802 —½

226,00 bwz 9 Wiel. u. Hardtm. 105,10 G Wiesloch Thon. 136, 25bz G Wilhelmshütte. 4 146,00 b; G Wilke, Vorz.⸗A. 400,258 Wilmersd.⸗Rhg. 400,25 B H. Wißner, Met.

125,50 G Witt. Glazhütte 189,00 G Witt. Gußsthlw. 187,75 G do. Stahlröhr. 21,25 et. bz G Wrede Mälzerei 143,00 bz G Wunderlich u. C. 136, 30 bz Zech.⸗ Kriebitzsch 127,25 G dg. s 163,50 et. bzG Zeitzer Maschin. 105,75 B Zellstoff⸗Verein

101,00 G Görl. Masch. L. C. 103 105,00 G GottfrWilh. Gew. 103 86,75 G Hagen. Tert.⸗Ind. 105 102,00 G anau Hofbr. .103 109,753 andelsg.f. Grndb 102 75 G andelsst Belleall. 103.

04 04,50 G arp. Bergb. kv. 100/4 04 0 et. bz B do. do. 1902 100 283 700 bz B do. uk. 11 100 81,00 G artm. Masch. .103. 179,25 bz asper Eisen 103. 120,75 G Helios elektr. 4 %102 118,00 G do. 102 220,50 bz G do. 100 100 30 b;G . 4 ½ 100 8— 18g Zellstoff Waldh. 259,00 bz 5 5⁰ cser

6,5 O. . 890 Kolonialwerte. 8 Henckel⸗Beuthen 102/4 158,00 B Dtsch.⸗Ostafr. G.] 51 614 1.1 [145,00 bz B Henckel⸗Wolfsb. 105/4 119,00 G Siavi Min. u. Eb. 6 „Herne“ Vereinig. 1034 88,50 bz G 1 St. — 100 ℳ 1 147,75 bz do. do. 103 4 107 8G South West Africa 5. [1.1 s183, 68b,G Hibernia konv. 100,4 sig. 25 B do. ult. Aug. 1841à à184 ⅛ bz do. 1898 100/4

23,75 bz G 8 1 e, Ee⸗ do. 1903 ukv. 14 100 4 7,00b;G Obligationen industrieller Gesellsch. trichberg. Lever. 10384)

à 4 à167bz Altm.Ueberlz.ukl5 100(4 1.1.7 101,00 G öchster Farbw. 103 309, 10 G 3 Dtsch.⸗Atl. Tel. 100/4 98,00 G Gewsch. 1 1035 128, 50 bz G Dt.⸗Nied. Telegr. 1004 100,09 G örder Bergw. .103/4 11 25 G Ueberlandz. Birnb 10274 ⁄ 103,00 et. bz B. Hoöͤsch Eis. u. St. 100,4 138,10 z G Accumulat. unk. 12 100,4% 100,00 G Howaldts⸗Werke. 102 4 ½ 203,10 bz G Aecc, Boese u. Co. 105,41 76,00 bz G Gewerk 1924 91,00 G A.⸗G. f. Anilinf. 105/4 103,90 G üttenbetr. Duisb 1004 66 700 G do. do. [103 4 ½ —,— Ilse Bergbau 102/4 125,50 G do. 09 unk. 17 102 4 ½ 103,70 B Jessenitz Kaliwerke 102/4 ½ 84,00 bz G A.⸗G. f. Mt.⸗Ind. 102/4 95, 50 G Kaliw. Aschersl. 100/4 88,10 b; G Adler, Prtl.⸗Zem. 103/4 ½ 101,50 G Kattow. Bergb. 100 3 ½ 123,90 G Alk. Ronnenb-uk1 1 1035 100,30 G Kön. Ludw Gew 10 102 42 260,25 bz G Allg. El.⸗G. VI 08 100/4 ½ 102,10 bz G do. do. 102/4 246,00 bz do. I-V 100/4 98,80et. bzG König Wilhelm .100/4 ½ 4245] 1246* bz Alsen Portl. Cem. 102/4 ½ 10 2,00” do. do. 102/4 132,50 G Anhalt. Kohlenw. 103,4 101,00 B Königin Marienh. 100,4 ⁄ J11,50 G do. do. 1100/4 96,90 B do. do. 102,4 51,25 G do. unk. 12 100 4 94,80 bz Königsborn 82 11 102/4 LgG Fheenh Hütte 103,4 ½ 100,00 G Gebr. Körting ..103/4 ⁄ 135,10 G 85 Pap. 102 4 ½ —,— do. 09 unk. 14 103,4 ⁄ 80,10 G do. 03 102,4 ½ 102,00 B Fried. Krupp. 100/4 181,00 G Ba. Anil. u. Soda 100 4; 104,00 b do. unk. 12 1004 62, 5 b; G Benrather Masch. 103. 42 100,10 Kullmann u. Ko. [103/4 81 ,00 bz G Bergm. Elekt. uk 15 103 4 ½ 102,90 b Lahmeyer u. Ko. 103/4 ½ 143,00 et. bz G. Berl. Elektrizit. 100,4 100,502 do. 08. unkv. 13 103,4 146, 8 G do. do. konv. 100/4 882 1100 1142 do. do. unk. 12 100/4 99,402 100 3 ⅓ 272,00 ; do. do. 1901 100,4 % 133. 00 do. do. v. 1908 100 4 ⁄ 8 H. Kaiserh. 90/ 100 4 ⁄ 218,00 bz G unk. 12 102 4 ½ 207,00 G Bů8o Luckenw. Wll. 103/4 ½ 197 25 z Bing, Nürn. Met. 1024 ½ 191 60 b;G Bismarckhütte kv. 10274 140,00 et. bz B* Bochum. Bergw. 100/4 119, ,50 bz G do. Gußstahl102 4 ½ 139,50 Braunk. u. Brikett 100/4 ½ 59,10 G do. uk. 13 100/4 ½ 90,75 G Braunschw. Kohl. 103 4 ½ 130,00 et. bzG Bresl. Wagenbau103/4 8 90638 do. do. konv. 100/4 197,25 bz G Brieger St.⸗Br. 103/4 19,35 bz G Brown BoveriuC100/4 ⅛ ge9 00 b;G Buder. Eisenw. 103/4 120,60 bz G Burbach Gewrksch 103/5 103 25 b; G Busch Eügs e 100/4 ½ 124,00 bz G Calmon Af 10574 ½ 98,80b3G Charlotte Ueekras 103/4 ½ 252,00 G Charlottenhütte .10374 ½ 99 00 B Chem. Buckau 102/4 ½ 137,00 bz G do. Grünau 103/4 ½ 2400 bz G do. Milch uk. 14 102,4 ⁄ 179,25 G do. Weiler. 7,193 180,00 bz G do. do. 103 180,00 bz G Cöln. Gas u. El. 103 100,25 b do. do. 103 148,75 Concordia Bergb. 100 120,00 et. bz G Constant. der Gr. 11100 310,25 bz G do. 1906 .100 179,50 G Cont. E. Nürnb. 102 74,30 bz G do. Wässerw. .103 130,00 bz Dannenbaum ..103 SVhe⸗ Dessauer 8 .105 164,00 G do. 1892 .105 147,75 B do. 1898. .105 141 160 bz G do. 1905 unk. 12 105 188,75 bz G Dtsch.⸗Lux. Bg. kv. 100 151 50 G 85 do. 102 306,00 bz G unk. 15 103 vi Uebers. El. 103 e.Fe Sggen II-V ukv. 13 103 129,20 G Dtsch. Asph.⸗Ges. 105 1528990 do. Bierbrauerei 103 160,25 2 do. Kabelwerke 103. 148,25 G do. Linoleum 103 299 806 do Solvav⸗Wukl6 102,4 183,50 do. Wagg.⸗Leih 1102 18 25 ; Dtsch. Wass⸗ 1898 102 2,75 bz G do. do. 102 132. 75 bz B do. Kaiser Gew. 100 889, ,00 bz G do. do. 100 275,00 bz G Donnersmarckh. 100. 51,50 G do. do. 100 269,10 bz G Dorstfeld Gew. 103 101,70 bz 8 1898 102 179,60 bz G 1”.SS-)) 102 —,— 1899 100 548,75 bz Dortm. Bergb.jetzt do. 1903 100 215, 105;g Gewrk. General 105 —,— Scheidemdl. ukp 15 102 104,10 bz G do. Union 100 100,50 B Schl. El. u. Gas 103. 76, 50 bz G do. kv. 1.4.11 41 % 10077 100,10 G Hermann Schött 103. 214,50 G 8 8 ukv. 14 103 102,30 G Schuckert El. 98,99 102 353,80 bz G do. 100 99,60 G do. do. 1901 102 181,50 Dösend E. u. Dr. 105 —,— do. 08, unk. 14 ,103 270,25 G do. Röhrenind. 103. 1een Schultheiß⸗Br.kv. 105 145,00 bz G Eckert Masch. 103 99,50 G do. kv. 1892 105 69,10 G Eintracht, jSiesbau 103 — Schwabenbräu. . 102 194 ,00 bz Eisenh. Silesia .100 Schwanebeckzem. 103. 82,25 b5G S Farben 102 104,20 bz G Seebeck Schiffsw. 102 150, 52569 Papier103. 39 45G Fr. Seiffert u. Co. 103. 113, 75 bz Eketr. Südwest 102 215 5,00 bz do. unk. 12 102 339,75 bz Elektr. Licht u. Kr. 104 339,75 G Elektr. Liefergsg. 105. 228,00 bz G do. unk. 14 105 .65, 10 G do. 1910 nutb. 16 105 65 190 bz Elektrochem. W. 102 214,75 G Engl. Wollw. 103. 886 08zg do. do. 105 4 ½ 2,75 bz G Erdmannsd. Sp. 105 1 3,00 Eschweil. Bergw. 103/4 ½ 207,00 G Pg u. Gt h 06/08 103ʃ4 ½ 205,00 G 103/4 210,50 bz G Fbasb. Sehiffb. .100/4 ½ 99, 30G* rister u. Roßm. 105/4 ½ 151,50 G elsenk. Bergw. 100/4 167,25 G do. unkündb. 12 100]4 94,25 G Georgs⸗Marienh. 103/4 ½ 114,75 G do. do. 102/4 ½ 214,25 bz G do. uk. 1911 103/4 102,75 b Germ.⸗Br. Drtm. 102/4 18 00 Germania Portl. 10314 ½ 102 b 09 Germ. Schiffb.. 1888 et. bz G gh8. 18 Unt. 103/4 107 ,25 G 103 4 ½ 5 Göf. f. 1034; Pl eat Gete er 103/4 ⁄ C. P. Goerz, Opt V Anst. unkv. 13 38 4 ½

Westf. Kupfer 102 Wickuͤler⸗Küpper. 103 Wilhelmshall. 103 Wilhelmshütte 105 —,— FZSech.⸗Krieb. ukv. 11 103 103,00 G do. do. ukv. 17103 98, 1öbG Zeitzer Maschinen 103 o. unk. 14/103 8ecaf. Walde, 102 do. unk. 12 105 102,5 50 bz G do. 08 unk. 13/102 39,00 G Zoolog. Garten 09 100 4 ⁄ 33,00 bz G do. do. 100/4 .39,00 G .32,00 bz G Elekt. Unt. Zür. 103,4 39,00 Grängesberg. 103/4 ½ .32,00 bz G Haidar⸗Pacha⸗H. 100/5 99,00 G Naphta Prod. 100/4 ½ 8. do. do. 1005 101,75 bz B Oest. Alp. Mont. 100 4 ½ 96,90 B R. Zellst. Waldh. 100/4 ½ Ees eh. Steaua Romang 105/5 98,10 G Ung. Lokalb. S. IV 100/4 ½ do. do. S. I 888

205,75 bz G Scchering C. F.

112,10 89 mischow G 185 60 b:G Schimmel, M.. 128,40 bz G Schles. n Zink 110 790 b; G do. t.⸗Prior. 1 110, 25 G do. Seünri⸗ 8 83,10et. bz G do. Elektr. u. Gas 519 00 G do. Lit. B.. . 519,00 G do. Kohlenwerk 154,50 G do. Lein. Kramsta 141,00 B do. Portl. Zmtf. 226,25 b; B Schloßf. Schulte 85,50 G Hugo Schneider 116,50 bz G Schoeller Eitorf 133,00 bz G W. A. Scholten 124,50 bz B Schombg. u. Se. 141,00 G Schönebeck Met. 73,00 G Schön. Fried. Tr. 123,00 bz G Schöning Eisen. 128, 805; G Schönw. Porz. 399, 75 bz HermannSchött 64,8 80bp,, Schriftgieß.Huck 1 18,25 bz G Schub. u. Salzer 146,00 bz G Schuckert, Elktr. 176,00 do. ult. Aug. 211008 Fritz Schulz jun. 4 25 G Schulz⸗Knaudt 45,25 G Schwaneb. Zem. 1 838 90b G Schwelmer Eis. 266,79 bz SeckMhlb. Drsd 125,00 et. bz G Seebck. Schffsw. 107,50 bz G Segall Strumpf 119,50 bz Fr. Seiffert u. Co 246,00 bz G Sentker W. Vz. A 194, 25 Siegen⸗Soling. 148,75 G Siemens E. Btr. 249,90 b Siemens Glsind 191,00 Siem. u. Halske N45,75 G do. ult. Aug. 86,25 bz G Simonius Cell. eee Sitzendorf. Porz. .112,00 G J. C. Spinn u. S 191,75 bz SpinnRennu. C 44,25 G Sprengst. Carb. 144,00 B Stadtberg. Hütt. keue Pbot. Gej. 45,75 bz G Stahl u. Nölke N. Hansav. T. i. L. oDffr. Stahnsdrf. Terr. Neuß, Wagri i. Lg. 195 fr. Z. L570,00 G Stark. u. Hoff. ab. Niedl. Kohlenw. 10 % 197,25 G Staßf. Chm. Fb. diederschl. Elekt. 6 155,50 bz G Steaua Romana Kienb. Vorz. A 0 68,75 B Stett. Bred. Zm. Nitritfabrik .16 244,50 G do. Chamotte Nordd. Eiswerke 2 ½ 57,25 G do. Elektrizit. 8 A. 85,25 G do. .A 12 123,75 bz St. Pr. u. Akt. 88,50 G .Stodiek u. Co. Stöhr Semmg. 154,25 G Stoewer,J 15. 965,00 G Stolberger Zink 109,00 G Gebr. Stllwck. V 189,50 bz G Strls. Spl. S.P . 1,00 bz G Sturm Falzzgl. 7,75 G Sdd. Imm. 60 % 139 75 bz G Tafelglas. J17,75 G Tecklenb. Schiff. 2340 bz G Tel. J. Berliner 66,00 b G Teltower Boden 162,50 do. Kanalterr. 108,00 bz Terr. Großschiff. 10 Baihn;9s do. Müllerstr. 103 10 do. Fee Girr do. N.⸗Schönh. do. Nordost .. do. Rud⸗Johth. do. Südwest . do. Witzleb. i. L. 1 et. bz G Teut. Misburg. 155,80 bz G Thale Eis. St⸗P. -. do. do. V.⸗Akt. 139,00 et. bz G Thiederhall. 211 Söghe Thiergart. Reitb 109,00 Friedr. Thomée 96,75 B dhar Zen. Oelf. 198,10 bz Thür. Ndl. u. St. 126 258 Thüring. Salin. 5: 5,30 G Leonhard Tietz. 81,75 G TillmannEisnb. 145,25 B Tit. Kunsttöpf. iL og 63,25 bz G Tittel u. Krüger 126,90 b; G Trachenbg. Zuck. 165,90 bz TriptisAkt.⸗Ges. 1⸗ 26,10 G Tuchf. Aachen. 5 159,50 G Tüllfabr. Flöha 22 233,90 bz Ung. Asphalt 0. 1à33 ⁄à34 ½ bz Ungar. Zucker. 229,90 B Union, Bauges. 265,75 bz G do. Chem. Fabr. 110,00 bz G U. d. Ld. Bauv. B 158,00 bz G Unterhausen Sp. 70,10 bz G Varzin. Papierf. 97,00 G Ventzki, Masch. —,— V.chem Fab. Zeitz 195,50 bwz G V. Brl⸗Fr. Gum. 140,00. Ver. B. Mörtlw. 214,00 G Ver. Chem. Chrl. 16 99,00 G Vr. Köln⸗Rottw. 12 161,25 G Ver. Dampfzgl. 0 150,50 G Ver. Dt. Nickelw. 14 182,25 bz G do. Fränk. Schuh 10 97,25 G do. Glanzstoff/40 233,25 G V. Hnsschl. Goth. 15 90,60 G Ver. Herser Kac 7 90,00 et. bz B Ver. Kammerich 0 1 54,00 bz G V. Knst. Troitzsch 15 305 5 908 V. Lausitzer Glas 18 Ver. Met. Haller 11 175 73 b1 G do. Pinselfab. 175àA 75 ½ bz do Schmirg. uM 6 147,50 G do. Smyr.⸗Tepp. 166,90 et. bz B] do. Thür. Met. 159, 20 bz do. Zypenu. Wiss. 215, 29 b; G Viktoria⸗Werke 146,00 bz Vogel, Tähgf. 199,00 et. bz B Vogt u. Wolf. 215, 20 ] Vogilnd. Masch. 101,75 G do. 116,00 G do. Tülltabrit 1 163,50 bz G Voigt u. Windesi. L. i. 205,00. Vorw., Biel. Sp. 7 97,25 G Vorwohl. Portl. 185,00 bz G ö Wrk. 182⁄à 1—g neue 290,25 b 8 MWoteiner Grb. 198,750 Wssrw. Gelsenk. 144,30 bz G do. 22626-28000 120 90238 Wegel. u. Hübn. 139,00 bz Wenderoth. 156,40 b;B Wernshiamm 13 185,75 bz G Vorz.⸗ 242 700 bz B Bzwig Wessel 130 60 b; G Westd. Jutesp.. 8 50 bz Westercgeln Alt 10 128,00 b; G V.⸗Akt. 4 ½ 160,25 G Meltfalia Cem. 17 240,50 Westf. Draht⸗H. 6 116,75 G do. Draht⸗Lgd. 3 169,75 B do. Kupfer. 0. 203,00 bz G do. Stahlwerk. 0 113,00 b E Westl. Bodng. iL. D 118 700 8 Wicking Portl. . 10 —,— Wickrath Leder .10

——

o/. V.⸗A. kdb. 110 uckauu. Steffen

““ W. Luther Masch..

Madb. Allg. Gas do. Baubank..

99 100

109,50 G 100, 25G

86 50 bz

U.ꝙ-00n — 2 — —== = =

SS

.

—22ö--OS2I2ͤÖ SSSeeeess-

— SPSePEEeeeen gessPEeeEPen

9⸗

oE doSGUGœœÆ-E/nS

22ö2ööe

des Deutschen . eigers. 22 65. Berlin, Freitag, den 19. 1 “ 1 1910.

Warenzeichen 26c. 133040. Sch. 12240.] bandstoffe, Tier⸗ und Pflanzen⸗Vertilgungsmittel, Des⸗ fabrikate; Düngemittel; Farbstoffe, Farben, Blattmetalle; 8 infektionsmittel, Konservierungsmittel für Lebensmittel; Firnisse, Lacke, Beizen, Harze, Klebstoffe, Wichse, Lederputz⸗ os bedeuten: das Datum vor dem Namen den Tag der . “ 8 Fleischextrakte, Konserven, Gemüse, Obst. Fruchtsäfte, und Lederkonservierungs⸗Mittel, Appretur⸗ und Gerb⸗ 8 - lpvung, das hinter dem Namen den Tag der Ein⸗ Gelees; Tee, Zucker, Sirup, Honig, Mehl und Vorkost; Mittel, Bohnermasse, Bier, Weine, Spirituosen, Mineral⸗ 105,00 G w., Beschr. = Der Anmeldung 8 eine Beschreibung N Z I XD Teigwaren; Kakao, Schokolade, Zuckerwaren, Back⸗ und wässer, alkoholfreie Getränke, Brunnen⸗ und Bade⸗ 97,40 b u6f“ beigefügt.) IN Konditor⸗Waren, Bonbons, Setc. Diätetische Nähr⸗ Salze, Edelmetalle, Gummi, Gummiersatzstoffe und vensühe 94,75 133036 H. 20563. 8 8 mittel, Malz, Malzextrakt, Futtermittel; kosneg loh Mittel. Waren daraus für technische Zwecke; Fleisch⸗ und Fisch⸗ 101,60 G Victoria Falls Pow 25. 1’“ 8 ; b 3 2 133047,. .10025. Waren, Fleischertrakte, Konserven⸗ Gemüse, Obst, Frucht⸗ 102,00, Ser. A u. B ük. 17s110(5] 1.1.7 102,25 bz G 1 G 1 säfte, Gelees, Eier, Milch, Butter, Käse, Margarine, 103,00 G Vohner 5 Blue Tross nrn 8 Z LEMBACH' & SChlklchth Speiseöle, und Fette, Kaffee, Kaffeesurrogate, Tee, Zucker, des. 8 — — Sirup, Honig, Mehl und Vorkost, Teigwaren, Gewürze, 1“ b 9 4 -S on- 8 7 1 . — ] „ “ 29/6 1910. Matth. Hohner Aktien⸗Gesellschaft 1t 2 SH 214 1910. Cheztische Werke vorm. Dr. Hein⸗ Saucen, Efsg Senf, 9 Seehr aegüser 94,75 G Trossingen. 8 XODV rich Byk, Charlottenburg. 8/8 1910. waren, Back⸗ und Konditor⸗Waren fe - 95,10 G Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb⸗ von 8— 8 e Uesc 98 1 Chemische Fabrik 2 diätetische Nährmittel, Malz, Futtermittel, Eis; Parfüme⸗ “ “ Musikinstrumenten. Waren: Mundharmonikas, Zieh⸗ 2 es häfts etris Themiist aren: Arznei⸗ rien, kosmetische Mittel, ätherische Ole, Seifen, Wasch⸗ mittel, chemische “ für medizinische und hygienische und Bleich⸗Mittel, Stärke und Stärkepräparate, Farb⸗

99,25 G Versi zgsakti rmonikas, Konzertinas, Blasakkordions und je deren 99,10 G EICö“ ha Zwecke, pharmazeutische Drogen und Präparate, Pflaster, zusätze zur Wäsche, Fleckenentfernungsmittel, Rostschutz⸗

2 5 8 Teile. 1 8 No 4 94,00 B Concordia, Leb.⸗V. Cöln 960bz G. . Teue —— a.hahg Verbandstoffe, Tier⸗ und Pflanzen⸗Vertilgungsmittel, Des⸗ mittel, Putz⸗ und Polier⸗Mittel 2 für - 8 . S 208 bee 8 “ el, Putz⸗ und Polier⸗Mittel (ausgenommen

102,25 G Germania, Leb.⸗Vers. 1625 G. 26 b. 8e 8 10205. 24/9 1909. Emil Schulte, Dortmund⸗Hafen. 8/8 infektionsmittel, Konservierungsmittel für Lebensmittel; Leder), Schleifmittel; Sprengstoffe, Zündwaren, Zünd⸗ 79808. Magdeburg. Feuerversich.⸗Ges. 5115 G. 8 b 8 8 1910. chemische Produkte für industrielle, wissenschaftliche und hölzer, Feuerwerkskörper, Geschoffe, Munition; Steine, 189g Magdeburger Hagel⸗Vers.⸗Ges. 370 G. 1 Geschäftsbetrieb: Handel mit Kolonialwaren, Pro⸗ photographische Zwecke, Feuerlöschmittel, Härte⸗ und Löt⸗ Kuͤnststeine, Zement, Kalk, Kies, Gips, Pech, Asphalt, Teer, “ Preuß. National Stettin 1670 G. Sschs sthezsteh: ““ 0. Mittel, Abdruckmasse für zahnärztliche Zwecke, Zahnfüll⸗ Holzk rrungsmittel, Rohrgewebe, Dachpappen, Bau⸗ 99,25 G Rhein.⸗Westf. Lloyd 550 G. dukten und Drogen. Waren: Rohe und gebrannte mittel, mineralische Rohproduckte; Dichtungs⸗ und Packungs⸗ Holzkonservierungsmitte Ir. p 1 1925. b1G Rhein. Westl s Kaffees, Zichorien, Kakao, Schokolade, Sämereien ins⸗ Materialien, Wärmeschutz- und Isolier⸗Mittel, Asbest⸗

4. 8 Räc Vers. 800 B. . besondere Fenchel, Kamillen, Sennes, Pfefferminz, Anis, 8

102,008 “ Kieler S Kümmel; 1“ und gemahlkene ö. 8 zwar: 2. 133048. 1 1 G. 10787.

c Kanehl, Ingwer, Macisblüte und müsse, Pfeffer, Nelken, 8 b

100,00 B Bezugsrechte: 18/5 1910. Fa. J. W. Seibel, Kiel. 8/8 1910. Piment, Safran, Vanille, Lorbeer; Vanillin, Salz, Zünd⸗ 8

ee Rhein. Spiegelglas 12,50 5z. Geschäftsbetrieb: Margarinefabrikation. hölzer, Heringe. 8 8

101,6 M Margarine und Pflanzenfette. 8 1“ 262. 133038. K. 18491 3 308 .“ 1 nttaaisr üb —1 h. Gehe & Co. A. G., Dresden⸗N 100,90 B 1 j 2 8 1910.

20 1 8 8 a., Geschäftsbetrieb: Drogenhandlung und Fabrik

99,30 B 8 pharmazeutischer und chemischer Produkte. Waren: 101,25 G Berichtigung. Vorgestern: 3 ½ % 8 Chemisch⸗ pharmazeutische Drogen und Präparate, 100,70 B Ostpr. Pfdbr. 90,80 bz G. — Gestern: 8 4. medizinische Salben, Tabletten und Verbandstoffe. heen Hess. Anl. 1906 100,50 G. Wiesb. St.⸗A. 1

iha al 95, 98, 01, 03 91,50 G. Oest. Gold⸗Anl. a 1000 fl. 98,80et.bzG. Moskau St.⸗A. ““ S. 25, 27, 28 1000 — 100 R. —,—, do. 103,50B & 18g. 8 25. e. 1b

100,00 G al. Eis.⸗Ob üsse is “ 3 8 1

98,00 G u. 1736 G. les. 8 1rcb. in von Fruchtsäften und Fruchtsirupen, 1 8 88 2. 133051. 100,75 bz 1 101B. tränken. Waren: Fruchtsäfte, Frucht⸗1 8 — oo D Bndang⸗

97,75 G sirupe, Limonaden und alkoholfreie 8 “ . r. Bayer & Co., T kpehsest⸗

102,25 B Getränke. 8 PP5 Aktien- Gesellschaff 5 Vertr.: Pek . P Landen⸗

eee 3 berger, 7 8 - „ b 96,00 bz G — Secrgtür Lde L scts vvievrgss d 8 8 3 1G . S P 9 Geschäftsbetrieb: Chemische Fabrik. Waren: 89,30 G ää 2 = Sag. O S F N. Chemische Präparate für medizinische und 2159e, b G 8 8 7 , ( Germany.) hygienische Zwecke, pharmazeutische Präparate, 8 e 3 . . 5 . 8 insbesondere Salben. UIIIIUIIIö IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IABLISHED 1823. 95,00G Fonds⸗ und Aktienbörse. ESIHSBʒ Li. b

10250B Berlin, 19. August 8 1 h 2 133049. F. 9640.

— 2,—

do. Mühlen 88 Malmedie u. Co. Mannesmannr. 1

Marie, kons. Bw.

Marienh.⸗Kotzn.

Mark“ Portl.⸗Z

Märk.⸗Wf. Bab. Maschin. Baum

do. Breuer.

do. Buckau. do. Vorzugsakt. do. appel.

Msch. u. Arm. St

afsener Bergb. Mech. Web.Lind. do. do. Sorau do. do. Zittau

Mechernich Bw. Meggen. Wlzw.

Mend. u. Schw.

Mereur, Wollw. Dr. Paul Meyer

Milowicer Eisen

Mir und Genest

Mühle Rüning.

Mülh. Vergwerk

üller, Cummi

Müller, Seipsef. 15 “ ““

——ö—-GISnemn

2—

—,— [] bSeo bSS800. nor- 106—

eeee s e enle eseeeeüeeeeeeeeeeeeeehlneeeesn e e e n e.seeenn en . . . F. h aa . am Thns S

— —'OO'SV HO’'NO—

— —6x,

8 8ꝙ 8 88 1I1

8=ö=II

1—2 = ==S=

—

— — D

8200 d 2—--q22---II2S=Uö=InSN

— — -—82OSOCndS S

8£2 2 ⁸ — S

810

8 boSdd—eeo .= 2 Ä 8

D — ZZsssss1I1mnpp

r—;—”* 9 2

—

— — — — —

ÜEgÜgÜRAnEnE’snn

—— — —-2ͤO—O—Ooo 2— 2ö=

——

—

8

2vööÖggn

—

— — —

— — —SS

8 0α‿*—

207— SGUO=S8 S

2 0

— 0 —

2=Eö2=ö2ögEögg v

— — —-— ——- —,—— — —— — —

d0 USUS

— —

ZS8—

ggE=S=I=gg SB

materialien.

D

— F.

““ — —

29SSg=gZIS

222ö2önönöngö “

Neu Grunewald — Keu⸗Westend A. — do. München. 0 Reue Bodenges. 5

— —

805— 808- —

— E SSS

5

g

SlI

1SSCUoSSCUCSISSS2 98

12

101,40 b geddes EyvckuS Str. i K105 — 102,9G Leonhard, Brnk. 103/4 ½ Leopoldgrube.. 102/4 ½ 99,75 G Ludw. Löwe u. Ko. 100 100,50 B Löwenbr Hohensch 102 101,50 B Lothr. Portl. Cem. 102 100,00 G Magdb. Allg. Gas 103 93,50 G Magd. Bau⸗u. Krb 103 103,60 G do. Abt. 11,12 103 100,00 G do. Abt. 13-14 103 99,75 bz do. Abt. 15-18 103 Mannesmannr. 105 Masch Breuerukl2 1057 1 Mass. Bergbau. 104 ¼ —,— Mend. u. Schwerte 103 100,80 B Mixu. Genest ukl1 102 198,40 B Mont Cenis. 1034 104,50 G Mülheim Bergw. 102,41 MüsLangend ukl1 100,4 Uchen Neue .“ 102/4 102,23 5 G do. 101 3 ½ S do. Photogn. Ges. 102 4 ½ —,— Ndl. Kohlen. uk. 12 102/4 ½ —,— Nordd. Eiswerke. 103/4 102,40 G Nordstern Kohle .103/4 “ Oberschl. Eis. uk. 12 103,4 ⁄ 69, 5899 do. EisedoInd. 100 do. Kokswerke. 103 do. do. 104 Orenst. u. Koppel103 1“ Heasenc. Brauerei103 95,75 Pfefferberg Br. 105 101,70 bz Phönir Bergbau. 103 Ful. Pintsch uk. 12 103 105,40 et. bz B omm. Zuckerfabr. 100 va eet KavenéStab. ukl4 /103 Rhein. Anthr.⸗K. 102 Bs Fer; do. Braunk. B08/102 101,25 bz G do. do. 09 102 102,50G do. Metallw. 105 103,00 G Rh.⸗Westf. Elektr. 102 105,00 G do. do. 102 105,00 et. bz G Rh.⸗Westf. Kalkw. 105 102,60 G do. 1897 103 4 ½ 101,50 B do. 102,4 ½ —,— Röchling Eis. St. 103/4 ½ —,— RombacherHütten 103/4 ½ 104,00 B do. 1000 ℳ 102 4 ½ 103,80 B do. 405 ℳ 102 4 ½ 98,90 B Rütgerswerke 100/4 ½ Rybniker Steink. 100/4 g hpa Sächs. Elektr. Lief. 105,4 ⁄ 94,90 bz Sächs.⸗Thür. Prtl. 103, 4 ½ 95,00 G G. Sauerbrey, M. 103 4½ 99,00 G Schalker Grben 109

DS öö” öö“ =—

— — — —

o. Gummi abg, 1 u. neue l do. Lagerh. i. L. do. Lederpappen 5 do. Spritwerke 1 do. Steingut. do. Tricot Sprick do. Wollkämm.

Nordpark Terr.

Ferdsee Doffisch 0 erk.⸗W isb.⸗Bd

— —,— — —-,—-,—-—- —

& EEEETTE

P

2/6 1910. Hartwig Kantoro⸗ wiecz Aktien⸗ Gesellschaft, Posen. 8/8 1910.

Geschäftsbetrieb: Herstellung

2

—90—-—q8O--O8EEöen

—

—,— SSSgVę=SVęæęVæVęæFVęSES=gEęæSEêqgVęgęEęgEę'VEęq gEYę gę gÖEx' gEę gVgVOüSV Eeee]

— —

2,—8—8—B8—— 11u1“ —

—

—

SSOCoCoCCO b” bd [SOon=S bGc

— — — — — — — — — — — — — — 2 EEZTE1111“

A 2 —

—

—

SüS

98

SS S

—0œ Eg

8 ”8

‚g

—, — —O—- — —-—-—-—- +—- —--—----———— — 2 ZI1 8 2

1 nE — — gg SS

do. Kokswerke. b do. Portl. Zem. Odenw. Hartst. Oeking, Stahlw. Oelf Gr.⸗Gerau E. F. Ohle's Erb. Oldb. Eisenh. kv. Opp. Portl. Zem. Orenst. u. Koppel 1. snabr. Kupfers?

n S0S SSSS

—S 28 S — ;9): — —

““

99,25 B 96,00 bz Die Börse zeigte heute ein sehr ruhige — 1 —,— Aussehen. Die Spekulation wie das 1 133041. P. 7585.] 266d. Kakao, Schokolade, Zuckerwaren, Back⸗ und Kon⸗

0— 0-

— eh, EIb0OCU0 S

7 3.

Privatpublikum waren äußerst zurück⸗ 8 ditor⸗Waren, Hefe, Backpulver.

d06990. haltend. Eine gewisse2 Mattigkeit zeigten 65 e. Diätetische Nährmittel, Malz, Futtermittel, Eis. 18 .

de2nd 11111 ün P' 8 jamän 30. Posamentierwaren, Bänder, Besatzartikel, Knöpfe, 8 1 Z 20/5 1910. Fräulein Gertrude Bussian, Berlin,

vürer 1 öi. a segef Werthten. 79 entene hc tste Fhen e S. 21/4 1910. Froböse & Co. Kurfürstenstr. 46. 9/8 1910.

104,00 B matteren N. De “ 34. Parfümerien, kosmetische Mittel, ätherische „[. H., Bielefeld. 9/8 1910. 8

e . 8 . P g, S rg. 8 /8 1910 Bleich⸗Mi Stãͤ “ eschäftsbetrie erstellung 1

103,100 1 Phönirxaktien ih b Hastung — 82 1919. Fe. Penrg lange, Feet , . ¹910. Seifen, Wasche und Bleich⸗Mittel, Stärke und Geschäftsbetrieb: Fahrzeugfabrik. Waren: Land⸗, inischer und pharmazeutischer Präparate. Waren: Des⸗

103,10 G zur Schau und ebenso waren die Aktien Geschäftsbetrieb: Müllerei. Waren: Weizenmehl, Stärkepräparate, Farbzusätze zur Wäsche, Flecken⸗ Luft, und Wasser⸗Fahrzeuge, Automobile, Motor⸗ und z 9 haeenche i g. Seisen, Pllaster

7805d der Allgemeinen Electricitätsgesellschaft b e Roggenmehl, Maismehl, Reismehl, Buchweizen⸗ 8 entfernungsmittel, Rostschutzmittel, Putz⸗ und Polier⸗ Fahr⸗Räder; Bestand⸗ und Zubehör⸗Teile für Automobile, infektionsmitte S

1102,008 f venig Le Hrief Ie 8 3 „ 1 2 a2 —

102,00 8 EEEöö“ wenig “ 11144““ vveig “ fü ö. Motor⸗ und Fahr⸗Räder; Fahrzeugteile, Nähmaschinen. 133055. K. 18219. „ e „ 8 1. . vben L 8 mitte I“

01,10G Schwankungen gering. Der Privatdiskont Kartoffelgrieß, Backsurrogate, Weizenflocken, Spelzmehl, 40. Uhren und 8 8 8b

de2 8 39. Täghos notierte 3 ⅜ F%. 1 Spelzflocken. — Beschr. III1II 1 — — 38. 133050. G. 10747. Ia sccatinflänell 8 4 8 8 5 2 . 2* . 8* — 3 133042. B. 20687. 1 8 6 1 8. 8 .“

— 80 —=F2AöAgn

aneaeeneneeegömnganAnn˖mnenennAE’’E’eEEEEn.

60 * 2 2 GGü — —

2

— ₰. 2 S⸗

20—

ð☛ [[an-2e WNAnE

8 Passage abg.. Masch. V.⸗A.

E“ eniger Wheasch. etersb. elktr. Bl. do. Vorz. Petrl.⸗W. ag. Vz. sersee Spinn. hön. Bergb. A do. ult. Aug. Julius Pintsch. Planiawerke. 1 Plauen. Spitzen do. Tüll u. Gard. 1 Pongs, Spinn. Porta Union Ptl Preßspanunters. auchw. Walter Fegsbr Spinn. Reichelt, Metall Reiß u. Martin Rheinf Kraft alt. do N. 6001-10000. Rhein. Braunk. do. Chamotte. do. Gerbstoff . do. Metallw. do. do. Vz.⸗A. do. Möbelst.⸗W. do. Nass. Bgw. do. Spiegelglas do. Stahlwerke do. ult. Aug. Rh.⸗W. Cement do. do. Ind. do. do. Kalkw. do. Sprengst. Rheydt Elektr. Riebeck Montw. J. D. Riedel.. do. Vorz.⸗Akt. S. RiehmSöhn. Gebr. Ritter .. Roddergrube Br Rolandshütte Rombach. Hütt. do. ult. Aug Pb. . Pe ee W. 1 do. Fbrtche Rote Erde neue Rütgerswerke.. Sächs Böhm Ptl. do. Cartonn. 1 do Guß Dhl. do. KammgV. A. do.⸗Thr. Braunk. do. St.⸗Pr. S.⸗Thür. Portl. Sächs. Wbst.⸗Fb. Saline Salzung. Sangerh. Ms Sarotti Chocol. G. Sauerbrev M SaxoniaCement1 bedewitz Kmgll

— — —I2öOI2öO-FO-IAöInöö— c— b0-

— — —ö———O'OAe—

——--I22ͤ-

89. ☛ —½

805 100—

10—

leee —

IIIESS;e;,

8

8

2* —————

18,— 19.,—

108-

—— △ 198- 188- —

2 — —22ö=-=-22ö2Iö=Eönnnöngse 107-

SEZ

—

80 — — ARCO bS S =qꝑꝑ A

— bees S

—+

228

2 02 124 — S — de

— S S.

—

00 — E—1—1122 2 8E—2—212 e ——ö—ö——xxcgnnnnnnnnneeeeeneeennnn

— 224-

” 804—-

—, — — —

³²̈—

104,30 bz 8 . 1e,Sas... Drogen⸗ und “ „Groß⸗ dee “ 116“ 8 4 1“ X“X“ 1ö,u,·] 3 Ln handlung. Waren: Pharmazeutische Spezialitäten.

102,30G Berliner Warenberichte.

109,590G Produktenmarkt. Berlin, den 1b 19290G 19. August. Die amtlich ermittelten 86 1910. Brause & 99,35 bz G Preise waren (per 1000 kg) in Mark: 1“ 8/8 1910.

— —-V-I

Imn.! —

2. 133056. B. 20619.

— 0SoSnSUn

— —

—

Co., Iserlohn. ehnnc Weizen, inländischer 197,00 — 199,00 ab Geschäftsbetrieb: Fa⸗

Bahn, Normalgewicht 755 g 199, 50 brikation und Verkauf von 4 29 I“ “ “ 21I 8 2₰ ün “ “ 96/10 b bis 199,00 — 199,25 Abnahme im Sep⸗ Schreibfedern. Waren: [8 8 8 ““ 108 58 tember, do. 200, 25 — 200,0 00 Sanahms im Schreibfedern. 8 2. — 27/5 1910. Dr. Eugen Baethke, Berlin, Eylauer⸗

vbnahme im 1” do. 7208, 25 bis 1“ 8 8 8 1 1 * 8 8 8 8 8 189 . 1 — G eschäftsbetrieb: Chemische Fabrik. Waren: Ein

8 89 190— Abnahme 8 Nai 8 8 8 V1 dandie 8 ve nrsn b Hausschwammvertilgungsmittel.

102,00 G 9 8 8 8 ORKANIENBAUM h 8 —

103,25 G R oggen.. inländis 885 189 50— bG 50 = 12 vüeen.

aRn ab Bahn, Normalgewi 2 g stdie von. RT; “ 8 1 — b

üewer Fans 9 3 18 inri k C Be 1 z “ ö“

100988 Gertonshe 21gg be 2152 8 8 1616. 1““ Bernbuns 20,5 1910. Gaudig & Friedrich, Oranienbaum

10- 29G Abnahme im Oktober, do. 156,25 — 155,75 1 22044. K. 17463. Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von (Anh.). 9,8 1910. “ “ 6 im Dezember, do. 163,00 bis nd anderen Tabakfabrikaten. Waren: Zigarren. — Geschäftsbetrieb: Verfertigung und Vert

161,208 Abnabme on 9 1 1 e“ Zigarren und oß⸗ Tabakfabrikaten aller Art. Waren: Tabakfabrikate aller

1g. ö“ 50 Abnahme im Mai 1911. 2. 8 133045. 1“ H. 19707. Art, nämlich: Rauch⸗, Kau⸗, Schnupftabak, Zigarren,

a Hafer, Normalgewicht 450 g 152,50 “ “ .“ Zigaretten.

105,30G bis 152,00 Abnahme im September, do. 8 1 899,40B 156,00 — 155,50 Abnahme im Dezember, do. 1 1909. Arnold Kern & Sohn, Hamburg. 1 ee 103,50 B 163,25 — 163,00 Abnahme im Mai 1911. 910.

98,50 G Matt. Geschäftsbetrieb: Agentur und Kommissionsgeschäft. 26/2 1910. Dr. Huth X Faldieck, Magdeburg⸗ 102,00 G Mais geschäftslos. Waren: .““ Fahldieckshof. 8/8 1910. 101,25 bz G Weizenmehl (p. 100 kg) ab Waggon Kl. 1 1 Geschäftsbetrie b: Herstellung und Vertrieb chemischer

5. : 2 8 „Toilette⸗ B tikel. Waren: Arzneimittel und und eicher Nr. 00 25,25 — 28,50. b. Borsten, Bürstenwaren, Föcha Schwämme, T und technischer edarfsar ikel e z 106, Jo9zb Still. „geräte, Putzmaterial, Stahlspähne. vhs ⸗ Verbandstoffe; Kronen, Lampen und Geräte zur elektrischen 111121A14A“ 102 88 Roggenmehl (p. 100 kg) ab Waggon 13. Firnisse, Lacke, Beizen, Harze, Klesstoste⸗ 5 Beleuchtung; chemische Produkte für industrielle, wissen⸗ da 8 5 ;ei necke, Halensee,. 3/6 1919. Franxabwt dt Khh. ,8., 6 . 102,00 G und Speicher Nr. 0 u. 1 18,40 — 20,70, Lederputz⸗ und Lederkonservierungs⸗Mittel, Appretur⸗ schaftliche und photographische Zwecke; Dünger, Gummi⸗- damm 136. 8 6. S z.

enn do. 18,85 — 18,80 Abnahme im September, und Gerb⸗Mittel, Bohnermasse. waren für technische Zwecke, Heiz⸗ und Leucht⸗Stoffe, Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von Heil⸗ 88 eschäf en : Schuhware roßhandlung. 199,50 bz G 18 18, 80 Abnahme im Oktober, do. ha. Bier. “ Seifen, Putz⸗ und Polier⸗Mittel, Rostschutzmittel, Wasch⸗ mitteln. Waren: Rheumatismuseinreibemittel. Waren: Lederstiefet.

—,— 8,80 Abnahme im Still. “ Mineralwässer, alkoholfreie Getränke, Brunnen⸗ mittel, Parfümerien, Toilettemittel. “ peg-27 8 — 5 172088. 8 5. 20313 100,005 G 18a gla- für 100 kg mit Faß loko 8 8ö 88 “ 2. 133046. C. 9647. 1 133053. 3 8 G

99,30 G”5 59,60, do. 58,50 — 58,10 Abnahme im · acht cs vire ert, Harn⸗Aelhildvatt.,. 8 — 1 788 250B Oitober, do. 55,50 Brief Abnahme im 21. Waren aus Holz, nochen⸗ I 8 9 FN 1 95 160 Dezember Matt. Fischbein, Elfenbein, Perlmutter, Bernstein, Meer “

509 8 schaum. Zelluloid und ähnlichen Stoffen, Drechsler⸗, 8 “ 1 E1

We Schnitz⸗ und Flecht⸗Waren, Bilderrahmen, Figuren

98,00 G 4 für Konfektions⸗ und Friseur⸗ Zwecke.

8

111““

— —

— . . . 2 8 EEA111““ 2 2 —2—-—-2ö2õö—I2O—I22ͤ2IZͤ2ͤ=S2ͤ=ͤO——nO-2Iͤ2qN-

— — — SS]b&ℛOcOG2COOC

laEmEaEEEAEAREEgEEAAAR’”’EA’A’A’A’RRREümgREemÜnnn’mEemrrrreereereseresernennn 22ͤ2ͤö=-2ö=-2é2I=

Sc G 0ddoS2 EÜeASrerrüreöüüöaEeeeeee

— — - OS;8Sx*I —2 =.

N

—½

8068 S 2 8 — ₰½

80.— b

—— ZSSSmaE

—

2 . . ☛ᷣ — . 2—2——22

Eeeereesggg

—

1 EaEEE— 2

222ö2=Eö=öIAöngngg;

—

Sibyllagr. Gew. 102 94,75G Siem. El. Betr. 103/4: 104,50 B do. 1907 ukv. 13 103 % 102,80 bz Siemens Glash. 103 103,50 G Siemens u. Halske 103 103,10 b do. konv. 103 102,00 Siemens⸗Schuck. 103 g. Simonius Cell. I1. 101,00 B Steffens u. Nölle 105. - Stett.⸗Bred. Portl 103 808 Stett. Oderwerke Stett. Vulkan .. Stöhr u. Co. uk. 12 Stoewer, Nähm. Stolb. Zink uk. 11 do. do. Tangermünd. Zuck Teleph. J. Berliner Teutonia⸗Misb.. Thale Eisenhütte Thiederhall Tiele⸗Winckler.. Unt. d. Lind. Bauv. do. unk. 21 1 102,80 88 bzG Ver. Dampfz. uk. 12 V. St. Zyp. u. Wiss. 02,25G Vogtl. Masch. ukl2 8 Westd. 86 Westf. Draht..

—ööö2öͤoCo=0o2ög2ͤö2ͤööF2

— SSS

E

— - + O——

— — —

EEI1““ — —

—,— - — —- — — —,— — — —,— - — —- ——-—-—- —-—-— — — -- -—- — — — O—-g ————-—-———-+— -- O O — — 2 2 2 mAn 2

—

☛. EE11111 .

& 2B” —

1—,———

— 00

eFREEFEeeEeeehPePerngeheeeee

—

— —

—2=ÖS2=ä=o==äägö=Ennögg

— —+ 22⸗0

A

PbPEeeegeEseSeeh

20/12 1909. Chemische Fabrik Gebr. Pater⸗ 1910. S Hege..s w8-. Vertr.: 8 Pat.⸗Anwälte Dr. R. Wirth, C. Weihe, Dr. H. Weil,. Ba. Fleisch⸗ und Fisch⸗Waren, Fleischextrakte, Konserven, mann, Friedenau b. Berlin. 8/8 1910. 8 18 8 hek Schut 5 8 8 3 M. 68 W 77 “ 8 1e.

100 25 8 “ 1““ Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von 20/5 1910. Franz Trenka Apotheke zum Schutz⸗ Frankfurt a. M. WM Deme, — Ne 109150, vet Obst, Fruchtsäfte, Cenhe Nähr⸗ und Genuß⸗Mitteln, medizinischen, pharmazeutischen engel (Inhaber Franz Tr “ 1ann. Wien.; 9/8 1910. 8 1 . Keffe, Kaffeesurrogate, Tee, Zucker, Sirup, Honig, und diätetischen Präparaten. Waren: Arzneimittel, Vertr.: Pat.⸗Anw. Mintz, Berlin SW. 9/8 1910. Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von . 22 ee e, . 14

onische 8 0 5 8 3 hotographischen, optischen und wissenschaftlichen Apparaten emische P e für medizinische und hygienische Zwecke, Geschäftsbetrieb: Apotheke. T Ph photog, 8 9bG 8 ecesa E ““ 8 und 19 Pflaster, Ver⸗zeutische Präparate und Heilmittel. und Waren. Waren: Photographische Papiere⸗

— —— DS

1182 —,— — — — ——- —- —-—-—- —-—- —-—-—- —- —-—- —- —- —- —- —-—-—- —-— —-—-—- —- — —- —- — —- —- —

7 * 8

ãq‧ã‧‧‧‧

80 —22 — — — —

.“

1“