1909 / 254 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 27 Oct 1909 18:00:01 GMT) scan diff

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ maßregeln.

„Kdönigsberg i. Pr., 27. Oktober. (W. T. B.) In Heyde⸗

krug ist der stellungslose Arbeiter Gaulin an Cholera

Ein neuer Fall von Erkrankung an Cholera wird aus Sköpen,

Kreis Niederung, gemeldet. Amsterdam, 26. Oktober. (W. T. B.) In Jaarsveld (Provinz Utrecht) ist ein zweiter Fall von Cholera asiatica fest⸗

gestellt worden.

stehenden Mittel sehr anerkennenswertes geleistet wird. Die Vor⸗ stellung verlief unter Herrn Kapellmeister Schüllers Leitung glatt und sicher und hatte auch Stimmung. Ueber die Einzelleistungen läßt sich

Frankfurt a. M., 27. Oktober. (W. T. B.) Das Luft⸗ 8 8 98 68 chiff „Parseval III“ ist heute vormittag 8 Uhr 20 Minuten zur 1“ nach Cöln aufgestiegen und um 11 Uhr 40 Minuten in vX“ 1“ 1

eichsanzeiger und Königlich Preußis

Biebrich, 26. Oktober. (W. T. B.) Heute mittag ist hier in 2. Berlin, Mittwoch, den 27. Oktober

8

e6e

en Staatsanzeiger.

naturgemäß nicht ausschließlich Lobendes sagen. Frau Frease⸗Green ga die Gilda. Sie verfügt über eine sehr vorteilhafte Bühnenerscheinung und ist eine gewandte Darstellerin; gesanglich war sie der schwierigen Aufgabe aber noch nicht gewachsen. Jedoch an der Entwicklungsfähigkeit ihrer schönen Stimme, zumal wenn die Künstlerin der Aemntechnik mehr Sorgfalt zuwenden möchte, ist nicht zu zweifeln. Aehnliches gilt von .“ sdem schönen Tenor des Herrn Rolf, der den Herzog sang. Unangenehm 1 wirkt bei ihm auf die Dauer das Tremolieren, während anderseits Verdingungen im Auslande. seg 88 8 18 enget. 88 vr .8 G 3 3 ; ichs⸗ reffliche aritonis des Instituts, gestaltete den Rigoletto darstellerisch Expedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr vee Joslewitz und Fräulein Kempner als Sparafucile und Maddalena. ““ werden.) . 8 8.

Oesterreich⸗Ungarn.

Gegenwart Ihrer Königlichen Hoheiten des Prinzen Au 1 8 Wilhelm von Preußen, des Großherzogs von Bagust 1 der Frbgrssbenthain Marie Adelheid von Luxemburg sowie der Prinzessin Charlotte von Luxemburg ein nassauische Landesdenkmal feierlich enthüllt worden. Der Oberst⸗ leutnant a. D. Wilhelmi hielt die Festrede, in der er die Bedeutung des nassauischen vFeif tenhales für Deutschland und insbesondere für das Nassauer Land schilderte. Das Denkmal solle das Andenken an das alte Fürstenhaus, vor allem an den letzten Herzog Adolph von Nassau, verewigen, wobei aber die Treue und die Liebe zu Kaiser und Reich nicht verletzt Sr Außerde d 1 . . würden. Aus Anlaß der Feier wurde eine große Anzahl luxem⸗ v“ Qualität Am vorigen Außerdemn i. 8 12. November 1909, 10 Uhr. Kanzleirequisitenbesorgung des eine Wiederholung von „Lohengrin“, mit Herrn Berger in der Titel⸗ burgischer Orden verliehen. Nach der Enthüllungsfeier wurde im 3 Markttage ö. it 00 K. K. Finanzministeriums in Wien: Veräußerung von Skartpapieren. rolle, statt; im übrigen lautet die Besetzung: Elsa: Fräulein Rose; Biebricher 11 ein Frühstück gegeben, an dem außer den gering mittel V (Eposhis licher Näheres beim vorgenannten Amt und beim „Reichsanzeiger“. Ortrud: Frau Plaichinger; Telramund: Herr Bischoff; König; Herr genannten Fürstlichkeiten der Fürst und die Fürstin zu Wied nebst vühege pe⸗ Durch⸗ V nnach über 2 2 dce 1 Griswold; esm Herr Bachmann. (Anfang 7 Uhr.) Dirigent Prinzessin Luise zu Wied, der Oberpräsident Hengstenberg⸗ der kom⸗ Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner 8 schnitts⸗ S. Fveeee e s reis niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster p

Im Königlichen Opernhause findet morgen, Donnerstag,

Verkaufte Menge Doppelzentner

gut Verkaufs⸗

wert

Griechenland. ist der Kapellmeister Blech. mandjerende General von Eichhorn, der Regierungspräsident Doppelzentner

Genieabteilung des Königlich griechischen Kriegsministeriums in Im Königlichen Schauspielhause wird morgen „Die von Meister und Andere teilnahmen. 8 8— (Preis unbekannt)

Athen, 13. November 1909, 5 Uhr Nachmittags: Lieferung von Welt, in der man sich langweilt“ von Ed. Pailleron, mit den Herren

54 Tonnen einfachen und mit Stacheln versehenen Drahtes. Näheres Vollmer, Boettcher, Patry, Vallentin, Kras Fuxch Eggeling, Zeisler,

beim „Reichsanzeiger“. Werrack, Platen sowie den Damen Butze, Abich, Eschborn, Arnstädt, erbien.

Steinsieck, von Mayburg und von Arnauld in den Hauptrollen, auf⸗ Direktion der Königlich Serbischen Eisenbahnen in Belgrad; geführt 16./29. November 1909: Schriftliche Verdingung behufs Lieferung von verschiedenen Eisenmaterialien für den Bahnbau Paratchin Sajetchar und Kruschewatz —Uzitze. Bedingungen in der Oekonomie⸗ abteilung obiger Direktion. Kaution 4000 Dinar.

Direktion der Königlich Serbischen Staatseisenbahnen in Belgrad; 23. November/6. Dezember 1909: Schriftliche Verdingung behufs Lieferung von verschiedenen Eisenmaterialien für das Jahr 1910. Muster und Bedingungen sind in der Oekonomieabteilung obiger Direktion zu erhalten. Kaution 6000 Dinar. h“

Bulgarien.

Bezirksfinanzverwaltung in Sofia, 15. November 1909: Lieferung von 360 000 buchenen, 120 000 eichenen und 180 000 tannenen Schwellen für die bulgarischen Staatsbahnen. Anschlag für die buchenen Schwellen 1 080 000 Fr., für die eichenen 660 000 Fr., für die tannenen 720 000 Fr. Kaution 5 v. H. obiger Beträge. Nähere Bedingungen sind für 1 Fr. in der Kanzlei der Bahnerhaltungs⸗ abteilung der Generaldirektion der bulgarischen Staatsbahnen und Häfen erhältlich.

München, 26. Oktober. (W. T. B.) In einem dem Publikum zugänglichen, zu ebener Erde gelegenen Aborte des Ju stizpalastes b erfolgten heute nachmittag zwei schwache Detonationen. Beim ““ v111““ 8 Nachsuchen fand man auf einem an der Wand angebrachten Brett eine 8 20,00 offene Blechbüchse, die, wie der Polizeibericht meldet, der Täter 20,70 wahrscheinlich als Bombe hergerichtet hatte, die aber als solche garnicht 19,50 wirken konnte. Die Blechbüchse enthielt 12 Revolverpatronen von 21,30 8mm und 2 Revolverpatronen von 5 mm Kaliber, ferner eine große An⸗ 22,10 zahl eiserner Nägel und Schrauben. Explodiert sind nur zwei der großen 21,10 und eine der kleinen Revolverpatronen. Aus der Büchse heraus⸗ 21,50 geflogen und in nächster Nähe liegen geblieben sind nur eine Patronen⸗ 21,90 hülse, eine nicht explodierte Patrone und 12 Nägel; alles andere lag 21,40 noch in der Büchse. Es scheint, daß der Täter auf die offene Büchse 17,60 Papier und Watte gelegt und beides mit einem Streichholz angezündet 21,50 hatte. Matertakte ist nicht entstanden. 23,05

MT. Bh V 21,50 21,50 London, 26. Oktober. (W. T. B.) In dem Heizraum des zur Neuß. 11““ 2170 21,70 Vornahme von Reparaturen

in Devonport liegenden Panzer⸗ Schwabmünchen . . 20,00 22,80

kreuzers „Hogue“ ereignete sich heute eine Explosion; acht Pfullendorf. . .. 21,24 21,24 Personen wurden verletzt, unter ihnen zwei schwer. Die Ursachen Stockach. 8 1 21,80 21,80

Weizen.

21,00 20,80 20,00

21,40 22,20 21,60 21,60 22,00 21,60 17,75 22,00 23,33 22,00

21,00 21,00 20,00 22,30 22,50 22,10 21,60 22,40 22,00 18,95 22,00 23,33 22,50 22,00

21,40 20,00 22,50

Allenstein... ““ Schneidemühl . Bieslaa— Freiburg i. Schl.. Glatz.. . 19“ e Neustadt O.⸗S. Hannover Emden Hagen i. W..

Mannigfaltiges. Berlin, 27. Oktober 1909. 8

„Sommerfahrten durch die Mark Brandenburg“ be⸗ titelt sich ein Lichtbildervortrag, der morgen, Donnerstag, Abends 8 ¾ Uhr, im Dresdener Casino (Dresdenerstr. 96) stattfindet. Der Vortragende, Redakteur G. E. Kitzler, Vorsitzender des „Mark Brandenburg⸗Vereins“, wird auf Grund eigener Wanderungen den läming, die Märkische Schweiz, den Unter⸗ und Oberspreewald, loster Chorin, märkische Städte u. a. schildern. 130 künstlerisch kolorierte Lichtbilder begleiten den Vortrag. Der Eintritt kostet 50 ₰.

Im Fir⸗ us Schumann weist das Programm wiederum mancherlei Neuheiten auf, die bei dem sportfreundlichen Publikum allabendlich reichen Beifall finden. Da ist zunächst ein „Jongleurakt“ von Miß Silva⸗Loyal zu erwähnen, der, auf schwankem Drahtseil beginnend, seine graziöse Fortsetzung zu ebener Erde findet und durch Einschaltung einer S mit trefflich dressierten Tauben und einem begleitenden Pudelhündchen eine reizende Abwechslung erfährt. Das erst⸗ malige Auftreten der Parterreakrobaten „Les Aribos“ bildet ferner einen erfolgreichen Abschluß des reichhaltigen ersten Teiles der Vorstellung. Es sind dies Fachkünstler ersten Ranges, die in gewandten Kraft⸗ und Sprungleistungen 1 2. bieten und mit Recht stets stürmischen Applaus ernten. Ebenso eindrucksvoll beschließt das Auftreten der „Proveanies“, einer Radfahrgruppe von 6 Damen, den Abend. Diese leisten im Kunst⸗ und Reigenfahren ebenfalls ganz Hervorragendes und verstehen es, ihre abwechselungsreichen und geschick angeordneten Sportkünste ins beste Licht zu setzen. Ein alter Bekannter, der Schimpanse „Paet“, erscheint auch wieder in der Manege und macht den Vorerwähnten als Radfahrer in seiner Weise Auch nne ieguestrischen und denscigen, Dar⸗ ietungen bringen täglig en Beweis, daß sich das Schumannsche Sopiff Vo er Bes si 8

Institut be. auf der Höhe erhält. Vom Tscherkessenritt des Fräu T1ö“ Ire. I6 11“

leins Möbius, dem „Phantasieakt mit Pferd und Pony“ der Miß 1

Louise sowie Robert Cottrell⸗Powells amerikanischem Sportakt 1“ 6 8 steigern sich die Leistungen immer mehr und erreichen in Mexiko, 26. Oktober. (W. T. B.) Eine Flutwelle hat in der Vorführung der acht ungarischen Rotschimmel des Herrn der vergangenen Nacht die Stadt Santa Rosa im Staate Tabasco Bono, der „Hohen Schule“ des Herrn Heß, dem Reit. überschwemmt und beträchtlichen Schaden angerichtet. Gleichzeitig akt Soßmann und Ciotti sowie den Frreiheitspferden der ist der Fluß Usu macinta in der Nähe der Städte Jalapa und ewandten Französin Suzanne de Bainville und dem Schulreiten des San Juan Bautista aus seinen Ufern getreten und hat die ganze Ritters von Renroff ihre Glanzpunkte. Unterbrochen wird diese Gegend überschwemmt. Verluste an Menschenleben sollen

20,60 19,50 20,40 21,90 21,10 21,50 21,50 21,20 16,55 21,50 23,05

8

der Explosion sind unbekannt. 1 8 Schwerin i. Mecklb.. Saargemünd

15,50

11“ Doncaster, 26. Oktober. (W. T. B.) Wie offtziell gemeldet wird, hat Delagrange bei seinem heutigen Fluge einen neuen Weltrekord aufgestellt, indem er 1 Meile 860 Yards in 1 Minute und 47 Sekunden zurücklegte.

Spelz, Dinkel, Fesen).

22,00) 22,00 22,70 22,70

Verkehrsanstalten. ö“

In Buiko in Deutsch⸗Ostafrika ist am 21. Oktober eine Telegraphenanstalt für den internationalen Verkehr eröffnet worden. Buiko liegt etwa 45 km nordwestlich von Mombo. Die Worttaxe für Telegramme nach Butko ist dieselbe wie für solche nach Daressalam. b

Theater und Musik.

Schillertheater Charlottenburg.

Oskar Blumenthals durch die Aufführungen im Königlichen Schauspielhause wohlbekanntes Lustspiel „Der Schwur der Treue“ erheiterte gestern mit seiner humorvollen Handlung und seinen fein⸗ pointierten Versen das zahlreiche Publikum der Charlottenburger Volksbühne, wo es zum ersten Male gegeben wurde. In der Auf⸗ führung, die der Spielleiter Dr. Hans Kaufmann mit Geschmack in Szene gesetzt hatte, zeichnete sich besonders Herr IJwald als Maler Veit van Emden aus, dem er ein lebendiges und warmherziges Wesen verlieh, das ihm sofort alle Sympathien der Zuschauer erwarb. In Frau Wasa hatte er eine ihm völlig ebenbürtige Partnerin, welche die Claudine mit anmutiger Schelmerei gestaltete. Fräulein Sera, die Herren Werner⸗Kahle (van Zuylen), Werana (Dr. Wundt) u. a. ver⸗

Kernen (enthülster

21,40 21,40 22,44 22,44 23,46 23,46 21,00 23,20 21,.40 21,40

8,00

22,20

——,—

22,50 21,00

Günzburg Memmingen Waldsee. Pfullendorf. Stockach.

23,80 23,80 17 22,00

Nikolajewsk am Amur, 26. Oktober. (W. T. B.) Gestern abend überfielen Chunchusen in räuberischer Absicht ein an der Hauptstraße gelegenes japanisches Uhrmachergeschäaft, töteten zwei Japaner und ein Mädchen und verwundeten eine Japanerin schwer. Die Räuber entkamen.

21,70

Roggen.

8. 8 15,38 15,38 16,25 16,00 16,20 16,40 16,80 16,80 17,20 15,20 16,10 16,20 16,10 16,40 1685

0 16,50 7, 15,50 16,4 1620 16,40

14,00 14,80 15,50 16,00 16,10

16,25 15,40

Allenstein... 8 ZZ Schneidemühl. Breslau Freiburg i. Schl. Glaz.. Glogau . . Neustadt O.⸗S. Hannover Emden

Hagen i. W. Sä.ö. Neuß .

1 304 16,23 1680 1 176 16,80 16,70 4 6 1 16,70 8 1 .

0 . 1080 2 000 2 415

16,80 4 500

16,60 12 880

15,45 16,00 6 042 407

Eastport (Maine), 27. Oktober. (W. T. B.) Der eng⸗ lische Dampfer „Hestia“ hat bei der Insel Grand Manan

16,65 16,50 15,00 16,38

15,90 16,63

16,10 16,40 14,65 15,50 16,10 15,40

16,25

16,40 16,40

einigten sich mit den vorgenannten zu einwandfreiem Zusammenspiel.

Volksoper.

Gestern abend wurde in der Volksoper zum ersten Male Verdis „Rigoletto“ aufgeführt. Auch hier konnte man die erfreuliche Wahrnehmung machen was schon öfter an dieser Stelle hervor⸗ gehoben worden ist —, daß in dem Rahmen der zur Verfügung

stattliche Reihe durch lustige Zwischenspiele der bestens bekannten Clowns und sonstige unterhaltende Nummern, wie u. a. die „Excentrics“ und der „Casa Blanca“ genannte, ganz eigenartige Sportakt der drei Gebrüder Houcke. Es wird hierdurch immer neue Anregung geboten und jede Uebermüdung ausgeschlossen, sodaß die Vorstellungen volle Befriedigung hinterlassen.

nicht zu beklagen sein.

cht ekl Der Materialschaden wird auf mehrere Millionen geschätzt.

Memmingen. Schwabmünchen Pfullendorf . . . Schwerin i. Mecklb. Saargemünd.

Theater.

Rüͤ Schauspiele. Donnerstag: Opern⸗ haus. 221. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ und Frei⸗ lätze sind aufgehoben. Lohengrin. Romantische per in drei Atten von Richard Wagner. Musi⸗ kalische Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Regisseur Dahn. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 226. Abonnementsvorstellung. Die Welt, in der man sich langweilt. Lustspiel in 3 Aufzügen von Edouard Pailleron, übersetzt von Emerich von Bukovics. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 ½ Uhr. 1 keues Operntheater. Gastspiel des „Schlierseer Beäauerntheaters“ (Leitung: Direktor Xaver Terofal). Auf Allerhöchsten Befehl: Jägerblut. Volks⸗ stück mit Gra nh Tanz in 5 Akten von Benno Nankchenegger. usik von Josef Krägel. Anfang r

FrFreitag: Opernhaus. 222. Abonnementsvorstellun (Gewöhnliche Preise.) Figaros Hochzeit. Komische Oper in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Text nach Beaumarchais, von Lorenzo Daponte. Uebersetzung von Knigge⸗Vulpius. Anfang 7 ½ Uhr. Schauspielhaus. 227. Abonnementsvorstellung. Der eingebildete Kranke. vecheeitembbi⸗ in drei Akten von J. B. P. Molière. In der Uebersetzung von Wolf Grafen Baudissin, mit einem Vorspiel (unter Benutzung Molisrescher Motive) und mit dem Originalschluß eremonie einer burlesken Doktorpromotion) für die ühne bearbeitet von Paul Lindau. Die zur Handlung gehörige Musik nach zeitgenössischen riginalen von 89 B. Lully und M. A. Char⸗ pentier und Gounodschen Kompositionen zum „Arzt wider Willen“, eingerichtet und für Streichorchester instrumentiert von Ferdinand Hummel. Anfang 7 Uhr.

Neues Operntheater. Zum ersten Male: Auno dazumal. Eine Bauernkomödie aus alter Zeit mit Gesang und Tanz in 3 Aten (nach einem vor⸗ handenen Stoff) von Carl Frey. Einstudiert von Carl Frey. Anfang 8 Uhr.

Deutsches Theuter. Donnerstag: Hamlet. nfang 7 ½ Ubr. Peünc. Faust.

onnabend: Hamlet.

nammerspiele.

Donnerstag: Uhr. Freitag⸗ Der Arzt am Scheideweg.

Frühlings Erwachen. Anfang

Berliner Theater. Donnerstag: Alpenkönig und Menschenfeind.

Freitag: Alpenkönig und Menschenfeind.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Minna von

Barnhelm. Abends 8 Uhr: Alpenkönig und Menschenfeind.

Hebbeltheater. (Königgrätzer Straße 57/58.) Donnerstag: Der Skandal. Anfang 8 Uhr. Freitag und folgende Tage: Der Skandal.

1 111““ Ueues Fchmispteihaus. Donnerstag: Das

Exempel.

Prätag Das Exempel.

Sonnabend, Abends 7 ½ Uhr: Zum ersten Male Maria Stuart. zur Schiller⸗

(Festvorstellung Feier.)

Lessingtheater. Tantris der Narr. Ernst Hardt.

Freitag Abends 8 Uhr: Der König.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Tantris der Narr.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Drama in fünf Akten von

Schillertheuter. 0. (Wallnertheater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Gespenster. Ein Familiendrama in 3 Aufzügen von Henrik Ibsen. Ende 10 ½ Uhr.

Freitag, Abends 8 Uhr: Das Käthchen von Heilbronn.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die erste Geige.

Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die erste Geige. Lustspiel in 4 Akten von Gustav Wied und Jens Petersen. Ende 10 ½ Uhr.

Freitag, Abends 8 Uhr: Der Schwur der Treue.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die von Hoch⸗

Residenztheater. (Direktion:Richard Alexander.)

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Gretchen. Grotesk in 3 Akften von Davis und Liypschütz.

fiomische Oper. schütz. Anfang 8 Uhr.

Freitag: Auferstehung.

Sonnabend: Hoffmanns Erzählungen.

Donnerstag: Der Wild⸗

Theater des Westens. (Station Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Donnerstag Abends 8 Uhr Die geschiedene Frau.

Freitag und folgende Tage:

8 Die geschiedene Frau.

1

Thalintheater. (Direknon Kren und Schönfeld.) Donnerstag Geschlossen.

Freitag, Abends 7 ½ Uhr: Zum ersten Male: Die ewige Lampe. Posse mit Gesang und Tans in drei Akten von J. Fren. Gesangstexte von Alfr. Schonfeld. Musit von Max Schmidt.

Sonnabend: Die ewige Lampe.

. 8

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnh⸗ Friedrichstraße. Donnerstag, Abends 8 Uhr Pariser Witwen. Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvan und F. Carré. Deutsch von Max Schoenau.

Freitag und folgende Tage: Pariser Witwen

Lustspielhuus. (Friedrichstraße 236., Donners⸗ tag, Abends 8 Uhr: Man soll keine Briefe schreiben.

Freitag und folgende Tage:

Man soll Briefe schreiben.

keine

Konzerte. Singakademie. Donnerstag, Abends 8 Uhr 1. Quartettabend Dessau, Gehwald, Könecke, Espenhan. Mitw.: Fritz Rückward.

Saal Bechstein. Donnerstag. Abends 8 Uhr: Klavierabend von Richard Rößler.

Freitag und folgende Tage: Greichen.

Sonnabend: Die Zuflucht. 8

Beethoaven-Saul. Donnerstag, Abends 7 ½ Uhr:

Konzert von Alexander Petschnikoff mit dem Philharmonischen Orchester. Dirigent: Dr. Ernst

Alindworth⸗Scharwenka-⸗Sual. Donners⸗

tag, Abends 8 Uhr: Konzert von Helene Borne⸗ mann⸗Ferchland. Mitw.: Prof. Robert Kahn.

Birkus Schumann. Donnerstag, Abends 7 hr:

Galapremiere der diesjährigen großen Aus⸗ stattungspantomime mit vollständig neu⸗ gebauten, versenkbaren Bühnenpodien: Die drei Rivalen oder Das mysteriöse Schloß in der Normandie. Eine romantisch⸗phantastische Pantomime in 5 Akten. 1. Akt: In der Normandie. 2. Akt Auf dem Schlosse des Ritters de la Cham⸗ pagne. 3. Akt: Das mysteriöse Schloß. 4. Akt: Die drei Rivalen. 5. Akt: Das Hochzeitsfest. Noch nie gesehene Schlußapotheose. Vorher: das glänzende Programm und die neuen Kunst⸗ kapazitäten.

Zirkus Busch. Donnerstag Abends 7 ½ Uhr: U. a. Die Clevelands. Mdme. Smaragda, sensationelle Katzendressur. Willy Manns mit seinen Wunderelefanten. Zwergelown Francois als Kunstreiter. Fräulein Martha Mohnke, Schulreiterin. 4 Gebr. Karolis, ungar. Reit⸗ künstler. Zum Schluß: Farmerleben. Die 10 m hohe Springflut! 100 cbm Wasser.

Familiennachrichten.

Verehelicht: Hr. Forstassessor und Leutnant im Reit. Feldjägerkorrs Hans Semper mit Frl. Auguste von Viehahn (Berneuchen N.⸗M.).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Förfthneister Fritz Gronefeld Edlem von Ottberger (Hoyerswerda.) Hrn. Oberleutnant Müller (Brieg). Eine Tochter: Hrn. Hauptmann Vogel von Falcken⸗ stein (Potsdam). Hrn. Oberleutnant Hans von Schütz (Spandau). Hrn. Professor Dr.

Felix Salomon (Leipzig).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt Berlin SW., Wilbelmstraße Nr. 32

2. Sechs Beilagen

Kunwald. Mitw.: G. Ernest und E. J. Wolff.

(einschließlich Börsen⸗Beilage).

„2] Alsenstei

Le⸗. Allenstein Thorn. .

Schneidemühl

Breslau..

Glogau..

Hannover. Hagen i. W. Neuß..

Memmingen Waldsee . Pfullendorf. Saargemünd

Allenstein

Thorn .. Schneidemühl Breslau. .

latz.. Glogau . Neustadt

annover.

mden.. Hagen i. Goch. ö] Trier. 8 Memmingen

Waldsee.

Pfullendorf. Schwerin i. Saargemünd

Bemerkungen.

Ein liegender Strich (—

. .

Freiburg i. Schl.

.

Neustadt O. S.

reiburg i. Schl.

Schwabmünchen

13,20

16,00 13,50 14,60 12,80 15,60 13,00 16,20

16,00 15,00

14,72 13,60 15,10

11,50

1 lzentner Die verkaufte Menge wird auf volle Doppe 1 b ) in den Spalten für Preise hat die Bedeutun

13,20

16,00 14,30 14,90 13,30 15,60 13,40 16,40

16,00 15,00

14,72 13,60 15,10

11,50

8

16,96 16,20 16,00 14,80 16,20

13,22 14,00 16,60 13,90 15,00 15,70 15,00 16,20 15,40 15,80 14,00

16,50 15,60 14,00 15,00

14,10 15,80 16,50 14,40 15,00 13,80 15,80 13,70 16,60 13,00 16,50 15,25 14,50 16,00 15,14 14,80 15,48 15,00 15,00 14,00

”“

16,96 16,20 16,20 15,00 16,20

13,22 14,60 16,60 14,20 15,40 16,00 15,00 16,20 15,90 16,80 14,00

16,50 15,60 15,80 15,00

14,10 16,00 16,50 14,90 15,3

13,80 15,80 14,10 17,00 14,10 16,50 15,25 14,50 16,40 15,14 14,80 15,48 16,30 15,20 14,00

Hafer.

17,32

Gerste.

15,00 15,20 17,00 14,30 15,50 16,10 15,50 16,40 16,00 18,00 14,50 14,50 16,60 16,00

16,00

15,00 16,10 17,00 15,00 15,40 14,30 16,00 14,40 17,30 14,40 17,00 15,50 15,50 16,60 15,70 15,60 15,80

15,40 16,00

17,32

15,50 16,70

15,00 15,60 17,00 14,50 16,00 16,30 16,00 16,40 16,60 19,00 14,50 14,50 16,60 16,00

16,00

15,00 16,20 17,00 15,50 15,60 14,80 16,00 14,80 17,50 15,50 17,00 15,50 15,50 16,80 15,70 15,60 15,80

15,60 16,00

Kaiserliches Statistisches Amt.

van der Borght.

d der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mi dg daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den

tgeteilt.

Der Durchschnittspreis wird aus letzten sechs Spalten, daß ent

18 220 8 88

113 113

..“

474 2 538 10 500

3 050 1 875 8 122 9 890

1 517 7 512

12 200

16,50 15,60 14,85

15,80 14,10

15,00

-15,25 15,00 15,14 14,65

15,48 15,65

15,25

16,00 16,20

15,98 16,50

16,00 14,10

14,40

15,50 15,00

15,32 14,50 15,48 15,81

15,20

I1“ 3 den unabgerundeten Zahlen berechnet.

sprechender Bericht fehlt.