für Spinnerei & Weberei Ettlingen. I Bilanz vom 31. Dezember 1909. Aktiva.

1 700 096 16] 3 147 428 58 43 434 46]/ Aktienkapital 1 34 496/94 b 16 856,20]% Amortisationskonto .

78 387,65

Mülhauser Schieß⸗Gesellschaft in Bilauz vro 813 Dezember

— 8 8 8 8 8

Gesellschaft

i Staatsanzeiger.

Bautenkonto Efhen 6“ Banque de Mulhouse . Gewinn⸗ und Verlustkonto

Aktienkapital.. Obligationenanleihe.. Auslosung in 1 Hvpothek a. Kochmühle Ergänzungskonto eberweisung für 19

Gebäude .. . ... Zugang in 1909..

Abschreibung für 1909 Maschinen Zugang in 1909 ..

2 000 000,—-

100 000 — 1 900 000 —

34 318,88

chsanzeiger und Königlich Preußische

Berlin, Dienstag, den 5. April

216 504 78 15 561 41 232 066 19

eg cb he-1ee 1 788 268 27 379 381 23 2 167 649 50 259 620 75 ““ 175 164/13 200 —

—— —

Debet.

Verlustkonto.

6. Erwerbs⸗ 7. 8. 9. 10.

und Wirtschaftsgenossenschaften. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. Bankausweise. 1 Verschiedene Bekanntmachungen.

Untersuchungssachen.

1 92 600 ö Aufgebote, Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellu 2 4 4 988 I Reetarcseestenses entlicher Anzeiger.

573 — 3 17 982 74 .Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaft Preis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 ₰.

ab für verschiedene Auf⸗ wendungen.. Reservekonto.. . Spezialreservekonto Ueberweisung für

Abschreibung für 1909 Liegenschaften ...

Abgang in 1909 . Kochmühle... 5328,Q,1 0a Kassa und Wechsel Effekten ...

Zugang in 1909

Saldovortrag aus 190bo9 . . Terrainmiete, Steuern u. versch. Kosten. Kursverlust auf Effkkten Statutarische Amortisation ..

14 244,13 Mietzinsen der Schützengesellsch.. 174 964/13 V Finsen 16*“ 65 307 20 “ 1 144 796,05 94 360/ 93

91 227,32 161 227 32

1908

5) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. EE Bilanz am 30. September. 1909. Pasftva. 114522 Bagyerische Bank für Handel und Industrie. 8 b“

Altiva: Bilanzkonto per 21. Dezember 1969. Passiva. Sde ehele 199⸗ Artentapitalkonto G“ 1499999 S

4 34 8 ℳ 1 477 261,— Erneue f sonto Act.⸗Ges. in Düren (Rheinland). “ Zugang 1908,9 4. Erneuerungsfondskonio.

6 624,05 N“ 33. Dezkuaben 1209. Coupons⸗ und 8388505 Zinsen für 1908/9 .. — — Guthaben bei

Rücklage für 1908,9 Bankiers..

Wechsel⸗ und Devisenkonto... Lombardierte Effekten.. .. Effektenko0htntnko 81“ Ständige Beteiligungen bei fremd. Unternehmhn... Debitoren: ℳ gededte .. uungedeckte. Avaldebitoren. Grundstückkonto: Häuser in München, Lenbach⸗ 4, Nürnberg, Adler⸗ straße 22, 24, 26, und Bam⸗ berg, Sophienstraße 20, 1 531 245,66 Abschreibung 19 309,66 1 511 936,— Hypotheken 615 000,— Einrichtungskonto....

19 155/74 als Aufsichts⸗

“

Aufwand für Gebäude in 1909 .

Aufwand für Maschinen in 1909 55 919,— Amortisationskonto.. Ueberweisung für 1908 Beamtenpensionskonto Ueberweisung für 1908 Arbeiterpensionskonto. Ueberweisung für 1908 Dividendereservekonto Ueberweisung für 1908 Kreditoren.. Gewinnn .

557 318,38 6 644 60

563 962 98

Die ausscheidenden Herren Henri Schlumberger und Henri Baumgartner sind

ratsmitglieder wiedergewählt worden. 5 Der Vorstand. Chs. Silbereisen.

551 105 81 1468 139,31 361 24277

98 619 54

62 607 78

740 000— 70 000, — 40 000,—

10 000 — 2 000 —

10 000— 50055—

[1484] Dürener Metallwerke

Bilanz pro

Sortenkonto. Banken und

ℳ 3 ℳ 20 000 000,—

7750 000— 675 738 70 213 654 73

82 424 85 15 159 430 07

Aktienkapitalkonto

nicht einbe⸗

zahltes Kapital 2 250 000,— Reservefonds. 1eaeeeeeeeee“¹“]

ensionsfondskonto.. bböööö“ Avalkonto. ℳ 624 407,74 Depositengelder: fkurzfällige 519 589,79

nach 1—12 Mo⸗ b naten fällige 3 403 142,49 3 922 732 28 Dividendenkonto 500 — Reingewinn..

ℳ 1 Davon ab: Abschreibung. „ 3 Grund⸗ und Bodenkonto.. Erneuerungsfondseffektenkonto Spezialreservefondseffektenkonto hteitonto . Materialienkonto. Bestand an Oberbaumaterialien Bestand an Betriebs⸗ materialien. Debitoren 3 Kontokorrentkonto Kassakonto.

8

— — —

2 467 271 04 7 246 819 04

201 457 10 3 841 147 25 1 401 164 68

1 639 735

Ab für verwendete Materialien ℳ 646,21 71Sees, n e Spezialreservefondskonto. bbbb25252525₰ Zinsen für 190879 . Rücklage für 190819.

Aktiva. Grundstückkonto: 8 Stand am 31. Dezember 1909 . Gebäudekonto: 8 Stand am 1. Januar 1909. Zugang in 190099 .

50 000—

50 000—

275 060 81 Dv Svv

100 000—

310 638,17

360 314 20 10 % Abschreibung von ℳ 199 781,49 7 402 503 05 3 % Abschreibung von 1 104 678,66

2 5210 * 8 9 *

1u.* Abbruch und Entwertuug JV..

— Oefenkonto:

13 Stand am 1. Januar 1909

S8 Zugang in 1909 “ 1.“

35 8 2 8 P atz

73

19 978,15 16 609 477 98 33 140,36 110

hs 25 067 426,88 11 422 963,38 ℳ 624 407,74

7 402 503,05 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Abschreibung auf Gebäude 100 035,— Waren... Abschreibung auf Maschinen . „ 259 620,75 77 8 Abschreibung — 88 Anschlußgleisekonto: “ G — Stand am 1. Januar 1909. b 6 140 439,84 1 “ 8 Zugang in 19099 Direktion der Gesellschaft für Spinnerei & Weberei Ettlingen. Hummel. Theodor Bäuerle. Hermann Hummel.

Gesellschaft für Spinnerei & Weberei Ettlingen.

1909

23 725 24 22 127 20

40 596 45

11 384,89 Ab Kursverlurst

8 8 Gesetzlicher Reservefondskonto. Rücklage für 1908/79. Reservefondskonto II.. Vorschußkontoe... kö6. 25 209 09 Gewinn⸗ und Verlustkonto. Reingewinn.. . 74 076 66

1 646 570 81 Kredit.

64 139 76 36 490 390 26

ℳ6 934 61

10 000 — 393 96

13 119,40 248 47 13 88587

13 364 87

18 8 Debet. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. September

1 ——;:;ʒ——

55 416 47078 55 416 470/78

Gewinn⸗ und Verlustkonto Haben. ℳ ₰

u5—5 An Unkosten (Gehälter, Bureauerfor⸗ V —¹†Per 259 977 09 dernisse, Porti, Depeschen ꝛc.) 1 930 648 97 ℳ 544 394,75 b 73 838 61 Steuern . 99 339,49]/ ÿ643 734 24% 19 834 53 Abschreibung auf Grundstückkonto 19 309 66]⸗ 151 552 62 Abschreibung auf Kontokorrentkto. 300 557 70 90— 82 171 95

Abschreibung... . .. L.llt 1 n 1 004 512 17 1968 11377

Modellkonto: 5. Stand am 31. Dezember Dividende gelangt vom Dividendenscheins Nr. 11

Akschreibung. 1909

Maschinenkonto: . Stand am 1. Januar 1909. 1.“ 11“ 584 678 Zugang in 1909 “ 348 359 97

533 038 67

153 431 44

79

97

6 600/78

11 724 15

Unkostenkonteoet . Erneuerungsfondskonto. Rücklage für 1908/9 ““ Spezialreservefondskonto. Rücklage für 1908/9. Gesetzlicher Reservefondskonto. Rücklage für 190879 . Eisenbahnbaukonto. Abschreibugen.. Reingewuin. . Vorschlag z. Verteilung 3 ½ % dende auf ℳ 1 450 000 ℳ 507 Vortrag auf neue Rechnung..

8

Gewinnvortrag aus 1907/8 . Zinsenkono . . Eisenbahnbetriebskonto. Betriebseinnahmen. ℳ 224 861, Betriebsausgaben. 152 519,

Soll. per 31. Dezember 1909.

15 % Abschreibung von ℳ 917 Abbruch und Entwertung... erkzeugkonto:

2

Stand am 1. Januar 1909. Zugang Eö1““

28

Zeneralversammlung wurde vom Gewinnsaldo des Jahres von Fl. 1000,— eine Dividende von ℳ 90,—,

stattgehabten

In der heute stattgeha Aktien Lit. à

für die Gewinnvortrag...

Wechsel und Zinsen... Provisionnen.. Sorten und Coupons.. Effekten und Konsortien. — Nicht erhobene Dividende.. Eingänge aus abgeschriebenen Forderunen .

9 8 5

2 9 5 Dividendenscheinen bezeichneten Bank⸗

von Rothschild & Söhne die Main die Einlösung der Dividendenscheine

1 „ 9 v 2 8 8 8 1“ 8. festgesetzt, welche an der Gesellschaftskasse sowie bei den auf den häusern sofort erhoben ann. .

Es wird dabei bemerkt, daß an Stelle Direction der Disconto⸗Gesellschaft in Frankfurt a vornehmen wird. .“ 1 “

de hierauf stattgehabten Neuwahl des Aufsichtsrats wurden die seitherigen 5 Mitglieder

Herr Geh. Hofrat Dr. Blum, b1.“

Herr Konsul Emil Müller, Baden⸗Baden, 8 err Bankier Karl von der Heydt, Berlin, err Fabrikant He. Wülfing, Vohwinkel, zerr Direktor W. Berblinger, Karlsruhe,

und Herr Hermann Hummel, Karlsruhe, neugewählt. Sttlingen, den 31. März 1910. Der Auffichtsrat.

1.“ Howaldtswerke Kiel.

Bilanz ultimo September 1909.

Le 24

— “ 1 968 113,77 8 „Die in der heutigen Generalversammlung auf 5 % festgesetzte

4. April d. J. ab mit ℳ 50,— für jede Aktie gegen Aushändigung des zur Auszahlung: in

Mobilienkonto: Stand am 31. Dezember Versicherungskonto: Vorausbezahlte Prämie Avalkonto: b rraschaftowechse 2 Kassakonto.. 8 11“ 42 243 20 Effektenkonoo. . . 31 759 15 I eeee. ““ 8 E Passiva. ankguthaben . 8 V1 22 Anzahlungen auf Neuanlagen.. —“ 1 140 123 Vorräte an fertigen, halbfertigen Waren und Betriebsmaterialien 1 389 205 Aktienkapita.a.l. . 800 1“ [5227 973 Obligationen... 2 622 970 — Delkrederekontoo 674 973 68 2 415 874 — Rückstellung für Wertpapiere 380 000— 1 029 200 — Beamtenpensionskasse.. 48 816 58 457 600 — Arbeiterpensionskasse. 18 03771 42 600 — Lombard.. 1 000,— 83 000 — Akzepte... 2 443 914 88 60 000 — Kreditoren... 4 146 382 17 319 625,— 400 300—

592 n9 g gg 23 326,66

“

4 398 79

76 600 — 6 231 60

8 25

8 96 7782 118—

Neuhaldensleben, den 10. Februar 1910.

Der Vorstand der Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft Neuhaldensleben⸗Weferlingen. 1ö.“ BVBorgwardt. Kruse. 8 Geprüft und richtig befunden.

96

München, Bamberg, Fürth, Nürnberg und Würzburg bei den Kassen unserer Gesellschaft, . 1111“ „ Augsburg bei dem Bankhause Gebrüder Klopfer, 1““ Berlin bei der Bank für Handel und Industrie, 8 1 de 1.“ . Niationalbank für Deutschland, Neuhaldensleben, den 10. Februar alg. Breslau bei der Breslauer Diskonto⸗Bank, Der Aufsichtsrat

Darmstadt bei der Bank für Handel und Industrie, der Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft Reuhaldensleben⸗Weferlingen. k

Frankfurt a. M. bei der Filiale der Bank für Handel und Industrie, 8 S

11“ dem Bankhause Gebrüder Bethmann, 8 — — von Krosigk. 2 Bau Verein zu Hamburg (vormals Bau⸗ & Spar⸗

— 1 5 Jveen en, vormals b ü. Aktiengesellschaft, „Meiningen bei der Bank für Thüringen, vormals B. M. Strupp, Aktien⸗ 8 . 8 81 8 Recgesclschaftd, de de F Verein zu Hamburg) Aktien⸗Gesellschaft. -Adrit FEü0.. .F. Groh Henrich. Aktiva. Bilanz für das 6. Geschäfts jahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1909. Passiva. Bayerische Bank für Handel und Industrie. b “ Der Vorstand.

Deutsche Ansiedlungsbank.

Bilanz am 31. Dezember 1909.

8]

Aktiva.

“

laut Aufnahme

ℳ 4 2 345 057 43

Grundstücke .. 1 535 596 —

Fabrikgebäude. Wohngebäude.. Maschinen.. Wersteinrichtung. Feuerwehr und diverses Inventar. v62 Pferde und Wagen . Fahrzeile . Schwentine⸗Dockbeteiligung 1 Stahl⸗ und Walzwerk Rendsburg. — Materialien 11“ 1 552 185 55 Fertige und halbfertige Waren 8 426 358 09 Wertpapiere 8 1 432 093 62 ͤ1111A“X“] 193 277 35 Kassa.. 1“ . 18 291 16 Debitoren 2 604 758 52 Avale.. 7 400 300 — Verlust. 2 983 488 30

33 775 050,02 . Howaldtswerke

und Verlustkonto den 30.

3 000 000 — Bankhause 76 600 — 110 000 — 601 750 64 50 000 — 312 379 80 400 000 — 9 934 83 57 609 42

Aktienkapitalkontöo Avalkonto (Bürgschaftswechsel) Trattenkonto 8 Kreditorenkonto.. . Delkrederekonto 4 Reservefondskontöo Spezialreservefondskonto 1116“ Lohn aus 1909).

ℳ ₰ 37 346 58

ℳ ₰

1 500 000 — 70 125 91 244 518 14 32 081 59

2 828 279 42 301 655 — 213 350 — 760 —

2 536 50 105 199 08

8

ktienkapitalkonto. servefondskonto.. lfsreservefondskonto. 1. amtenunterstützungsfondskonto italvorschußkonto . burg⸗Amerika⸗Linie, hier. vothekenkonto SIr,n421833vU“ ewinn⸗ u. Verlustkonto, Reingewinn

— 02 ₰

Kassakonto.. Bankkontöo.. 71 356/10 Utensilienkonto.. . 1 —] Depositenkonhntto . 100 000 — =— Effektenkonto :. . 10 000 — ℳ ₰ Grundstückkonto Friedenstraße. 109 500— 4 000 000 — Sachsenstraße 400 500 —- Marienthalerstraße 343 800— Stellingerweg.. 405 700 — Zinsen Reginenstraße.. 785 500 — Wohldorferstraße.. 860 000— Rambachstraße 1 u. 816 000— Eichholz. . 703 000 — Eilbecktal.. 1 198 000 — Alsterhöhe.. 458 048— Schattbrook. 1 500, —- Bismarckstraße 410 000 — Pestalozzistraße 224 998 96 4 Wilhelmsburg 301 655 — e““ 60 000 — Mietekonto. 700 Hypothekenkonto 900—

— — 7 298 505 64

Gewinn⸗ und Verlustkonto 1909.

2 2 282

ꝙ r—

5

2

1 000 — Anzahlungen.. Kredit. 148 400 — Avale.. — B 65 000 — 234 000 — 124 000 —

a

2ꝙ 8

Lohnkonto (Rückständiger Unterstützungsfondskonto. .

Gewinn⸗ und Verlustkonto: “ An Grundstücks⸗ u. Beteiligungskonto Vortrag aus 190ougg9 . 107 709 23

3 8 3 „ Aktivhypothekenkonto

Gewinn eee— 521 989 95 629 699 18 1 8 Kontokorrentkonto “

1 Verteilung: Wettengbntg, “

Spezialreservefondskonto . 100 000,— autionskonto

Unterstützungsfonde 988

Tantieme des Aufsichtsrats . . Abschreibung. 1 149,20

12 % Dividende. 360 000,— Aktivrentenkapitalkonto.. . .

Vortrag auf neue Rechuung 103 500,18 flasterhypothekenkonto . . ..

8 klasterkautionskonto — assakonto...

— 2 2

4 073 861 94 Per Aktienkapitalkonto 4 945 824 98] „ Schuldverschreibungskonto

451 845 26 ℳ 4 000 000,— 289 107/72 noch nicht begeben „ 1 000 000,—

67 269 90 Reservefondskonto.

37 39376 Delkrederekonto

9 -C. neue Ueberweisung

1— Verpflichtungskonto.. ..

22 343 45 Hafsohodetbekenkont “

40 321 45 Kontokorrentkonto... 17 805,57 Passivrentenkapitalkonto . 18 285/ 41 Schuldverschreibungszinsenkonto: “ noch nicht eingelöste Zinsscheine EEe n Beamtenfürsorgekonto.. Dispositionsfondskonto .. Talonsteuerrückstellungskonto Gewinn⸗ und Verlustkonto.

— —

2

E

—c.

—2. r 882

3 000 000 — 224 033,59

.

* .* . .

260 000 — 141 292 88

1 003 514 — 19 727 62

629 699/18

Verlustkonto pro 31. Dezember 1909. Per Saldo (Gewinnvortrag) . 107 709 23 Betriebsüberschuß. 1 029 790 ³⁸

18 484 — 179 486 09 38 778/80 150 000,— 5 500, — 602 321 23

—

9 973 060/ 44

Kiel.

8 Soll. Gewinn⸗ und September 1909. g

II1

Debet. — —

7 298 505 64 Kredit.

9 247 3 2 940 8

An Generalunkosten: 3

8 — bae. 8 5 2 b fts

Per Saldo (vom verflossenen Jahre) 7 311 333 Allgemeine Geschäftsunkosten, Fabrikationsgewimn . 2 305 111 99 E“

Uebertrag des Reservefonds. 500 000 — “

Verfallene Dividendenscheine.. 1 560 „Reingewi eee

Verlust 1908/09 .59 . Reingewinn

9 973 060/ 44

Gewinn⸗ und

An Geschäftsunkosten 1“ schreibungen:

Wohngebäuden.. 12 560 —

252 583 — . Debet. 255 21741 2 629 699 18

ℳ ₰ — 437 734 78

Verlustkonto. 146 650 85

Mieteeinnahme.

b....

Maschinen.. Werfteinrichtungen.

214 429 95 32 150 — — 65 200

2 983 488 30

Düren (Rhld.), den 3.

März 1910

1 137 499,59

An Effektenkonto, Kursverlust ...

I.P 444708

238 35

. Abgaben . Per Vortrag aus 1908 . .

Reparatur und Verwaltung Abschreibuuug...

56 89670

Dürener Metallwerke Act.⸗Ges. 8 Der Vorstand. Gerwin. Beck. In der am 1. April 1910 stattgefundenec Generalversammlung

Kautionskonto, Kursverlust.. Eingemeindungskautionskonto,

Kursverlust . Delkrederekonto, Neue Ueber⸗ Bureauinventarkonto, Abschreibung Fendenoneeeazanin 8. —

Feuerwehr und Inventarier Mobiliak .. Petenife ““ % festgesetzt. Dieselbe gelangt gegen

„ Modellen Aktie 1 8

Besondere Abschreibungen. — bei unserer Gesellschaftskasse in Düren oder

Rückstellungen für: bei dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein, Berlin, oder bei dem Bankhause Ernst Osthaus, Hagen, Westf., oder

Delkrederekonto.. 38 — Wertpapiee . bei der Dürener Bank, Düren,

Zinsenkonto. Zereinunige — Unkosten Grundstücks⸗ u. Beteiligungskonto ee6“ 461 64 8 1 Reingewinn “

wurde die Dividende e⸗ Nr. 9 mit ℳ 120, “

ushändigung des Dividendenscheins 17 608,35 1 149 20 134 148 33 5 500 — 602 321 22

Hamburg, den 31. Dezember 1909. Der Vorstand. W. Heidmann. Alb. Schmalz. Gesehen und richtig befunden: Die Revisoren des Aufsichtsrats: Dr. Carl Melchior. Rud. Sieverts.

. Heinr. Andresen. chuldverschreibungszinsenkonto 8 Talonsteuerrückstellungskonto..

Bilanzkonto.. d

—

—-9 5 797 471 62

2

—ᷓananʒn—

EEEE “ 115222 Fan Verein zu Hamburg

erlin⸗Charlottenburg, im Februar 128. 4 5

Fer g. Deutsche Anstedlungsbank. (vormals Bau-& Spar Verein zu Hamburg) Arnold Wever. Aktien-Gesellschaft.

Dr. Karbe. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungs⸗ Herr Heinr. Otto Traun, Fabrikant, in Hamburg mäßig geführten Büchern der Deutschen Ansiedlungsbank hierselbst in Uebereinstimmung gefunden. ist in der heutigen Generalversammlung für den Charlottenburg, den 22. Februar 1910. 1 ausgeschiedenen Herrn Ed. Lippert in den Auf⸗ Fulius Altrichter, gerichtlich beeidigter Bücherrevisor. 3 sichtsrat unserer Gesellschaft gewählt worden. Die Dividende pro 1909 wurde in der heutigen Generalversammlung auf 9 cg festgesett und Hamburg, den 2. April 1910. ist sofort bei dem Bankhause der Herren Gebrüder Arons⸗Berlin, Mauerstraße “ Der Vorstand. 3 Senator R. W.

zur Auszahlung . 8 Gleichzeitig bringen wir zur Kenntnis Herren besteh

unserer Aktionäre, daß der Aufsichtsrat aus folgende [1341] . 1 . Nachdem die Wechselverpflichtung unserer Aktionäre

durch Statutenänderung aufgehoben ist, sind die vor⸗ handenen Wechsel durch Zerschneiden vernichtet. Die die Unterschriften tragenden Hälften stehen den Aktionären auf Meldung und Mitteilung der Adresse zur Verfügung. Na dem 1. April 1912 werden die zerschnittenen We sel verbrannt.

Stettin, den 30. März 1910.

Germania, Lebens⸗Versicherungs⸗ Aktien⸗Gesellschaft zu Stettin.

er Vorstand.

8 M; 3 er. 8 5 ö Georg Howaldt. Mirus. Schwerdtfeger 1) Geheimer Kommerzienrat . 2) Geheimer Kommerzienrat J. N. Heidemann, Cöln,

[1529] S [1861] 1 —In 3) Kommerzienrat P. von Gontard, Berlin, “ Howaldtswerke. Aus dem Aufsichtsrate unserer Gesellschaft ist 3) Femeralgirektor Ph. Kosegarten, Berlin, Der Aufsichtsrat unserer! zesellschaft besteht aus

aah Herr Kommerzienrat Berthold Ruppe, Weimar, 5) Rittergutsbesitzer A. Hupertz, Oberbreitzbach, olgenden Herren:

b. 1 heute ausgeschieden. 6) H. Harkort, Grunewald. EvL — 3 5 ven Basse, 8 Bernstorff, Boveri, Frahm, Apolda, den 2. April 1910. 8 8 Dürener eeeeeh. Gaa, Mühsam, Paasche, Siegmund. 5 5 2. (£ 8 2 Der Vorstand. Kiel, den 1. April 1910. 8g Ruppe & 9 LeS Gef

Pa. 7 2

Der Vorstand. Carl Sieg.

Dr. J. Loewe, Berlin,

34, zahlbar. der Berlin, den 2. Ap Heidmann. Alb.

ril 1910. 8 1 3 Deutsche Ansiedlungsbank. Heinr. Andresen.

Schmalz.

8