1910 / 192 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 17 Aug 1910 18:00:01 GMT) scan diff

nommen. Es werden außerdem Werke von Schiller, Goethe,

Shakespeare, Kleist, Hebbel vorbereitet. Für den 10. November,

Schillers Geburtstag, vn wie üblich, in beiden Häusern Schillersche

Stücke vorgesehen. Goethes Geburtstag wird am Sonntag, den

28. August, durch eine Aufführung des „Egmont“ im Charlottenburger

Feufe gefeiert. Für den Silvesterabend sst die Neuheit „Himmel auf rden“, ein dreiaktiger Schwank, von Julius Horst angesetzt.

In der Gottscheid⸗Oper im Schillertheater 0. wird am Fefitaa ghin ersten Male Messagers Operette „Die kleinen Michu“ aufgeführt. 8

um Beginn der neuen Spielzeit versendet das Friedrich Wilhelmstädtische Schauspielhaus unter der Lestung von Woldemar Runge an das Berliner Publikum ein Rundschreiben, in dem die Absichten und Ziele der jetzigen Direktionsführung dargelegt und die zur Aufführung gewählten Werke angejeigt werden. Das wird Donnerstag, den 1. September mit Goethes „Faust eröffnet.

Im Modernen Theater, wie das Hebbeltheater von der kommenden Spielzeit an heißen wird, haben die Proben für das Eröffnungsstück: „Der Wert des Lebens“ von Dantschenko bereits begonnen. In den Hauptrollen sind die Damen Dotschkal, Monati und Silten sowie die Herren Neuß, Weigert, Mühlberg beschäftigt.

Die großen Symphoniekonzerte des Blüthner⸗ Orchesters unter der Leitung von Siegmund von Hausegger finden statt am Montag, den 10. Oktober, 21. November, 12. De⸗ zember 1910, 30. Januar, 20. Februar und 13. März 1911, Abends 8 Uhr. Als Solisten für diese Konzerte sind gewonnen : Felix Berber Violine), Frau von Kraus⸗Osborne und Frau EE1“ (Gehag Conrad Ansorge und Ernst von Dohnanyi (Klav er),

r. Römer (Gesang) sowie der Berliner Männergesangverein. sind schon jetzt bei Bote u. Bock, A. Wertheim

Abonnements Bo 2 antstraße), sowie im Orchesterbureau, Lützow⸗

(Leipziger Straße und straße 76 III, zu haben. Mannigfaltiges. .“ 18

süankfuzt g. M., 17. August. (W. T. B.) Der Aviatiker Thelen ist heute früh 5 Uhr 44 Minuten mit einem Wright⸗ Flugzeug in Begleitung des Aviatikers von Gorrissen zum Ueber⸗ landflug Mainz Mannheim aufgestiegen. Er überflog Mainz 6 Uhr 26 Minuten, sah sich aber genötigt, am Hechtsheimer Berg in der Nähe von Mainz wegen Zylinderbruchs zu landen. Der Zylinder soll in Mainz ausgewechselt werden. Thelen und von Gorrissen haben sich im Automobil nach Frankfurt begeben.

Arnsberg (Westfalen), 16. August. (W. T. B.) In ver⸗ gangener Nacht ist ein Polizeikommissar erschossen worden, als er in einer Wirtschaft in Hüsten zwei Italiener verhaften wollte. Die Mörder wurden festgenommen.

München, 16. August. (W. T. B.) Bei einer Pionier⸗

bung auf der Isar bei Bogenhausen sollte eine Schiffs⸗ brücke gebaut werden. Als die Brücke zur Hälfte fertig gestellt war, brach ein Verbindungspfeiler. Dabei stürzte eine Anzahl Soldaten ins Wasser. Sie konnten zwar sämt lich gerettet werden, doch erlitt ein Offizier einen Beinbruch, ein Einjähriger und ein Unteroffizier wurden schwer verletzt.

Metz, 16. August. (W. T. B.) Der heutige dritte Tag der Gedenkfeiern (vgl. Nr. 191 d. Bl.) war dem Andenken an die bei Gorze, Vionville und Rezonville im Kampfe Ge⸗ fallenen gewidmet. Der preußische Kriegsminister von Heeringen war vorgestern abend hier eingetroffen. Inzwischen waren in Metz Abordnungen des Leibgrenadierregiments König Friedrich Wil⸗ helm III. (1. Brandenburgischen) Nr. 8 und von Vereinen ehe⸗ maliger Angehöriger des Regiments eingetroffen und hatten am Kaiser Wilhelm⸗Denkmal und am Denkmal des Prinzen heneich Karl Kränze niedergelegt. Bei den Feiern auf den Schlacht⸗ eldern handelte es sich heute um mehr oder minder kurze Gedenkakte. Der erste begann um 8 ¾ Uhr Morgens am Denkmal des Grenadier⸗ egiments König Friedrich III. (2. Schlesischen) Nr. 11, wobei die Kameraden einen Kranz niederlegten. Der eldmarschall Graf von Haeseler überbrachte den Gruß Seiner kajestät des Kaisers und schloß mit einem Hoch auf Seine Majestat. Um 11 ½ Uhr begann die zweite Feier der 72 er bei Gorze. Der Graf von Peeses⸗ begann hier mit einer Schilderung der Schlacht, die er am enkmal der 5. Division fortsetzte und am Hrinz Friedrich Karl⸗ Stein, dem Standort des Prinzen am 16. August, abschloß, und welche annähernd vier Stunden in Anspruch nahm. Nach dem Vor⸗ trage legte der Graf von Haeseler am Prinz Friedrich Karl⸗ Stein einen Zypressenkranz nieder. Nach einem Besuch beim Denkmal der 5. Division, der 12. Infanteriebrigade und der Zietenhusaren begab man sich nach dem enkmal der Feega Bredow. Hier nahmen an der Feier zwei Offtziere der Sevydlitz⸗Kürassiere teil, Rittmeister Meyer, der Sohn des bei Mars⸗la⸗tour gefallenen Rittmeisters Meyer, und Leutnant von Bülow, ein Neffe des tapferen Brigadegenerals von Bredow, außerdem fünf Vizewachtmeister. Der Major a. D. Campbell vertrat den Verein ehemaliger Kameraden des Kürassierregiments von Seydlitz in Berlin. Der Graf von Haeseler widmete dem Andenken der Brigade Bredow Worte höchsten Lobes, deren Verhalten nur verglichen werden könnte mit der Attacke der

langen könne. Der Graf von Ha Seine Majestät den Kaiser. 8

geworden.

grenadierregiments Nr. 8 die mals, das an der Straße worden ist. An

der frühere Oberstleutnant Schlacht geführt hat, jetzige

und zahlreiche ehemalige Offiziere Offiziere des Regiments und 80

a. O., Darbietungen einer kurzen

Berlin, Guben, des Metzer

die Weiherede. Landes zu nehmen.

dem Regiment hielt dann eine

bronzenen Adler gekrönt. 17. August. Wie jetzt ees- an den gestrigen Gedenkfeierlichke

allerdings in

Heute vormittag 8 Uhr Denkmal auf der Esplanade in und Zivilbehörden, einer sehr Abordnungen der patriotischen gebung sowie einer

Sseeef Neudörff Keumann abgehalten wurde.

Schlußtag der Feierlichkeiten ist Gravelotte, Amanweiler und feiern stattfinden sollen, vorgesehen.

London, Dampfer „Khedive Cap räume eingedrungen. worden, do Mannschaft ist mit Ausna trunken ist, gerettet.

aus Gibraltar ist gestern der sp

worden. 45 Personen sind

Dampfer fuhr des Nebels schwindigkeit und gab Nebelsignale, raum von dem Dampfer „Elsa“

lief sofort voll Wasser und sank

der

7 Minuten, Aubrun um 5 Uhr 9 15 Minuten. Das Wetter ist pracht Menge gegen 6 ¾ Uhr. Damit hat

des verunglückten Zuges (vg eine Leiche gefunden, sodaß die

unter den Opfern.

dritten Schwadron der ersten Gardedragoner von demselben Tage. Beide Attacken hätten das geleistet, was man von Kavallerie ver⸗

Damit hatte der Besuch der Schlacht⸗ felder sein Ende erreicht. Es war bereits über fünf Uhr Nachmittags

Um 12 Uhr Mitt ür die Angehörigen des Leib⸗ 1 868 Böehn fa. Enthüllung des Denk⸗

der Feier nahmen teil General von Prittwitz 8 Gaffron, der Stadtkommandant und des Regiments,

Vertreten waren ferner die Vereine ehemaliger 8er aus Frankfurt

Eberswalde Männergesangvereins Ansprache durch den jetzigen Regimentskommandeur Oberst von Uthmann sprach der Divisionspfarrer von Merensky Der Oberst von Uthmann Vertreter der Regierung, das Denkmal in Dieser sagte das zu und legte im Namen der Landesregierung einen Kranz nieder. Der Oberleutnant Köpke von

am Schlachttage. Mit einem Gesangvortrag endete die Feier. Der Sockel des Denkmals ist aus unregelmäßig aufeinander geschichteten Steinen der Ruine des am Schlachttage zerschossenen weißen Hauses bei Gorze errichtet und von einem die Flügel ausbreitenden mächtigen

eine Inspizierung des Festungsgeländes vorgenommen, die die Gegend der westlichen Schlachtdenkmäler führte. Heute abend trifft der Generaloberst von Plessen zur Teilnahme an den morgigen Feierlichkeiten hier ein.

gewaltigen nme. gottesdienst, der vom EE Militäroberpfarrer, Kon⸗ er und dem katholischen Militäroberpfarrer Nach Schluß des Gobttesdienstes marschierten die Fahnendeputationen, die Veteranen mit Musik an der Fpige am Grafen von Haeseler vorbei. 88. den morgigen

16. August. Nach einer Keshhtreea ist der es

der Deutschen Ostafrika

organ aufgelaufen. Das Wasser ist in die Schiffs⸗

Schleppdampfer sind zum Beistand entsandt

gilt der Hanpser für vollständig verloren. Die me des dritten Offiziers, der er⸗

London, 17. August. (W. T. B.) Nach einer Lloydsmeldung

im Nebel auf der Höhe von Tarifa mit dem deutschen Dampfer „Elsa“ zusammengestoßen. Der Ein Teil der Reisenden und Mannschaften, sind durch die „Elsa“ gerettet und

Untergang des Dampfers „Martos“

Unter den Reisenden, die zum größten Teil schliefen, entstand eine große Panik. Die Boote der „Elsa“ Rettungswerk. Von den Reisenden der I. Kajüte ist nur einer ge⸗ rettet, von den geretteten Zwischendeckpassagieren sind vier verletzt. Der 70 jährige Kapitän des „Martos“ stehend, mit seinem Schiff untergegangen.

aris, 17. August. (W. T. 5) Für die letzte Etappe liegerrundfahrt durch Ost

Amiens um 5 Uhr 3 Minuten dusgeftiegen, Leutnant Letheux um 5 Uhr Als Erster landete hier Leblanc unter Preis von 100 000 Franes gewonnen.

Saujon, 17. August. (W. T. B.) Unter den Trümmern

von denen 36 erkannt worden sind.

von Meldun eseler schloß mit einem Hurra auf Sonntag au

Rezonville errichtet

Gorze der kommandierende

mitteilt.

der es in die General z. D. von L'Estocq des Regiments, ferner 20 aktive Untereffiziere und Mannschaften.

und Fürstenwalde. Na und na

den des

bat dann die Obhut ist 51 irri versehrt gebl n Vortrag über das Regiment

Signal waren

t wird, hat der Kriegsminister

iten nicht teilgenommen, sondern nahmen no

begann am Kaiser Wilhelm⸗ gedeckt. Anwesenheit sämtlicher Militär⸗ roßen Zahl von Veteranen, ereine von Metz und Um⸗ Menschenmenge ein Feld⸗

der

der Besuch der Schlachtfelder von St. Privat, auf denen Gedenk⸗ herausgestellt waren. Bei ein

inie bei

insgesamt ein

worden ist. ersetzlichen

anische Dampfer „Martos*

„Martos“ ist gesunken. im ganzen 65 Personen, die neue in Gibraltar an Land gebracht hierfür wird ertrunken. Ueber den Schädigung wird noch gemeldet: Der wegen mit verminderter Ge⸗ als er mitschiffs beim Maschinen⸗ getroffen wurde. Der „Martos“ nach Verlauf von drei Minuten.

waren unermüdlich tätig beim

ist, auf der Kommandobrücke

rankreich ist Leblanc in

inuten, Legagneux um 5 Uhr voll; es berrf völlige . ungeheurem Jubel der er den vom „Matin“ ausgesetzten vorgedrungen.

J. Nr. 190 d. Bl.) wurde noch Zahl der Toten jetzt 38 beträgt, Ganze Familien befinden sich

e; inen schweren Eisenbahnunfall zwis

über einen eren E unfall zwischen R Civita? ich nicht. Nur soviel d er gleist und bei diesem Unfall ein Hirte getötet worden ist.

Brüssel, 16. August. (W. T. B.) Der König hat erst gestern nachmittag 4 Uhr in Toblach die Depesche erhalten die ihm ben⸗ Fashah Brand auf dem Gelände der Weltausstellung

ofor

Ausstellungskomitee: „Ich erfahre m lichen Unglück, das unsere herrliche Ausstellung betroffen hat. Ich bedauere unendlich mit Ihnen den großen Verlust so vieler Wunder, Kunst, der Wissenschaft und der Industrie nicht nur uns Mitbürger, sondern auch der befreundeten Nationen verdankt. drücke den Mitgliedern des Exekutivkomitees und den Generaldirektoren der Ausstellung sowie den 1

aus über das große Unglück, das hereingebrochen ist, und das einen Teil unserer Ausstellun

Der deutsche Albert hat dem Brüsseler Vertreter von „Wolffs Tele Bureau“ folgende Mitteilung gemacht: Die deutsche N. seben. Der Sicherheitsdienst der deutschen hat durchaus funktioniert.

glücklicher geschlossenes Ganzes in einem zubringen. Wenn die ganze Bau zusammengefaßt gewesen wäre, - Raub der Flammen geworden sein. erweist sich übrigens geringer, Leider Fäätsesehe en Teil der belgischen 2 vollständig vernichtet. wird bereits in G Tagen Pläne vorlegen, Brandstätte künst Fassade in 14 Tagen fertigzustellen. sich auf eine Viertel 2 des architektonischen Gesamtbildes der nur in geringem Umfange eintreten.

Der Reichskommissar der englischen Ausstellung hatte heute vormittag eine längere Unterredung mit dem Vorsitzenden des Ausstellungskomitees Baron Janssen. E.

Regierung die Absicht hat, die zerstörte englische vollständig wieder herzustellen. Die alten Kunst (XVI. und XVII. Jahrhundert) worden, da sie außerhalb des Ausstellungsgeländes, im untergebracht ist, der weit entfernt von der Avenue Solbosch liegt. as Militär verläßt heute die Ausstellung, liche Abteilungen von Belgien will seine neue Ausstellung im bringen, wo 6000 qm zur Verfügung stehen.

Tromsoe, 16. August. „PFek. ist hier angekommen. Morgen wird der Dampfer „Mainz'“ hier erwartet. Die Funkentelegraphie zwischen den beiden Schiffen funktionierte ausgezeichnet. Auf der Westseite Spitzbergens wurden Probe⸗ aufstiege mit Fesselballons bis zu mehreren hundert Metern Höhe unternommen.

August. (W. T., B.) Die auswärts verbreitete

ist u daß am

Linie Civita Vecchia ein Güterzug ent⸗

Albert

andte der König folgendes Telegramm

1 großem Bedauern von dem 18 des die man der erer guten

usstellern selbst mein tiefstes Bedauern

zerstört hat.“

eichskommissar, Geheime Regierungsrat

raphischem 1 1b bteilung verbreiteten Nachrichten in vollem Umfange un⸗ e den Abteilung Auf ein mit der Dampfpfeife gegebenes

sämtliche Mannschaften der deutschen Abteilung

in wenigen Minuten nach Ausbruch des Brandes in der deutschen Abteilung versammelt. 28

Dächer der Gebäude, soweit erforderlich, herüberfliegende Funken im Keime erstickt wurden. getroffenen Maßregeln bewährt haben, sind jetzt die Sicher ch verstärkt worden; der Bestand der Mannschaften ö die nächtlichen Patrouillengänge und die Bewachung alb der Halle wah 1

worden. Im übrigen ist das Feuerrisiko der gesamten Baulichkeiten von dem Syndikat der Deutschen Fee

In gleicher Weise haben die deutschen Gesellschaften sowie eine Reihe englischer Gesells⸗ risiko der sämtlichen ö Ausstellungsgegenstände übernommen. Der Zugang zur deutschen2 1b

Trotz des augenblicklich erforderlichen Umweges hat der Besuch deutschen Abteilung e

In wenigen Tagen werden die Trümmer, Solbosch bedecken, beseitigt sein, deutschen Abteilung dem Verkehr wieder

Gesamtausstellung bleibt ununterbrochen geö werden am nas se at,

Instanz im Stadtbureau des belgischen diesem

Die Schläuche wurden angeschlossen und die unter Wasser gesetzt, sodaß Obwohl sich die eitsmaß⸗ ist ver⸗ rend der Nacht sind vermehrt und verstärkt cherungs⸗Gesellschaften euerversicherungs⸗ aften das Feuer⸗

bteilung ist nicht unterbrochen gewesen.

eher zugenommen als abgenommen. welche zurzeit die Avenue sodaß die Hauptsufuhrstraße der eöffnet sein wird. Die

net. Die Juryarbeiten Montag fortgesetzt werden, nachdem es sich daß Duplikate der Fees l der ersten ommissars vorhanden traurigen Anlaß hat sich gezeigt, daß Gedanke war, die deutsche Abteilung als etrennten, einheitlichen Gebäude unter⸗ eltausstellung in einem einheitlichen würde sie höchstwahrscheinlich . Die Zerstörung r, als im ersten Schrecken angenommen sind die englische Abteilung mit ihren un⸗ und Wertobjekten sowie derfjenige bteilung, der hinter der Hauptfassade lag, Der Architekt der belgischen Ausstellung Acker in welcher Weise die Man hofft, Der Kostenaufwand illion Franes belaufen. Eine Ausstellung wird

lerisch verkleidet werden kann.

scheint, daß die englische Ausstellung Ausstellung der ist nicht zerstört Jubelpark,

deren sämt⸗ morgen ab wieder zu besichtigen sein werden. Ausstellung wiederherstellen und die Pavillon für zeitweilige Ausstellungen unter⸗

(W. T. B.) „Phönix“ ist bis zum 82. Grad

Ersten Beilage.)

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der

8 Königliche Schauspiele. Donnerstag: Neues Königl. Operntheater. 47. Vorstellung. Lohengrin. Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang 7 Uhr.

Freitag: Mignon. Sonnabend: Cavalleria rusticana. Bajazzi. Sonntag: Carmen. Montag: Tannhäuser.

Schauspielhaus. 162. Abonnementsvorstellung. Donnerstag: Der deutsche König. Schauspiel in fünf Akten von Ernst von Wildenbruch. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 ½ Uhr. gr

Freitag: Die Welt, in der man sich lang-⸗ weilt. Sonnabend: Strandkinder. Sonntag: Die Quitzows. Montag: Wilhelm Tell.

Die für die 164. Faetnecen gcerfeelang (zu „Wilhelm Tell“*) an der Theaterkasse gekauften Billette haben Gültigkeit für die neuangesetzte Vor⸗ stellung „Strandkinder“, und die für die 166. Abonnementsvorstellung (zu „Strandkinder“) an der Theaterkasse gekauften Billette behalten ihre Gültigkeit für den 22. August, also nun zu „Wilhelm Tell“. Die in Frage kommenden

illette können aber auch an der Vormittags⸗ kasse und am Tage der betreffenden Vorstellung an der Vormittags⸗ und Abendkasse bis zum Beginn der Vorstellung gegen Erstattung auch des Aufgeldes zurückgegeben werden. Eine spätere Zurücknahme der Billette findet nicht statt.

Donnerstag,

Taifun. Lengyel.

Gespenster.

nnabend:

eee

Deutsches Theater. Donnerstag, Abends 7 ½ Uhr: Faust.

Freitag, Abends 8 Uhr: Simson und Delila. Sonnabend: Simson und Delila.

(Sommerspielzeit Dr. Emil Gevyer.) Abends 8 Uhr: Liebeswalzer. Freitag: Liebeswalzer.

Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Schauspiel in vier Akten von Melchior

Freitag und folgende Tage: Taifun.

Lessingtheater. Donnerstag: Abends 8 Uhr:

Freitag: Das Konzert. Tantris der Narr. (Sommerpreise.)

Neues Schauspielhaus. Donnerstag, Abends Freitag: Raffles. Sonnabend: Ihr letzter Brief.

Komische Oper. Donnerstag: Abends 8 Uhr:

reitag: Tiefland. Sonnabend: Zigeunerliebe.

Schillertheater.

(Gottscheid⸗Oper.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Zauberflöte. V von W. A. Mozart. Freitag, Abends 8 Uhr: Sonnabend, Nachmittags Abends 8 Uhr: Die kleinen Michu.

Zum ersten Male:

Kammerspiele.

8

0. (Wallnertheater.)

Große Oper in zwei Akten

Die kleinen Michu. 3 Uhr: Der Freischütz.

Charlottenburg. Donnerstag, Die zärtlichen Verwandten. Lustspiel in drei Aufzügen von Roderich Benedix. Hierauf: In Zivil. Schwank in 1 Akt von Gustav Kadelberg. Freitag: Die zärtlichen Verwandten. Hierauf: In Zivil. Sonnabend: Die

1 zärtlichen Verwandten. Hierauf: In Zivil.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die öbö Frau. Operette in drei Akten von Victor Léon. Musik von Leo Fall.

g. Frettag und folgende Tage: Die geschiedene Frau.

Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Das Leutnantsmündel. Schwank in drei Akten von Leo Walter Stein.

Freitag und folgende Tage: Das Leutnants⸗ mündel.

Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Im Taubenschlag. Schwank in 3 Akten von Hennequin und Veber.

Freitag und folgende Tage: Im Taubenschlag. (Sommerpreise).

Thaliathenter. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8Uhr: Novität: Polnische Wirt⸗ schaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraatz und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Musik von

J. Gilbert. Freitag Polnische Wirt⸗

schaft. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Prinz Bussi.

ö“ 8

und Sonnabend:

Abends 8 Uhr:

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Pariser Witwen. Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvane und F. Carré. Deutsch von Max Schoenau.

Freitag und folgende Tage: Pariser Witwen.

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Ilse von Stangen mit Hrn. Fabrik⸗ besitzer Erich Meyer (Stettin —Riga, z. Zt. Danzig⸗ Langfuhr). Frl. Eva. von Fabrice mit Hrn. Hauptmann Karl von Bülow (Schwerin i. Meckl.).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Major Stephan Wiesand (Koblenz). Hrn. Rechtsanwalt von der Heyde (Wetter).

Gestorben: Hr. Generalmajor z. D. Wilhelm von Kienitz (Berlin). Hr. Carl Frhr. von Hake Diedersen). Hr. Oberleutnant a. D. Alfons von Seydlitz⸗Kurzbach (Eberswalde). Verw. Fr. Geheime Kommerzienrat Florentine Schröter, geb⸗ Rodewald (Cranz). Verw. Fr. Seehandlungs⸗ rat Anna Hache, geb. Güterbock (Berlin). Frl. Agnes von Haugwitz (Wiesbaden). Frl. Lilli von Zimmermann (Langmeil).

Verantwortlicher Redakteur: 8 Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (J. V.: Koye) in Berlin. Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Fünf Beilagen chlleßlich Bersen

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 17. August

Nach Erntejahren, beginnend mit dem 1. August.

Vom 1. August bis 10. August (Mengen in dz = 100 kKg).

inner⸗

Der Eisdampfer

Gesamteinfuhr

Davon sofort verzollt poodder zollfrei

Gesamtausfuhr

Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr

1910 1909 1908

1910 1909 1908

1910

1909

1908

1910

1908

71 358 600 554

167 362 1 015 013

108 635

ge, .. 78 282

Maherste 8 34 656 1 946 5 536

Andere Gerste 774 878 797 447 402 305

Gerste ohne 8 . 3 034 32 nähere Ang 181 648 48 548

111“*“ ats . 420 760

Roggenmehl. 345 8 2 981 2 975 5 213

57 816 535 356 4 743 302 862

91 963 116 515 478 666 890 236 4 596 233 524 591 618 537

41 313 184 574 760

3 739

137 475 317 391 420

2 566

138 442 164 385 345

2 781

165 896 79 993

2 941

101 415 6 478 38 337 41 248

3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.

27 111

35 347 2 644

36 476 13 275 13 343

28 483

99 383 68 029

3 294

91 370 12 372 15 070 29 917

165 598

20 582

65 326

1 38 336 40 626

99 257 11 260

684

78 210

15 070 29 907

Gattung, Ausbeuteklasse

1910

1909

Roggenmehl: 1. Klasse (0—60 v. H.). . . (üÜber 60 65 v. H.) (096 Roggenschrotmehl“*) .. .

Weizenmehl: .Klasse (0—30 v. H.) über 30 70 v. H. 70—75 v. H. 0 70 v. .

0— 75 v. artweizenmehl).

38 336 23 393 4 454 4 781 5 708

40 615 32 771 677

5 890 571 110

596

13 342 9 830 2 271 1 241

28 360 22 88 3 216 2 720 90 273

*) Ausbeute für jede Mühle besonders festgesetzt.

4) Niederlageverkehr.

Gesamte verzollte Menge

Davon verzollt

beim unmittelbaren Eingang in den freien Verkehr

bei der Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

1910 1909 1908

1910 1909 1908

1910

1909

1908

Einfuhr auf Niederlagen,

Verzollt von Nieder⸗ lagen,

Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

Frei⸗ bezirken

1909 s

78 023 601 514 6 010 360 870

140 780 970 722

257 717 350 0 147 246 152 286 44 197 178 599 343 996 228 265

Roggenmehl. 102 1 6

111 827 511 209

5 367 676 878

Roggen... Meier alzgerste. Andere Vere Z“

116 515 890 236

233 618 537 137 475 317 391

91 963 478 666 4 596 524 591 138 442 164 385 102

1 616

41 3

Weizenmehl .. 1 616 2 265 Berlin, den 17. August 1910.

57 816 535 356 4 743 302 862

184 574 2 265 8

19 864 32 543 771 152 287 13 8 804 14 214

6

24 265 80 486

24 1 267 98 813 14 811 26 605

20 207 66 158

58 008 2 884 43 691

Roggen Weizen. Gerste.. 63188,A 1“ Roggenmehl

Kaiserliches Statistisches Amt.

IV

Weizenmehl

96 796 283 381 42 520 9 665

200

50 847 124 777 180 623

44 173

98 703

wie 3, Spalte 8 bis 10

Marktorte

Qualität

Berichte von deutschen F

gering V

mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster höchster

niedrigster

höchster

niedrigster

höchster

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkaufs⸗ wert

Durchschnitts⸗ preis

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher rrer. verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Allenstein. Thorn. . Schneidemüh Breslau. reiburg i. Schl. da C“ Neustadt O.⸗S. See be. Hagen i. W.. Se5. NIZ1. Schwabmünchen 207848 8oHUU. fullendorf . .. . chwerin i. Mecklb.. Neubrandenburg . . Saargemünd...

““

Babenhausen Günzburg . Illertissen ... Memmingen. Üchwabmünchen zaldsee.. Pfullendorf..

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen).

8 ;0

Weizen.

19,50 18,60 18,50 18,50 19,10 19,00 18,90 20,80 17,35 20,50

19,40 22,00 22,60 20,50 18,80

21,00

21,00

21,80 21,10 21,16 21,30

21,00 18,80 19,090 18,60 19,20 19,50 19,00 21,00

21,00 20,00 20,40

19,20

21,80

21,59 21,40 21,20 22,00

21,59 21,40 21,20 22,00

1 110

3 969 868 2 050 5 970 245

28 950 41 100

45