1908 / 18 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 21 Jan 1908 18:00:01 GMT) scan diff

Theater und Musik.

Im Aufführung der „Meistersinger von Nürnberg“ Leitung des Kapellmeisters Dr. Strauß statt Herren Bachmann, Berger, Jörn, Knüpfer, eannrn Frau von Scheele⸗Müller sind in d schäftigt.

Im Königlichen Schauspielhause wird ge (Lessings aufgeführt.

Geburtstag) „Minna von Barnhelm“ lautet: Tellheim: Herr Sommerstorff; Minna: Obeim: Herr Nesper; Franziska: Fräulein Esch Kraußneck; der Wirt: Heer Vollmer; Werner: Dame in Trauer: Frau Butze; Ibsen⸗Zyklus „John Gabriel Borkman“ vor. Ermanuel Reicher; Rosa sttimmung des Direktors Robert die 8 erste Aufführung des Werks ist für Sonnabend, Aussicht genommen.

Im Schillertheater Charlottenburg

festgesetzt worden.

In der Kaiser WilbelmGedächtniskirche findet am Abends 6 bis 7 Uhr, ein Orgelvortrag statt, bei dem Fräulein Helene Wolff (Sopran) und Frau Elsa Barkowska⸗Fischer ie Orgel spielt der Organist Walter ischer. Das Programm enthält u. a. Orgelmusik von Joh. Seb.

Donnerstag,

ge⸗ mitwirken. Bach und W.

Altarraum) und zu 50 Bote u. Bock und Wertheim (Leipziger Straße)

(Achenbachstraße 18/19) und Abends am Eingang der Kirche zu haben. Der Reinertrag ist zu wohltätigen Zwecken bestmmt.

„Blumenbausteine“ für das Mozart burg Von der Düsseldorfer Opern⸗

verpflichteten Künstlerinnen einen mehr oder minder strauß als liebenswürdige Begrüßsng erhalten. nun den Vorschlag,

klingenden Dankesgruß für Mozart umzuwandeln,

Ferir nen auf die Blumengabe verzichten, während die Konzertvorstände das dafür sonst angewandte Geld dem onds für den Bau des Mozarthauses und zum Ankauf von Mozarts

84 ihrerseits verpflichten, Geburtshaus in Salzburg zu überweisen.

Mannigfaltiges. Berlin, 21. Januar 1908.

Ueber die richtet das Königliche Meteorologische Institut auf stellten Beobachtungen:

eile auch mildes Wetter vorherrschend. Abgesehe Nordosten, trat nur einmal, und zwar am Monatss Frost ein. mittel der Temperatur über dem im äußersten Südwesten um mehr als 2, teilen um ½ bis 1 ½ Grad. Nur

war

25. ab sehr strenger Frost herrschte, an der unte

einige Zehntel in Hintervommern und 2 Grad im mittleren Ostpreußen und um 4 Litauen. Die Bewölkung war außerordentlich scheindauer fast durchweg erheblich zu gering; sie deutschland vielfach um mehr als die Hälfte hint

Werte zurück. Niederschläge fielen häufig und in ergiebiger Menge,

sodaß fast allgemein ein beträchtlicher Ueberschuß z an vielen Stellen wurde mehr als das Dop jährigen Durchschnitts gemessen. Nordosten zu Anfang und nach kurzer Unterbrechung des Monats hindurch; sonst aber war sie im Tieflan Tage des Monats beschränkt, und an der Nordseeküst gänzlich. Anfang Dezember zog ein barometrisches östlich durch Norddeutschland, sodaß die Ende Nov kalte Witterung zunächst noch etwas anhielt. Da aber

Königlichen Opernhause findet morgen, unfer der musikalischen (Anfang 7 Uhr). Die

Nebe,

Riccaut: Herr Geisendörfer. Das Lessingtheater bereitet als nächste Aufführung für den Die Titelrolle spielt Bertens vom Hebbeltheater wird mit Zu⸗ Frau Borkman darstellen. Die

führung des fünfaktigen Schauspiels „Kaiser und Galiläer“ von Henrik Ibsen nunmehr endgültig auf Donnerstag,

Dayas. Eintrittskarten zu 1 (Stuhlreihen am (Kirchenschiff und Emporen) sind bei

und Konzertsängerin Frau Claire La Porte⸗Stolzenberg geht eine beherzigenswerte An⸗ egung aus. Es ist eine althergebrachte Sitte, daß die von Konzert⸗ und Gesangvereinen zur Mitwirkung bei musikalischen Aufführungen

diesen herkömmlichen Blumengruß in einen

e Witterung im Monat Dezember 1907 be⸗

Während des vergangenen Morats war in anz Norddeutschland trübes und feuchtes, in seinem weitaus größten

Da er aber nur wenige Tage anhielt, blieb das Gesamt⸗ langjährigen in den übrigen Landes⸗ im Nordosten, reits um die Mitte des Monats und nach kurzer Unterbrechung vom es im Mittel zu kalt, um

Grad im närdlichen groß, die Sonnen⸗

Eine Schneedecke lag im

Mittwoch, eine

7. und 8. eine fla nach Westrußland zog, übergehende Abkühlung

Lieban, Frau en Hauptrollen be⸗

Die Besetzung Fräulein Arnstädt; born; Just: Herr Herr Patry; eine dem Einfluß eines

druckgebiets geltend.

deutschland besonders Sommermonate zu kalt; Schlesien ergab sich ein

den 1. Februar, in stiegen in der östlichen Hälfte

ist die erste Auf⸗

Für die stattfindenden eine große Anzahl

den 30. Januar,

J. Landau, Sigmar Mehring,

n8egt fhenne. der in de

in der Küsterei B Art geschnitzter Klapperstorch,

ladung überreicht. (Künstlerhaus). haus in Salz⸗

gehörige und Gäste hält der Donnerstag, Abends 8 ½ Uhr,

kostbaren Blumen⸗ historischer Hintergrund Die Dame macht k Srten . 2. stimmt. Karten sind an der indem die Künst⸗

Am Sonnabend begann,

folge interessanter 8 Tagen angese

worden. Herr Professor Dr.

Fenstgegenftände über. runge Grund der ange⸗ klofsen be

n vom äußersten chlusse, strengerer Durchschnitt,

wo be⸗

Tiefdruckgebiet aus Nordwesten nachfolgte, ein. Auch in der Folge waren im größten brechung bis zur Mitte der letzten D trübes, feuchtes und mildes Wetter che Depression, die von außerordentlich starke Schneefälle hervor. Vor⸗ erfolgte all als ein Hochdruckrücken sich über im Nordosten und Südwesten belegene Maxima verband; in Ost⸗ preußen fiel schon um diese Zeit bei Win Thermometer unter 18 Grad. aber machte sich überall von Weihnachten bis zum Monatsschluß unter von Rußland nach der Nordsee vorrückenden Hoch⸗

m Gesamtdurchschnitt des Jahres 1907 war fast ganz Nord⸗ infolge der durchweg zu niedrigen Temperatur der nur in Hessen⸗Nassau, Thüringen und geringer Ueberschuß. Die Niederschläge über⸗ allgem in den Normalwert, während sie sonst, im Nordwesten sogar beträchtlich, dahinter zurückblieben.

Tombola des am Sonnabend in der Philharmonie Ballfestes des Vereins . wertvoller Spenden eingegangen. Ihre Betätigung in der „Dichterwerkstatt“ haben u. Johannes Trojan. erfolgt jetzt täglich durch Georg Wasner im Sekretariat des Vereins, Flottwellstraße 5 I (Nachmittags 5 7 Uhr).

„Bösen Buben“, am 8. Februar armonie, werden jetzt die Einladungen versandt. einem versiegelten Karton befindet sich ein na

klappernd, im Schnabel eine von Julius Klinger Das Ballbureau befindet sich

Für die Mitglieder der Schweizer Kolonie in Berlin, deren An⸗ Erbach Ingenieur W. Zschokke (Aargau) am . in den Arminhallen (Kommandanten⸗ straße 58/59) einen Lichtbildervortrag: zu Schillers Wilhelm Tell“. kostet 0,30 Ein etwaiger Ueberschuß 1 n Abendkasse zu haben oder durch Karl Trudel, Sekrekär des Schweizer Unterstützungsverbands im Auslande und Redakteur des „Korrespondenzblattes“, zu beziehen.

Nachmittags 6 und Abends 9 Uhr, im Charlottenburger Schillersaal wiederum je eine neue Reihen⸗ 8 Vorträge. Der Nachmittagsvortrag war bereits vor t, dann aber, techni cher Schwierigkeiten halber, verlegt Paul Sch leitung zum Betrachten von Kunstwerken im die Schätze des Kaiser Friedrich⸗Museums. Er begann zunaͤchst mit einer orientierenden Besprechung des neuen Museumsgebäudes und ging dann auf das nutzbringende Studium der dort vorhandenen r. Seine durch Lichtbilder erläuterten Aus⸗ wsind hauptsächlich für Schüler und Schülerinnen der oberen Klassen höherer Lehranstalten berechnet und wohl geeignet, bei den Hörern den Trieb zu wecken, die zahlreichen Meisterwerke mit richtigem Kunstverständnis im Original zu betrachten. trag hielt Dr. Max Burkhardt. deutsche Lied“ behandelnden Reihe. die Entstehung des Kunstliedes und dessen weitere Pflege im 16. und 17. Jahrhundert und ließ dabei auch einige Lieder von zwei Ge⸗ sangskünstlern zur Erläuterung des Gesagten vortragen.

so trat alsbald Erwärmung Teile des Landes fast ohne Unter⸗ ade Minima maßgebend, sodaß meist herrschte. In Oberschlesien rief am Oberitalien über Ungarn

und nach

emein kurz nach der Monatsmitte,

itteleuropa ausbreitete, der zwei loßpark starken nordöstlichen den das Anhaltender und strengerer Frost

bis in die

von „Berliner Presse“ ist

a. zugesagt: Rudolf Presber, Die Billettausgabe

In ch Klein⸗Hempelscher mit beweglichen Holzflügeln Frsnen Ein⸗

ellevuestraße 3

bestreut. Am

der,

„Landschaftlicher und Der Eintritt ist für wohltätige Zwecke be⸗

drückt wurde.

ubring gab darin eine An⸗

Anschluß an Gerüchte, daß

9 Uhr fand

Weise:

Den abendlichen Vor⸗ Er war der erste einer „Das Der Redner schilderte zunächst

Pavia

Nebengleise.

der

bing, 20. nuar. ren Weichsel, um 8 Hensel aus Wilmsdorf geburtstagsfeier über die bei Maldeuten fahren. sich acht Personen, Nähe der Eisenbahnbrücke des lang Leich . e

äußersten die zweite Hälfte de auf die letzten e fehlte sie meist Maximum west⸗ ember begonnene ein umfangreiches

blieb in Mittel⸗ er dem normalen üu verzeichnen ist; pelte en geborgen, ein vier Lebenszeichen aus dem storben.

Greifswald, 20. Januar. strandete von Dampfer

(W. T. wollte, wie die „Elbinger Zeitung“ meldet, gestern der Eigentümer zur Eisdecke Als das Schlittenfuhrwerk, auf dem darunter fünf Kinder, war, brach die Eisdecke ein und das Fuhrwerk stürzte ins . Drei Kinder wurden als es Kind wurde noch mit schwachen Wasser gezogen, Die übrigen Personen wurden

bei Wustrow der mit Stückgütern beladene, auf der Reise Hamburg nach Stockholm unterwegs befindliche schwedisch „Koester“, Kapitän Normann.

furchtbar.

B.) In Maldeuten

der Kaiser⸗ verletzte.

Samrodtsees

Generalprobe des

nach den

befanden, in der

ist aber inzwischen ge⸗ gerettet.

(W. T. B.) Gestern nachmittag

Der Bergungse

dampfer „Rügen“ Es ist 8

ungen, den „Koester“ arnemünde zu schleppen. 8

Norden, 20. Januar. erfolgte die Beisetzung der Leiche des Innhausen und Kn yphausen auf der „Insel der Seligen

ug bewegte sich durch die große hon des Freundschaftstempels. wurden auf einem Kissen die Orden des Verstorbenen getragen. hinter dem Sarge folgten der Vertreter Seiner Majestät des Kaisers und Königs und der Fürst Dodo zu Innhausen und Knyphausen. übrigen Familienmitglieder und eine große den. Unter den letzteren befanden sich als Vertreter des Ministerprä denten Fürsten von Bülow der Wirkliche Geheime Oberregierungsrat vnd vortragende Rat beim Staatsministerium von Rheinbaben, der General Stünzner, Vertreter des Provinzialausschusses der Provinz Hannoder das Präsidium und die Schriftführer des Landwirtschaftskammer, des Reichstags die Abgeordneten Grof von Kanitz⸗Podangen und von Bvern, ferner der Staatsminister Freiherr von der Regierungspräsident friesischen Städte, viele Korporationen, Am Freundschaftstempel wurde der Sarg vom Wagen von sechs Fürstlichen Jägern nach der „Insel der Der Weg vom Schlosse bis zur

Herzog zu Trachenberg legte am Sarge Majestät des Kaisers einen Kranz nieder.

Hanau, 21. Januar. Heute vormittag 5 Uhr 35 Minuten ist der Personenzug 456 von bei der Einfahrt in Gleis III auf eine auf diesem Gleiz haltende Maschine mit Packwagen aufgefahren. Die Maschine und der Packwagen entgleisten und Reisende und drei Bedienstete Verletzungen sind Kopfwunden, Die Gleise Hanau Wabenhausen sind auf sperrt. Der Personenverkehr wird durch einen Hilfszug mit Umsteigen aufrecht erhalten.

St. Petersburg, 20. Janvar. B.) mittag brach im Palais des Großfürsten Wladimir drowitsch und im Ministerium der Volksaufklärung fast gleichzeitig Feuer aus, das nach mehrstündiger

starke Heizen un her nicht erwie Mailand,

dreier Züge statt. Als der Zug von Aquabella gelangt war, auf, „Freie Fahrt“ abzuwarten. und die letzten

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in Zweiten, Dritten und Vierten Beilage.)

fuhr gestern sofort nach der Strandungs heute morgen flott zu brnhe

8

B.) Heute nachmittag 3 Uh

(W. T. ürsten SEel8n.

Lütetsburg. Beisetzung ging

Trauerfeier im Schlosse voran. Nach Gebet urd Segen wurd der Sarg auf den hoben, und der

im Schloßhof aufgestellten Leichenwagen 5 Pforte in den Parj

Vor dem Herzog zu Trachenberg al

Dann folgten i Zahl von Leidtrs 8 8

Herrenhauses, Vertreter der als Vertreter der konservativen Fraktion

Hammerstein⸗Loxten Prinz von Ratibor, Vertreter der 88 Vereine und Gesellschaften. gehoben und Insel war mit Tannenzweigen Pastor Rodenhausen. de

Grabe sprach der im Namen Seiner

(W. T. B.) Amtlich wird gemeldet

wurden stark beschädigt. Elf wurden leicht verletzt. Die Quetschungen und Hautabschürfungen. etwa drei Stunden ge⸗

(W. T. Heute nach⸗

Alexan⸗

Löscharbeit unter⸗ Die in letzter Zeit auffallende Zunahme der Feuers⸗

brünste ist zumeist auf das durch die strenge Kälte hervorgerufene dd auf mangelhafte Schornsteine zurückzuführen. 6 Brände von Terroristen angelegt wüͤrden, sind bie⸗ en.

Die

(W. T. B.) Gestern abend gegen Aquabella ein Zusammenstoß nqsaf ereignete sich in folgender - ailand nach Rom bis Pont r, fuhr er dort auf den Zug nach stehen geblieben war, um das Signal Die Lokomotive des Zuges rach Rom Wagen des Zuges nach Pavia stürzten auf die In diesem Augenblick brauste ein Zug von Ber⸗

21. Januar. bei Pont Das

der

gamo heran, der auf die Lokomotive und die umgestuͤrzten Wagen beiden anderen Züge auffuhr. Bisher sind neun Tote aus worden, die zu dem Bergamo⸗Zuge gehören. sind bis jetzt 25 geborgen, Die Persönlichkeit einiger nicht festgestellt. Personen befindet sich kein Ausländer. Krankenhäusern minister Carcano, der sich unverletzt, ebenso mehrere Senatoren, die sich zu dem Nast⸗Prozeß nach Rom begeben wollten.

Der Zusammenprall war den Trümmern gezogen Von den Verletzten unter diesen befinden sich 3 Schwer⸗ Toten und Verletzten ist noch dem Namen nach bekannten Mehrere Verletzte wurden von Mailand geschafft. Der Schatz⸗ in dem Zug nach Rom befand, blieb

Unter den bis jetzt

88

Theater.

8 ““

Königliche Schauspiele. Mittwoch: Opern⸗ haus. 21. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ und Frei plätze sind aufgehoben. Die Meistersinger von Nürnberg. Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Strauß.

Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 22. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ unnd Freiplätze sind aufgehoben. Lessings Geburtstag. Minna von Barnhelm, oder: Das Soldaten⸗ lück. Lustspiel in 5 Aufzügen von Lessing. Regie: Regisseur Keßler. Anfang 7 ½ Uhr.

Donnerstag: Opernhaus. 22. Abonnements⸗ vorstellung. Samson und Dalila. Oper in 3 Akten und 4 Bildern von Camille Saint⸗Sasëns. Text von Ferdinand Lemaire. Deutsch von Richard

Pohl. Anfang 7 ½ Uhr.

Schauspielhaus. 23. Abonnementsvorstellung. Die Rabensteinerin. Schauspiel in 4 Akten von Ernst von Wildenbruch. Anfang 7 ½ Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags

2 ½ Uhr: Auf Allerhöchsten Befehl: Arbeiter⸗ vorstellung. Prinz Friedrich von Se e

Die Billette hierzu sind nur durch die Zentralstelle für Volkswohlfahrt zu beziehen. Abends 7 ½ Uhr: 95. Billettreservesatz. Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Zar und Zimmermann. Komische Oper in 3 Akten von Albert Lortzing.

Deutsches Theater. Mittwoch: Was ihr . Anfang 7 ½ Uhr. Donnerstag: Die Räuber. 11“ Kammerspiele. 8 Mittwoch: Frühlings Erwachen. Anfan 8 Uhr. Donnerstag: Zum ersten Male: Hochzeit⸗

ö“

v“ 1 Neues Schanspielhaus. Mittwoch, 8 Uhr: Wolkenkratzer. 8 Donnerstag: Judith. 8 Freitag: Wolkenkratzer.

Abends

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr (Schüler⸗ vorstellung): Iphigenie auf Tauris. Abends 8 Uhr: Wolkenkratzer.

„Lessingtheater. Mittwock, Abends 8 Uhr⸗; Donnerstag, Abends 7 ½ Uhr:

Gesel b8 ends 7 ¼ Uhr: Kaiser Karls reitag, ds 8 . .

selsschaft⸗ Uhr: Die Stützen de Ee

Bentraltheater. Gastspiel des Hebbeltheaters. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Frau Warrens Ge⸗ werbe. Drama in 4 Akten von Bernard Shaw.

Donnerstag und folgende Tage: Frau Warrens Gewerbe.

rSchillerthrater. 0. (Wallnertheater.) ittwoch, Abends 8 Uhr: Der Hexenkessel. Schauspiel in 3 Akten von Georg 5.,. 8 Jungfer Immergrün. Volksstück in 1 Akt von Ernst von Wildenbruch.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Kollege Crampton.

Freitag, Abends 8 Uhr: Der Hexenkessel. Hierauf: Jungfer Immergrün.

Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Kollege Crampton. Komödie in 5 Akten von Gerhard Hauptmann.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Philister. Hierauf: Die Lore.

Freitag, Abends 8 Uhr: Der Richter von Zalamea.

Aomische Oper. Mittwoch, Abends 7 ½ Uhr: uise.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Tiefland.

Freitag: Tosca. 1“

Sonnabend, Abends 7 ½ Uhr: Louise.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Ein Walzertraumm.

Donnerstag und folgende Tage: traum. b

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Mittwoch, Donnerstag und folgende Tage: Panne.

Residenztheater. (Direktion:Richard Alexander.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Bibi! Schwank in 3 Akten von de Gorsse und de Marsan. Deutsch von M. Schönau. (Bretillot: Richard Alexander.)

Donnerstag und folgende Tage: Bibi!

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Haben Sie nichts zu verzollen?

Thaliathenter. Mittwoch, Abends 7 ½ Uhr: Gastspiel von Alexander Girardi. Zum ersten Male: Immer oben auf! Posse mit Gesang in 3 Akten von Kren und Buchbinder. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Paul Lincke.

Donnerstag und folgende Tage, Abends 8 Uhr: - von Alexander Girardi. Immer oben au

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Ihr Sechs⸗Uhr⸗ Onkel.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof

Secb.. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Fräulein osette meine Frau.

Donnerstag und folgende Tage: Fräulein Josette meine Frau.

Konzerte.

Singakademie. Mittwoch, Abends 8 Uhr:

Lieder⸗ und Duettabend von Marie Knüpfer⸗ Egli und Margarete Knüpfer.

Beethoven-Saal. Mittwoch, Abends 8 Uhr: II. Klavierabend von Mark Hambourg.

Birkus Schumann. Mittwoch, Abends 7 ½ Uhr: Vorzügliches Programm. U. a.: Klein⸗Familie mit dem urkomischen Neger. Um 9 ¼ Uhr: Amerika zur Zeit der Sklaverei und Trachten von 1861—1863. Richter Lynch: Das Federn eines Hammeldiebes. Das Bad der widerspenstigen Neger. Rauhreiter: Manöver auf importierten Maultieren.

—õnrnrnRs Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Martha Protzen mit Hrn. Kapitän⸗ leutnant Wilhelm Busse (Berlin— Kiel, z. Zt. Berlin). Frl. Asta Kroker mit Hrn. Re⸗ Cerunggrat Alfred Trogisch (Breslau). Ffll.

lisabeth von Kaisenberg mit Hrn. Ingenieur Karl Comberg (Bordigbera —St. Johann).

Legsse: Ein Sohn: Hrn. Landrat von Rumohr

ön).

Gestorben: Hr. Heinrich Frhr. von Senarelens Grancy (Darmstadt). Hr. Generalkonsul a. D, Geheimer Regierungsrat. Dr. von Eckardt (Weimar). Fr. Oberlandesgerichtsrat Emilie Freifr. von Thermann, geb. Opterbeek (Steglitz). Fr. Major Emilie Liebert, geb. Lohmeier (Warnemünde).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Zehn Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilage), sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 6 des öffent⸗ ichen Anzeigers (einschließlich der unter

Nr. 2 veröffentlichten Bekanntmachungen), betreffeud Kommanditgesellschaften auf Aktien

82

eees Aktiengesellschaften, für die Woche vom

123. bis 18. Januar 1908.

m Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeig

Berlin, Dienstag, den 21. Januar

Warengattung

Amtliches.

Deutsches Reich.

ärtiger Handel Deutschlands mit Getrei

Nach Erntejahren, beginnend mit 1. August. Mengen in dn (100 Uebersichten für die Zeit vom 1. August bis 10. Januar.

1) Ein⸗ und Ausfuhr.

Gesamteinfuhr

Davon sofort verzollt

mtausfuhr oder zollfrei Selanh.

dem freien

Davon Ausfuhr aus

Verkehr

1““

de und Mehl.

gena

2) Mehlausfuhr.

Gattung, Ausbeuteklasse

gegen Einfuhrschein

1907/8

1906/7

1907/8

1906/7

1906/7 1907/8

.

1907/8 V 1906/7 1907/8

1906/7

Andere

Gerste ohne nähere Angabe rEEEqq116166äööö

11

EE E.“—

1“

2 650 553

1 957 916 10 330 608

1 736 294

3) Einfuhr in den

966 333

16 351 17 46

12 939 97 661

3 365 420 9 585 056 3 051 431 8 886 988 26 275

1 242 485 473 658 5 187

7 210

2 048 166 272

344 963 401 362

1 790 253 1 954 941 57 503 60 594 300

1 935 450 149 437 544 676 403 682

1 362 253 985 003 91 482

13 580 36

2 417 871 305 620 345 130 409 520

2 027 519 2 619 875 9 877 461 7 811 193 1 693 810 2 755 722 9 065 408 7 961 440

1 322 710 1 509 092 4 483 353 3 688 748 12 931 9 086 76 682 61 381

35 194 10 253

9 697 77 059

I“

1 749 551 1 240 984 1 568 9 419

1 748 294 188 544 419

400 847

1. Klasse 2.

Roggensch

Roggenmehl:

0—60 v. H.) . über 60 65 v. H.) 0— 65 v. H.)..

rotmehl ¹)

Weizenmehl

„Klasse (0—30 v. 3 af über 30—9

0

2— 3 3 1

0 70 v. H. 8 0—75 v. H. artweizenmehl ¹)

4) Niederlageverkehr.

219 305 6 506 63 917 55 169

361 447 19 377

18 094 1 338

227 075 216 415 96 226 4 563

316 532 8 815 30 077 41 304 3 906

617

179

⸗-ↄ-ↄ¾aꝓ⸗⸗——

freien Verkehr nach Verzollung.

8

Ges amte

verzollte Menge

8 Davon verzollt

bei der Einfuhr von Niederlagen Freibezirken ufw.

beim unmittelbaren den freien Verkehr

1907/8

1906/7

1907/8 1906/7

1907/8 I 1906/7

Einfuhr auf Niederlagen,

in Freibezirke usw.

Verzollt von Niederlagen, Freibezirken usw. (wie 3 Spalte 6/7)

Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

1907/8

1906/7

1907/8

1906/7

1907/8 V 1906/7 L

40 702

*

2448ℳ ½ Weizenmeaehhl .

2 505 099 11 092 792 1 761 550 2 799 10 083 761 9 024 1 374 529 5 096 731

3 153 8 468

1 579 4 240 230

44 610 38

539 072] Roggen. Weizen M

zgerste

484 907 1 220 808 662 089 1018 521 106

54 871 73 221 Gerste ohne

613 378 Haser ..

2 020 192 2 614 066 9 871 984 7 806 477 1 693 810 2 755 722 9 065 240 7 964 098 1 319 658 1 506 287 4 483 353 3 688 748 205 108

42 841

1

138 566 848 756 508 297 1¹9 02]1

¹) Ausbeute für jede Mühle zollamtlich besonders festgesetzt. 32 Durch die Anmeldestellen berichtigt.

Berlin, den 21. Januar 1908.

4““ Kaiserliches Statistisches van der Borght.

Andere Gerste . . . . .. nähere Angabe.

Amt.

623 034 2 088 872 232 870 1 265 200 16 351 413 584

1 181 692

20 979

745 545 1 773 863 225 571

922 548 26 275 226 102 921 307 611

15 678

484 907 1 220 808 67 740

1 018 521] 1

54 871

539 072 662 089

44 126 060 658

73 221 551 549 2

1 156

119 768 511 345 86 295 6 370

713 957 55 935 51 175

300

187,156

8 158 2 835

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Außerdem wurden

Qualität mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppeljentner

höchster niedrigster, höchster niedrigster

niedrigster

höchster

Verkaufte

Doppelzentner

Menge

Verkaufs⸗

Saich nitts⸗ preis

Am vorigen Markttage

dem

am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Posen. Breslau Strehlen i. Schl.. Grünberg i. Schl.. Löwenberg i. Schl.. Oppeln.. Neuß.. 8

Babenhausen Illertissen. Aalen.. Geislingen. Meßkirch.

Posen. . Breslau Strehlen i. Schl.. Grünberg i. Schl. Löwenberg i. Schl. E1111“ EeEö1“

* u““ reslau. Strehlen i. Schl.⸗ Grünberg i. Schl. Löwenberg i. Schl.

Ibbb565 Riedlingen..

JEeee“] “;

Strehlen i. I. Grünberg i. I. Löwenberg i. l.

Oppellnl. 11“ b111A1“”“

Riedlingen...

Bemerkungen. Die verkaufte

Ein liegender

8 25 8

Strich (—) in den S 8 99 den 21.

Braugerste

. .* 5 .*

Braugetste

2 2

Weizen. 22,50 22,30

22,20 21,35 22,70 n 22,50 22,60 22,80 22,60 22,80 21,00 22,00

22.50 21,30 21,35

22,60 22,60 21,00

88 22,40 22,30 22,40 21,76 22,40 21.60 22,00 21,40 21,60

Roggen. 20,20 20,40 20,40 20,50 20,50 21,00 19,00 9 20,00 20,70 20,90 18,90 19,90 19,04 19,40

Gerste.

15,80 17,80 17,50 17,60 17,50 17,80

22,30 21,60 21,20 21,40

22,20 20,00 21,00 21,20

19,80 20,00 20,50 19,00

19,60 19,90 20 00

20,70

20,50 ü 18,90 8 18,60

15,60 15,30

16,00

1570 1770 16,75

17,50 17,60 19,60

15,40 17,30 16,75

17,00 17,60 19,40

88

82 8

17,40 19.20

—x— 0.—2

Hasfer. 17,00 15,70 16,00 16,80 15,40 16,80 16,20 18,20

16,60 15,60 15,80 16,50 15,30 16,60

1766

16,00 15,00 15,60 15,20 16,40

17,20

16,40 15,10 15,80 16,50 15 30 16,60

17,40

17,40 17,60

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fes

22,90 22,70 22,50 22,80 22,80 22,00

22,40 22,40 22,40 23,20 21,60

20,40 21,10 21,00 20,00 20,90 19,90 19,40

16,00 18,30 17,50 17,60 18,00 17,80

17,00 16,20 16,00 16,80 15,40 16,80 17,20 18,20

eenge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerk auf volle Mark abgerundet mitgeteilt.

65

70

89 75 32

17

21,50

22,60 21,50 22,40

21,76 22,40 21.44

19,79 20,50

19,66 19,04

15,23

16,70 17,60 19,46

16,49 15,80 16,60 16,69

17,67 17,59

22,28 21,50

21,12

22,40 21,57 22,24 21,38 19,84

20,60

19,27 18,88

15,47

16,70

17,60 19,48

16,15 15,80 16,60

16,95 17,81

17,69

13. 1. 13. 1.

17. 1. 17.1.

13.1. 18. 1. 13. 1. 13. 1.

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahl⸗

berechnet.

ten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. Kaiserliches Statistisches Amt. 8

zuar 1908.

van der Borght.