aul Glade in Berlin und Artur Kern Königshütte, 0.-S. T30114] 1 berücsichigenden Forderungen sowie zur Anhörung sprechenden Konkurs ͤb“ in Brsag wird nach erfolgter Abhaltung des Das Konkursverfahren über das Vermögen der] der Gläubiger über die Fehagfan der Ausla 2 und Beenen, ornn nos bufden 9 3 8 1 2 39o rt⸗ Hetlage Breslau, den 22. Juni 1909. 16 tochlowitz wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß⸗ des Gläubigerausschusses der 8 . 2
Schlußtermins hierdurch aufgeho Bäckereiinhaberin Marie Schwarz in Schwien⸗ die Gewährung einer ees etnag an die Mitglieder] Wilhelmshaven, den 23. Juni 1909. Königliches Amtsgericht. termins hierdurch aufgehoben. N. 4a/08. 27. Juli 1909, Vormitt ve 82 de Feea. S rErges ⸗pteng 1 2 7 9 P11“ I -Pereeg.8ee Be”e we, Eorggs dbastöi gec, emn r e fedsch Levcs Tach Bereraes,E. wPernk,n.err8en eens. esc;nh, eutschen Reichsanzeiger und Fronigiu, Pe⸗ as Konkursverfahren über en . ct —— üttenaufsehers und Möbelhändlers Josef 1 3 8
Kaufmanns Valentin Wallner in Breslau, Lei 8 Quedlinburg, den 24. Juni 1909. H ose riedrichstraße 80, Geschäftslokal Gräbschener Straße 2, P 1c. gergverfahren über das Bermshen des Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Ne.negoss e e.ä I2 151. Verlin⸗ Mittwoch den 30. Juni wird nach drhe. Abhaltung des Schlußtermins bisher als Faktor tätig gewesenen Georg Paul Rathenow. [29702]) dem Vergleichstermine vom 19. März 1909 an⸗ KxExx Sg Lüb. Staats⸗Anl. 1906 jerdurch aufgeho 29 Juni 1909 Meckel in Oetzsch, Mittelstr. 13, wird mangels In dem Konkurse über das Vermögen des genommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen jartlich festgestellte Kurse. do. do. 1899 Breslau, e 2. 8 1,1907. 15: einer den Kosten des Verfahrens entsprechenden Masse Kaufmanns Haus ESanniter, hierfelbst, soll die Beshtu vom gleichen Tage bestätigt ist, hierdurch . . do. do. 1895 nigliches Amtsgericht. eingestellt. Schlußverteilung erfolgen. Dazu sind ℳ 3380,27 aufgehoben. — 4 N. 3/09. kliner Börse, 30. JIuni 1909. Mecl. Eif⸗Schlop. 70 Cöln, Rhein. Konkursverfahren. [30164] / ꝙLeipzig, den 24. Juni 1909. verfügbar; zu berücksichtigen sind ℳ 26 155,32 nicht! Zabrze, den 25. Juni 1909. kank, 1 Lirg, 1 28, 1 Peseta = 0,80 ℳ. 1 bsterr. do. kons. Anl. 86 ⸗ Das Konkursverfahren über das Vermögen der Königliches Amtsgericht. Abt. II A!. bevorrechtigte Forderungen. Das Schlußverzeichnis 1 Königliches Amtsgericht. 10b. = 2,00 ℳ. 1 88g österr. W. == 1,70 ℳ. do. 1890, 7.96 offenen Handelsgesellschaft unter der Firma, Leipzig 1“ [30124] liegt auf der Gerichtsschreiberei des hiesigen Köͤnig⸗ 9. vr; EEEEET 11“ 88 Süe. 120h EEEE1168“ Minoritenstraße 15 und Ludwigstraße 18, wird, nach⸗ Privatmanns Albert Ferdinand Suckow Rathenow, den 28. Juni 1909. 8. .1 (alter) Soldrubel = 8,20 . 1 Peso (Gold) S.⸗Gotha St.⸗A. 1900 4 1.4.,10.— 8 908 4 Krotosch 1900 1ukv. 104 dem der in dem Sg enrbesen. 88 IPnt Leipzig⸗Schleußig wird nach Abhaltung des Der Konkursverwalter: Ernst Marks. Tarif⸗ A. Bekanntmachungen 1e n. — 189*. 1 Dollar Sächsische St.⸗Rente 3 versch. 85,30 bz G 1872,78, 87 3 ½ Landsberg a. W. 90 888 1909 angenommene Zwangsvergleich durch rechts⸗ Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Recklinghausen. [30149] de b h 8 8 einem Papier beigefügte Bezeichmmg *y besagt 1-o. e⸗Sult. Juli, ÜaAN do. 189n Fengensa 1
kräftigen Beschluß vom 3. Junt 1909 bestätigt ist, 8 I enbahnen. Unesn agier büigefngte dane egang, d.neen Schwrzb.Sond. 1900(4. 14.10,—, Charlottenb. 18889 Fauban hierdurch aufgehoben. Leipzig, den 25. Juni 1909. Konkursverfahren. 30384 lieserbar find. 1 Württemberg 1881-85/3 ⅞ versch.] —,— do. 1895 unkv. 11 Leer i. o. 1902 3 ¾
Königliches Amtsgericht. Abt. II A¹ Das Konkursverfahren über das Vermögen des 1 do. 1907 unkv. 17 reußis Rentenbrieff. do. 1908 N unkv. 18
.“ 1. F
Berliner neaue .3 Calenbg. Cred. D. F. 3 ½ do. D. E. kdb. 3 ⅓ Kur⸗ u. Neum. alte 3 ½
do. neue 3 Komm.⸗Oblig. do. 3
Bonn 1896/3] 1.1.7 -,— Kiel 1904 unkv. 14/4 Boxh.⸗Rummelsb. 99 3 ¼] 1.4.10193,50 G do. 07 N ukv. 17/18/4 Brandenb. a. H. 1901]4 1.4.10 do. 1889, 1898 3 ½
do. 1901 3 do. 1901, 1905, 1904 3 ¾ Breslau 1880, 1891 3 ½ Königsberg 1899/4 ABromberg 1902 4 do. 1901 unkv. 11/4 1895, 1899 3 ½ do. 1901 unkv. 17/4
ee—.
280=22ͤ=F2I —₰ — 1 * 2. — . 8.
S üPSPEPEPEFPF 8Z1“
—2'ö22=2
8-22
FeAee —2SESE sSgSEgegE
—. —
aceczschaftl Zeniral andscha entral. —,— do. do. 31 1.1.7 93,60 bz G do. do. .3 1.1.7 84,75 bz G Ostpreußische 41 11.7 [101,40 do. 3 ½ 1.1.7 [92,80 bz G 83,30 b
“
—
1 —
88α ——JBI2=I22 —DSS
do. 3 do. Undsch. Schuldv. c de banc⸗ ,8
o·. do. neul.f. Klgrundb. 885855 3 Posensche S. VI =—X do. XI-XVII 8 Lit. 7
1 1““ 8 . — . . t 1892 3 -e .ehei heh e⸗n e. Besonderes Tarifheft Q. steerd⸗⸗Rott.] 100 fl. Hernoversche.... .. 14,170 100 0 do. 1885 konp, 1889 5 do 8c 700 bz G do. 95, 99, 1902, 05
9 ——— 8 . e . 97, zudwigshafen 06 uk. 11 4 Danznig. Konkursverfahren. [301171 [. In dem Konkursverfahren über dag Vermögen des Füs Abhaltung des Schlußtermins hierdurch auf⸗ (Nieverschlesischer Steinkohlenverkehr nach der 8 110. öö * 9 sdöhs do 1890,84,1900,02 38 In dem Konkursverfahren über das Vermögen der früheren Fuhrwerksbesitzers Karl Kerger, Recklinghausen, den 22. Juni 1909. taatsbahngruppe I.) issel. Eüch . I1I1“ Foßlens 81b.97,1900 93,40 Fübes häzacüat 18955 Tabak⸗ und Zigaretten⸗Fabrik „Rumi’, Ge⸗ früher in Breslau, jetzt in Berndorf, Kr. Liegnitz, Königliches Amtsgericht. Mit dem Tage der Betriebseröffnung (voraus⸗ Bapest 100 Kr. Kur⸗und Nm. (Brdb.)4] 1.4.107101,00 B Cohmes (Elf. o7⸗ us.14 ESn 5 dh ellschaft mit beschränkter Haftung in Liqui⸗ ist zur Prüfung der nachträglich angemeldeten For⸗ vnitz. — [30120) sichtlich 1. Juli 1909) werden die an der Neubau⸗ 2 .““” 8 do. do. 3 ⅞ versch. 93,25 G oln 2 2¹1900,4 107,00G do. 1902 unkv. 17 N4 atlon in Danzig ist zur Abnahme der Schluß⸗ derungen Termin auf den 8. Juli 1909, Vor. BIn dem Konkursverfahren über das Vermögen der] trecke Mohrungen Liebemühl geltgenen Stattonen ittianig. Fnenbufger. .„4 1.110101,09 . 1606 ukv. 11 100,90G do. 75,80,86,91,02 N,31 rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Ein⸗ mittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht Firma Eberwien & Reichert zu Ribnitz soll Kuhdiebs, Sonnenborn i. Ostpr. und Tharden a. See lien. Plätze zmmersche 2r 010b de do. 1908 unk 13 101,40 bz Mainz 1000 unk, 19104 wendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der in Liegnitz, Zimmer Nr. 31, anberautt. de Schlußverteilung erfolgen. Verfügbar 6 Rege des Direktionsbezirks Königsberg in den Tarif auf⸗ do. do. Posensche der 1091,00 do. 94, üs 01, 03 94,50 G do. 1905 unkv. 154 Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen sowie zur] Liegnitz, den 28. Juni 190b0.., (Summe von 6097,80 ℳ, zu berücksichligen sind 75 ℳ 1*Bum gl. en egeze den e ...... „31 versch 08,60 bG Eßperic 190 ngen. 10- 100,sGG ba. 1999 9.n. 95468 Anhérung der Gläubiger über die Erstattung der Königliches Amtsgericht. 8 bevorrechtigle und 94 681ℳ 81 ₰ nicht bevorrechtigte „Zum g1sveeee treten ermäßigte Fracht⸗ ab. 5b nn Preußische 1410G, Sösthen i. 3 8 8.9 05 4 Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an Lippstadt. Bekanntmachung. [30447] Forderungen. Andererseits gehen ab die Gerichts⸗ sate vec, sorgenden Seatzmnan 2 Kaft⸗ 8 Don. 20,44 bz G Rdej d Westfäl 93,00 b; G Cottbus 1900 ukv. 10 do. 1906 unk. 11/4 v. Mitalieder des I h.;- In dem Konkursverfahren üͤber das Vermögen des kosten und das Honorar und die Auslagen des Ver⸗ g. ea n 4 8 1ee gbebaltbudr⸗ bo. —,— hein. un Aüag;eeee 0 1889 ermin auf den 8nm . ags Kaufmanns Max Hertz zu Lippstadt ist infolge walters und des hgass sereessen. Zu der zu] Kukehnen, 2 väg Liecbstadt 1 Dsüpr, Maldrotor⸗ d. vas 4 do.
00 8 5E5 SESESEEVEEgESę gEęYEx gßʒ
22ν m
EaükEFEFobgRAZshEn 2SAESI
—
105,00 bz G
95,25G 100,60 bz G 100,60 G 8
— —— 5 ½ 8SV
5 —₰‿
SenSesSSSS===
S — ²⁸—
SüESSSPPSPSSSSESg=SVgV 88 108. 8⸗
EB— dod Edog oOoS
½
— —— 8 COr O0 do DS Stboochocoteo
eeixhshgeegehehnes
Srera2 g
2 — —
— — — SSS SW 2ᷣ —
☛—
00Oꝓ̃2 d000C C 000 d0 3 bo RcoGoœ SEA
80 SühgR
zqèS2
do. Sächsische alte .... do. 1“ d do. 1907 unk. 12,4 9 4 „ . do. unk. 5 nNneue.. .. EET —,— d8 ““ g89. 1885 — 8 1908 un. 1871 Sclef. atlandschaftit r, vor dem een Amtsgerichte hier⸗ — 4 1.4. 1 ““ — ,97, 98 8 . selbst, Pfefferstabt 33 239, .ofgebääude, Zimmer big; von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags ermittelnden Dividende treten noch die vergleichs. Mehlsack, Mohrungen, Perwilten, Schertingswalde, —,— 1410 +9—B8 Cer 1c01,08niv. V9 100,50 G do. 1904, 1905,3: versch. 92, 9. landsch. Uio 0, 99 ümmt . . zu einem Zwangsvergleiche Vergleichstermin auf den weise zu zahlenden 5 % hinzu. Das Verzeichnis der Sportehnen, Tiefensee i. Ostpr, Wormditt, Ziegen⸗ f 8 1.4,101100,90 G do. 1907 unkv. 17 100,70 B Marburg 1903 V31 14. 1 8 1eSa. 22 Juni 1909 9 2 heoeege 924 8 Por Lhnnahmin 10 füne⸗ Melecen. hest das berg und Zinten g 1 1 3 versc. 93,70 bz do. 1882, 88,3 % vegn4. Merseburg 1901 ung 1194 2, w 3 niglichen Amtsgerichte hier anberaumt. ser Verzeichnis der zu berü genden Forderungen 1 8 F do. 1901, 1903 3 ½ Minden 1895. 3 ½ Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Abt. 11. Vergleichsvorschlag ist auf der Gerschtsschreiberei des liegen auf der Gerichtsschreiberet zur Einsicht der vntest t a n 8 b .3 ⅛ versch. 93,00 bz G Danzig 1904 ukv. 17 Dortmund. 1 [30148] Konkursgerichts zur Einsicht der Beteiligten nieder⸗ Beteiligten aus. teiligten Dienststellen mitgeteilt u““ dd. 1904 In dem Konkursverfahren über das Vermögen der gelegt. Ribnitz i. M., den 28. Juni 1909. Breslau, den 26. Juni 1909. e Petersburg
8
2 18 Sü’SbEE*gg —ö'-822 —— SUSSSeeaoabbb 00
8 S G
zü2ANSINo
— —
SSSSB
do. Westfälische do.
ESPVSVSęWSæ VSęESgSgESgEęògEęgSg g h 8qhA*öh
ö8Sön
,
082 r-
ammmmmnmehUeneeeeeeeee ——öööGöööGVGGOVOVOYOVOSYVVPVgPV EEo“““ —
28252828232282222222222ne
SEOO
IbkE=ESUg 902
SS. =S: Ap;
bbeEZCEEFEeEEeEgEEgEPEP
8gg8.ön GSN000
A˙S
ö
—,—ö—
FsbghhEeeens. 02 5
—,— ——— 2
—,—
do. 1899, 03 N. Münden (Hann.) 1901 Münster 1908 ukv. 18 do. 1897 Nauheim i. Hess. 1902 Naumburg 97,1900 kv. Neumünster 1907 Nordhausen 08 ukv. 19 Nürnb. 99/01 uk. 10/12 . do. 02,04 uk. 13/14 100,60 et. bz G do. 07/08 üuk. 17/18 99,00 G do. 1909 uk. 1919 94,25 G do. 91,93 kv. 96-98,05,06 101,00 B do. 1903 100,90 B Offenbach a. M. 1900 do. 1907 N unk. 15
do. 1902, 05 Offenburg 1898, 1905 1895
“ do.
10¹,00 G Oppeln....
008 orzheim . 95,60 G do. 1907 unk. 13 100,50 bz B do. 1895, 1905 s lirmasens 1899 ese Sen lauen 1903 unk. 13. 95,25 G do. 1903 101,00 G Posen 1900 1eg en 1905 unk. 12 SeSe do. 1908 N unkv. 18. 100,70 G do. 1894, 1903 101,00 G etedga . . 1502 —,— uedlinb. 03 Nukv. 18 Regensburg 08 uk. 18 95,00 G do. 97 N 01-03, 05 101,50 G ö 18893
“ Remscheid 1900, 190; 101,90 B Rhevdi IV . 1899]4 95,60 G do. 1891 Rostock. 1881, 1884 do. 1903 95,00 G do. 1895 100,30 G Saarbrücken 1896
— St. Johann a. S. 02 N. 92,75 bz do 1896˙3
veihn Schöneberg Gem. 96 100,75 B do. Stadt 04 Nukv. 17 8 dr. do. 07 Nukv. 18 100,40 G do. do. 1904 N. 101,00 B Schwerin i. M. 1897 100,30 G Solingen 1899 ukv. 10 100,80 B do. 1902 ukp. 12 93,80 B Spandau 1891
Stargard i. Pom. Stendal 1901 ukv. 1911 do. 1908 ukv. 1919 1903
do. Stettin Lit. N, O, P do. 1904 Lit. Q Straßb. i. E. 09 N uk. 19 Stuttgart 1895 N. do. 1906 N unk. 13 do. do. unk. 16 do. 99 k Thorn 1900 ukv. 8 1906 ukv. 1916 do. 1909 ukv. 1919
0 —
8α
84 —,.. E2
582 —.
22F —¼½
8 do. —,— do. 1907 unk. 164 1.4.10 100,80 bz Oldenbg. staatl. Kred. 1Sg. 101,70 bz G Darmstadt 1907 uk. 14 —,— Mülheim, Rhein 1899/14 1.4.10100,50 G do. do. 3 3 versch. 95,10 G 18973 ⁄ 94,20 B do. 04, 08 ukv. 11/13(4 14.10100,50 G „Werin. der des neaheen⸗ -.eer (Unterschrift), sondershausen. Konkursverfahren. [30155] [[30383] do. 9. 1 Pach gt da ng 30 se n. 8 enls. 97 - cemneaene in chortmnunde sesne 2 78 62 3-. Gerichtsschreiber des Königlichen Fetsgerichts. In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Erweiterung der Abfertigungsbefugnisse des e.Gehba. Sana Fu 1 18 100,10 b;G München, grni fi. Lunden. Konkursverfahren. [30127] Schneidermeisters Ernst Hankel in Sonders⸗ Bahnhofs IV. Kl. Nieder⸗Peilau. 8 85,05 bz G do. do. 1902, 03, 05 3 ⁄ Dortm. 07 N ukv. 12/4 100,50 bz G do. 1906 unk. 12 Amsfta Sachs.⸗Mein. Lndkred. do. 07 N ukp. 1a 1 3,5 . 1 do. 1891, 98, 1903 3 ⁄ gEö“ -eee Sen. Heinrich Franck in Schlichting ist zur Abnahme rechtskräftigen Beschluß vom gleichen Tage bestätigt IV. Kl. Nieder⸗Peilau für den Tierverkehr eröffnet. “ 2 101,40 bz G do. 86, 87, 88, 90, 94 mittags 10 ½ Uhr, vor dem Königlichen Amts⸗ 88 Fülaßerchaung des Se zur Erhebung worden ist, zur Abnahme der Schlußrechnung des, Breslau, 26. Juni 1909. Sece-.sh. Sedens. Pranlal;. 114““ 1818 87 EIS . 7 8 anig 4 ½. alien. .92. en . . . . ⸗Gla. — . on Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen Königliche Eisenbahndirektion. abon 6. London 21. Madrid enegis 3. 3 % 189088 1880, 1888 Königliches Amtsgericht. 6 ger —ü nicht verwertbaren Vermögensstücke der Schlußtermin auf den 19. Juli 1909, Nachmittags 12 ½ Uhr iv. Eisenbahn Driesen. Konkursverfahren. [30116] auf den 29. Juli 1909, Vormittags 10 Uhr, vor dem “ Amtsgerichte] hierselbst, Zimmer ri Ieünegn gelbsorten, Banknoten u. Coupons. Bergiscy⸗Märkisch. II 3 do. do. VI unk. 164 . Braunschweigische.. dolII. S 8 o0 rundr.⸗Br. 801 4
101,10 8 1 E. 1906,4 Anleihen staatlicher Institute. 04 3 ⅛ 2 ahhe . do. 1 1 Firma Eduard Weymann mit der alleinigen In Lippstadt, den 23. Juni 1909. Rechtsanwalt Dr. Jaenke, Konkursverwalter. Königliche Eisenbahndirektion. dcoweiz. Plate do. 1899, 1904 3 ] 1.4.10193, do. do. 3 — d do. Gotha Landeskrd. 4 g. Dessau 3 ½ Mülh., Ruhr 1889, 97/3 ¼ 1.4. Schlesw.⸗Hlst. L.⸗Kr. do. do. uk. 16/4 101,40 G Dtsch.⸗Evlau0 ukv. 15 4 1.4.10 do. do. 3 hebung einer Klage gegen den Barmer Bankverein 191,786cs Zö.eünench, Cen s In dem Konkursverfahren über das Vermögen des hausen ist, nachdem der in dem Vergleichstermine vom Mit Gültigkeit vom 1. Juli d. J. wird der an 3 101,40 . 1907 unk. 13 in Dortmund auf Einwilligung der Auszahlung eines Dreschmaschinenbesitzers Andreas Johannes 17. Mai 1909 angenommene Zwangsvergleich durch der Strecke Königetelt- gdel,- 8 Bahnhof do. do. unk. 17 301 9069f 88. 1808 un. 18 Bankdiskont. do. konv. 3 ½ Dresden 1900 uk. 1910/4 do. 1908 N unk. 13]4 gericht in Dortmund, Zimmer Nr. 78, bestimmt. b 5 do do 2 d Dortmund, den 25. Juni 1909. ei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung [30385 1. 1 wrsab. Rud. Ldkr. 3 0 3 und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die zu berücksichtigenden Forderungen der Schlußtermin Vlusch. nAeedeencsd discz⸗nufnscher 8 1e Petrsbure e “ ngb.Eud nder 31 Ddosd. Gror d. Tu. II4 ihen. do. do. V unk. 1474 In dem Konkursverfahren über das Vermögen des vor dem Königli Amtsgeri 8 1 — G 8c1972 bz2 3 9 or dem Königlichen Amtsgericht hierselbst bestimmt. Nr. 1, bestimmt Mit dem . September neuen Stilz 1909 Münz⸗Dukaten pro Sschc 9,72 bz B Magdeb.⸗Wittenberge 3 86 8 Düren H 1899, J 1
28
— —- Z 2 1,—,—SES--N—
—ö2öö2ö2ö2”
93,75 bz G 84,80 bz 91,70 bz B 83,75 bz 101,20 G 101,80 G 102,00 G „94,30 bz G 101,80 G 102,00 G 94,20 G 101,80 G 95,00 G 101,80 G x95,00 G hen. 161,00 bz 211,25 bz G
— 8 163,25 bz
285 92 — — ——
NR. 8SSE2äÖ
do. II neulandsch. I 0 II
do. b He S. Hhp⸗ 3 101,725 bz G WE“ SIE do. XVIII.XX 93,00G
4 4 4 I-XI 8 100,25 G 4 4 3
Sco;SUSSESFSHFSWSSFcSISnESESFSEIWIoU se b-
n-
Uhrmachers Adolf Ulrich in Driesen ist zur Lunden, den 26. Juni 1909. Sondershausen, den 28. Juni 1909. t Kand⸗ — Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters und Königliches Amtsgericht. Der Seeaahseleber des Hidnhan Amtsgerichts: E 71v mit Gültigkeit vom . Mecklhg. Sejedr. Ftb.
4 b 85 1665 älzische Eisenba 8 88 zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß Naugard. Konkursverfahren. [29724] Kirchner. “ 0 Francs⸗Stücke.. 16,265 bz Pfäls do. G 1891 konv. 3 ½
Düsseldorf 1899 4 do. 1905 L, M, ukv. 114 do. 1900,07 uk. 13/14/4 do. 1876 3 ½ do. 88, 90, 94, 00, 03,3 Duisburg 1899 Jdo. 1907 ukv. 12/13/4 do. 1909 ukv. 15 N4
287
-qS2=2
Stils herausgegebenen Gulden⸗Stücke..... 8 8 konv.
verzeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden w 21. In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Sonthofen. Bekanntmachung. [30156] 2 z . 8 ee“] 8 Eee Ntt Frau Marie Blankenhagen in Naugard ist. Das Königliche Amtsgericht Sonthofen hat mit e eelerdtic Sen e. Nlaschen 8. Fmverials alte “ 1 Wismar⸗Carow 3 lichen Amtsgerichte hierselbst bestimmt. infolge eines von der Gemeinschuldnerin gemachten Beschluß vom 26. Juni 1909 das unterm 15. Juli] gehoben: Die Teile I, II, III und 1V sowie der do. do. ., pro 500 g.+†. . Proisgs alen Driesen, den 28. Juni 1909. Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Vergleichs⸗ 1908 über das Vermögen des Fabrikbesitzers Ostpreußisch⸗Russische Gütertarif (Anhang zum Neues Fesfsche Gld. zu 167 Brdbg. Pr.⸗Anl. 1908 8 8 6 8 8 2* . 8 Hii e 8 2₰b 82 Edenkoben, Pfaln. [30379] anberaumt. In diesem Termin findet zugleich die eröffnete Konkursverfahren als durch Schlußverteilung dershang en e-h.1J2 6 ac heute edeesce Noeeun Fenas 8 80,90 r= de. 8 E39 152 den nha IFrsdan Ees.eevet, gente ersades Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen S-p assgehoben. , Juni 1909 den Tarife des Deutsch⸗ und Niederländisch⸗Russischen Henssche 8 1 Kronen.. 5, Hannp.N R.XV.XVI 1ö1ö16“X“ G Eisenbahnverbandes in Kraft: 6 ragsische Vanknoten 100, Fr⸗ g999 de. da. vS 3
Eeeen — -=qF-=8 SSS
— 2
qCASAEEE=ESSSgg 7
2—
— 2S=EE=IN S.88 1S S8S.
— EPSPVSVSESPVESWEæ +Wæ SVéVSę Vę VgV
252 vr-
do. do. Kom.⸗Obl. V. VI 8 do. VII.IX 100,60 G do. X-XII do; gX 4 Sächs. Ld. Pf. bis XXIII do. bis XXV do. Kred. bis XXII do. bis XXV Verschiedene Bad. Präm.⸗Anl. 1867 Braunschw. 20 Tlr⸗L. Henbatue; 50 Tlr.⸗L. Bbete 50 Pnecg. 12825 b enburg. r.⸗L. z Sachserr Reh gbes 40,80 bz zugsburger 7 Fl.⸗Lose St. —,— Cöm⸗Mind. Pr.⸗Ant. 3 ½ 1.4.10 134,60 bz G Pappenh. 7 Fl.⸗Lose J75,00 bz B Anteile u. Obl. Deutscher Kolonialgesellschaft Kamerun E. G.⸗A. L. B;33 1.1 [94,50 bz G Ostafr. Eisb.⸗G. Ant. (v. Reich m. 35 % Zins. u. 120 % Rückz. gar.) Dt.⸗Ostafr. Schldvsch. 3¾ (v. Reich sichergestellt) Ausländische Fonds. Swansfonde,
. 7 27
pFPacaesS
Ssüelzes 2222222A
doSC
—,—O—
A£nE
— —. —2
—
—¼ — —
.1.
17 Eilenah. 1899 b erfe 8 191 onne do. 812 8. o. konv. u. 22 o. 1900 v. 1 do. 190339 4 Ems . 19033 ⁄ 101,75 bz G ee; 1893, 1901 N/4
=SSFSn 98 24.
95— A58 8A8.
8☛ ½᷑
0
ESISgSe —
4 3 ⅔ Friedrich Wilhelm Müller wurde nach erfolgter. Naugard, den 24. Juni 1909. . Gerichtsschreiberei des Königlichen Amtsgerichts Teil 1 ternationales Uebereinkommen über d VIII3 Schlußverteilung heute aufgehoben. Borck, Aktuar, Sonthofen. (L. S.) de Crignis, Kgl. Sekretär. g echnfedgtennathn clen⸗ den Ausführungsbestim⸗ e “ . 4 898 Ostvr. Hrov.VüF 8. 3 4
3 ⅛
3 ½
9Q☛
— — — . F 0Æ̃Sg
.*.
Edenkoben, 28. Juni 1909. 8 als Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Stolp, Pomm. Konkursverfahren. [30142)] mungen und Zusatzdestimmungen, vriwegisete Noten 100 Kr. 11280 Pdcm. Ptov. VI. VII
85, . ro .* . 1895 3
Engel, Kal. Obersekretär. 8 . —— Das Konkursverfahren über das Vermögen des Bürstenfabrikanten Ottomar Müller, hier, klassifikation und Nebengebührentarif, do. 8 85,25 6 Erfurt. Konkursverfahren. [30111]) Kaufmanns Jakob Guttmann, früher in Feisfe⸗ e. erfolgter Abhaltung des Eakeztebier; Teil III. Besondere Bestimmungen, Verkehrs. Russische dv. v. 193 F5 Z662 devo e. L-er e.B über das Vermögen des jetzt in Breslau, wird nach erfolgter Abhaltung hierdurch aufgehoben. I leitungtvorschriften, Kilometer⸗ und Werstzeiger und 53 1“ 8180 5z Rbeinxron en
eberhändlers Karl Krahmer in Erfurt wird, des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. 1Stolp, den 19. Juni 1909. hAusnahmetarife, 3 ultimo Julis—,— do. XXI 8.XIII; 99,30 B 88 . 8 991 18%, . 95,75 G . 1
—xVVVVSSVéę'VęéVYOV=YVę =VV 5*
PEEEEEEghSegsgehse..
[SSSSI -
8
S*8. F — —22 A
—-—. EE
2 —2 22ö=q=g=zö=éIISSöEnnsnsnnöns
SVY VYVYę' VOęq=—V—A=VeVSYVYVYO;VY; VOVBVBÖVVWVęSYSVgV EäEEFEFEEFEEPSESEgEEg. —,——- 222222ö2OF—8—-2ͤ8
02
& 8
8
88 2SSN
— 2— SE. —2 Saeg. 982
2=2ö'=8éööNRN
222
—
S
IEE q— 1 8 8 2 SSS
SSSSSS=
— 222
d0
—
—
₰ 5FS5/=g gpEPEPEEPrFrüeeses
101,00 B 100,00 et. bz B
SSS⸗= —S
8
— —- — — — — PPEB PP
OVSVVgVgV
— s —
G&
ta
S. SSS
. . .
5 1
Gießen 1901 1 An o. Svih Sn nesen 1901 ukv. 4.10 101,900 G do. 1907 ukv. 1917 94.,25 bz do. 1901 100,90 G do. 1900 % Graudenz 1900 ukv. 10 Gr.Lichterf. Gem. 1895 Güstrow 1895/3 adersleben 1903 agen 1906 N ukv. 12 do. (Em. 08) unk. 15 OHalberstadt 02 unkv. 15 9 1897, 190
97,25 b; G
—,—,—
do. inn. kl. do. äuß. 88 10004 do. 500 £ do. 100 £ do. 20 £ do. Ges. Nr. 3378 Bern. Kt.⸗A. 87 kv. Bosn. Landes⸗A. do. 1898 do. 1902 ukv. 1913 Buenos⸗AiresPr. do. do. do. do. kl.
Ben Leenn, ulg. yp. 25r241561.246560 5r 121561-136560 2r 61551 -85650 Ir 1 — 20000 Chil. Gold 89 9r. do. mittel
do. kleine 1906
do.
Chines. 95 500 £ — 100, 50 £ do. 96 500, 100 £ do. 50, 25 £ do. ult. Juli do. Tients. P Int. do. 98 500,100 £ do. 50, 25 £ do. ult. Juli Dänische St. 97
Egvptische gar.
riv.
o. do. 25000,1
*S — ——- — 2Z— — -==öSeU2ngn SSSSS
e- —
..
— F85=
—— —-— —8SSSS S —S Seeeeeees⸗ —
— we⸗
.
—,—--—- —--2,-2--,--2-O--S-A-A-SU a,
22ö-2ö-2ö=ö-2IööAöIöISöASnSg —
8 —2SS ———:— ——x—ö=2 — EFEeEE 226-=2ö2-02
do. „1902 Halle 1900 N. . 1905 N. ukv. 12 8 1886, 1892 do. 1900 N. ameln 1898 ¾ amm i. W. 1903 annover. 1895 eidelber b 8e 190378
do.
97 Nukv. 10 eilbronn * 1g 1895 1896 3
A S2S8.’2
105,00 B 105,00B
91,20 B 104,50 bzz G 105,50 bz G 102,00 bz G 102,00 bz G
0 107,00 bz; G 8e69 8
SäbESüShrhPEEeErrPeeEFrEFEFEerErehssehessngneg.
78 . 222=2
nachdem der in dem Vergleichstermine vom 11. Mat Neisse, den 25. Juni 1909. Königliches Amtsgericht 1 Teil IV. Kilometer⸗ und Wersttariftabellen. ; oten 100 Kr. 112,45 XX 1909 angenommene Zwangsvergleich durch rechts⸗ Königliches Amtsgericht. t “ Als Auszüge des Teils III erscheinen außerdem: 8 Noten 100 Fr. 313659: 8 III. VII, X. XII- 8 Essen .1901/4 kräftigen Beschluß vom 11. Mai 1909 bestättgt ist, taata. Kübenberge. B Stolp, Pomm. Konkursverfahren. ([30141] Der Ausnahmetarif 10 B für gesalzene Heringe Folleoupons 100 Gold⸗Rubel—,— XVIIXIXXXIV- EEA4““ hierdurch aufgehoben. L“ nn s; eschluß. [30450] ¹¶ Das Konkursverfahren über das Vermögen des von Danzig, Königsbera, Memel und Pillau, do. do. kleinel 81,— 8 XXVIHI, XSX. 38 J93,00 bz 2 b. 83, 901 88 Erfurt, den 18. Juni 1909. as Konkursverfahren über das Vermögen des Uhrmachers Otto Schwan hier wird nach er⸗ der Ausnahmetarif 28 für Sandzucker und Raffinade⸗ do. XXVIII unk. 16 93,50 bz G Flensburg. 1991 Königliches Amtsgericht. Abt. 9. E“ Ernst Weitendorf in Niedern⸗ folgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch auf⸗ zucker nach Danzig, Königsberg und Pillau sowie der ech ree. 8 do. 8 hs 89,20 38n.. a. M. 06 uk. 14 88 “ d 89 fbncken nbettnfo ae E Ffagaherftsan 88 behoben. den 19. Juni 1909 bLhanusnahmetarif 29 für Holz urd Holzbaumaterialien Dtsch. Reichs⸗Schatz: “ Sel-b Per ukv. 19 10.908., G do. 1907 unk. 184 In dem Konkursverfahren über das Vermögen Eoß g ns hierdurch auf⸗ tolp, den 19. Jun . nach Danzig, Elbing, Königsberg, Memel und Pillau. fällig 1. 10. 11 141011or. G EWI 983 eusdA; do. 1908 N unkv. 18/4 des Tischlermeisters Otto Raschke be. in Gerb⸗ 9e Neustadt a. Rb den 21. Junt 1909 Königliches Amtsgerichht. Durch den Teil III wird u. a. ein neuer Ausnahme⸗ EC1 1.4. 101101,00 G do. 02, 05 ukv. 12/15 — do. 1899 33 stedt wird, da in dem auf den 19. Juni 1909 be⸗ Königliches Amtsgericht. 2 Stolp, Pomm. Konkursverfahren. [30143] tarif 39 für landwirtschaftliche Maschinen und Ge⸗ . b 7 8 1.1. 1i he do. Landesklt. Rentb. —,— 84 üe stimmten Termine eine Prüfung der angemeldeten .— ..r vs -nntstt An. 88 Das Konkursverfahren über das Vermögen des räte nach Stationen des Warschauer Gebiets einge⸗ . kechenag 396,09 1 102,29b;G do. do. Ss oe Franstadt 1898 orderungen nicht hat stattfinden können, allgemeiner Nikolaiken, Ostpr. [303782 Papierhändlers Richard Suckrow in Stolp, führt. Der neue Tarif enthält neben Ermäßigungen, 28 wetteng s versch 99,00 bz h Westf. -ng.c 101,7052G Freiburg 1. B. 1900 rüfungstermin anderweit auf den 20. Juli 1909, In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schmiedestraße 9, wird nach erfolgter Abhaltung des welche besonders durch Einbeziehung des Schnitt⸗ do. Int. abz. Z.30.6.09 95,00 bz G n. IV3 99 60G* do. 1907 N uk. 12 Vormittags 10 Uhr, anberaumt. (Gastwirts Julius Jakubzik in Olschewen ist Schlußtermins hierdurch aufgehoben. sspunkts Skalmierzyce hervorgerufen werden, zahlreiche do. 3 versch. 85,40 bz G do. II, II, IVs 93,75 G do. 1903 Gerbstedt, den 25. Juni 1909. “ sinfolge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Stolp, den 19. Juni 1909. b Siczypiorno do. ult. Juli 85,60 bz do. IV 8— 10 ukv. 15 8 Fürsternan;g. 00 N; Könialiches Amtsgericht. Forsglag, . 1. Fee eroe. 1ze. Königliches Amtsgericht. G vamenic, durch echemnoen der innerrussischen do. Schuhgeb. Ant 7 102,00 B e. Pr⸗AVNI v 85 8e 1 - Halle, Saale. Konkursverfahren. [30157]] termin auf den 16. Ju „ r., gulingen. Konkursverfahren. [30153]]Tarife bedingte Erhöhungen. veuß. Schatz⸗Scheine “ Sah,v es. 80. ulda 1907 N unk. 12 2838 dem Kantureversahre sibes vas Veamsigg des 5,1. Leaiglscen Aatsofäüct in beHeeha ee — 1Sere nher dr „ermögen des in eben, .-e den gr- “ 1- P bFih 1. 9. 1 1 79 191 90G do. 88 8 Behan arfatwdh 2 . S. zur egeleipächter arl Friedhoff in Strange 8 „ 1. 7. . Heütfun g der nachträglich angemeldeten Forderungen bns -ve 5 ” der Gerichts⸗ Beas Foseger Abhaltung des Schlußtermias schränkungen direkter Abfertigungen ein. 14 1 .1 101,10 bz G Felaper1bluka⸗ ermin auf den 14. Juli 1909, Vormittags reiberei des Konkursgerichts zur Einsicht der Be⸗ hierdurch aufgehoben. Druckstücke der Tarifteile und der Auszüge können vom Preuß. kons. Anl. uk. 18 4.10 1102,90 bz G lenehen5 HIatru. Telt 10 ½ Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Halle teiligten niedergelegt. 11““ Sulingen, den 26. Juni 1909. 1. August 1909 neuen Stils ab durch Vermittlung do. Int. ab 3.30.6.,09 v- 5 1G. eics Sonderb ger 8 1899 a. E., Poststraße 13 — 17, Erdgeschoß, Südflügel, Nilolaiken, den 21 Juni 1909 Königliches Amtsgericht der Verbandsstationen zum Verkaufspreise beiogen —¶ do. Staffelanleibett. 1.10 902,00688 Talt Ker.1900 97unl5 Zimmer Nr. 45, anberaumt. Königliches Amtsgericht. ————r. werden. Bis dahin erteilt die unterzeichnete Ver⸗ Int. abz. Z.30,6.09 venesh. 85,00 b; G do. do. 1890, 1901 Halle a. S., den 26. Juni 1909. Preussisch-Holland. Vandsburg. Konkursverfahren. 130119] waltung Auskunft. LEoE“ versch. 85,40 bz G AFachen 1893, 02 VII Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Bromberg, den 25. Juni 1909. “ 3 85,50 b do. 1902 X ukv. 12 Abt. 7. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Holzhändlers Wilhelm Hückel in Wandsburg Königliche Eisenbahndtrertion, 117 101,10G do. 1908 unk. 18 Halle, Westr. Bekanntmachun (30130) Kaufmanns Hans Wurch in Alt⸗Dollstädt wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins 8 als geschäftsführende Verwaltung. 09 unk. 11.7 [101,90 G do. 1893 In dem Konkursverfahren über das Pennsöen des wird, nachdem der in dem Vergleichstermine vom dirs v eH 18 11I““ N30166. Altenburg 19, n- Hosbesitzers und Händlers Heinrich Schulte 7. Junt 1909 angenommene Zwangsvergleich durch aas ih ven., Pnn, “ Am 1. Juli 1909 werden zum Baͤyerisch⸗Sächfi⸗ do. 1901 II unkv. 19 zu Wesebartheusen ist an Stell des verstorbenen Feteteasclgen de G. vom 7. Juni 1909 bestätigt „ 12. [30165] schen Gütertarife Heft 1 und 2 die Nachträge 18 E1.X“ 1 „ 1 uU oben. . . olda Feftecteg, C. vr-enuen Pe. Holkas d. den 22. Juni 1909. Das Konkursverfahren über das Vermögen des N, und IX eingeführt. Sie enthalten außer den Aschaffenb. 1901 uk. 10 1 5.2 Seeeeig hes an⸗ Könialiches Amtsgericht Pächters Gerhard Werske in Siedenbogen beretis im Beranntmachungowege eingeführten Tarif⸗ Angsburg. .1501 Zur Beschlußfassung über die Beibehaltung des er⸗ nialiches Amtsgericht. wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und erweiterungen Aenderungen und Ergänzungen der Be⸗ d8bu e k. 15 5 v e⸗ Lv-. 858 dee Leaeea. ist Quedlinburg. 8 [30444] erfolgter Schlußverteilung dl dunc aufgehoben. sonderen Bestimmungen zur Eisenbahn⸗Verkehrs⸗ do. 1889, 18 05 var n auf den 9. Ju „Vorm. 11 Uhr, In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Vechta, den 23. Junt 1909. ordnung und zum ee die Einbeziehung Baden⸗Baden 98,05 N or dem unterzeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 6, Kaufmanns Rudolf Möhring, Inhabers der Großherzogliches Amtsgericht. I. der bayerischen Stationen Edelshausen und Walperts⸗ do. Eisenbahn⸗Obl. esövs annne.
A
Viersen. e . eimar. . Wiesbaden 1900, 01 do. 1903 III ukv. 16 do. 1903 IV’ ukv. 12 do. 1908 Nrückzb. 37 do. 1908 Munkv. 19 1879 83 3 ⅛ 3 ½ 901ʃ4
SSSSSag. SSg.
27—
anberaumt. Firma Gustav Andreas in Thale a. H., ist infolge Veröffentlicht: Deeken, Gerichtsaktuargh. hofen und der sächsischen Station Beierfeld in den L90 dee⸗ereh LELEEIAIEI1
Lalle i. W., 26. Juni 1909. eines von dem Gemeinschuldner gemachten neuen direkten Verkehr, die Aufnahme der Stationen Königliches Amtsgericht. Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Vergleichs. Weller, Algüu. Bekanntmachung. [30381]] Heidingsfeld, Winterhausen und Würzburg⸗Zell in B 8 rA Pröos ut 18 Hattingen, Ruhr. Begauntmachung; 01921] termin auf den 20. Juli 1909, Vormittags Mit diesgerichtlicher Verfügung vom Heutigen den Ausnahmetarif 5a (Steine des Spezialtarifs III), 1.0 ur 19 do. 1909 rückz. 40 Das Konkursverfahren über das Vermögen des 11 Uhr, vor dem Sta Amtsgericht in wurde das Konkursverfahren über das Vermögen neue Fescstsate; des Ausnahmetarifs 17 A (Bier zur do. do. 1887.99 4 93, do. 76, 82, 87, 91, 96 Kaufmanns Johann Altenhoff in Hattingen Quedlinburg, Zimmer Nr. 7, anberaumt. Der des Bäckermeisters und Krämers Christian Ausfuhr) im Verkehre nach Riesa, geänderte Fracht⸗ do. do. 1905 unk. 1513 ¾ 1.4.109.3 do. 1851 8, 1904, g6 wird eingestellt, da eine den Kosten des Ver⸗ esleizs arscta und die Erklärung des Gläubiger⸗ Huber in Neuhaus als durch Schlußverteilung sätze des Ausnahmetarifs 9 (Eisen usw. als Stückgut) do. do. 1896, 1902/3 1.4. Berliner 1 88S fahrens entsprechende Masse nicht vorhanden ist. eausschusses sind auf der Gerichtsschreiberei des Konkurs⸗ beendet aufgehoben. m Verkehre zwischen Reichenberg und Asch, Nuürn⸗ Hamburger St.⸗Rnt.): 2 do. 18 76“18 Hattingen, den 25. Juni 1909. sgerichts zur Einsicht der II niedergelegt. Weiler, den 26. Juni 1909. berg und Würzburg sowie einige Berichtigungen von do. Fagtt. 1992 * do. 1885/98 8 Königliches Amtsgericht. Quedlinburg, den 17. Juni 1909. Gerichtsschreiberei des Königlichen Amtsgerichts. Frachtsäten für Holz. Soweit Frachterhöhungen 2 23,9 [102,00 bz G do. 1904 I miel. Konkursversahren. [30128] Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Ostermayr, Kgl. Sekretär. eintreten, gelten sie erst vom 1. September 1909 an. 9 Sd “ do. Hdlskamm. Ohl.
Das Konkursverfahren über das Vermögen des Quedlinburg. [30445] WiInelmshaven. [30145] Der Nachtrag ist durch die beteiligten Güterabfertigungs⸗ ntv. 197⁴ 15.1,7 101,80 b G do. Synode 18957 stellen zu beziehen. — Dresden, am 28. Juni 1909. do. 8808, nne 8
Kaufmanns Jürgen Carstens in Kiel, Wall 38, In dem Konkursverfahren über das Vermögen des In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß Büchsenmachermeisters Oskar Blancke in (Rechtsanwalts Dr. Pleße aus Wilhelmshaven Kal. Gen.,Der. ne iachh. 1bee aeabebter 1888-190 1 898905 G Bda. .96,00,9 G,09,03 ge rende ü. eh. Big en a. Rh. 05 b
1903
Barmen 1880 do. 1899, 1901 N. do. 1907 unkv. 18 N
sPsseeee 8.-=5528,2.JFqgS8.S*’”
2
be d80
EekEez.E —,—22-A2ö2ͤ=2
ʃ½
e-
SSaenöönöSenSSnSIEAEE=g 0
—,— 2-O IE 2— SSSISö 3 SPE pPrrPPPPVYPVPSP 82 —
—,———-—-—-- — E —— 2
gBSeemM. .ee eue
do. 1903, 05 3 ½ do. konv. 1892, 1894 3 Zerbst... . 1905 II 3 ⁄
Städtische u. lan nb Berliner... .
S2oS. 16A .“
— 2. g☛ egesüPhessenes.
Füröerrcrirrcxss FEaäcrEeaüseeaaüeüüereeöeeeeüeüeöüeeüeeheeeneeneese
do. 2*8 Kaisersl. 1901 unk. 128 do. 1908 unk. 19
=
dbriefe. 50 G
25—
—6 S.82
do. konv. Karlsruhe 1907 uk. 13
do. kv. 1902, 03
do. 1886, 1889 3 Kiel 1898 ukv. 1910
8
2gEgg.
—2
*
4
“ — 4 1.1. 3
do. St.⸗Eish.⸗A. 3. beiburg. 15 Fr.⸗L. alizische Lande
— 2— 8
hierdurch aufgehoben. . (Quedlinburg ist zur Abnahme der Schlußrechnung wird Termin zur Anhörung der Gläubigerversamm⸗ 8 1 4 8 Kiel, den 24. Juni 1909. des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen lung über die Einstellung des Konkursverfahrens “ 3 8 11.7 [101,50 Bum Königliches Amtegericht. 18. gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung wegen Mangels einer den Kosten des Verfahrens ent⸗ !” d 3 e
S.
— PhPPPPügeessess
2=ö=é2ög=éNZISESn
do. 2500, 500 3 Finnländ. Lose. 8
8 — —
8