226,10 bz G 106,19 137,75 bz G 145, 00 bz G 400 29088 400,50 G 124,00 B 189,00 G 187,60 G 22,00 bz G 142,90 bz 135 25 bz 128,25 G 164 ,80 bz G 106,00 bz B 210,50 bz 8 120 Jeug
107 8 ½99 119, 00 G 89 225 bz G 107, 75 G 119, 25 G 320, ,00 bz G 167,10 bz 167 à 16* bz 309,50 bz
8 26, 90 b; 117,7 5 bz 8 138 890 G 205,90 bz 90, 25 G
848 7108, 3 86,0 b; G 124,008 858, 75 bz 250, 25 bz 819 8508492 bz 131, 50 G 4l, 50 G 51,25 G 130,00 bz B 134 4,2. 5 bz 6 boet⸗ bz G 1890,00 G 62, 60 bz G 112 0098 G. 5oobi 276 280 b; 134 100 vis8 100 bz G 8 1. 7. ) et. bz B B 196 90 bz 192, 00 ;G 141,50 bz G 120,75 G 139,50 G 59,00 G 89,75 G 130,5 G 104,60 G 196, ,50 bz C 419 5 bz G 61,2. 5G
125 5 000 bz 104 d9630 124,25 G 98 50 G 252,00 bz 99,00 B .137,25 G 2440 G 177,50 G 178,50 bz G 178. 00 bz 98, 10 5b
145 75 G
101,10 G 105, 00 G 86,75 G 100,50 G 108,75 B 278,80 G 104,50 G 205 50 bz G 281, 90 bz
81 330G” 12* 9, 25 G 122, 25 bz G 119,00 G 226, ,50 bz G 103,7 75b2G
L. C. 103 103,00 B Westf. Draht.. 100,75 B do. Kupfer. —,— Wicküler⸗Küpper. — ilhelmshütte .. 103,00 G Zech. Krieb. ukv. 11 99,40 B do. do. ukv. 17 —,— Zeitzer Maschinen Se Zeoff. Wllrh ellsto aldh 105,77 70 B do. unk. 12 dd1g G —* 78 unk. 13 . 39, oolog. Garten 09 89,900 og. Garten
5 do. do. 32, Elekt. Unt. Zür. 39,00 G Grängesberg. 32,60 G Haidar⸗Pacha⸗H.. 99,00 G Naphta Prod. ..
do. do.
101,7 75 bz Oest. Alp. Mont. 96,70 B Ee Helle alt dh.
. Steaua Romana 99,00 B Ung. Lokalb. S. IV ö do. do. S. I 18 VostoriaHallsom Ser Au. B uk. 17 100258,
100, 00 G
Görl. Masch GottfrWilh. Gew. 103 Hagen. Tert.⸗Ind. 105 Hanau Hofbr. 103 Handelsg. f. Grndb/102 “ 103 Harp. Bergb. kv. 100 do. do. 198 100 do. uk. 11 100 Masch. 103. Hasper Eisen 103/4 ½ C. Heckmann uk. 15 103/421 Helios elektr. 4 % 102— do. 4 ½ ½% 100— do. 4 ½ % abg. 199— do. 5 % 102 do. 5 % abg. 102— Henckel⸗Beuthen 102/4 Henckel⸗Wolfsb. .105/4 ½ „Herne“ Vereinig. 103/4 ½ do. do. 1103/4 Hibernia konv. 100/4 do. 1898 100/ 4 do. 1903 ukv. 14 100,4 irschberg. Leder. 103/4 ½ öchster Farbw. 103/4 ohenfels Gewsch. 103,5 örder Bergw. 103/4 ösch Eis. u. St. 100,4 owaldts⸗Werke. 102/4 ½ Hüstener Gewerk102,4 Hüttenbetr. Duisb 1- 00/4 Ilse Bergbau .102/4 Jessenitz Kaliwerke 102,4 ½ Kaliw. Aschersl. 1g 4 Kattow. Bergb. .100 3 ½ Kön. Ludm Gew 10102,4 do. do.
102,4 König Wilhelm 100 4 ½ do. do. 102 4 Königin M arienh. 100 do. do. 102 Königsborn uk. 11102 Gebr. Körting 103. do. 09 unk. 14 103 4. Fried. Krupp. 100/4 v. unk. 12 100,4 Kullmann u. Ko. 103/4 Lahmeyer u. Ko. 103/4 ½ do. 08. unkv. 13 103/4 ½ Laurahütte...
—2
Wiel. u. Hardtm. Wiesloch Thon. 8 Wilhelmshütte. Wilke, Vorz.⸗A. Wilmersd.⸗ Rhg. — H. Wißner, Met. 61 Witt. C Glashütte 4 Witt. Gußsthlw. 9 do. Stahlröhr. 25 Wrede Mälzerei 7 Wunderlich u. C. 8 Zech.⸗ Krie bitzsch 7 do. neue. Feister Maschin. 7 - 88 ellstoff⸗Verein 4 SI Zellstoff Waldh. 25 15 4
Kolonialwerte.
Dtsch.⸗Ostafr. G. 51 6,4 1.1
Otavi Min. u. Eb. 1 St. — 100 ℳ 11i D r⸗
South West Africa 2 5/7 ½4 do. ult. Aug.
Obligationen industri
Altm. Ueberlg üc15 100,4 Dtsch.⸗Atl. T r 100 4 Dt.⸗Nied. 100/4 Ueberlandz. Birnb 102 4 ½
Accumulat. unk. l⸗ 2 100⁄4 ½ Acc. Boese u. Co. 105,4 A.⸗G. f. Anilinf. 1094 do. do. 110 4 1 do. 09 unk. 17 102/42 A.⸗G. f. Mt.⸗Ind. 1024 Adler, Prtl.⸗Zem. 103/4 ½ Alk. Ronnenb. ukl1 1035 Allg. El.⸗G. VI 08 100 4 ½ do. I. 7 1694 Alsen Portl. Cem. 1 02,4; Anhalt. Kohlenw. 103 4 ½ do. do. 1004 do. unk. 12 100/4 Aplerbecker Iets 103 4 ½ Aschaffb. M.⸗Pap. do. do. 03 Bad. Anil. u. Soda Benrather Masch. Bergm. Elekt. uk 15 Berl. Elektrizit. do. do. konv. do. do. unk. 12 do. do. 1901 do. do. v. 1908 Berl. H. Kaiserh. 99 100 48 do. unk. 1 21102 4 ½ Berl. Luckenw. Wll. 103 4 ⁄ Bing, Nürn. Met. 102 4 ʃ Bismarckhütte kv. 1024 Bochum. Bergw. 100/4 do. Gußstahl 102 4 ½ Braunk. u. e 100/4 ½ d. 13 100 4 ½ Braunschw. Kobl. 103/4 ½ Bresl. Wagenbau 1034 do. do. konv. 100714 Brieger St.⸗Br. 103/4 Brown BoveriuE 100 4 ½ Buder. Eisenw. 103,4 Burbach Gewrksch 103,5 Busch Waggonfb. 100/4 ½ Calmon Asbest . .105/4 ½ Charlotte Czernit 1030 4 ½ Charlottenhütte . 105,49 Chem. Buckau .102 4 ½ do. Grünau. 103 8 do. Milch uk. 14 do. Weiler ... do. do. Cöln. Gas u. El. do. do. Concordia Bergb. Constans⸗ der Gr. I do. 1909 Cont. E. Nürnb. do. Wasserw.. Dannenbaum .. Dessauer Gas.. do. 1892 11“ do. 1898. 1 do. 1905 unk. 12 Dtsch.⸗Lux. Bg. kv. —
8 do.
= —½
206,00 bz G 111,10 bz G 135, 75 bz B 127,50 bz G 109,40 b; G 110,2 20 G 83, 30 G 519 00 G 519, 00 G 154 50 bz 135 50 bz 228,25bG 85,50 G 116 100 bz G 132,25 bz G 124, 25 140,00 G 75,90 B 129,50 bz G 1 34,50 b z Ge 70 B 65 30 bz G 117 75 bz G 1. 51,25 bz G 175,10 bz G 211 250 G 05, 45 G 145 ,50 bz G 2,10 bz G 829 000b, B 125, ,25 G 107,50 bz G 118,25 bz G 247 100 G 192,50 bz 148, 8* bz G 191,00 088 1 45,75 G .1 86,10 G r. Z. 109,25 G Z. 191,00 G 44,, 00 bz G
142,00 89. bz G 88 0 0 bz
Keeesina F.
Soh mischods 8. Schimmel, M.. ecle Bab. Zink do. St.⸗Prior. do. Cellulose . do. Elektr. u. Gas do. Lit: B. do. Kohlenwerk do. Lein. Kramsta do. Portl. Zmtf. Schloßf.Schulte Hugo Schneider Schoeller Eitorf W. A. Scholten Schombg. u. Se. Schönebeck Met. Schön. Fried. Tr. Schöning Eisen. Schönw. Porz. Herma inn Schött Schriftgieß. Huck Schub. u. Salzer: Schuckert, Elktr. do. ult. Aug. Fritz Schulz jun. 23 Schulz⸗Knaudt Schwaneb. Zem. Schwelmer Eis. Secd Mhlb. Drsd Schffsw. egall Strumpf heiffert u. 8 ’“ Vz. A Siegen⸗Soling. Siemens E. Btr. 6 Siemens Glsind Siem. u. Halske do. ult. Aug. Simonius Cell. Sitzendorf. Porz. J. C. Spinn u. S SpinnRennu. Cl Sprengst. Carb. Stadtberg. Hütt. Stahl u. Nölke Stahnsdrf. Terr. Stark. u. Hoff. ab. Staßf. Chm. Fb. Steaua Romana Stett. Bred. Zm. do. Chamottesl do. Elektrizit. do. Vulkanabg. St. Pr. u. Akt. B. H. Stodieku. Co. Stöhr Kammg. Stoewer, Nähm. Stolberger Zink Gebr. Stllwck. V Strls. Spl. S.⸗P Sturm Falzzgl. Sdd. Imm. 60 % Tafelglas ... Tecklenb. Schiff. Tel. J. Berliner Teltower Boden do. Kanalterr. Terr. Großschiff. I do. Müllerstr. do. N. Bot. Grt. do. N.⸗Schönh. do. Nordost .. do. Rud⸗Johth. do. Südwest . do. Witzleb. i. L. Teut. Misburg. 1 Thale Eis. St⸗P. do. do. V.⸗Akt. Thiederhall. Thiergart. Reitb Friedr. Thomée “ ür. Ndl. u. St. Thüring. Salin. Leonbard Tietz. TillmannEisnb. Tit. Kunsttöpf. iL Tittel u. Krüger Trachenbg. Zuck. Triptis Akt.⸗Ges. Tuchf. Aachen.
100,10 8 90; 99 ,10G
109 50 10299
— 66.
9
Lübecker Masch. do. B.⸗A. kdb. 110 Luckau u. Steffen 8 Lüdenscheid Met. Lüne eburger W. Luther Masch.. Mgdb.Allg. Gas do. Baubank.. do. Bergwerk 8 do. do. St.⸗P. do. Mühlen. Malmedien.Co. Mannesmannr. Marie, kons. Bw. Marienb. „Kotzn. „Mark“ Portl.⸗Z Märk.⸗Wf. Bab. Maschin. Baum do. Breuer. do. Bluckau. do. Vorzugsakt. do. Kappel. Msch. u. Arm. St Massener Bergb. Mech. Web. Lind. do. do. Sorau do. do. Zittau 12 Mechernich Bw. ii. L. Meggen. Whzw. Mend. u. Schw. Mereur, Wollw. Dr. Paul Meper Milowicer Eisen 1 ir und Genest Mühle Rüning. Mülh. Wergwerk Müller,g ummi Müller, Se⸗ psef. Nähmasch. Koch Nauh. säuref. Pr. ji. Neptun Schiffw. Neu⸗Finkenkrug Neu Grunewald Neu⸗Westend A. do. München. Neue Bodenges. Reue Phot. Gg. N. Hansav. T.i. L. Neuß, Wag.j i. Lq. i Niedl. Kohlenw. Niederschl. Elekt. Nienb. Vorz. A Nitritfabrik. .8 Nordd. Eiswerke do. 8 do. do. do. “ u. neue do. Lagerh. i. L. o. Lederpappen do. Spritwerke do. Steingut. do. Tricot Sprick do. Wollkämm. Nordh. Tapetensi. Nordpark Terr. Rordsee Duffilh Nürnb. Herk.⸗W Obschl. Eisb.⸗Bd do. ult. Aug. do. E.⸗J. Car. H ult. Aug. do. Kokswerke. 11 do. Portl. Zem. 16 Odenw. Hartst. 7 Oeking, Stahlw. 0 Oelf Gr.⸗Geraus10 E. F. Ohle sErb. 9 Oidb. Eisenh.kv. Opp. Portl. Zem. Orenst. u. Koppel Osnabr. Kupfer Ottensen. Eisw. ““ besece; abg.. aucksch, Masch. do. V.⸗A. e u. Cie. eniger Masch. Petersb alktr. Bl.
9
do. orz. Petrl.⸗W. ag. Vz.
2.
—,— —- — — — ——- ————————
SZEbbPZbbeeee11-1¹“¹];
+,———ℳn—9SA—-99O—-9n —9—- — bor- 2902
△½
[122sE — — —
—2
103,50 B
b5-
2
—
— — —,—
8.gEg
9 — 222Sä=ö2ö==
des Deut chen Reichsanzeigers und Küniglich Staatsanzeigers. Berlin, Dienstag, den 23. August. 1910.
9e. Emaillierte und verzinnte Waren. N. 5211. f. Eisenbahn⸗Oberbaumaterial, Klein⸗Eisenwaren, . 18 Schlosser⸗ und Schmiede⸗Arbeiten, Schlösser, Be⸗ schläge, Drahtwaren, Blechwaren, Anker, Ketten, Haken und Ösen, mechanisch bearbeitete Fasson⸗ metallteile, gewalzte und gegossene Bauteile, Maschinenguß. Automobil⸗ und Fahrrad⸗Zubehör, Fahrzeugteile. Nickel⸗ und Aluminium⸗Waren, Waren aus Neu⸗ silber, Britannia und ähnlichen Metallegierungen. Maschinen, Maschinenteile, Automaten, Haus⸗ und Küchen⸗Geräte, Stall⸗, Garten⸗ und landwirtschaftliche Geräte.
vondo
EEgSESSSg
2
2—
—S
00 tor- or-⸗ AEEbE
eeggesen
- toe
SeS Eo bOGUl 0sSCCʒCUʒACOcNx
—, — - —- —,—,— —,—,—
—29292 SS6mgn
— ——O—q——O'O—ℳ—
102, 90g 133132. 100, 75 G
98 88,10;
—
133120.
tot tor- e ‿ ο—‿ αε 8½- 105—
1. 2
EüEüEnmmAREAEnn
Warenzeichen.
gbedeuten: das Datum vor dem Namen den Tag der lmmewung. das hinter dem Namen den Tag der Ein⸗ nagung, Beschr. =⸗ Der Anmeldung ist eine Beschreibung vbhbbeeiseagt.)
SZZZZIIs“
89
—
₰
——BB:'-O—-
.
—
—xS
—
— — —
72 8 84 8* .——7
— 8 8 . 72 2 2 8 —,———-—MℳM—o» - —— - - —“* 2
5b/2—2=
144,00 bz
144,00 bz G 182,60 b; — à 182 bz
er Gesellsch.
“ ““ 103,00 B
. 7* “” 7,50 bz G ic90
95 ;30 G 101 50 bz G 100,25 B 102 160 B 98 90B 102,00 G 101,00 B 95,25 G
100,00G
100,70 bz 104,80 B 100, 10 G 102,80 bz G 101,00
98 30 bz
98, 75 b;
101 25 G 102, 2,60 bz
99. 75 G 100 00 B 101,25 G 100,00 G 93,50 G 103,60 G 100,50 B 100,75 B
SI
Uoœã —
133112.
22 2 nüüeönegöenbeämnegmngömaäö’nkb’REn
SEEEeeese SSSSögn
1.4 11
8
5OH- O, S0US
109,106 97,70 B ch. 94, 75 G
102,90 bz
—,— — — —- —- —- — —
0“ .
bSgee 8 =—
— S
— — —- -2ͤ—
1
—— —V
=0D
—
22ö2 2—22
[So=SN2S8
—22ö2ͤöh
ETE
133126. D. 8755.
Inpearfaciräladvl
1910. Deutsch⸗Französische Cognac⸗ und Weinsprit⸗Raffinerie vorm. Gebrüder Macholl A. G., München. 11/8 1910. Geschäftsbetrieb: Kognakbrennerei und Weinsprit⸗ raffinerie. Waren: Liköre, Branntweine, Bittern, Kognak, Arrak, Rum, Franzbranntwein, Kirschen⸗ und Zwetschen⸗ Wasser, Pflaumenbranntwein, Wermut, Absynth, Pflanzen⸗ säfte, Sirup, Most, Treber, Hefe, Hefenextrakt, Essenzen zur Herstellung von Spirituosen, Spiritus, Sprit, Alkohol, Zitronensäure, Weinsteinsäure.
— — — £☛ —,—8,⸗8=8—
1
— — —
. .
o0U —
— —,—VOVOOBOV —,— — —- — - —- - —
9 1910. Fa.
118 1910. G geschäftsbetrieb: Färberei und Mercerisierungs⸗
anstalt. Waren: Baumwollgarn (mit Ausschluß von ceö baumwollenen S
Franz Lustig, Oberschöneweide.
—,— 28g=Z
22----2 22ö=Eönögg
—
Versicherungsaktien.
Concordia, Leb.⸗V. Cöln 970 G.
“ Germania, Leb.⸗Vers. 1700 B.
160 789 Magdeburg. Feuerversich.⸗Ges. 5140 B.
4 Sg Magdeburger Hagel⸗Vers.⸗Ges. 370G.
Preuß. National Stettin 1680 B.
99,50G Rhein.⸗Westf. Lloyd 600 B.
100,00 G Rhein.Westz Rück⸗Vers. 800 B. Victoria zu Berlin 11300 G.
15/1 Brennerei
20
FEeEgSEgg
I
0
6 12
250 1
—=
92063R
102,25 G Gebrüder Weigang, Bautzen i. Sa.
133114. 3. 2305.
4/3 1910. 11/8 1910. Geschäftsbetrieb: Lithographische Kunstanstalt. Waren: Plakate, Reklamedrucksachen, Pappwaren, Ansichts⸗ karten, photo⸗ und lithographische Erzeugnisse, sowie Erzeugnisse sonstiger vervielfältigender Künste und der 100,70 G Druckerei, Zigarrenpackungen, Zigarrenringe, Zigarren⸗
kistenstreifen, Zigarrenbänder, Zigarettenpackungen, Zigarren⸗
Se Wilhelma, Allg. Magdeb. 2203G spi T “ . 809 und Zigarettenspitzen, Tabaksbeutel. 997 8 2 32. 133121.
1 ebego
101,75G 101,75 G 98,25 G 91,70 B .62 25 G 100,75 G 99“8 10891 b, G 4/1 1910. Deutsche Bürobedarfs⸗Gesellschaft, 100, ,70B Bruer & Co., Goslar a. Harz. 11/8 1910. Geschäftsbetrieb: Fabrik für Bureaubedarfsartikel. Waren: Farbbänder, flüssiger Leim, Stempelkissen, Stempelfarben, Fleckentferner, Hände⸗Reinigungsmittel, Vervielfältigungsapparate und Zubehör, Vervielfältigungs⸗ masse, Hektographenmasse, Vervielfältigungsfarben, Schreib⸗ maschinenzubehör, Kontormöbel, Pasta für photographische Zwecke, Pasta für Bureauzwecke, Buchdrucktypen für Ver⸗ 5eö “ 1 133122 F. 9617.
-
Adolf A. München,
— — —- —- —J2— ——Z— — — — — —- —- —- — —
247,50
.
—,ö 0 —,—— ——
Niederrheinische Dampf⸗Kaffee⸗ 12/8
23/5 1910. rösterei Eduard Hoogen, Kempen, Niederrh. 1910. Geschäftsbetrieb: Malzkaffee.
264d.
έ 2
S82 q2qqAEgngn
.,—,NiöFöe — 2
8 —
—.,—
S222 go⸗-
—
.
8 8
8— 222ͤ2ͤö=Ö2S=
SSSeoEg 5 — S
Dampf⸗Kaffeerösterei. Waren:
S —.
— —2 — 2
— —2—qg “
125,ö— 2SSg=Z
1 2 †½ 2
—
—622ö2=
u. 1464.
4 4 4 4
133133.
—ö—-öäöööögS
₰
0,
4 1 2
—
— 111“ A 8 2 222 M. 2 2
11
2 8SVV —SSS 22-ö222S
D. 8723.
5
16c. 133127.
-
rnghvaea.
(2 Senbalhss 80KR25
4 880 700 bz G
156, 110b;G 67 25 bz 249 ,00 bz 4 1700 var- 220b9
153,90 G “ 108,80 G 189 00 bz 27 79, 700 bz G 137,00 G 160,00 et. bz B 47, 702 B 2300 bz G 67, 75 G 4 1. 1. 10 1 960G 84 [1.1 [108,00 bz 107 1à10* 4bz 1 ¾1 0 4 11.1 103 50b,29 à103 8 1 bz 162, 0 bz 165, 50 bz G 11130 109,50 bz G 181,50 bz G 155 „ et. bz G 75,00 G 139, 10 bz G 21 1,10 1 b,G 109,00 G 96,80 G 197,00 bz 124 60 bz G 52,25 bz 8125 144,25 G 64 90 5bz 126 80 bz G 166 300 bz 26,2 25 G
— 2ᷣ—
.
— — —2
100/4 do. 100 3 ½ Ledf. EyckuStr. iK 105— Leonhard, Brnk. 103 4 ½ Keopoldgrube. . .102 4 ½ Ludw. Löwe u. Ko. 100 Löwenbr Hohensch 102 4 ½ Lothr. Portl. Cem. 102“ Magdb. Allg. Gas 103 Magd. Bau⸗u. Krb103/4 ¾ do. Abt. 11, 12/103/4 do. Abt. 13-14 103 % do. Abt. 15-18 103 Mannesmannr. 105 Masch Breuerukl2105 71 Mass. Bergbau. 104 Mend. u. Schwerte 103 Miru. Genestukl 1102 Mont Cenis 103 Mülheim Bergw. 102 102 508 MüsLangend ukl1 100 102,25 bz Neue Bodenges. 102 do. do. 101 ¾ —,— do. Photogr. Ges. 102 .Nas Ndl. Kohlen. ük. 12 102 102,50 Nordd. Eiswerke. 103 36 50 G Nordstern Kohle 1034 102,00 G Oberschl. Eis. uk. 12 103 100,50 B do. do. 103 93,00 B do. Eisen⸗Ind. 100. 3 do. Kokswerke. 103 do. do. 104 neSsee. Orenst. u. Koppel 103 689 Patzenh. Brauerei 103 102,00 G Pfefferberg Br. 105 n e Pöbnir Bergbau. 103 105,10 G ul. Pintsch uk. 12 103 Pomm. Zuckerfabr. 100 RavenéStab. ukl4 103 ö1“ Rhein. Anthr.⸗K. 102 10½ 20gC do. Braunk. B08 102 102,80 2
22öö
U92gFEEg=Fg
2
ddU8S
e
Berichtigung. Am 20.: Sächs. Thür. Braunk. St.⸗Pr. 128 G. — Gesten Orient. Eis.⸗Betr.⸗Ges. ult. 153 àä152- à 153 ½8 à 152 ⁄5z. Eeaber ar ult. 190 3gàb; Hamb.⸗Amer. Packetf. Akt. ult. 142 8g96 6. 55 Rö 10 bz G. Sc Kohlenw. 22 3C ix u. Genest L 100,50 bz G. 8
8
—
8= Swoch
—
—,——O——O—O——-—— —- —O— —- —- —- —- — — 1☛ 22 ☛
—,—— —,— — — —
— —
Dr. Adolf Pfannenstiel & Mader⸗ 12/8 1910. Fruchtsaftpresserei und Kelterei.
29/1 1910, holz, München. Geschäftsbetrieb:
Waren: Mineralwasser.
10 4 fr. pSt. 5 4 1.10 12 4 1.10 16 4 14 2. 9 4 1.5 12 4 1.1 i 10— ffr. Z. .— er
2222--2222öngg
Zwirnerei & Nähfadenfabrik Gög⸗ 11/8 1910. und Nähfadenfabrik. Stick⸗, Häkel⸗ und
26/14 1910. gingen, Göggingen, Bayern. Geschäftsbetrieb: Zwirnerei Paren: Baumwollzwirne, Näh⸗,
Stopf⸗Garne. — Beschr.
22222ö2-æö-ööee
E— —g gg
5 — — — ÅSUSSn —2ö —-—--— —
EET —
“
. 11274.
08-
133128.
0—S8 e8ääö-öShg
222802ö——ööéF2ö==
Eskimo
19/11 1909. C. Lohmann, Bielefeld. 12/8 1910. Geschäftsbetrieb: Fabrikation von Reise⸗Effekten und Fahrradteilen. Waren: Reisetaschen, Reisekoffer, Muster⸗ koffer, Aktenmappen, Damen⸗, Umhänge⸗ und Geld⸗Taschen, Hutschachteln und Hutkoffer, Wäschebeutel, Gamaschen und Rucksäcke, Fahrradsättel, Fahrradtaschen, Fahrradlaternen und Fahrradkornets.
—
100,00 G 98,10 G 96,80 G 100,50 G 98,25 G
—2222
—-SGoco-ohUe
—
100,80 B 98,40 B 104,50 G 100,40 bz
989
Sch. 13242.
— —
. —
8 S SSER
— S S
Fonds⸗ und Aktienbörse.
Berlin, 23. August 1910.
Die Börse zeigte heute eine schwächere Haltun Auf den meisten Gebieten 1.75 zeigte sic Neigung zu einer Rückwärte brauerei bewegung; das Geschäft blieb jedoch in d 118 1910. engsten Grenzen, da weder die Speku Geschäftsbetrieb: Bier⸗ lation noch das Publikum irgend welcz tauerei. Waren: Bier, Neigung zu größe ren T Transaktionen zeig alkoholfreies Bier, Färbebier, Eine feste Haltung bekundeten heute graftbier, Malzextrakt, Trink⸗ Aktien der er Deutschen Bank sowie Siem würze, alkoholhaltige Extrakte, Aktien. Der Privatdiskont notierte 37 Limonaden, Fruchtsäfte,
Fruchtsirupe, Fruchtessenzen,
Brauselimonadensirupe, bopfen, Hefe, Hefeertrakte,
Nalzkeime und Treber.
beschr.
EES 122-2 —22=æö2ͤö=N=
—
—S
85 5806
92,10 G
8 60 G 95 m660G
0⁰0
1910. Schlegel⸗ A.⸗G., Bochum.
R. 22ö,—öF—
ꝙ—
SSSS .
2
—
— —
.
Fleischmann,
—
16/4 1910. Georgenstr. 83. 11/8 1910. 5 Geschäftsbetrieb: Export⸗ und Import⸗Geschäft. Waren: Feuerfester Zement, feuerfester Mörtel. 8 133123. S. 10071.
Dalloffon
30/‚3 1910. D. Szamatolski, Frankfurt a. M., Friedbergerstr. 46. 11/8 1910. Geschäftsbetrieb: Fabrik Waren: Ein Entfettungstee.
9f. 133124. Sch. 12779.
8
D 0
—
St.
[1=2IbU.
Els. Conserven⸗
Ungemach, A. G., Schiltigheim.
29/1 1910. Import⸗Gesellschaft,
Fabrik und 12/8 1910. Geschäftsbetrieb: Konservenfabrik und Zuckerwaren⸗ fabrik; Importgeschäft. Waren: Arzneimittel, pharma⸗- zeutische Präparate, Konservierungsmittel für Lebensmittel. Bier, alkoholfreie Malzgetränke. Weine, Spirituosen. Mineralwasser, Brunnen⸗ und Bade⸗Salze, alkoholfreie Fruchtgetränke. Fleisch⸗ und Fisch⸗Waren, Fleischertrakte, Konserven, Gemüse, Obst, Fruchtsäfte, Gelees. Eier, Milch, Butter, Käse, Margarine, Speiseöle und Fette. Kaffer, Kaffeesurrogate, Tee, Zucker, Sirup, Honig, Mehl und Vorkost, Teigwaren, Gewürze, Saucen, Essig, Senf,
133129. 54 42.
I Kalsols Fabhind
13/5 1910. Hermann Straube, Hauptstr. 38. 12/8 1910. Geschäftsbetrieb: Fabrik für Bandagen und Chi⸗ rurgie⸗-Instrumente. Waren: Bandagen für Chirurgie, orthopädische Apparate, hygienische Unterkleidungsstücke.
2* 8⸗ BHAUEHEIS. KgEötLüne
— ₰ —,——O——— —- — —
— — ꝗ 80 =2 EETT
—
—22ͤ2ö—F2ͤö-öF— —
“ 99,75 G 100,25 G
103 3,60 bz G 103 86989
09,00 G 1900g
101,75 G 101,75 G
—
=
—,—-82—-—-. — ——
—
2 1 ’ g—n.
₰ &ꝙꝗ ö
— — 002.Fco00,SSS
—
SSSo=UEFESSn2
Dresden⸗N.
29, 80 bz G 164,00 G 147,80 G 141,60 bz G 191,50 bz G 1. 50,20 bz G
—,—OO—- -- —
52 G:
———22ͤ—
Gr.
800 —,— —,—- —- —,—
12201
chemischer Präparate.
2
— — ₰½ ““
9 100 —
Berliner Warenberichte.
do. do. 09 /102
— O0 8”o —
2——
insbesondere
—
Pfersee Spinn. Phön. Bergb. A do. ult. Aug. Julius Pintsch.
Planiawerke .
Plauen. Spitzen do. Tüll u. Gard. Pongs, Spinn. Porta Unn pej
Ravsbg. b Reichelt, Metall. 1 Reiß u. Martin Rheinf Kraftalt. do N. 6001-10000 Rhein. Braunk. do. Chamotte. do. Gerbstoff .
do. Metallw.. do. do. Vz.⸗A.
—
— ½=
14 . 12 6 10 0 8. PreßspanUnters. 6 Rauchw. Walter 8
CocoCGo- S 55—
—,— V— μꝙ 95558S82
— SnGUeUede
— G
5 1 11ö1.“ — —
159 00 G
291,50 5b;
234 Bà tà lùàb bz
230,00 bz
265 100 bz⸗ G
112,005; G
160,2 5z G
95, 75 G
120 00 bz
199,00 bzG 137,50 bz G
129 9306
98, 30G
161, 25 G
1 50,50 G
182,60 bz G
97,00 et. bz G
233,25 G
90,25 G
88 00 b
v“
==
Tüllfabr. Ung. Asphalt. Ungar. Zucker Union, Bauges. do. Chem. Fabr. U. d. Ld. Bauv. B Unterhausen Sp. Varzin. Papierf. Ventzki, Masch. V. chem Fab. Zeitz V. Brl⸗Fr. Gum. Ver. B. Mörtlw. Ver. Chem. Chrl. Vr. Köln⸗Rottw. Ver. Dampfzgl. Ver. Dt. Nickelw. 5. SevrE ug
0
Ber. Harzer Kalk Ver. Kammerich
812
e 2.
Glanzstoff 40. V. Hnfschl. Goth. 15
80 ₰
USᷣS=n’ emmee. ⸗
— ICa oOoONenODC
——, — — —
SISœcOOU-OCOGœEG,O
— EEe;
— d0
0 14 10
— 0
8
207—
——8—8——OAO — EbE11“ E1 — — —--qööhöInög
q
8 .
—
—
204,00
267,5,
546 215,10
206 250
1280 00 bz G 2 6* 79 50 b; 160,295 148,25
183,50 G 157 36 ‧b;z 155,50 et t. bz G 139, 50 et. bz G 880, 700 bz G.
276, 50 b G 52,00 b
88
178,90 bz
25 bz
191 25 bz G
bz
9 bz G
unk. 15
Dich Uebers. Cn do. III-V ukv. 13 Dtsch. egls do. Bierbrauerei
do. Kabelwerke
do. Linoleum.
do Solvay⸗Wukl6
Dbeb. Bane do. do.
do. do. eenemme 1
Berinen 4 do.
Pdee. Bergb.jetzt
Gewrk. General
do. Union
do. kv. 1.4.11 41 %
⸗Leihl 192 5 1898 102/4 102 4 ½ do. Kaiser Gew. 100,4 100ʃ4
100/3 ⅓ 100/4 103/4 ½ 102/4
105 . .100ʃ5 egr.
1—22ö2ö2ö=2ö2ö2ö=ö
— g
102,00 101,00
I=FF=F=SF=S
103, 50 103 3,50
22ͤ-—Z=é=
22ö=
4 ½
103,00 G 8 105, 20 bz
103,008
8 b
DJG het. bz G
do. Metalhr. i Rh.⸗Westf. Elektr.,1
do. do Rh⸗Westf alkw. do. 1897 do. Röchling Eis. St. RombacherHüften do. do. Rütgerswerke —“ Rybniker Steink.. Sächs. Elektr. Licf. Sa chs.⸗Thür. Prtl. G. Sauerbrey, M. Schalker Gruben do. do. do. 1903 Scheidemdl. ukvl5 Schl. El. u. Gas
1000 ℳ 102 405 ℳ 102
1898
1899
.
02 10272 105 103 102 103 103
“
xo bor 20—
100 100 105
03 103 100 102 100 100 102 103
rnrnn un e- ee be
91,10 G 102,40 bz 95,50 bz G
102,80 G 104 100 bz
22ö22ö2ö=g2ögäöö AX
0102,’30 G 100,60 G 102,7
—,——— —-q——— —'˖ O — — 11121414141414A4“4*“
— ₰ 2 S
5GG 102,00 G
—
— —--2ͤö=g2ö2ög= SS
—
1089 759 5 B 08,20 b;B
8.5α—SgSEg:
2* — — — — — — —
Produktenmarkt.
23. August.
Die
Berlin,
amtlich
ermi ittelt
(Etwas matter.
Preise waren (per 1000 kg) in Mark. Weizen, inländischer 195,00— 2196,009 Bahn, Normalgewicht 755 197 bis 196, 75 — 197,00 Abnahme Se tember, do. 198,25 — 198,00 — 198,25 A nahme im Oktober. do. 199, 75 — 199, do! 199, 25 Abnahme im Dezember, d o. 206,2
bis 205,7 5 — 206,25 Abnahme im Mai 1911. ⁄1². 21/6 1910.
1910. v inländischer 145,50 — 146 b Bahn, Normalgewicht 712 g 150
bis 150,35 Abnahme im September, do⸗ Wim
Fa. Joh. Frederich,
Geschäftsbetrieb: Rote und weiße Stillweine.
Dezember, do.
153, 50 — 153,) 00 — 153,25 Oktober, do. 155,75 — 15 55,25 Abnahme in
Se
162,00 — 161,00 — 161,2
Abnahme im Mai 1911.
Matt.
20 b.
Lü
Weingroßhandlung.
133117.
BERESLIN
21/1 1910. Schminder, 11/8 1910.
Geschäftsbetrieb: Blechwaren⸗Großhandlung, stellung und Vertrieb von Haus⸗ und Küchen⸗Geräten und von Artikeln zur Krankenpflege. Waren: Rohe und teilweise bearbeitete unedle Metalle, Messerschmiedewaren, Werkzeuge, Sensen, Sicheln, Hieb⸗ und Stich⸗Waffen, Nadeln, Fischangeln, Hufeisen, Hufnägel, emaillierte und verzinnte Waren, Koch⸗, Kühl⸗, Trocken⸗ und Ventilations apparate und ⸗geräte, Wasserleitungs⸗, Bade⸗ und Klosett⸗ Anlagen, Klein⸗Eisenwaren, Schlosser⸗ und Schmiede⸗ Arbeiten, Schlösser, Beschläge, Glocken, Schlittschuhe, Haken und Ösen, Kassetten, mechanisch bearbeitete Fassonmetallteile, Nickel⸗ und Aluminium⸗ Waren, Waren aus Neusilber, Britannia und ähnlichen
Fa. Ernst Berlin.
Her⸗ neburg. 11/8
Waren:
Blechwaren,
S. 9839 F. 9839. Drahtwaren,
22 a.
133130.
A
„Inventio“ Patentverwertung 12 278 1910.
3713 1910. Theodor Klob, München.
Geschäftsbetrieb: Herstellung Neuheiten. Waren:
Kl.
und Vertrieb von
Koch⸗, Kühl⸗, Trocken⸗Apparate und Geräte, Wasserleitungs⸗, Bade⸗ und Klosett⸗Anlagen. „Rohe und teilweise bearbeitete unedle Metalle. .Messerschmiedewaren, Werkzeuge, Sensen, Sicheln. .Emaillierte und verzinnte Waren.
Kochsalz.
Waren
Dr. med.Greither’d-
Kakao, Schokolade, Zuckerwaren, auch Zuckerwaren aus Nougatmasse, Back⸗ und Konditorei⸗ Hefe, Backpulver, Puddingpulver. ährmittel, Malz, Futtermittel, Eis. 28. 133135.
Diätetische
Sch. 12450.
Hafer, Normalgewicht 450 g 158 Slofier Abnahme im September, do. 158, 00 A I nahme im Dezember. Behauptet.
Tais geschäftslos.
Weizenmehl (p. 100 kg) ab Waggon men Speicher Nr. 00 25,25 — 28,50.
till.
Roggenmehl (p. 8n kg) ab Waggon 101, 10 G Nr. u. — 20,70. 19118 bün gS Nr. 0 18,40 — 20,7 Rz1 für 100 kg mit Faß 59/40 105,60 G bis 59,30 — 59,80 Abnahme im Oktober, 99 899 8en56. 70— 57, 10 im Dezember.
.Eisenbahn⸗Oberbaumaterial, Eisenwaren, Sch und Schmiede⸗Arbeiten, Schlösser, Beschläge, Drahtwaren, Blechwaren, mechanisch bearbeitete Fassonmetallteile, gewalzte und gegossene Bauteile Maschinenguß.
Automobil⸗ und Fahrrad⸗Zubehör. Nickel⸗ und Aluminium⸗Waren, Waren aus Neu⸗ silber, Britannia und ähnlichen Metallegierungen.
.Arztliche und gesundheitliche Instrumente und Geräte. Maschinen, Geräte, Stall⸗, Geräte. Porzellan, Ton, Glas und Waren Bureau- und Kontor⸗Geräte Möbel). e
Metallegierungen, Reisegeräte, ärztliche und gesundheitliche Apparate und Geräte, Haus⸗ und Küchen⸗Geräte, Stall⸗, Garten⸗ und landwirtschaftliche Geräte, Porzellan, Ton, Glas, Glimmer und Waren daraus.
9 f. 133125
19 18
872 00 G 35: 3, ,00 bz G 181 20 b; B 269 75 1 145 700 bz G 68, 90 G 194 00 G 85,75 bz G 19798 114,50 bz 215,2. 5 G 335, 50 bz G 335, 30 b; G 230, 00b; [65, 10 90 B
5 3029 G
359* ,00 bz G 345 100 b; G 143,50 G 207 50 G 205 50 G 212,50 bz G 99 90G3 8 152,50 B 167,00 G 94, 50 G 114,75 G vrr2. 02,75 G 192,28G 181 10 bz 234,7 2 bz 106, 30 b; G 67 30 b 69 1 790,00 bz 11 4 600 b 8G
102 102 103 105 105 102 103 102 103 102 103 103 103 103 103 103 105 103
Hermann Schött Schuckert El. 98,99 do. do. 1901 do. 08, unk. 14 Schultheiß⸗Brekv. do. kv. 1892 Schwabenbräu. . SchwanebeckgZem. Seebeck Schiffsw. Fr. Seiffert u. Co. Sibvllagr. Gew. Siem. El. Betr. do. 1907 ukv. 13 Siemens Glash. Te. erhas Siemens u. Halske 101,80 G do. konv. 296058 Siemens⸗Schuck. 101,00 Simonius Cell. II Steffens u. Nölle Stett.⸗Bred. Portl 105 Stett. Oderwerkes105 Stett. Vulkan 103 Stöhr u. Co, uk. 12/103 Stoewer Nähm. 102 Stolb. Zink uk. 11 103 do. do. 102 Tangermünd. Zuck103 Teleph. J. Berliner 102 Leutondaen Misb. 103. Thale Eisenhütte 102 Thiederhall 2. 100 Tiele⸗Winckler 102 Unt. d. Lind. Bauv. 100/4 do. unk. 21/100 8 B22 Dampfz. uk. 12 105 V. St. Zyp. u. Wiss. 102 2 Vogtl. Masch. ukl2 102/4 ½ Westd. Eisenw 102 4*
* do. ukv. 14 do. do. 100,4 Päsbes E. u. Dr. 105 4 % do. Röhrenind. 1984;
Eckert Masch. 103 3,4 Eintracht, Tiefbau 103/4 ½ Eisenh. Silesia 100/4 ¼ cvF. na. Farben 102 4 ½ 103 8 8
Papier Ekekir. Südwest 102 2102 8 95,50 B
do. unk. 1 Elektr. Licht u. Kr. 104 103,60 bz Elektr. Liefergsg. 105/4 ½ 1.1. 103, V10, do. unk. 14 105/4 ½ 1.4. 8 do. 1910 ukb. 16 105/4 ½ 15.5. Elektrochem. W. 102/4 ½ Engl. Wollw. 103/4 do. do. 105ʃ4 ½ Erdmannsd. Sp. 105/4 Frsd sacens 2 6 /G . 34 1869 4 ½ 105 4 ½ 4
105 4 103 4 ʃ 102 4 ½ 103/4 102/4 103 41 .102/4 103/4 103 4 ½ 103/4 ½
153,50 305,75 bz G 216, 660b;
17 4. 30 bz G 174 ½à74à74 1 5z 1148,20 bz G egcoae. 219 50 b; G 146,002 198,00 G 216,00 bz G 101 750 114,7. 5 bz G 166, 75 bz G 8095 0093 G 7898 188 8 15p
90,00 et. bz G 199, 80 bz 8 144 506b; G
1 2700B G 191 60 bz
1e hen bz B
218 119698
131,60 bz G
8 25,00 et. bz B
128,50 G
159, 50 bz G
237 80 b;G 116,75 ct. bz G
63,00 bz G
203 1009 G
1775
775G
do. Möbelst.⸗W. do. Nass. Bgw. do. Spiegelglas do. Stahlwerke do. ult. Aug. Rh.⸗W. Cement do. do. Ind. do. do. Kalkw. do. Sprengst. Rheydt Elektr. Riebeck Moutw. J. D. Riedel. do. Vorz⸗Akt. S. Riehm Söhn. Gebr. Ritter .. Roddergrube Br Rolandshütte. Rombach. Hütt. d oc. Filt. Ang. osen rz kositzer Brk.⸗W do. vrgsage. Rote Erde neue Rütgerswerke. 11 Sächs Böhm Ptl. 12 do. Cartonn. 10 do Guß S bl. 10 do. Kammg B. A. 5 8 Tr Hraumt. de Eet 85 16 hHür. Portl. 12 8 Wbst.⸗Fb. 11 dae Fachag.9 7 ger C Sa. n Sbocoh.9 G. Sauer vrevxM,⸗7
SaxoniaCe. vuni. “ Kn -15 20
V. Knst. Troitzsch V. Lausitzer Glas 5 Ver. Mei. Hallers11 do. Pinselfab. 115 do Schmire uM do. Smyr.⸗Tepp. 8 do. Thür. Met. 19 do. Zypenu. Wiss. Viktoria⸗Werke 4 Vogel, Telegr. 1 8 Vogt u. Wolf i4 Vogtlnd. Masch. 10] do. V.⸗A. 10 do. Tüllfabrik 12 15. Voigt u. Wind 8 5 229 i. Vorw., Biel. S 2 Vorwöhl. 1. Por 21 2 22 Wanderrꝛ Wrk. 20 neue — Wasteiner Ghab⸗ 6 Wssrw. Gelsenk. 10 do. 22626-28000 — Wegel. u. Hübn. 5. Wenderoth ... WernshKammg 8 do. Vporz.⸗A. 11 Ludwig Wessel 0 Westd. Jutesp.. 9 Westeregeln Alk. 10 do. V.⸗Akt. 1 Westfalia 2 8 7 Westf. Draht⸗ do. Draht⸗ 8 do. Kupfer.. 3 0 do. Stahlwerk. 0 Westl. Bodng. iL. oD 110
80,— Sa=Iwn
ev; 102,30 et. bz B 103,30 B
2ö—-2ööööö-
S.
— S0oSS
½
8
—,— — 12 0 8SS ——— —O--- —
Danzig. 11/8 1910. technischen Artikeln. technische Schmier
Fischer & Nickel, Geschäftsbetrieb: Vertrieb von Varen: Technische Schmieröle und fette, Pössgenmpen und Dichtungsmaterialien.
24/6 1910.
§. 9815.
2 —-Snde
100,90B 98,10 G 101,75 G
EEgmn eEEAEeeän
) 104, 50 bz B 91 60 b; G 101,90 bz G
Z
—
Ihaee
—
26 b.
Blütenso
14/⁄4 1910. Westdeutsche Nahrungsmittel⸗Werke m. b. H., Duisburg. 11/8 1910. Geschäftsbetrieb: Herstellung bezw. Vertrieb von Nahrungsmitteln. Waren: Margarine, Pflanzenmargarine dflanzenspei isefette, Pflanzenspeiseble, Kokosbutter für Speisezwecke, Kunstspeisefette.
122222222ö=ö2ög
— r02* SS
11694.
—ö. —x
133118. W.
Gladiator
6/11 1909. Schulze & Wehrmann, 12/8 1910.
Geschäftsbetrieb: Emaillierwerk. Glasgeschmelz), Zug⸗Richtungsanzeiger, Glasschilder, Kuhtafeln, Börsenkurstafeln, Maschinen⸗ Revisionstafeln, Arbeiterkontrolltafeln, Pegeltafeln, Eisen⸗- bahnsignalflügel, Eisenbahn⸗Richtungsanzeiger, Zugver⸗ spätungstafeln, Emaille⸗Reflektoren, Glasschilder, Weichen⸗ Merkzeichen, Emaillekacheln, Tunnelnischen⸗Umkleidungen, aus Eisenblech mit aufgeschmolzenem Emailleüberzug, Aschenbecher, Briefkasten.
34
— — Cobeom
997/2 1910. W. A. O. (Casten G. m. b. H., Berlin.
11/8 1910.
Geschäftsbetrieb: Metall⸗ und Eisenkurzwaren⸗Handlung. Waren: 1 8
——8—O—OO—
2 4
— 80⁴
D Stbod 297
Haus⸗ und Küchen⸗ Elberfeld.
und landwirtschaftliche
— 802 —-
Maschinenteile, Garten⸗
— ee-
Waren: Emaille Tintenlöscher,
—
e
‚E‚’ =— —
ehhwʒCPPPSEEgeEgenen
8 —,——— —q — 2280ööAö
10
daraus. ausgenommen
22 8
—,— —8OOSO OOeOx OXOYO O'O——
ser9
— Sdbo
5
49
A
——
— - —O —O—- —
— ep
38 4 4 ½
4 ½ 4 ½ 4 ½ 1 4 ½ 4 ½ 4 4 ½ 4 ½ 4 ½ 4 ½ 4 ½ 4 ½
101 50 G
105,60G 98,50 G
102,10 G 102,00 G 97,00 G
100 100G 10 lchogs
105,25 B 95 28
ammmlm.
2 . —,—-ö2öööö
133131. R. 12487.
—
— — 2o arde ——8——8—O——
22ö-22!
1818
Fünsb. Sehift. Frister u. Roßm.I elsenk. Bergw. 1 do. unkündb. 12
Georgs⸗Marienh. do. do. do. uk. 1911
Germ.⸗Br. Drtm.
Germania Portl.
Germ. Schiffb.
Ges. f. elektr. Unt. do. do.
Gesf. f. Teerverw. 10
Glückauf Gew. 103 4 ½
C. P. Goerz, Opt. V Anst. unkv. 131103/41
69
O. 226
t„Josef Quik- 5
3/6 1910. Josef Quix, Aachen⸗B., Markt 10. 12/8 1910. b Geschäftsbetrieb: Seifen⸗ und Seifenpulver⸗Fabrik. [Waren: Seifenpulver.
—
133138.
8088=— — — — 0S do SS
1——
— —9—
133119. .7669.
„Laktafermentosn“ 88
18/5 1910. Wilhelm (Wttbg.), Rabenstr. 8. 11/8 1910. Geschäftsbetrieb: Chemisches Laboratorium. Wapen;
Diätetische Nährmittel.
—
26 e.
— —₰—
—.
Dichtungs⸗ und Packungs⸗Materialien, Wärmeschutz⸗ und Isolier⸗Mittel, Asbestfabrikate. „Rohe und teilweise bearbeitete unedle Metalle. .Messerschmiedewaren, Werkzeuge. .Nadeln, Fischangeln. Hufeisen, Hufnägel.
Fa. F. A. Rauner, Klingenthal i.
S SG 95g
17/) 1910.
12/8 1910. † Geschäftsbetrieb: Fabrikation von Mundharmonikas, Akkordions und Konzertinas aller Art. Waren: Mund⸗ b Akkordlons. Konzertinas alle Art.
Erb, Laupheim
EEgEEn
2222ö—é
98 103 02 102,25 G
.
1 — 82
n
2gE . 8
Wicking Portl. Wickrath beder .
—8OOOAAAq
222Eö=2AAn 27 22ö22
E 1