 4529 —480 Capstadt 8
8 7163 7041 6713 6571 4949 900 420 Port Eltzabeth
2094 1960 Mersene.. 7301 7179 6851 6709 5087 10388 558, 138 East London
M2544 2410 1450 eape 7563 7441 7113 6971 5349 1300 820 400 262 Durban 7883
3669 3535] 2575 1575 1125 Port 7761 7155 7291 5669 1620 1140 720 582 320 Delagoa Bay
3756 3622 2662 1662 1212 87 Suez “ 1 CC““ 1 „91b 1 eer, ees e ee ss I — —806 19320 3970 2970 2220 1395 1308 Aden 1 e3s 8216 7888 7746 6124 2075 1595,1175 1037, 775 EIn Beira
—6676 6512 5582 4582 4132 3007 2920 1612 Kllindint. — 8823 18701 8373]18231] 6609 2560 2080 1680 1522 1260 940 485 Mozambigue — . Jei 9393 9271 8943 8801 7179 3130 2650 2230 2092 1830 1510,1055 570]3 e 6756 6622 5662 4662 4212 3087 3000 1692 80] Tanga 9 11ee eeit. SeeeH.. V 8 — Daressalam 8— 6“ V 9433 9311 8983 8841 7219 3170 2690 2270 2132 1870 1550,1095, 6100 40 Taressalam 6871 6737 5777 4777 4327 3202 3115 1807 195. 115-—Daregla 1 h 1 438 9311989889,8841 317 1550,109 610—49Teg asi- 847 235 —40 Zansibar 8 9473 9351 9023 8881 7259 3210 2730,2310 2172 1910 15901135, 650 1b 40 ZJanzibar 6911 6777 5817 4817 4367 3242 3155 1847 235 155 Zansis 8 8 .“ KISKech eie 9 869 e
7 7 5867 5417 4292 4205 2897 1285 1205 1090 1050 Beira⸗ “ 9548 9426 9098 8956, 7334] 3285 2805 238 2385 2247 1985 166511210] 725], 155, 115 75 Tanga 282⸗ -9883 0592 8872 1 1660 3352 1740 1660 1545 1905 488 Pelagoas Bꝛx 9628 9506 9178 9036 7414 3365 2885 2465,2327 2065 1745,1290 805 235 195 155 80 Kilindint 1..H. 6642 Fib 5067 4980 3672 20601980 1865 1825 775 320 Durban 1“ “ S 2-br1a01111810790 10048 9026 4977 4497 4077 3939,8677,8357,2902 241711847 1807,17671692 1612 Aden en 6907 6454 5329 5242 3934 2322 2242 2127 2087 1037 582 262 Cast London 1 W““ 1 12548 12426 ,12098 11956,10334 6285 5805 5385 5247 49854665 4210 3725 3155 3115 3075 3000 2920 1308 J80s Z2rs 7042 8892 8887 5380 4072 2480 2380 2265 2225,1175, 7209‧400 Port Elizabeth — C“ 12635 12513 12185,12043 /10421 6372 5892,5472 5334 5072,471 221297 3812 3212 3202 3162 3087 3007,1395 rt Jo02 3082. 162 7012 5887 5800 4492 2880 2800 2685 2645 1595,1140 820] 558 420 Capstadt . 13760 13638 1331013168,11546] 74977017,6597 6459619758775422 4937 4367 714327 4287 4212 41322520 1212 1125 Raaher LE 5887—9980-4922 3860 38280 3165 3125 2075 1620 1300 900 480 Lüderitzbucht b 17210 14088 13760 13618 11996 79477467 7047 6909 6647 6827,5872 5887 481704777, 4737 4662 4582 2970, 166 62 1575 450 Marseille
9902 8942 7942 7492 6367 6280 4972 3360,8280 3165 3125 2075 1038 01408801 1 7467 7047 6909 798 1b
541 10416 10329 9021 7409 7329 7214 7174 6124 5669 5349 4949 4529 4049] Las Palmas 8 1521015088 14760 1461812996, 8947,8467,8047 7909 7647 7327 6872638 75817577765 5737 5662 5582 3970 2662 2 2575 1450 1090 Lissabon
Izqas SIaöbI 120111892 1127811205511966 10658 9046 8966 8851 8811 776177306 ,6986,6724 6586 6166 56861637Dover — 16170 16048 15720 15578 13956] 9907 9427 9007 8869 8607 8e87 8e7 3476777 6737 6697 6622 6542 4930 3622,8535 2410,1960 960, Dover — 110 15998 1572918921i 31 1 1 12186 12099 107919179 9099 8984 8944 7894 74397119 6719 (6299 58191770] 133] Antwerpen 16261 16139 1581115669 14047 9998 8518 9098 8960 8698 8378 7[923 7438 6868 6828,6788,6713,6633 5021,3713 187 8801 Föd1 1051 —. 881 88 Vliffingen 16240 16118 15855 19721 1791 13761 1831 . 8e2 9272 8222 7767 7447 7185 7047 6627 6147 2098 461] 1328 Bremerhaven 16547 16425 16097 15955,14333 10284 9804 9884 9246 8984,8664 8909 7Sa7lbe 171147071 6999 ,6919 5307 ,3999 3912 2787 2837,1337, 87 16568 164416 16183 16049 15089,14089 13639,125 514 12427 11119 9507 9427 9312 9272 8222776 185 2627S164 16690 16568 16305,16171 152111421112761- 12ESET224TL2419629 99549 22 9394 8344 7889 7569 73077169,6749
Rotterdam 134 Dover — 1094 960 Lissaben
—2263 397 1357 2957 2 2807 3932
385 519 1479 2479 2929 4054 3932 4141 4019 7061] 6939 7141
7296
8346 8224 8801] 8679 9121 899. L.2l 98 9941 98 10421 10299 14470 14348
b11“
Port Se
122
Hamburg
16669,16547 16219 16077 ,14455 10406 9926 9506 9368 9106 Ennaman 7236 7196771 A 7041 2029 4121 4034 2909 2459 1459 1 08