l

aceneAS

9ön

die Herren Knüpfer, Hoffmann, Mödlinger, Jörn, Lieban und Krasa beschäftigt sind. — Am Montag wird „Salome’“ in der bekannten Be⸗ etzung der Hauptrollen gegeben. (Anfang 8 Uhr.) Beide Opern leitet ter Kapellmeister Dr. Strauß.

Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Shakespeares „Hamlet“ mit Herrn Matkowsky in der Titelrolle aufgeführt. Im übrigen lautet die Besetzung: Claudius: Herr Pohl; Polonius: Herr Vollmer; Horatio: Herr Geisendörfer; Laöërtes: Herr Staegemann; der Geist von Hamlets Vater: Herr Kraußneck; Gertrude: Fräulein Lindner; Ophelia: Fräulein Wachner. — Am Montag wird Ernst von Wildenbruchs Schauspiel „Die Rabensteinerin“ in der bekannten

Besetzung wiederholt. m Neuen Königlichen Operntheater wird morgen, Sonn⸗

tag, „La Traviata“, mit Fräulein Francillo⸗Kauffmann als Violetta wiederholt. Den Alfredo singt Herr Sommer. Dirigent ist der Kapellmeister von Strauß. 1

Im Deutschen Theater findet morgen die erste Wiederbolung des Schillerschen Schauspiels „Die Räuber“ statt; Paul Wegener spielt den Franz und Alexander Moissi den Spiegelberg. In der darauf folgenden Aufführung am Dienstag wird Alexander Moisst den Franz Moor und — Biensfeldt den Spiegelberg spielen. Die nächsten Vorstellungen finden am Donnerstag,

reitag, Sonnabend und darauffolgenden Sonntag statt. Am

ontag und Mittwoch wird Shakespeares „Was ihr wollt“ gegeben. — In den Kammerspielen des Deutschen Theaters ehtaltet sich der Spielplan der kommenden Woche wie folgt: Morgen, Pienstag und Donnerstag: „Frühlings Erwachen“; Mittwoch: „Liebelei“’; Freitag: „Gyges und sein Ring“. Am Montag findet das einmalige Gastspiel von Eleonora Duse statt. Aufgeführt wird „Rosmersholm“. Am Sonnabend geht das Straußsche Drama „Hochzeit“ zum ersten Male in Szene und wird am Sonntag jum ersten Male wiederholt.

Im Berliner Theater geht die ganze folgende Woche hin⸗ durch die Operette „Blaubart“ in Szene.

Das Lessingtheater bringt in nächster Woche Wiederholungen von Gerhard Hauptmanns Legendenspiel „Kaiser Karls Geisel“ außer morgen abend noch am Dienstag, Donnerstag, Sonnabend sowie am nächstfolgenden Sonntagabend. Am Montag wird „Der Biberpelz“ aufgeführt, Mittwoch „Hedda Gabler“, Freitag „Die Stützen der Gesellschaft“. Als Nachmittagsvorstellungen sind angesetzt: für morgen „Die Weber“, für nächstfolgenden Sonntag „Rosenmontag“.

Im Neuen Schauspielhause wird am morgigen Sonntag und am Donnerstag (7 ½ Uhr) „Zar Peter“, Montag und Mittwoch „Zwischen Ja und Nein“, Dienstag und Freitag „Judith“ aufgeführt. Am nächsten Sonnabend findet die Erstauffaßrung der dreiaktigen Komödie „Wolkenkratzer“ statt, die am darauffolgenden Sonntag wiederholt wird.

Im Schillertheater O. (Wallnertheater) wird morgen und nächsten Sonntag, Nachmittags „Das Glück im Winkel“, morgen abend „Kollege Crampton“ gespielt. Montag und Mittwoch wird „Der Re⸗ visor“, Dienstag und FreitagDie Hermannschlacht“, Donnerstag „Reiter⸗ attacke“ gegeben. Am Sonnabend findet die erste Aufführung des Schau⸗ spiels „Der Hexenkessel“ von Georg Engel, in Verbindung mit dem Volksstück „Jungfer Immergrün“ von Ernst von Wildenbruch, statt.

Das Schillertheater

Charlottenburg bringt morgen

am Donnerstag und Sonnabend gegeben. Heinz Gordons dreiaktiger Schwank „In Vertretung“ wird am Montag, Dienstag und Mittwoch gufgeführt. Für morgen nachmittag ist Lessings „Nathan der Weise“, für nächsten Sonntagnachmittag Maxim Gorkis „Nachtasyl“ angesetzt. Die Vorstellung am Freitag beginnt ausnahms⸗ weise um 7 ½ Uhr. 1

Der Spielplan des Neuen Theaters wird in der kommenden Woche durch das Gastspiel der Eleonora Duse beherrscht, das am Dienstag mit „Gioconda“ beginnt; „Hedda Gabler“, „Die Kamelien⸗ dame“ und „Heimat“ folgen am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. An den übrigen Tagen der Woche, auch am morgigen Sonntag, wird „Baccarat“ und, daran anschließend, das Tanzbild „Vision der Salome“ (Maud Allan) gegeben. 8

Im Lustspielhause wird an allen Abenden nächster Woche „Panne“, das neue Lustspiel in drei Akten von Richard Skowronnek, in der Besetzung der Erstaufführung wiederholt. Als Nachmittags⸗ vorstellung wird morgen „Pension Schöller“, nächsten Sonntag „Im Sperlingsnest“ gegeben.

Im Trianontheater wird am Dienstag das Lustspiel „Fräulein Josette — meine Frau“, das auch in der nächsten Woche auf dem Spielplan bleibt, zum 300. Male wiederholt.

Die Konzertdirektion Hermann Wolff kündigt für nächste Woche folgende Konzerte usw. an: Sonntag: Philharmonie (Mittags 12 Uhr) öffentliche Hauptprobe zum VI. Philharmnischen Konzert, Dirigent Arthur Nikisch, Solist: Emil Sauer; Saal Bech⸗ stein: (8 Uhr) zum 1. Male: „Der Weg zum Lachen“, heiterer Vortragsabend von Dr. Alfred Daniel; Philharmonie: (6 ½ Uhr) “ Konzert des Philharmonischen Orchesters. — Montag:

eethovensaal: Konzert von Emmy Mohr (Gesang), Mitw.: Elsa Ruegger (Vello.), am Klavier: Coenraad V. Bos; Philharmonie: VI. Philharmonisches Konzert, Dirigent: Arthur Nikisch, Solist: Emil Sauer. — Dienstag: Saal Bechstein: Lieder⸗ und Duettabend von Margarete und Eugen Brieger, am Klavier: Fritz Lindemann; Beethovensaal: II. Klavierabend von José Vianna da Motta; Singakademie: II. Quartettabend der Herren Dessau, Gehwald, Könecke, Espenhahn. Mitw.: Ernst von Dohnaͤnyi; Philharmonie: populäres Konzert des Phil⸗ harmonischen Orchesters, Dirigent: Dr. Ernst Kunwald. — Mitt⸗ woch: Saal Bechstein: Klavierabend von Frieda Kwast⸗ Hodapp; Beethovensaal: Konzert von Therese Slorttko (Klavier), Mitw.: Professor Bernhard Dessau (Violine); Singakademie: Liederabend (Schubert⸗Brahms⸗Abend) von Else Schünemann, am Klavier: Marie Schünemann; Konzertsaal der Kgl. Hochschule für Musik: III. Liederabend von Ludwig Wüllner, am Klavier: Coenraad V. Bos; Philharmonie: populäres Konzert des Philharmo⸗ nischen Orchesters, Dirigent: Dr. Ernst Kunwald. — Donnerstag: Saal Bechstein: Konzert von Emilio⸗Puyans (Flöte); Beethoven⸗ saal: I. Klavierabend von Mark Hambourg; Singakademie: Liederabend von Charlotte Wolter, am Klavier: Coenraad V. Bos; Philharmonie: Einziges Konzert von Enrico Toselli. — Frei⸗ tag: Saal Bechstein: Sonnabend (Erstaufführungen in Berlin) von Paul Goldschmidt und Marix Loevensohn; Beethovensaal: II. Liederabend von Julia Culp, am Klavier: Erich J. Wolff; Singakademie: II. Klavterabend (Liszt⸗Abend) von Gregor Beklemischeff;

Am Sonnabendnachmittag

und nächsten Sonntag, Nachmittags den

„Richter von Zalamea“.

Klindworth⸗Scharwenka⸗Saal:

Kompositions⸗

Klavier⸗ und Beethovensaal:

Sonnabend:

Montag und Donnerstag wird „Kollege Crampton“, Dienstag und Frei⸗ tag „Philister“ und „Die Lore“, Mittwoch „Der Richter von Zalamea“, Sonnabend „Rosmersholm“, nächsten Sonntagabend „Monna Vanna“ wiederholt. — Morgen, Mittags 12 Uhr, findet das erste diesjährige Sonntagskonzert des Schillertheaters (Kammermusik und Gesang) statt. — Im Bürgersaal des Berlinischen Rat⸗ hauses wird morgen ein Robert Schumann⸗Abend veranstaltet.

Im Theater des Westens bleibt allabendlich „Ein Walzer⸗ traum“ in unveränderter Besetzung auf dem Spielplan. Die Direktion macht darauf aufmerksam, daß bei der starken Nachfrage nach Billetten telephonische Vorbestellungen vorläufig nicht berücksichtigt werden können. — Am Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr, findet die letzte Kindervorstellung von „Hänsel und Gretel’ bei ermäßigten Preisen statt.

Im Friedrich Wilhelmstädtischen Schauspielhause findet die Erstaufführung von „König Heinrich“, Tragödie in einem

abend von Gustav Berger. —

Singakademie:

II. Klavierabend von Michael von Zadora; II. Liederabend von Johannes Messchaert, am Klavier: Erich J. Wolff. — Sonntag: Saal Bechstein: zum 2. Male: „Der Weg zum Lachen“, heiterer Vortragsabend von Dr. Alfred Daniel; Saal Bechstein (Mittags 12 Uhr): VI. Schubert⸗Matinee von Robert Spörry, am Klavier: Rudolf Hänsel; Philharmonie: populäres Kon⸗ zert des Philharmonischen Orchesters (Dirigent: Dr. Ernst Kunwald).

Mannigfaltiges.

Berlin, 11. Januar 1908.

Im wissenschaftlichen Theater der „Urania“ (Tauben⸗ straße) werden in nächster Woche der Vortrag „Eine Nilfahrt bis zum zweiten Katarakt“ und der Vortrag „Kairo und die Pyramiden“

findet noch eine Wiederholung des Vortrags Frühlingstage an der Riviera“ zu kleinen Feier statt. — Im Hörsaal werden nachstehende Vorträge gehalten: Dienstag: Dr. Thesing: „Aus dem Tagebuch der Erde“; Mittwoch: Direktor O. Krell: „Motor und Flugmaschine“; Donnerstag: Pro⸗ fessor Rathgen: „Die Metalle“ (Einleitung); Freitag: Konstruktions⸗ ingenieur A. Keßner: „Die Stahlwerksindustrie“; Sonnabend: Pro⸗ fessor Dr. B. Donath: „Die Entstehung des mustkalischen Tones und der Tonleitery. — Im großen Hörsaal der Sternwarte (In⸗ validenstraße) spricht am Freitag Dr. Ristenpart über „Die Chemie

der Sonne“.

Auf der Treptower Sternwarte spricht der Direktor Dr. Archenhold morgen abend um 7 Uhr über: „Die Bewohnbarkeit der Welten“. Der auf 5 Uhr angesetzte Vortrag: „Eine Wanderung durch das Weltall“, kann wegen besonders starker Beteiligung in dem Saal der Treptower Sternwarte nicht stattfinden und ist deshalb in das Gewerkschaftshaus (Engelufer 15) verlegt worden. Am Montag, Abends 9 Uhr, “ auf der Treptower Sternwarte für Damen und Herren eine Reihe von 10 Vorträgen über: „Das Leben im Weltall“. — Mit dem großen Fernrohr wird am Tage die „Venus“, Abends der Mond, der „Saturn“ und der „Jupfter“ gezeigt.

Insterburg, 10. Januar. (W. T. B.) Amtlich wird ge⸗ meldet: Der Personenverkehr auf der Strecke Insterburg — Tilsit ist heute nachmittag in beschränktem Umfange wieder aufgenommen.

Breslau, 11. Januar. (W. T. B.) Die König liche Erd⸗ bebenwarte Krietern zeichnete heute früh von 4 Uhr 38 Minuten an ein starkes Erdbeben in einer Entfernung von 9500 km auf. Die Dauer der Aufzeichnungen betrug anderthalb Stunden.

Kiel, 10. Januar. (W. T. B.) Der Altonaer Fisch⸗ dampfer „M. Radmann und Sohn“ wurde am Schleusenhause bei Heidkate an den Strand geworfen und liegt jetzt auf dem Grasboden des Deichs. Die Besatzung mußte Vormittags das Schiff verlassen, weil es umzufallen drohte.

Flensburg, 10. Januar. (W. T. B.) Amtlich wird ge⸗ meldet: Die Schneeverwehungen auf den Strecken Flensburg — Woyens, Rothenkrug —Apenrade und Woyens — Haders⸗ leben sind so weit beseitigt, daß der Personenverkehr seit heute vormittag in vollem Umfange wieder auf⸗ genommen ist. Der Verkehr bis Hadersleben bezw. Apen⸗ rade wird im Laufe des heutigen Tages in beschränktem Um⸗ fange wieder aufgenommen. Die Strecke Woyens — Wanderup wird voraussichtlich morgen wieder frei. — Eine weitere amtliche Meldung besagt, daß der Personenverkehr auf allen deutschen Strecken nördlich Flensburg in vollem Umfange wieder aufge⸗ nommen wurde; auch die dänischen Bahnen von Wanderup bes

Frederica sind ebenfalls frei.

aris, 10. Januar. (W. T. B.) Hier herrscht starker

Frost. Auch aus dem Osten und dem Jura wird strenge Kälte

gemeldet.

Lyon, 10. Januar. (W. T. B.) Ein Mann, der die Auf⸗ merksamkeit auf sich lenken wollte, weil ihm angeblich nicht Gerechtig⸗ keit widerfahren war, warf im Vorplatz des Justizgebäudes eine Bombe. Er wurde sofort verhaftet. Es wurde nur geringer Schaden angerichtet.

Warschau, 10. Januar. (W. T. B. drang eine bewaffnete Bande in das Bahnhofsgebäude der Station Sokolow ein und beraubte die Postkaͤsse. Die Räuber schleuderten gegen die herbeieilende Bahnwache eine Bombe. In dem darauf folgenden Kampfe wurden zwei Soldaten getötet, 6 “ und 5 leicht verletzt. 86

In vergangener Nacht

8

1908

Januar

iger und Königlich

Berlin, Sonnabend, den

11. Januar

Berichte vo

b 1 8 8—

vrrnceaevcFaxakxaae

Qualität

gering

mittel gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster höchster ℳ ℳ

niedrigfter höchster ℳ ℳ

niedrigster höchster ℳ ℳ

Doppelzentner

n deutschen Fruchtmärkten.

Verkaufte Verkaufs⸗ asn 8

Menge wert 1 Doppel⸗

zentner

8 Am vorigen Markttage

Durch⸗ schnitts⸗ preis

Außerdem wurden am Markttage eencta ge. nach überschläg Schaͤtzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Allenstein. ö66- Sorau N.⸗L. ““]; Krotoschin.. Schneidemühl. 8 Strehlen i. Schl. Schweidnitz.. Glogau Regnitz.. Hildesheim. Emden. Mayen . Neuß. Saarlouis Landshut Augsburg . e“ Schwerin i. Meckl. Gt. Awold. . „

Bopfingen Giengen..

Allenstein 1125 Sorau N.⸗L.

Posen.

5. S. Mosenthal.

Vorspiel und vier Akten von Ernst von Wildenbruch, am

Hüs ae statt. Dasselbe . ontag, den 20. d. M. weiederholt.

Stück wird am Sonntag, Victorien

den 19. und Sardous

Abends abwechselnd gehalten, und zwar wird ersterer morgen sowie Montag, Mittwoch und Freitag und der Vortrag „Kairo und die am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend wiederholt.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und

Zweiten Beilage.)

Montag: Gastspiel von Eleonora Duse. Rosmers⸗

— meine Frau.

vieraktiges Lustspiel „Madame Sans⸗Géne“ wird morgen sowie] Pyramiden“ Montag, Abends 8 Uhr: Kollege Crampton. Montag und folgende Tage: Fräulein Josette

Theater

Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern⸗ haus. 11. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ und Frei⸗ plätze sind aufgehoben. Die lustigen Weiber von Windsor. Komisch⸗phantastische Oper in 4 Akten nach Shakespeares gleichnamigem Lustspiel von Musik von Otto Nicolai.

usikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Strauß.

Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Ballett: Herr

Ballettmeister Graeb. Anfang 7 ½ Uhr.

Schauspielhaus. 12. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Hamlet, Prinz von Dänemark. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Shakespeare. Uebersetzt von A. W. von Schlegel. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 ½ Uhr.

Neues Operntheater. 93. Billettreservesatz. Dienst⸗

und Freiplätze sind aufgehoben. La Traviata.

Violetta.) Oper in 4 Akten von Giuseppe Verdi.

usikalische Leitung: 18 Kapellmeister von Strauß.

Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Anfang

7 ½ Uhr.

Montag: Over haus. 12. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Salome.

Drama in einem Aufzuge nach Oskar Wildes gleich⸗

namiger Dichtung in deutscher Uebersetzung von Hedwig

v. s Musik von Richard Strauß. Anfang

2 .

Schauspielhaus. 13. Abonnementsvorstellung. Die Rabensteinerin. Schauspiel in 4 Akten von Ernst von Wildenbruch. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 ½ Uhr.

Opernhaus. Dienstag:

Anfang 6 ½ Uhr. aus dem Serail.

Donnerstag: Aida.

Schꝛuspielhaus. Dienstag: Messina. Mittwoch: Medea.

NRabensteinerin. Fünfte. Sonnabend: Auf Nissenskoog.

t ues Operntheater. der Treue.

Deutsches Theater. Sonntag: Die Räuber.

7 ½ Uhr: Zar Peter.

Götterdämmerung. Mittwoch: Die Entführung ü Freitag: Lohengrin. Anfang 7 Uhr. Sonnabend: Madama Butterfly. Sonntag: Der fliegende Holländer. Die Braut von

Donnerstag: Die Freitag: König Heinrich der Sonn⸗

ag: Der gehörute Siegfried. Siegfrieds Tod. hi. Sonntag: Der Schwur

Mittwoch: Liebelei.

Donnerstag: Frühlings Erwachen. Freitag: Gyges und sein Ring. Sonnabend: Zum ersten Male: Hochzeit.

Neues Schauspielhaus. Sonntag, Abends Montag: Zwischen Ja und Nein.

Dienstag: Judith.

Mittwoch: Zwischen Ja und Nein. Donnerstag Abends 7 ½ Uhr: Zar Peter. Freitag: Judith.

Sonnabend, Abends 7 ½ Uhr: Zum ersten Male: Wolkenkratzer.

Lessingtheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Weber. — Abends 7 ½ Uhr: Kaiser Karls 8

Geisel. Montag, Abends 8 Uhr: Der Biberpelz.

Dienstag, Abends 7 ½ Uhr: Kaiser Karls Geisel.

Zentraltheater. Gastspiel des Hebbeltheaters. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Die Puppe. Operette in 3 Akten und einem Vor⸗ spiel von Ordonneau und Sturges. — Abends 8 Uhr: Frau Warrens Gewerbe. Drama in 4 Akten von Bernard Shaw.

Montag und folgende Tage: Frau Warrens Gewerbe.

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Glück im Winkel. Schauspiel in 3 Akten von Hermann Sudermann. — Abends 8 Uhr: Kollege Crampton. Komödie in 5 Akten von Gerhard Hauptmann.

Montag, Abends 8 Ubr: Der Revisor.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Hermannschlacht.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Revisor.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Reiterattacke.

reitag, Abends 8 Uhr: Die Hermannschlacht.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male:

Anfang 7 ½ Uhr. Montag: Was ihr wollt. Dienstag: Die Räuber. Mittwoch: Was ihr wollt. Donnerstag: Die Räuber. Fenen. Die Räuber. onnabend: Die Räuber.

Sonntag: Frühlings Erwachen. Anfang 8 Uhr.

Der Hexenkessel. Hierauf: Jungfer Immergrün.

(Der Richter von Zalamea. Schauspiel in 3 Auf⸗ zügen von Calderon de la Barca.

in 3 Aufzügen von Heinrich Stobitzer und Fritz

Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

Für die deutsche Bühne übersetzt und eingerichtet von Adolph Wil⸗ brandt. — Abends 8 Uhr: Reiterattacke. Schwank

olm. Dienstag: Frühlings Erwachen. 1 Die Lore. 1 Zalamea.

Die Lore.

Tosca. — Abends 8 Uhr: Tiefland.

Louise.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Philister. Hierauf:

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Richter von

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Kollege Crampton. Freitag, Abends 8 Uhr: Philister. Hierauf:

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Rosmersholm.

Komische Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Montag: Die verkaufte Braut.

Dienstag: Tiefland. Mittwoch, Abends 7 Uhr: Zum ersten Male:

Donnerstag: Tiefland. Freitag: Louise. Sonnabend: Tiefland.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, Nachmittags 3 ¼ Uhr: Zu halben Preisen: Die lustige Witwe. — Abends 8 Uhr: Ein Walzertraum.

Montag und folgende Tage: Ein Walzertraum.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonn⸗ tag, Nachmittags 3 Uhr: Pension Schöller. Abends 8 Uhr: Paune.

Montag und folgende Tage: Panne.

RKesidenztheater. (Direktion:Richard Alexander.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Haben Sie nichts zu verzollen? — Abends 8 Uhr: Ganz der Papa. Schwank in 3 Akten von Mars und Desvailliéres. Deutsch von Max Schönau. (Baron des Aubrais:

Richard Alexander.) Montag und folgende Tage: Ganz der Papa. Sonnabend, den 18. Januar: Zum ersten Male:

Bibi!

Thaliatheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

Wo die Liebe hinfällt. — Abends 7 ½ Uhr: Gast⸗ spiel von Alexander Girardi. Der Verschwender. Montag: Gastspiel von Alexander Girardi. Der

Verschwender.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof riedrichstraße.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: yprienne. — Abends 8 Uhr: Fräulein Josette

Konzerte.

Philharmonie. Sonntag, Mittags 12 Uhr: Oeffentliche Hauptprobe zum VI. Philharmoni⸗ schen Konzert. Dirigent: Arthur Nikisch. Solist: Professor Emil Sauer.

Montag, Abends 7 ½ Uhr: VI. Philharmonisches Konzert. Dirigent: Arthur Nikisch. Solist Professor Emil Sauer.

Saal Bechstein. Montag, Abends 7 ½ Uhr II. Klavierabend von Martha Schmidt.

Beethoven⸗Saal. Montag, Abends 8 Uhr: Konzert von Emmy Mohr (Gesang). Mit⸗ wirkung: Elsa Ruegger (Violoncello).

Birkus Schumann. Sonntag, Nachmittags 3 ½ Uhr und Abends 7 ½ Uhr: Zwei große Fest⸗ vorstellungen. Nachmittags auf allen Plätzen ohne Ausnahme ein Kind frei. Jedes weitere Kind unter 10 Jahren halbe Preise (außer Galerie). In der Nachmittagsvorstellung zum Schluß: Die lustigen Heidelberger mit der Regenszene und komischen Einlagen. Außerdem in beiden Vorstellungen: Gleich reichhaltiges Programm sowie die Klein⸗Familie in ihren sensationellen Leistungen. Abends: Amerika. Originalmanegenschaustück des irkus Albert Schumann. 120 schwarze Leute. roße Brandkatastrophe auf dem Broadway.

Familiennachrichten. Geboren: Ein Sohn⸗ Hrn. Amtsrichter Hum⸗ bert (Königshütte, O.⸗S.). — Eine Tochter: Hrn. Major von Ostrowski (Berlin). Gestorben: Hr. Rittergutsbesitzer, Rittmeister a. D.

Erich von Frantzius⸗Podollen (Meran). — Fr. Ida Bennewitz von Loefen (Berlin).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlaos⸗ Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen

Friedmann⸗Frederich.

— meine Frau.

(einschließlich Börsen⸗Beilage).

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchs

Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.)

Lissa i P. : Krotoschim.. Schneidemühl. b“ Strehlen i. Schl. Schweidnitz. Glogau. Liegnitz Hildesheim. Emden Mayen. Neuß.. Saarlouis Landshut Augsburg Giengen. Bopfingen ainz. Schwerin i.

St. Avold

Allenstein e“ Sorau N.⸗L. “ Lissa i. P.. Krotoschin. Schneidemühl Breslau.. “ ö 11““ Strehlen i. Schkltl.. . esfe F1111“ Liegnitz.

Emden.

Mayen.

Landshut

Augsburg

— V

opfingen

Mainz.

Allenstein.

Pouhrn ..

Sorau N.⸗L.

Posen...

Lissa i. P..

Krotoschin 8 Schneidemühl. 8 öö1““ Strehlen i. Schl. Schweidnitz ..

Glogau.

Liegnitz.

ildes heim.

3,2b’

Mayen.

Neuß..

Trier.

Saarlouis.

Landshut.

Augsburg.

Giengen..

Bopfingen. 111“”“ Schwerin i. Mecklb. .. 111166*“

Berlin, den 11. Januar 1908.

21,00

22,00 22,50 22,30 20,00 21,50 20 00 22,20

22,40 22,67 22,60 22,15

Weizen. 22,00 23,00 — 22,30 22,30 22,50

22,00 22,30

22,60 22,60 21,00 21.60 21,55 22,20

28,00 20,40 20,00

20,80 22,50 23,00 23,20 21,

21,40

22, 70 22,80 22 60 22,80 21,00 22,00 22 50 22 60 21,55 23,10 22,70 22,70

— 22,50 23 00 23,40 20,90 — 20,00 20,80 22,70 23,33 23,60

21,00 22,20

20 66 21,80 22,80 23,67 23,80 23,15 21,10 „

21,40

21,00 21,00

20,40

21,00 21,40 20,40 21,00

Roggen.

18,10 18,10 19,20

— 0 SG

19,0 20,10 20,60

SS

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen)

20,30 20,00 20,40

20,30 20,30 20 50

S

20,50 20,60 20,80

88888

20,70 18,40 21,30 21,20 21,20. 21,40 21,25

20,00

20,50 18,20 20,60 20,60 20,80 21,00 20,75 20,40

20,50 18,20 20,20 20,60 20 40 21,00 20,75 20,00

ESSESE S28S

19,35

18,70 20,00 19,29 19,80 18 80

19,35

18,70 20,30 19 64 20,00 18,80

8 £☛ 842

0 29

18 66 19,70 20,60 20,36 20,40 19 00

SoUœ

S8S 888

18,80 18 90

—

8888

18,80 18,90

— bdo-—- △—

19,00

15,25

17,50 16,00 15,70 16,50 17,60 15,40 17,30 16,75 16,90

16,65

19,23 20,00

20,50

Gerste. 17,00 18,00

15,90 17,50 17,80 15,80 17,80 17,50 17,70 19,00 19 00 20,00

15,25

17,50 16,20 15,80 16 50 17,60 15,70 17,70 16,75 17,70

16,65

19,62

20,00 20,40 20,90

21,00 20,20

19,00 21,40 19,50

17,00 16,60 18,00

16,00 17,50 17,80 16,00 18,30 17,50 18,50 19,00

19,00 20,38 20,60 21,00

[2075

Hafer. 15,20 17,10 16,00

15,05

15,70 16 60 16 70 15,80 15,90 15,50 15,70 17, 00 17,40 15,60 15,70 15,80 16,00 16,00 16,00 16,50 16,60 15,50 16,00 15,80 — 16,40

16,00

— 17,00 — 16,20 19,00 19,40 18,80 18,80 19,35 19,89 19 20 19,40 17.80 18 00

17,80 18,40 — 19,80 16 00

20,75

15,20 17,40 16,00 16,80 16.00 15,70 16 20 16,00 16,40 16,60 16,00

16,90 17,00 17,20 19 40 19,00 20,43 19,60 18,00 18,40 19,80 16,20

16,20 20,00

Kaiserliches Statistisches van der Borght

Amt.

17,23

16,37 15,72 15,50 17,00

15,80 16,51

1 660 16,60 340 17,00 1 350 16,88

187 18,70 928 19,19 4 674 19,00 312 17,89 8⁵6 17,83

20 144 19,50

22,53 22,32 22,60 21,00 21,50 22,73 20,00 20˙66 21,32 22,78 23,12 21,80

20,26 20,67

20,16

20,06 20,21 20,30 18,20,

20,50 20,80

19,60 18,66 19,21

19,79 19,69 20 00 18,55

19,75

16,28

15,69 15,72 16,40 17,60

19,00 19,25 19,77 20,70 20,10

.gg —

17,20

16,40 15,73 15,50 17,00

15,80 16,56

16,50 17,00 17,20

18,75 18,68 18,40 17,67 17,63

90 90 5

2 9. 2.22 — — —,—8—

888 98. —,— —

90 90 9C0 90 0,0

—,—, — —, — . 2

19,83 3. 1.

in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender

.“

chnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.

Bericht fehlt.