h“ 88 “ Artiba. 8 1180500 Chocola⸗Planta en⸗Ge eln a in [752122 h6““ Bilanz der Zuͤckerfabrik ecn. Brhegesenschefe zu Elsen e— — üeee— 1 nscat b. Her-bnen. “

Artiva. per 2 Juli 1 ℳ ₰ — 9 ün 8 -enenbets üch eseunünn 1 Bau⸗ An Frntracesgssen: veeoeb “ Per I Selb A 84 8 run LE1“X“ 8 ℳ — rtrag des Saldos in Chocold 8 An Grundstückkonto . . .. 180 000 —11 Per Aktienkapital⸗ Gebäude .. . . . .. 900 047 3 27070 . B. 16 250 000, G In Uefiter erwaltung . ena “ ber EF b. Üti veg 1“ „ Gebäudekonto. 126 664 konto. — b 595 029 Anleihe Betriebskosten: Zinsen 8B Hypothekenkonto .. . . . . . a quidationsrate von 5 Zugang ... 2 292— Hypothekenkonto Dampfturbinen .1 020 215 8 1905 ℳ 10 000 000,— “ 8 * Hiesige Unkosten (inkl. Gehalt des Ver.-. F“ 8 1bree; ℳ 398 872,07 ab II. Liquid

128 956 Reservefonds⸗ Dynamomaschinen . 809 856 8 Anleihe 8 1 walters in Chocolaä) ℳ 60 835,84 Rückstellung. „ 38 872,07 tionsrat Trd8 8

6 447 122 veen. Feeeulqüasen J1“ 1 t 1906 „ 20 000 000,— 1 Tantieme an den Aufsichts⸗ b 8 Mobilienkonto eeags in anaten 28 8 reditoren, eugs. .. 1 4 XH000 550,— rat, garantiert mit „ 10 000,— 8 1 „ Kontokorrentkonio: 1 Nordischen Glek⸗

5 % Abschreibung. Maschinen⸗ u. Herftekaäto 2ö307 8S5 r

Verzeichnis. ndeasationganlagen . 1 ,331 649 abzüglich euerassekurannzn.. 12 3892 “ Bankguthaben . ℳ 474 543,— tricitäts, und 3 nicht b Schuldner EEEEEEEA““ Stahlwerke,

8116“ 33 007 55 Gewinn⸗ und Rohrleitungen... 332 976 isagio. W Peeaee V8 huessx . 14 322,84 8 1 8 Sa —* 805 551 73 Danzig, No⸗-⸗

234 312 3 10 % Abschreibung 23 431, 24] 210 ö Köheinehe .. .. . 5 *22 12t begebener ⸗10 000 0002— - Provisionen . . . . . . . 1 582,11 101 282/81 Rückst minal 666 66 v .“ 1II bättiSeaanwe. edehbüh chöshescas e. 321 219 03 Mean ennge Mlünn a00 1259eeet 19 939G7 11“ . 11“ Zater“. . . . . . . 18808287 Anleihezinfen. .. .. . . 7 Prari ehasen 35 230 —— vCC 1“ V — 8 88 ½ 111“ reib 8 10 % Abschreibung. .2186 ,12 “ Lokomobile .6000 — 58 öe 18 e““ 34 118 9 8 „ Konto J. Liquidationsrate von 5 % Rübensamenkonto. . .. 1141 Eq88I Kautiongwechsel ... Reingewinn ℳ 204 816,12, verteilt wie folgt: II Gespannekonto . . . .. 5 157 20 1 Beleuchtungsanlagen. 30 000 —998 Kauftonsmechg 8 — seingeeservefonds 5 % auf ℳ 181 506,98... 9 075 9 “ 8 Fage gg Fabrikbetriebskonto... 50 231 59 “ Inventar und Apvarate. 79009 † Feeongerchüedac 998 n Pividende 7 % auf ℳ 2 606 000, ETE8** .““ Rübenrückständekonto.. 220,— 6 Fah neace. A1XA4X“X“ Resekvesonds⸗ LE1“ : Gewinnvortrag.. ... ...kEE 86 “ —I—Kontokorrentkontö, Elanbsger. — +– 12 920]89 ö5 27 004, 98 .“ 2 8n bn “ 8 “ d9 vvevr, V — 18 854 954,22 ““ ontokorrentschuldner .. 3 416 729 Gewinnsaldo. .. .2 915 220 8 188 855 ,43 18 854 954,22 1XX“X“ Pauterocenchappner .. 34398185]† 8 kaeng. —e Gewinn. und Verlustkonto per 12.

Kassakonto 8 2 608 189 U 8 1 ebernommene Werke. 889 389, 75 b Debitoren, It. Verzeichnis 508 925,78 stteseh Fe Lageru. Betriebsmaterialien/ 300 522 2 2 g-r116a““ cga9 Kaffeepflanzungen... 1 281400 Aktienkapitalkonto.... „ Effektenkonto, Verlust. . “ auf “ “

1 128 954 36 8 1 128 954 36 Aüstra - si Ausführung 3 benr 231

Gewinn⸗ d Ve 1. to. b 8 dit. öv. 25 60532 1 ₰ rpflanzungen .. 000 “ 8 .

IMüen. und. Werlustronte — Stromabnehmer . . . . 61 431 7928 504 891 büden. ... 265 000 bis sa 1X1X4“ Feee agicateg,san. .....

ℳ 2 8 ℳ auswärtige eigene Betriebe 8 343 073 1 haaetbtete Land ... 228 000 gelosten 1134 Stück 1 134 000 gung an Herrn Dr. Getz b Von’ den Wühsellguto gemachten

An Gebäudekonto, Abschrecbung Per Gewinnvortrag von Beteiligung an fremden Gebäude und hawnih . 7275 000 5255o’S 9 nfiche n. el Rachienung orjahre gemachten 6 447,82 1“ 5 013 Unternehmungen .. . 26 265 293 83 1— Mobiliar. .. . IF. 1 Wert der ausgelosten, aber noch “ G neralversammlungg, und n- Cun 5

„ Maschinen, und Generalwarenkonto: Vorschüsse an fremde 1 Verwaltung Chocols. .. 395 540 güct, fingelösten Sel sien 8 Reisespesen, Gerichts, und sind 8e gh hummg. ℳ 5 380 262,88

Pfneehat⸗ Ab⸗ 18 r1 4 Grls⸗ aus Nüksens vnde “ d.r ran cs asi. “ e. 8b Sass Saffen und Depofstten 148 074 83 % 438 1 ⁰⁵⁰ 547 050 MNotariatskosten, Steuern, verschiedenen Forde⸗ 1“ reibung. „ asse un Aüeicehe⸗ Föö. 1 8 1 — orti,

Eisenbahnkonto, Sinsenkonto ““ 3 000 Versicherungen (im voraus . Oberse Debstoren “ 24 591 65 “ Pee hereauf dae Hetzuna. vsa ese, Meheh . 8

15 400 “ necoupons per 1. Oktober a. c. 16 380— „ Neuruͤckstellungen: 3 1 ei ge⸗ 516 162 8

brikbetriebskonto. 203 695/84 3 „ eigene Kautionen .. 8 W6““ 39 fremde Kautionen... 87 547

4*“ 45 070 8 „ 1 3 3 325 36 “ 8 WDw“ 354 705

Eetonto .. .. 1 55

neüeie ehlhs — 8 Soll. Gewinn. und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1906/07.

1 250 754 02 1 250 754,02 * — — — V

Elsen, den 31. Juli 1907. ℳ 1— ₰ 8 . 59 — — Dr. jur. Adolph Getz, Berlin.

8 ö 34»»6»— An Zetrjehe⸗ uns ö“ Unkosten 8878 8988 Per Peratae 72 “ h 8nehl.. den 25 November 1907. “ vresden, 16. Deremher 1907.

3 5 ruttoübersch . rom und anderen 8 „ adn nienhe siaß weezeeider ahe. 8 Fen g. hsh. Der Auffichtsrat. gtdaczeschen umd mit den Büchern überein. Der Borstaud. Creditanstalt für Industrie und Handel in Liquidation.

Bestände. Vermögensaufstellung am 15. Se tember 1907. Verpflichtungen. für Abschreibungen.. 800 000 — mieten, Zinsen und v. Berenberg⸗ Goßler. s Arthur Lind M. Hörisch, Liquidator.

I6““ 8 “ i Til 8 für Disagio 54 705 55 dauernden Beteili⸗ 8 Der beeidigte vev ee u.

. 3„8₰ 4A 2l ℳ 3 Reservefonds. 103 025 0„%3

Zugang . . .. — 1 09571 311 537 18 ö 1 ℳ 26 250 000,— 1 837 500 . “ Die veeveur per 1906/07, .“ in heutiger Generalversammlung auf festgesetzt ℳ

Gebäudekonto . . .. 2288552 — konto.. ..4 000 000 Tantieme an den Aufsichtsrat 8 8 ““ Reservefondskonto . . 600 000 . 8 vorden ist, kann vom 20. ds. Mts. ab bei de 1 “” 3. 50 395 80 . eservefon und den Vorstand.. 110 248 urg, mit ℳ 70,— per Aktie erhoben werden q“] naan * 88 Ham⸗ Grundstück Kulmbach per b — Aktienkapital

Piperse Kreßsitoren .. .... 23 187 auf Außenstände „ 328 803,73 367 675 80sBilanzkonto . . . . . [17 566 141 91

Reservefonds. “ vfeiervorscußreservekonts “ 190 889 17 8888 wis 17 832 080,01

Dividendenkonto. .. “ 182 000 DWDer Alafshstse besteht nach seiner heutigen Konstituierung aus fol h 182 240 anwalt Dr. P. Elb, Göe Vorsitzender, Kursmakler Otto Enh aber⸗ —

Abschreibung. „ 2 186,12 32 065/18 8 ezahlte Prämien)) — 1 J1“ 9 “ 127 700,—- 8 8 veends⸗ “ ver auf Grundflckokonto - “ .“ hb 2 . April a. c. 300 16 680 ℳ 38 872,07 sodaß bisher nicht erfacdeenh. waren] 253 110/80 04

Arbeiterhilfsfondskonto 105 000 Vortrag auf neue Rechnung. 9 740(7 2 2 “ 8 a8 . damburg, 19. Dezember 1907. “ 8 2leonr 1218 ö Föegseanuo 1 I 2 6899 905 ulm

2336 997 80 9 ab verfacfter Seiche 1 “ 213 247 8 793 454 18 valkonto (durchgehen⸗ 1793 45411 4 4 Chocolä⸗Plantagen⸗Gesellschaft in Hamburg. Hambufg.... E 8 88529 8 der Posten). 4 700 500—- % Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni 1907 habe ich geprüft Per Vorstand. 8 9 162—* Kulmbach ber Hypothekenkonto 1I 2 % Abschreibun 45 351 80 2 246 738 75 Schüldverschreibungs⸗- und mit den Saldi der 1r geführten Bücher übereinstimmend gefunden. Arthur Lindener. 3 3 9686 888 779 (München).. 0 LEVI11.“ —— 9 agiokonto.. 8 9 600 EFEsssen⸗Ruhr, den 22. Oktober 1907. 1 Wi ih. C d Akti 8“ 96.294 57 Kreditoren .. Hafen⸗ und Uferbaukonto. 139 904,— Diverse Kreditoren . . 1 728 803 8 1 onra engesellschaft für Brauerei u. Kornbrennerei 941. ⸗ ee. ee Zur⸗ 46 463 612 weisung

2 % Abschreibung 2 298 08 137 105 92]0 . Steuerfiskus, V e“ 2 2 9461 0 9 b eAb. . N euerfisku er⸗ MNachdem die Dividende für das Geschäftsjahr 1906/07 in der Generalversammlung vom G — 2 % . 46 Maschinenkonto.. 2897 227,— 2 brauchöabgabe 1e6 5 278 488 19. bejemies 1907 auf 7 % festaesetzt wurde, bringen wir hiermit zur Kenntnis, da der Dividendenschein Aütiva abe eclge le tei Stettin. 18 1 Gebäude München G Reservefondekonto 1 “ g,98388 LoPegtbele somn⸗ 188 cs 78 fabl00ügssennt , uv,80-hen Enid denenb gagion “ egg; b — — —y E““ “ 3 117 260 38 1 zahlten en mit ℳ per Stück gegen Ligitimation über diese Einzahlung außer an unserer Chr Gesehgengs “ aE 11ö1“ 396 0 ewinn⸗ und er⸗

7 % Abschreibung. . 218 208 27 2 899 052 Tantiemerückstellungs⸗ Gesellschaftskasse in Effen bei folgenden Vankhäusern vom 2. Januar 1908 ab aößen hn werden: Brundstückkonto . 29: ₰ ℳ 3₰ Maschinen per 1. Oit. 1906 50036 78 lustkonto;

I2;Fre 4 vwe ag 681 n Seaasche Wünd, Beente 1 Prun y 229 394.— 224 3294 Aktienkapitalkonto: 1t Bruttogewinn pro

Dampferkonto... 1 24 300— 8 Aussichthrattamiieme. ZBreellon der Diervaz⸗Gesenschaft, verlin 3 Pebäudekonto 413 227 871 750 Stück Aktien 8 .““ 43 903 54 1906/07 194 099 Zugang . 140 07 konto 22 501 F„mwodner Bank, Wervlin, b 8 “ ““ Abschreibung .. 4 234 61 409 000 — 1000 ℳ .. 75 150 14 091,06 93 940 32⁄ Uebertrag aus dem 1 22 77 57 Couponkonto (nicht v. Schaaffhausen scher Bankvevein, Berlin, G“ ltensilien und Gerätschaften Fremdes vpothekenkto.: as 5⁰% . 4 697.— 18 788 Vorjahre .. 16 416 10 % Abschreibung. — 244 eingelöste Zinsscheine) 90 405 89 8 Essener Bankverein, Essen⸗Ruhr, “ 18 der Braueret, Brennerei Hypotheken auf Erens errn — vP 58 17708 — Dispositionskonto. 250 000 Effener Creditanstalt, Essen⸗Ruhr, und Destillation ꝛc... 94 097/15 straße 32 .. Mobilien und Uelle Abschreibungen und per 1. Okt. 1906 .. 13 903 3380 Delkredere 66 305

Pferde⸗ und ““ 8 . 8 16ö66 . 296— Gewin . 354 012 „Rheinische Bank, Essen⸗Ruhr und Mülheim⸗Ruhr. Hubaug.. .. 5 647 25 Destillationskonto: 1 997477 für auf Branntwein Zugang . ———— 3

172 Rheinisch Westfälisches Elektrizitätswerk, Actien Gesellschaft, Essen⸗ Nuhr. anscrebeng ...19011 10 noch auszuzahlenden ) — 20 % ℳ 4 024,66

ZVärbottiche und Lagerfässer Rückstellung. 8 — 10 % extra „ 2 098 67 6 123

Vorräte an: TEE“ . 45 “ b 1b [75849] 1 ien⸗ der Brauerei . 42 006 50 — 4 580 110 39 “ Kleinbahn⸗Aktien⸗Gesellschaft Heudeber⸗Mattierzoll. äsaerche eg Lontokorrentkonko ..52 857 7h pfase a78 Fesces e

raunkohlen . . . . . 308 778/7 1 8 4 3 “

9 Materlalien,. 2:: 86 189 üemmmm LeeeIIen KH2M.JöIê — — isel 98 Maschinen .. 18IJ8xcx Betriebsüberschuß — 32b 388 gassatonto ... — *%⅜uM27 679 e9 1) An Hypothekenminsen; 1) Per Vortrag aus 1905/0 .. ucang .... .— 80166 V““ 73 57 Wechselkonto. .% 265 807 24 . 8 3 ½ % Zinsen auf ℳ 412 000 2) „ Eisenbahnbetriebskonto: Abschreibun 17 501 98 1 1 111“ H — 25 % ℳ 1 983,34 Effektenkonto: “ ℳ 14 507,62 Einnahmen .108 179 699 g 8 5 EEe . 8 — 75 % extra „5 949,03 7,932 ¾ 1) Kautionen.. . . [1 156 520/8 * 47% Zinsen auf Ausgaben 8184178 ien 2 80 108 .“ “¹“ Safg. .. 2) Sonstige Effekten .. . 85 8 1 242 461 100 4 152 000 6130,27 Ueberschuß 875 eaatzeiln 50 ftetea Avalkonto (durchgehender * I 8 3 Gesellschaftsunkosten —.— 7 An den Erneuerungsfonds 30 809,85 1 1 Fecch 3 545 Posten) 4 700 500 Erneuerungsfonds..... — sind aus den Betriebsein⸗ u Abschreibung 4 309 8 “ X“ Bankguthaben .. . .. 50 91577 8 17. . an verwandien Spezialreservefonds. nahmen z zahlen.. “ Nobiliarkonto... 8 Bestand an Vieh, fertigen ö111XAXA“ 700 004— . Bilanzreservefonds . , 8— 50⁰0 t 3 5 “ und halbfertigen Fabri⸗ — 4 % Dividende auf 56505 Ann den Betrieb sind von dem 8 1 katen.. 198 570 8 Bestand an Betriebs⸗ V

Diverse Debitoren. 3 415 618 8

Bankguthaben... k 1 427 496 8 8 “ Aktien A. . . . II EFErneuerungsfonds für Aus⸗ b Zugang.. 2 8 9 9 . rr. 8

Arbeiterhypotheken.. “ 60 081 Vorirag auf 1907/08. gaben zu erstatten.... 30 48 812 = 55 8 b 11“ materialten . . . . .. 33 119 231 68975 33 521 328 S8 b . . Zeglen aufdis Nestkaussuʒmme S .. Abschreibung 50 1 1 “ Kontokorrentdebitoren.. 317 437 3 521 328 8 Bahnhbof Mattieroll... 3 98173 Iphsade und Wagen 25135—8 “ “ “ 1 681 698244 8 1 681 698

Lewian. und „Verxlustrechnung am A. September 10027. en. 9 J“ 8 [) Zinsen auf ℳ 2000 Kauti bSdeorn 20— EEE r. 8 — “ “ 1“ be. ““ 8 572 575 28 1h IF . 11““ f bö ik — Bnlhenbes Bilanzkonto habe ich richtig und mit Handlungsunkosten, einschließlich Vortrag aus dem Vorjahre Altiva. 1“ 1909. Zugang .. 6 097— 8 “ abrik feiner Fleischwaren den geprüften Büchern in Uebereinstimmung ge⸗ Steuern, Versicherung und der⸗ ℳ 80 169,1 7 -— 8 14“ j. & P. Sanermann A.⸗G. Anlmbach. 6 Uschen 1“ 1 379 955144Betriebsüber⸗ “ “ Eisenbahnanlage: “ Aktienkapitalkonto à 565 000 2 Abschreibung . 5 021 26 500 v11111“ Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. ulmbach, den gc8 AeM Gewinn . .. 626 917 shuß abz. “ a. Bausumme 1. April 1903 1 686 155 Aktienkapitalkonto B 653 000 sonite an Bier, Malz, 8 Heinrich Sauermann. Anton Bauer. “ “ Hopfen, 127 448 127 448 1 Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. September 1907.

Davon Abschreibungen; öͤhne, 8 8 b. Wert der für den Zuschuß Fzat seatame 1. 359 000 Spirituosen ꝛc.

W“ 9 ℳ 45 851,800 6 “ hüeh. 1 1 des Herzogtums Braunschweig 9 1 pothekenkonto IIII 205 000 assakonto, Barbestand. MEI 2 233 “ 8 aukonto. 2 798,08 8 dergleichen „882 134,59] Eehechtis Prlchafhhsen.. rhs E Desvof v . „Ara a e-,ee n r Forderungen. E27 6 Generalunkosten 391809 *ℳ Gewinnvortra Maschinenkonto „ 218 208,27 Gewinn aus Abgang in ℳM. Ubschrelbengen .. Lecee, meeier. ““ 6 Füialeneinichtunsen ... 511 98820]q Warenkonto. . . . . ö.,.“ 1b EE Eö.“ “ 1906/97 2 820,80 IIN Abschreibungen. Häutekonto .. . . . Wagenkonto „ 3603,— 272 905 22 Gewinn .. 2 4 8 Gerichtskosten in — 88 ve Zagencee 2 b24,05 .— Debet. Gewinn⸗ und Verlustkouto ver 30. September 1907. . 155 5695 Mümnzac “ 86 eg ga München Sig pe Verteiteng stehen za u Zinsen —= 2241120] 1006 872 Heachen,rundemwebagsgas 42306 wüss Frerre. v11.“*“ gnx — 15, Shasectnen nchen 1. ogL,0; 8 Verfügung 854 012,11¹1 “ 8 Festeusgen vb⸗ Mattierzoll- 100 005 SS2’J5”JO B.caftsunkosten: .“ Per Zinsenkonto.. 5 % Meschinen ertra⸗— 4997,— Davon: 1 1 “ Amortisiert 1 244 28 Rücklage 1906/07. (Kohlen, Reparaturen, Gehälter, “ . Brütiogewinn 21 20 % Mobilien und 4 % Dividende ℳ 240 000,— 8— 1 hegets 2b. b — 8 “ Pepaibelenlinsen . sonstice “ 8 Utensilien ℳ 4 024,66 1 % Superdivi⸗ 9. “ 3 Wteeiteger⸗se Beündef S ezialreservefonds. 285 1 kos Se vrrrg.-, 150 034 10 % Mobilten und r anzreservefonds. 339— Ge . X 19 333 “ 0 d Verbleibender Vortrag . 54 012ʃ11 .“ 8 188. d Ereeejengesezde Rücklage für 1906/7 8* 6s diervon auf Reservefonss 18 8 8 80 rpes 8” 88— 2 1988,81 1 006 872 1“ 1 1006 872777 Kaution (b. d. 1es. I Reservefondskonto II T00502——P—J . „ antieme dem Vorstand “ “ 75 % Pferde und Ge⸗ 1 ermünde, am 15. September 1907. agdeburg) “ Spesen ℳ 20, 11““ „ „ Erneuerungskonto .. . 8 8 G“ schirre extria „ 5 949,03 Zuckerraff Hinterlegungs⸗ —. . 1 % Dioidende ... .“ 8, . ii Pelkredek 66 305

nerie Tangermünde. Fr. Meyers Sohn Aktiengeselschaft. Oheetanangfenirs, Best. ammm Kebühren .b. 1 Gewinnvarktrg ... 6 äeee165·.·.— 144210

Hermann Meyer. Dr. Friedrich Meyer. 1 Wir haben vorstehende Bilanz per 15. September es is 2. degreeishe Gest. 1 am G. 3 928 4. .ee le a 22 1ö16“ 8 Fwee n “ 8 8 1 — Kulmbach, den 1. Oktober 1907. Vorstehendes Gewinn⸗ 18S Verlustkonto habe ich

1907 nebst Gewinn⸗ und Verlustkonto einer ein⸗ gehenden Prüfung unterzogen unb beszäͤtigen deren Wir bestätigen die obiger pate Debitoren: 1 Gewinnvortrag auf 16 St 8 Ueb. bereinstimmung mit den ordnungsmäßig geführten mit den Büchern. ö 18 82 20 197 i 08 1 “ Wich. — n.18. Lonen⸗s. e. Brauerei und mornbrennerei Preßhefefabrik. Fabrik seiner Feischwaren Ze1A“ Ge gistsbüchem. Die Revisionskommission des Aufsichtsrats. Bahnverwaltungskonto .. 1 814 0 798 eeeh Der Vorstand. Der Aufsichtsra —. & P. Sauermann A.-G. Kulmbach. steen. 8 98 8 wan. 1 1 980 521 II1“ 8 1 Carow. Hoeveler. Wilh. Conrad. Ernst Wi 8 Lansert. Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. SnnS; Beot hee,

Berlin, den 11. November 1907. 1 — Deutsche Treuband. Gesenschat. Franz Schwengers. Arnold Kabhler. I vraunschweig, im Oktober 1007, h r e; Grame. . H. Loose. Heisetaak .““* Blinzig. Uhlemann. “ L 11X“ “ Der Vorstand. v “ Die Gewinnanteile gelangen sosort zur Auszahlung. v1116“ 3