uennd Gebrüder Zschille, Tuchfabrik, Aktiengesellscheft. Srn. EEE“” — Spratt's Patent Aktiengesellschaft Nummelsburg⸗Berlin o.. age — * — E“ Ablchlußrechnung an am 31. Dezember 1907. Rös 8 “ “ 1““ 8 5 ag e

Grundstückskonto . . . . .. 1 69 538 35] Aktienkapitalkonto. . . . . ..... 825 000,— nP ℳ „

Sühhssckortidt. . 239 190, 78. Hrvokhetentoato . . . . . . . . . . on Grundstücke, Gebäude, Maschinen Aktienkapital. 1 200 000 9 ve

Se;vF .....H 182652 J1““ Ausstellungskäfige. . . . . . .. 8908 724 01 I11““ 25 16182 l Nei 8 d Kö lic en “ 11“] 5 464 53 Reservefondskonto. . . .. 98318 Bestände “ 1111“ Bbutige 11“ 29 2309 8 en ei an eiger un oni t 1 STS“ 522/ 45] Delkrederekonto. “ 1X“ 25 77677% Reserve... “ 36 23878

E . 504 793/69] Gewinn⸗ und Verlustkonto “ 81] Spezialreserve . . .. 90 Fffekten. Kasse⸗ und Wech elkonto 1 10 253/02 ℳ 80 171,74 11616“” “ 65 901 19] Gewinn⸗ und Verlustrechnung 132 9902 1 Berlin, Montag, den 18. Mai Kontokorrenikonto 8 .888 795/09 d. Reservefonds „ 2 317,33 772 854 /41 Wechsel ... 38 400/83

8

; Uncersucham . üeb.n. 2 Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellsch. ote,

1351 109,91 1351 109,91 1546 715 28 “ 152575SE Verluftr und Fundsachen, Zustellun 8 8 ’* gen u. . 7. Erwerhs⸗ und Wi enossenschaften. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 29. Februar 1908. und ub Verlustrechnung na für 1907 Uufgse ll⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. fentli E r An ei er 8. Niederlassung ꝛc. von dhcsäahs en 1 — 2* — — — — 4. Verkäufe, Verpachtungen Verdingungen ec. *. 9. Bankausweise. .“ ℳ 2₰ ℳ* 3 ℳ 1 5. Verlosun ꝛc. von Wert i gns 10. Verscht d 29. tmachun 4 2 8 1 erlosun er eren. 8 * Sttttttttb 24 994 37] Vortrag vom vorigen ee ö 33 825 09 Handlungsunkosten, Steuern, Reklame, 8 88 1 C11““ 547 357 3 8 2 8. n eae “

insenkonto .. . “ 20 Mietenkonto.. .. .“ eisespesen, Provisionen, rei⸗ vbb1A“ u ufa Lassont. ins Beentenug n,. 8919968 vehetataeernio......::: 28111928] Reesebeser. Ptaustenen. bscre. IEI Jsg F1“ 6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaftx. — — Beewezeeereareng.

ndlungs⸗ und Fabeikankostentonio. 79 175 55 .“ Reingewin. ℳ 111 795,46 8 1— wSeeEe 80 171,74 8 V ö“ E;- 885,86 V V ewinnvortrag 1. I. 1907. “ 22 983,05 8 I. Gewinn vnd Verlust ver 21. Dezember 1907. Haben. Betrag in Mark

265 498 36 1““ 8 1.““ 8 . im einzelnen] im ganzen

Fües 5 4³ Großenhain, 15. Mai 1908. S 8 Rummelsburg⸗Berlin O., 31. Dezember 1907. q“ Eeänflnorteag 8 464 294 24 Per Effektengewinne, Mieten und Gebrüder Zschille, brik, Attiengefelfschaft. 8 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand —.„ Schachtverfüllungs⸗ und. Liqui⸗ 1 “ 42 307/41 I. Uebertrs 1 A. Einnahmen. 1

x-;, en v“ RR. Vaelz. A. Metzvorf. dationskosten... 8 5 Saldo zum Vortrag .. . . . 480 06358 ne Frümse staadaen Vorjahre:

16032 522 370ʃ9 522 370 99 ꝛDeutsche Niles⸗Werkzeugmaschinen⸗ Fabrik. MFera⸗ ee. 8 — Neare

“ Bilanz per 31. zeugen 1907. Aktiva. laer Bac21. Sen e28. “ 1 6 Kröhne. Sarfert. c. sonstige rechnungsmäßige Reserven . . . . . . . 899 8003916 “ c1A“X“ 1227 eg⸗ Allgemeine Renten⸗ Capital⸗ und Lebensversicherungsbank Teutonia n) Primtenitenrige . ,

ℳ Reserven für schwebende Versicherungsfälle 154 883 84

.Grundstückskonto I: Grundstück⸗ und Fabrikkonto 8 Aktienkapitalkonto e1.“ 1 295 900 8 - 16“ 8 1 849 866 ℳ 474 461,29 1 Beamten. u. Arbeiterunterstützungskasse 8 in Leipzig. 8 1 4) Sonstige Reserven und Rücklagen. .. . 205 000=— 1 350 957 26

II. Grundstückskonto II: “ 1 Bahnanlagenkonto „ 67 973,75 1 Kontokorrentkonto 8 II. Prämien für Uafelbverficherungen: 111114“ 11161464*“*“ 137 452 Maschinen⸗ u. Apparate⸗ Meckl. Hvpoth. 8—8 Wechselbank, V. C. 8— Gewinn⸗ und denan raenzn sealts, escssohas⸗ 1907. 8 —“ 8 835 957 56 8 III. Gehäudekonto: V konto.. „ 533 584,32 Reservefondskonto ℳ 199 150,61 — e „ b. in Rückdeckung übernommene . . . . . . . . . 45 727600 881 685/16 2 12 1907 . “ 6 Ceer. und Werkzeug⸗ 1 Zugang pro 1907/0-8 „ 7 007,19 . 1. Betrag in Mark F ö1I1“” “ 3 K. G ugang in 1“ 11“*“ “ 2 1 “ 2, 8 v ⸗ ertrãäge. 1“ 2 3 51 712/7 gb S5 959 52 Meobilienkonto. „ 4183,76 1 098 715,46 . erlufirio. ℳ 140 143,84 8998 b im einzelnen] im ee V. ö. der Rückversicherer .. . . . . . . .. . 72 371 38 — 1 % Abschreibung . . . . ööA789 2433 38022 Darr⸗aulagekonto. —. = 126 297 84] 5 % zum R teservefonde.⸗ 7007,19] 1833 136 A. Einnahmen. 4 “ “ VT Sonstige ghmahmeaeaa„ ve ewe is, und Pflasterkonto: V 8 E“ 350 08 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1ö 1 ““ Gesamteinnahmen 1 2 361 009 79 8

Buchwert am 1. Januar ““ 11 Kontokorrentkonio. . . . . . . . 59 503/41 “ .“ 11) Prensemeserren .. . 72 933 035/55 3 Effektenkonto.. böu 50 000,— “ 1“ 4 Ausgaben. G Zugang in 1907 . . 3 .. 1.2547 11853g28 1116“*“ 1 125 285 20 1 Eefer e bens 11 4 235 710 30 3 I. Zahlungen für eigetnnanbfe der Vorjahre aus selbst 3 8 4

18632 Reserve für schwebende Versicherungsfälle. k 1 270 176 29 abgeschlossenen Versicherungen:

Gewinnreserve der Versicherten.. . N V. Kassakonto: — Gewinn⸗ und Verlustkont Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs . . . 775 944 99131 “ b. “ 118 122 81 153 8994 5) Sonstige Reserven und Rücklagen. 111““ —

Bestand.. 111A“; ““ 8 .“ — — — e5 1 1 314 045 41[84 697 958 2) Laufende Renten, abgehoben 1 3242 3 v .2 108 872 27 Für Zucker, Melasse und Sen 2 879 748/4 1 n II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre 88. v111A41“] diverse Betriebsunkosten “ 496 685 95 insen “ 8 — 89 1 5 “ 5 “ ’ ,9“ 7 Füce, Herungen⸗

— 2 % Abschreibung .. “ 8e11“ 2 772 2, 2 460 151 99

VII. Effektenkonto: 8 in - “ Steuern. 39 182700 23¾ 85c 8 2 1) Unfallversicherungsfälle a. erledigt 231 577 62

VIII. Entschädigungskonto, Niles Tool Worts Ce. : I V 88 . 8 ——- Buchwert am 1. Januar 1907 “ S Bihackone “ 140 143,84 8 11““ 1 I 2) Leh zalveffichenme J Eebensfali 667 961 783 2) Laufende Renten 8 18 ehoben Eue»8 . 9 241 04 8 11A“ 81“ 8 2 890 823 42 3) Rentenversicherungen w 8 85 8 1u“ öeöe— o 9 295/47

IX. Maschinenkonto: . 8 Dre Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz sowie des Gewinn⸗ und Verlustkontos vom 121. selbst abgeschlossene..... . . 375 010,54 28 8 3) rämienricgenührheträg, abobobeaen — 10 83205 Beßstand am 1. veepahe o ..“ 8 31. März 1908 mit den ordnungsmäßig und richtig geführten Geschäftsbüchern der Aktien⸗ „Zuckerfabrik — b. in Rückdeckung übernommene “ 1 462 64] 376 473188 III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Ver⸗ 1“ - Abgang in 1907 .. . “ 8123 1“ .““ Wismar wird damit bescheinigt. 8 9 Sonstige Versicherungen — 1 sicherungen.. u6“*“ 2897; 1 8 Wismar, den 7. April 1908. b 161 felbee abgeschlossene... .. 197 205 77 1111PV. Zahlungen fuͤr vorzeitig aufgelöste Felüst abgeschlossene so Abschreibung 11“ 31 492, 2 156 3549b6o6 “ Hermann Heyne, gerichtlich vereideter Bücherrevisor, ig. b. in-Rückdeckung übernommene 1 “ 1 506 99, 198 712 76[11 183 434 Versicherungen.. 111“ . Aktien⸗Zuckerfabrik Wismar. — K 8 C” Policegebühren — v 20 776 V,2 Rückversicherungsprämien 5 1“

X. Werkstattse einrichtungenkonto: 111““ b1““ Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. “ ILVy. Kapitalerträge. .. 88 — “ 3 536 813 VI. H. Eieuern Verwaltunggkosten:

“

10 % Absch-Abung . . . . . . . . . . . . 2 21 096,62 189 86958 Internationale Bau gesellschaft in Frankfurt a. M. b VII. Beiee — 1“ 1b 15 2172 1 8 sefste Pexehren acöön. 2 189 21 29—0 224 100

1

— Shang in 190u7 “* 112 333 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1907 8 8 E“ 8 N

XI. Werkzeug⸗ und Riemenkonto: “ “ — —ynFEalsree 8 Gesamteinnahmen . 99 740 019 99 VII. Prämienreserven: 8 Bestand am 1. ee 88 111“ ℳ 197 084,41535 ““ 8 2 1 — B. Ausgaben. 8 1 1 —1) Deckungskapital für laufende Renten 8

1) Kassakonto: f 1 8 45 278 1

g in 1907.. “ 1 — ““ 9 Sic gggpitabtante Prioritäteaktien ““ geileen ür unerledigte Verüicerungtfälle der Boriahre 1““ E11m“ den Vorja—ren 8284999 86 724 ℳ 156 940,05 2) Mobilienkonto: à ℳ 300,— ℳ 3150 000 8 35 haaaus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 8 1.““ b. aus dem Geschäftsjahre 1öu“ . 8 s-..S-ehee., „

15 % Abschreibung. .. . .. . 111n1.1.1*“²“ 133 399 1 Vorhandene Mobilien . . . .. 1 5500 Stück E“ 11] 1444“ 262 387 5 ö. v“ 742 229 60

Zugang 1111u14X4*“ 127 3) Kontokorrentkonto: Stammaktien u“ eeeen]“]; ’ 17 2 3) Sonstige rechnungsmäßige Reserven . - 25 351 60

XII. Modellekonto: IereEmmn Debitoren.. —.2 818 315 à ℳ 600,—J— . „ 3 300 000,— II. Zahlungen für Versicherungsverpfli schtungen im Ges schäfts⸗ VIII. Prämienüberträge .. ““ 6* 8 Bestand am 1. Januar 1907 p (..X« 276 750,30 “ Davon ℳ 2 149 000,— für 2) Avalkonto: 8 jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen für: “ IX. Sonstige Reserven und Rüclagen . *“ 221 400 8 Bürgschaften. Bürgschaften .. . .. “ ” Labitalzersicherungen auf den Todesfall hee X. Z6G61X1X“

4) Hypothekenkonto: 11114 . 4 530 993 96 . Zugang 164A4“*“ “ — 180 912 912 Guthaben in Hypotheken . 1 392 463 3) Lontetzrrentäonts; vde“] „ö 188 429 78] 4 719 423 74 8 b C Abschluß.

XII Utensilienkonto: 5) Immobilienkonto: 1A4““ 3 talversicherungen auf den gaenafad V ö“ 8

Bestand am 1. Januar 1907 „ X““ 47 414,05 a. Behausungen i t a. M. 4) Hypothekenkonto: 2) Kapi 8 a5 Gesamteinnahmen.. öö1 9482.,81 379317 Free; 1rFransbr98,nhCxn0 Betrag der guf den ““ 31413458»—

841b V 116242 8 haftenden Hypotheken.. h 2 000 — 624 319 85 Zugang “ 12011 49 943 b. Grundstücke in 5) Dividendenkon⸗⸗ b g ——— n.r s be Zee

XIV. Fabrikationskont e⸗ Frankfurt a. M. 8— „ . s 8 1 88 Fertge end balbfertige Fabrikate.. 1 F1114“ 1 162 067 25.en „ 1 932 084,83 1“ 6) hercetirnisnene “ d. erahts. nn)ns⸗obenz 1“ g 225 29 448 832 87 M. eeeeg. - —— 1“*“ 190 694 außerhalb h boBehesedn h .... 0 Sang versiherungen ““ Ueberschaß der Emnahmen über die Ausgaben:

XVI Petnmdo. 144* 8 Frankfurt a. M „ 1 094 308,56 5 981 650⸗ Per 8. deihebtach “ EE1ö11““ 1““ s. 1) der Lebensversicherungsabteilung 111“ 1 11 1b Buchwert am 1. vA AX“ 2 6) Konsortialbeteiligunaäkönlo; noch nicht fällige Hepokbeken⸗ 1“ p. zurückgesiellt. 1“ — ——=— 240 239 81] 6 032 816 2 der Unfallversicherungsabteillung 5 1 Zugang in 1907 “ “ Anteile an diversen Geschäften . 2 735 901 95 zinsen 7¹. 28 952,05 I. er ö micvecena ö“ V 229 169 I. An d Reseree naes es gnaag ve 8.,8,⁵ r. 9⸗ G.” 8

7) Phil v und L 8 cherungen. 1““ “ 2 n den Reservefon es Pr.⸗ e 1— „ Verlustkonto: za⸗ selbst abgeschlossene “ II. An die sonstigen Reserven.

2* 1 1 St 5 1 IV. Zahlungen für vorzeitig aufgeläst 1 s ........ ..... ö1“ . 1röI d0 000. 8 Reingewinn .. “ Versicherungen (Rückkauf) .. 8 88 8 “ 439 272 EEeee

XVYII. Huber⸗ Patentekonto. 11A““ 1 23 835,— lied 1 “ I er d . 8 b 1— V. Gewinnanteile an Versicherte: . IV. Tantiemen an: 1 2 XVIII. 8 Lie eae 88 8 88 1 1) aus Vorjahren b “ IITöF 26 820 25 XIX. G 2 we⸗ Verlustkon üs. X“ 637 300 33 G. m. b. H. für — “ 8 8 — 2. abgehoben... . . . 199 649 24 4 “ 8) Persane⸗ und zu Gratifkationen für Beamie. “ 26 820 52— und Verlu konto. . deren Amtsdauer 8 8 3 b. ni t abgehoben 1 12428- 129 052 Septbeeumaichtigten... 4 — — erlustvortrag an XX“ 88 550 14 überlassenen Unter⸗ ves 1 b1111211212422 . 2 15 547 712 09 beteiligungen. „ 225 000,— 4775 000— ..“ .begen o “ 6 en. 91 u1 V. F- 8. die Versicherten, und war: 8 8 11A1““ 1779 550 55 veaa,,,]“ “ b. n abgehoben .. 8 . ¹ 2 G V “ 8 “ I. Aktienkapitalkonto eses v1A“X“ 6 000 000 Soll. Gewinn. un Sfre Sag⸗ 3 VI. üebe eertste 8 8 231 6502 29 ) an die Gewinnreserve.. “ 1202 87828 I. Hypothekenkonto. ““ 8 “ 826 000 — · — aben. VII. Steuern und erwaltungskosten: 8 S VI. Sonstige Verwendungen: Krankenunterstützungsfondskonto. . 1 8g 1) An Unkostenkont ℳ 3₰ 1) Steuern.. ““ 1 . 1) an A veeann. der Bureaubeamteea... 35 000— Bestand des Arbeiterunterstützungsfonds. 1 972 55 Gebent vntg. B 1 2) Verwaltungskosten “ 6 2) an den Pensionsfonds der Außenbeamten.. “ 10 000 — orrentkonto: 1P1ö16““ 8628s orti rg halhen n. * Sererchh “ 1 8 8. Feeecpreh üineen s . . VII. Vortrag auf neue Rechnug. . . u“ 2 V 1 1“ 5 8 Inkassoprovisi 8 8 8 1t 1 186 1nh easg anen EEE 79 191 8s 8 ] vcerhereg gskonto: 1 Immobilienkonto: “ c. sonstige Verwaltungskosten 1“ 937 418 51] 1 797 579/83 8 8 Gesamtbetrag.. 1 855 516 9) ““ . . 7 “ Unterhaltungskosten der Be⸗ Gewinnsaldo E 13“ 215 846,— VIII. Abschreibungen.. — 1“ 3 19125 Bilauz für den Schluß 228

Bankierkredite: 1“

a. eeeu durch Eintragung von ℳ 5 530 000 Hypo⸗ 8 8 Hypothekenzinsenkonto: Saldo der vereinnahmten X beltt ans Karjeizie hnr des Geschaͤftsjahres fůt: A. Metipa. “ V 3 4““ — ezahlte, abzüglich der ein 1.— Mieten und Zinsen nach “ -) vep alvase eransen 5 den Todesfahl.. 64 820 276 I. Wechsel der E1““ * . .““ 1 350 000—

b. weitere Kredite .. 481 1I1“ 2 671 313 43 8 genommenen Hypotheken Ab 3) 1“ 439 234 431 8719 739 54 eiIbe e, 9 „ Kegsortialbeteiligungskonko: 1 3) —y 8 1 8 9. ahth. I“ 4 884 330 III. 86 . . 78 887 812, 99

553 4) Peovifionstonto; 1 G 3 4 8 . 37¼ 115 547 712 09 8 bI ewinnsaldo .. 224 931 4) Sonstige Versicherungen.. s 652 095 4 IV. Darlehen auf Wertpapiere 889 8 “ 1 182 20 Cewinn. und Verlustkonto per 31. Dezember 1907. Kredit. 18 “ 11“ 71 7829 5) 86 Phbittwn Frlegan & Cie., XI. Prämienüberträ 9e am Schlusse des für: “ V. Wertpapiere:

b .. m 1 Hüta rhshas 1—“ 6 1) Kapitalversicherungen auf den To 8 1) Mündelsichere Wertpapiere.. . .. . 1 682 755 b ℳ 3 — 1 M. Gewinnanteil.. ... 573 29n 8 ) t Päh che alcfene. f 1 4 279 504 52 “ 9) Sonstige Wertpapierer.. . 64 688 1 747 443 20 An Bilanzkonto: E111“ Per Mietzertragkonto.. 4 465 — 8 1 1 8s e. 8 1 935 859,21 6“ n Rückdeckung übernommene . . .. 20130 064 349 634 VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen 7 563 963 Vortrag von 190 53 . 5 510 046 „ Fabrikationskonto: Frankfurt a. M., im April 1908. 8 1 929) Kapitalversicherungen auf den 8 CI“ 16 VII. Guthaben: b Handlungsunkosten: Fabrikationsgewinn 330 857 92 Die Direktion der Internationalen Zaugesenschaft “ 3 selbst a geschlossene EEö— 156 013 1) bei Bankhäusern.. . .. 188 101 Saläre, Steuern, Reklame, Provisionen, Bilanzkonto: Reinert. Behrends. Riese. 1 Rentenversicherungen .“ ““ 2) bej anderen Versicherungsunternehmungen: Zinsen, Kranken⸗, Inpaliditäts⸗ und 1 Verlustvortrag auf 2 t Unterzjeichneten bescheinigen die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit den 8 selbst dersese. EE rämienreserve für rückgedeckte Vefalerungen 258 240 1 .“ sbeiträgec. 321 617, 09⁄ 1908 v . 5 788 550/14] der Gesellschaft 1 8 3 b. in Rückdeckung übernommene . 2 193 onstige Förderungen .. . . ...... 71 109, 10% 517 451 Saeee 292 209 53 V v Die Fehanltcdes des Auffichtsrats:; 8 11“X Sonh bersichessnger 1 I Pranr 86 95 ins Seseten . .. .. ... 2309 315 —— — 1 L . 1 8 8 8 8 elbst abgeschlossenn... ] ü indige Zinsen un eten. u“ 1“ 2 6 123 873 06 6 123 873 06 Der Aufsichtsrat Waßodesena S. H. Wormser. “ 1 b. n Räckteckung übernommene 6 223 97 06579 X. Ausstände bei Generalagenten bezw. Acenten; a

34 - folgenden Herren Berlin, den 20. März 1908. Hermann Ritter, Architekt, Frankfurt a. M., - Vor⸗ Pööfltam Holzmann, Ingenieur, Frankfurt a. M. XII. Gewinnreserve der Versicherten. 87 1) aus dem Geschäftsjahre.. . 5 8883 3S

Der Vorstand. 8 sitzender, S 8 , II. onstige Reserven und Rücklagen 1 8 86 2) aus früheren eE“ . . Prieger. Becker. 8 Heinrich Flinsch, Feert. Frankfurt a. M., stell⸗ Shera eesel⸗ der Deutschen Vereing v Sanste Rülerhen ZE11 w 88 “ 32 XI. Barer Kassenbestand. .. . . . .. 186 034 und Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1907 stimmen mit den vertretender Vorsitzender, Ernst Mever, Kommerzienrat, Berlin. 8 “ 1“ 97 990 10379 XII. Inventar... . . ö.. 8 18 083 dsig g überein. Arthur Gwinner, Dhrkttor der Deutschen Bank, Berlin. G rr=—e= XIII. Kautionsdarlehen an bersicherte Beamte 11 126 Berlin, aeg . 1e.n 1 8 Fraukfurt a. M., den 14. Mai 1908. 1 C. — 99 740 01999 XIV Sonstige Aktiba .. . . 121 062 66 Adolphi, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. v““ g mn enee, -ueTA“] “ 67 540 91298 8 8 8 EE1““ 97 899 959

Gesammtausgaben . 1 1 Ueberschuß der Einnahmen 1 749 916/ 20 “ (Schluß auf der folgenden Seite.)