Deutscher Frauen, dessen Vorsitzende Fräulein Clärchen üller⸗Hannover an der Eröffnungsfeier teilnahm, eine Anzahl von Freibetten gestiftet hat.

Nach diesen Ausführungen des zum Direktor des Heims ernannten Hauptmanns Dr. Röper besichtigten die Teilnehmer unter der Führung des Vorstandes und der Architelten die Räume. An die Besichtigung schloß sich ein Frühstück an, bei dem der erste Persahence dmiral von Hollmann, allen denjenigen, die an dem Zustandekommen des Werkes tätigen Anteil gehabt hatten, herzlich dankte. Seine Aus⸗ führungen schlossen mit einem Hoch auf den Schirmherrn der deutschen Seefahrt, Seine Majestät den Kaiser. 8

Keöoönigsberg . Pr., 19. September. (W. T. B.) In An⸗ wesenheit zahlreicher Ehrengäste und Teilnehmer wurde heute vor⸗ mittag in der großen Festhalle des Tiergartens die 82. Versamm⸗ lung deutscher Naturforscher und Aerzte durch den Ge⸗ heimen Medizinalrat, Professor Lichtheim mit einem Hoch auf Seine Majestät den Kaiser eröffnet. Die Versammlung wurde vom Ober⸗

räsidenten von Windheim im Namen der Staatsregierung, vom Bölrbärgermeister Koerte im Namen der städtischen Körper chaften, ferner vom Prorektor der Universität, Professor Manigk und vom Landes⸗ rat Passarge, in Vertretung des Landeshauptmanns von Berg, be⸗ grüßt. An Seine Majestät den Kaiser wurde ein Huldigungs⸗ telegramm gesandt. Nachdem der erste Vorsitzende Professor Wien⸗ Würzburg der Toten des vergangenen Jahres, besonders des Professors Koch, gedacht hatte, begannen die wissenschaftlichen Vorträge. München, 18. September. (W. T. B.) Bei dem heutigen “ Trabreiten, das aus Anlaß des Jubiläums⸗ Oktoberfestes auf der Theresienwiese stattfand, ereignete sich ein schwerer Unfall. Infolge 68 des Sattelzeuges rannte eins der Pferde durchs Ziel, durchbrach die Schutzmannskette, stürmte durch die dichte Menschenmenge und warf einen mit zwölf Per⸗ sonen S Tisch um; acht Personen wurden teils schwer, teils leicht verletzt.

Weißenburg, 17. September. (W. T. B.) In Dürren⸗ bach im Niederelsaß stürzte heute nachmittag gegen 4 Uhr der Turm der neuerbauten katholischen Kirche ein, wobei ein Arbeiter getötet wurde, während drei schwer und eine größere Anzahl leichter verletzt aus den Trümmern hervorgezogen wurden.

Wien, 18. September. (W. T. B.) Als nach 7 Uhr Abends das Privatautomobil des Statthalters Grafen von Kielmansegg auf der Rückfahrt vom Wiener Neustädter Flugfeld die Laxenburger Straße passierte, durchbohrte eine Gewehr⸗

kugel die ücsern, Schutztafel, ohne jemand zu verletzen. Im

Automobil saßen der Statthalter, seine Gemahlin und deren Neffe.

Wiener Neustadt, 18. September. (W. T. B.) Der

Kaif er Frans Joseph wohnte heute in Gegenwart mehrerer Erz⸗ herzöge, des Kriegs⸗, des Marine⸗ und einiger anderer Minister der hier stattfindenden Flugkonkurren, bei und besichtigte die teil⸗ nehmenden inländischen und ausländischen Apparate. Auch der Militärballon „Parseval“ war zur Huldigung des Monarchen erschienen. Der Kaiser verfolgte die Flüge mit großem Interesse und kehrte nach zweistündigem Aufenthalt dac Wien zurück.

Paris, 18. September. (W. T. B.) Heute 8888 fuhr der Expreßzug Dieppe — Paris 368 dem St. Lazare⸗Westbahn⸗ hof so heftig gegen einen Prellbock, daß 28 Reisende, unter ihnen 16 Fregländer, verwundet wurden. Der aus Straßburg stammende Kaufmann Martin Stapff erlitt eine leichte Quetschwunde.

Moskau, 17. September. (W. T. B.) In einem rechtswissen⸗ schaftlichen Hörsaal der hiesigen Universität sind unter dem Fuß⸗ boden zwei in alte Zeitungen gewickelte Bomben, 1200 Patronen mit rauchlosem Pulver und umstürzlerische Literatur gefunden worden. Verschiedene Umstände legen die Vermutung nahe, daß die gefundenen Gegenstände aus dem Jahre 1905 stammen, in welchem in der Universität Versammlungen stattfanden. Im Lokal des akademischen Juristenvereins ist eine Haussuchung vorgenommen worden.

Brüssel, 17. September. (W. T. B.) rankreich hat heute auf der Weltausstellung einen neuen Ehrensalon er⸗ öffnet. Da die Abteilung für Lebensmittel, die bei dem Brande zerstört worden ist, in der Halle für Automobile und Aeroplane unter⸗ gebracht wurde, ist die französische Sektion wieder vollständig.

Skanör (Schweden), 18. September. (W. T. B.) In der Nacht von Freitag zum Sonnabend stieß bei Fehmarn der finnische Schoner „Venio“ (aus Rauno), Kapitän Sjöholm, auf der Fahrt von Kiel nach Rauno, mit dem Schoner „Paul u. Emma“ (aus Barth), Kapitän Engelhandt, der von Stettin mit einer Roggenladung auf der Fahrt nach Kiel war, zusammen. Das

deutsche Schiff sank, die ganze Besatzung von vier Mann

wurde von „Venio“

Arabern ers

gerettet und heute morgen von dem Lotsen⸗ dampfer „Skanör“ übernommen und hier gelandet.

Bona (Algerien), 18. September. 1 unternehmen angestellte Landwehrmajor Poutrel wurde von ossen und einer Geldkasse beraubt, in der

befand.

Der bei einem Bergwerks⸗

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und

sich eine zur Zahlung von Löhnen bestimmte Summe von 12 000 Fr.

Zweiten Beilage.) 8

8

1eir anssRAMsasEaa bgasnacscabnaanxannegʒxsxEMhsesaaxunviesceʒHllHmxeTrnransxaxabgewesüMxvmscnxexsastsnsaaʒseaͤsceNenb wdHRüHnxmasnanE mrmatüenFasatxntüeernstnnmrhkaevmee

Wetterbericht vom 18. September 1910, Vormittags 9 ¼ Uhr. *)

Name der

atur

Wind⸗ Witterungs⸗

Christiansund

Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

richtung, Wind⸗ Wetter stärke

eratur elsius

Name der Beobachtungs⸗ station

8

24 Stunden

Lem in 8 Niederschlag in Barometerstand vom Abend

Barometerstand auf 0° Meeres⸗ in 45 ° Breite

T

8

niveau u. Schwere

Breite Isius

verlauf der letzten 24 Stunden

richtung, Wind⸗ Wetter stärke

Beobachtungs⸗ station

Eer 24 Stunden

in 450 Barometerstand vom Abend

Barometerstand auf 0° Meeres⸗ in

niveau u. Schwere E Niederschlag in

Tem

Wilna 770,7 Windst. balh bed.

. v-I NN 1 heiter

772,6 S 1 wolkenl. Hamburg 772,7 WSW Nebel

Swinemünde 772,5 SSO 2 halb bed Neufahrwasser 772,8 Windst. wolkenl. Memel 771,5 NNO 1 halb bed Aachen 771,9 O 2 wolkenl. Hannover 772,4 SW I wolkenl. Berlin 772,7 WNWlI wolkig

Dresden 772,7 WNWlI wolkig

Breslau 773,5 O 2 halb bed. Bromberg 773,5 Windst. wolkenl. Metz 771,0 ONO 3 wolkenl. Frankfurt, M. 771,5 NO wolkenl. Karlsruhe, B. 771,0 NO wolkenl. München 772,1 O Nebel

Zugspitze 539,5 NO wolkenl.

Stornoway 768,8 SW 770,6 Windst. bedeckt 770,9 Windst. Dunst

ziemlich heiter vorwiegend heiter ziemlich heiter meist bewölkt meist bewölkt meist bewölkt meist bewölkt meist bewölkt meist bewölkt meist bewölkt meist bewölkt meist bewölkt vorwiegend heiter ziemlich heiter vorwiegend heiter ziemlich heiter vorwiegend heiter (Wilhelmshav. Vorm. Niederschl. (Kiel) vorwiegend heiter

(Wustrow i. M.) ziemlich heiter (Königsbg., Pr.) Nachts Niederschl. 8 (Cassel)

Borkum Keitum

882

Regen

Malin Head Valentia Scilly Aberdeen Shields 772,4 Windst. Nebel

768,3 O 4 wolkig 770,6 WSWl heiter

1 (Magdeburg)

(Grünbergschl.) ziemlich heiter (Mülhaus., Els.) ziemlich heiter (Friedrichshaf.) Dunst 13 vorwiegend heiter (Bamberg) ziemlich Ueiter

772,1 SO wolkig 765,2 O bedeckt. 14 767,0 ONO

771,3 O 769,7 NO

Holyhead Isle d'Aix St. Mathieu

Grisnez Paris Vlissingen

Helder Bodoe

2 Nebel 11 2 wolkenl. 8 — 772,2 ONO I heiter 13 — 772,8 NO 1 wolkig 13 — 749,0 O 7 Dunst 3 — 8 2 4

SIOe=ASSS D —½

759,4 SW Sbbedeckt 12 769,5 W bedeckt 13 753,5 W heiter 3 769,6 WSWzwolkig 10 771,6 W. A halb bed 12 772,6 Windst. wolkenl. 10 768,9 SW Z bbedeckt 9 762,7 SSW 4 Regen 6 759,9 Windst. Nebel 0 770,3 W heiter 12 767,9 W

Skudesnes Vardö Skagen Vestervig Kopenhagen Stockholm Hernösand Haparanda Wisby Karlstad Archangel

4

6 wolkig 11 748,8 N 8Regen 3 Petersburg 763,7 NW wolkenl. 4 Riga 769,8 Windst. halb bed. 8

Pinsk Warschau

768,9 NNW 1 heiter 772,4 N 1 wolkig Kiew 762,2 N 3 Regen Wien 771,9 WNW 2 bedeckt Prag 772,8 Windst. bedeckt Rom 766,6 N. wolkenl. Florenz 769,0 NO wolkenl. Cagliari 765,3 wolkenl. Thorshavn 760,0 bedeckt Seydisfjord 756,2 N Regen Cherbourg 769,8 bedeckt Clermont 768,8 heiter Biarritz 766,1 heiter Nizza 768,6 heiter Krakau 772,5 bedeckt Lemberg 769,6 halb bed. Hermanstadt 767,2 heiter Triest 769,9 Windst. wolkenl. Brindisi 763,8 NNO 4 halb bed. Perpignan 767,3 Windst. bedeckt Belgrad 768,8 WSWl heiter Helsingfors 767,1 NW Zwolkenl. Kuopio 764,8 W 1 wolkenl. Zürich 770,0 O 2 bedeckt Genf 769,9 WNW 2 bedeckt Lugano 770,0 NW 1 bedeckt Säntis 570,7 NNO 2 wolkenl. Dunroßneß 765,8 SW 5 wolkig 1 9

UEEE

=. 8⸗0

Moskau 760,8 NW 1 bedeckt

Reykjavik 753,3 SW bedeckt (5 Uhr Abends)

Portland Bill 769,1 ONO 5 wolkig

Rügenwalder⸗ münde

Skegneß

UEIUInIIHNUUInnHünRIII

772,6 SSO 3 wolkenl. ziemlich heiter 0769 772,4 O isbedeckt 14 — 0775 Horta 767,7 NNO 3 heiter 20 Coruña 763,2 SSW 1 heiter 16 — — —

Ein Hochdruckgebiet liegt über Mitteleuropa, ein Maximum über 773 mm über Sdoftdeutschland. Ein Minimum von 745 mm. befindet sich über Nordrußland, ein solches von 756 mm östlich von Island. — In Deutschland ist das Wetter bei meist leichten, ver⸗

änderlichen Winden ziemlich kühl, vorwiegend heiter und trocken. Deutsche Seewarte.

Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau.

Drachenaufstieg vom 19. September 1910, 5—7 Uhr Vormittags:

Station Seehöhe.122 m 500 m 1000 m 1500 m] 1900 m

Temperatur 98 6,6 13,0 8,6 4,3 7,6 Rel. Fchtgk. /% 96 59 64 74 31 Wind⸗Richtung. 80 S 8 8 8

„Geschw. mps 5 8 8 10 9

Wolkenlos. Bis zu 300 m Höhe Temperaturzunahme bis 13,

desgleichen zwischen 1500 und 1930 m von 4,3 bis 7,6 °.

*) Wetterbericht vom 19. September s. Zweite Beilage.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer

Birkus Schumann. Dienstag, Abends 7 ½ Uhr:

zum Deuts

1u““

EEEEEEEE11“

en Rei

zeiger und Königlich Preußischen

Berlin, Montag, den 19. September

1910.

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

gering

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

höchster niedrigster

ℳ

höchster ℳ

niedrigster ℳ

höchster ℳ

Theater.

Königliche Schauspiele. Dienstag: Neues Operntheater. 80. Vorstellung. Manfred. Dra⸗ matische Dichtung in vier Abteilungen von Lord Byron. Musik von Robert Schumann. Musi⸗ kalische Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Anfang 7 ½ Uhr. Schausp elhaus. 195. höb Der eingebildete Kranke. 8 chingskomödie in drei Akten von J. B. P. Molidre. In der Uebersetzung von Wolf Grafen Baudissin, mit einem Vorspiel (unter Benutzun Molidrescher ve. und mit dem Originals luß Fekenonhe einer burlesken Doktorpromotion) für die ühne bearbeitet von Paul Lindau. Die zur Henneng gehörige 8 nach zeitgenössischen riginalen von züully und M. A. Char⸗ pentier und Gounodschen Kompositionen zum „Arzt wider Willen“, eingerichtet und für Streichorchester instrumentiert von Ferdinand Hummel. In Szene gesetzt von Herrn Dr. Lindau. Anfang 7 ½ Uhr. littwoch: Neues Operntheater. 81. Vorstellung. Manon. Oper in 4 Akten und 6 Bildern von J. Massenet. Text von H. Meilhac und Ph. Gille. Deutsch von Ferd. Gumbert. (Fräulein Farrar als Gast.) Anfang 7 ½ Uhr. Schauspielhaus. 196. Abonnementsvorstellung. Die Rabensteinerin. Schauspiel in vier Akten von Ernst von Wildenbruch. Anfang 7 ½ Uhr.

Ventsches Theater. Dienstag, Abends 7 ½ Uhr:

Faust. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: der Wider⸗

Die Romantischen. “ 3 z bends 7 ½ Uhr: D penstigen Zähmung. 6 Freitag: Die Romantischen. Sonnabend: Die Romantischen. Kammerspiele. Dienstag, Abends 7 ½ Uhr: Der gute König Dagobert. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Gawan. Donnerstag: Frühlings Erwachen. Freitag: Zum ersten Male: Das Kloster. Sonnabend: Gawan. 8

Berliner Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel Hansi Niese: Das Musikantenmädel. Operette in 3 Akten von Georg Jarno.

Mittwoch und folgende Tage: Gastspiel Hansi Niese: Das Musikantenmädel.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Drama in 5 Akten von

Lessingtheater. Einsame Menschen. Gerhart Hauptmann.

Mittwoch, Abends 7 ½ Uhr: Rosmersholm.

Donnerstag: Einsame Menschen.

Neues Schauspielhnus. Dienstag, Abends 7 ½ Uhr: Zum ersten Male: Der Tartüff. Hierauf: Der Herr von Pourceaugnac.

Mittwoch und Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der

Tartüff. Der Herr von Pour⸗ ceaugnac. Freitag: Raffles.

Sonnabend: Wann kommst du wieder?

Hierauf:

Komische Oper. Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Arzt wider Willen.

Mittwoch und Donnerstag: Der Arzt wider Willen.

Freitag: Hoffmanns Erzählungen.

Sonnabend: Tosca. 1

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Liebe wacht. Lustspiel in 4 Akten von G. A. de Caillavet und Robert de Flers.

Mittwoch: Der Bibliothekar.

Donnerstag: Kabale und Liebe.

Charlottenburg. Dienstag, Abends 8 Uhr: Robert und Bertram oder: Die lustigen Vaga⸗ bonden. Posse mit Gesang in vier Abteilungen von Gustav Raeder.

Mittwoch und Robert und

Bertram.

Garten. Die schönste Frau. Rudolf Lothar.

Mittwoch und folgende Tage: Die schönste Frau. 8

Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Dienstag, Abends 7 ½ Uhr: Zum ersten Male: Der Feld⸗ herrnhügel.

Mittwoch und folgende Tage: hügel.

Kantstr. 12.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Operette in drei Akten von

8

Residenztheater. (Direktion: Richard Alerander.) Dienstag, Abens 8 Uhr: Noblesse oblige. Schwank in 3 Alten von Hennequin und Veber.

Ste c und folgende Tage: Noblesse oblige. 1

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraatz und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Musik von J. Gilbert.

Mittwoch und folgende Tage: Polnische Wirt⸗ a

4

Trinnontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Pariser Witwen. Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvane und F. Carré. Deutsch von Max Schoenau.

Mittwoch und folgende Tage: Pariser Witwen.

Modernes Theater. (Königgrätzer Str. 57/58.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Wespe. “ Mittwoch: Der Wert des Lebens. Donnerstag: Der Wert des Lebens. Freitag: Die Wespe. Sonnabend: Zum erst Frauen.

88

Große Galavorstellung. Besonders hervor⸗ zuheben: Apachen zu Pferde, geritten von Frl. Dora Schumann und Herrn Carl Heß. — Brothers Miranos. — Der Kreisel⸗Globus, neueste Kreation des Direktors A. Schumann. — Luftpotpourri, ausgeführt von den 10 Per⸗ sonen Lepicq. — Bellonis wunderbar dressierte Kakadus und die übrigen Attraktionen.

Birkus Busch. Dienstag, Abends 7 ½ Uhr: Große Galavorstellung. U. a.: Herr Burkardt⸗ Foottit, Schulreiter. — Die fußballspielenden Hunde von Mons. Velanche. — Die Fredianis, Reiterfamilie. — Messrs. Edwardos, die Luft⸗ Autos. — Dir. H. E. Orlando, Freiheits⸗ dressuren. — Herr Alfred Ott, Schulreiter. — Um 9 ¼ Uhr: Das neue Originalmanegeschaustück „Venezia“ (Marino Falieri).

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Martha von Eberstein mit Hrn. Dr. med. Rudolf Rösiger (Neustadt, Südharz— z. Zt. Kiel).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hartwig ehrn. von Bredow (Heinrichsdorf, Bez. Köslin). — 6c 5 Tochter: Hrn. von Schroeder (Brauns⸗ elde).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin⸗

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. b

Acht Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilage).

1““ n 87Se“ bö

Brandenburg a. H. rankfurt a. O.. tettin “

Greifenhagen.. PL“ Stargard i. Pomm.

öö

1“

Hta e

Trebnitz i. Schl..

ö“

Ohlau

Z“

Neusalz a. O.

Sagan..

Penscng. eobschütz.

Neisse..

Halberstadt.

Eilenburg.

Erfurt.

Kiel..

Goslar

Lüneburg

Federbone

ulda Kleve. Neuß .. München Straubing Meißen 165 plauen i. V. Heidenheim Ravensburg. H17658 Offenburg. Bruchsal.. Rostock.. Waren.. Braunschweig Altenburg.

Nördlingen. Mindelheim Reutlingen. eidenheim. Ravensburg Saulgau. .

IUII. Bruchsal..

. . Insterburg. 1 EEE1111“““ EZxö8 Brandenburg a. H. Frankfurt a. O. . Anklam ö

Stettin... Greifenhagen Pyritz.

Schivelbein. Kolberg ... Köslin.. Schlawe... Rummelsburg Lauenburg i. Bromberg .

Breslau. Ohlau Brieg. Neusalz a. O. Sagan.. Faufre eohschütz. e se 8188 Fe eerstadt. ilenburg Erfurt . Kiel.. Goslar . Lüneburg Paderborn ulda.. 11 Neuß. München. Straubing. Meißen.. irno.. lauen i. V. avensburg Saulgau . Ulm.. Offenburg Bruchsal.. Rostock.. Maren, 8 raunschweig Altenburg.

Trebnitz i. Schl..

Stargard i. Pomm. .

i. Pomm.

Pomm..

*

neuer

.

19,00

18 30 18 80 19,30 19,40

18,80 18,60

19,10

17,40 18 00 17,10

18,80 19,10 17,80 17,80

19,40 19,50 18,50 19,00 1820 19 00 19,75 21,14 19,40 22,00

18,80 19,20 19,80

20,80 21,00

20,50 18 00 18,00 18,50

20,80 21,40

19 80 21,40 21,54 21,00 20,25

13,75

13,90 14,00 13,70 14,00 13,80 14,40

14,00 13 25 13,60 13,20 14 00 14,00

13,40

13,10 14,00 13,40

14,00 14 30 13,90 14,00

14,50 15,40 13 80 13 80 13,50 14,50 14,75 15,00 13,60 17,00

14,30 14 10 14,50 15,60 15 20 17,00

15 50 13,00

14,00

8

— 22 —₰½

1 5 1SI

8

Weizen.

19,50

18,50 19,10 19,50 19,40

19,00 18,90 19,20

18,30 18,00

17,90

18,80 19,10 18,00 17,80

19,50 19,80 18,50 19,50 18,50 19,50 19,75 21 43 19,40 22,00

19,00 19,60 19,80

21,33 21,20

20,50 18,40 18,00 18,50

20,90 21,40 19,80 21,46 21,60 21,20 20,25

R 14,00

14,10 14,00 14,00 14,20 14,00 14,40

14,20 13 25 13,90 13,20 14,00 14,00

13,60

14,00 14,00 13,70

14,00 14,30 14,10 14,00

14,75 15,80 13,80 14,00 13,80 14,50 14.,75 15,32 13,60 17,00

14,60 14,60 14,50 16,00 15,20 17,80

15,50 13,30

14,00

19,50 20,00

19,20

18,80 18,60

19,00 19,20 19,30 18,80 18,40

18,00 18,00 19,40 19,60 18,20 18,40 18,00 19,75 20,00 19,20 19,50 18,50 20,00 20,50 21,73 20,40 22,40 19,80 19,10 19,70 21,00 19,60 21,80 21,40 22,50 21,00 18,50 18,80 19,20 19,10

21,00 21,60 24,00 20,00 21,50

21,40 20,75

oggen.

14,50

14,50 14,00

14,20 14,50 13,70 13,60

20,00 20,00

19,40

19,00 18,80

19,40 19,20 19,30 18,80 19,30

18,80 19,40 19,40 19,60 18,40 18,40 20 00 20,00 20 25 19,20 20,00 19,00 20,50 20,50 21,73 20,40 22,40 20,30 19,30 20,00 21,00 19,80 21,80 22,00 22,50 21,00 19,00 19,00 19,20 19,40

22,00 21,60 24,00 22,00 21,50

21,60 20,75

14,50

14,50 14,30

14,20 14,50 14,20 14,00

14,50 14,00

13,80 13 90 14,00 14,60

14,60 14,50 14,60 14,80 1440 14,50 14,70 15,10 16,20 14,40 14,50 14,20 15,30 15,25 15,62 14,60 19,00 14,75 15,00 15,00 15,20 16,30

19,40 17,00 16,00 14,00 14,00 14,80 15,20 16,00

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkaufs⸗ wert

Durchschnitts⸗ preis für 1 Doppel⸗ zentner

1“

Außerdem wurden am Markttage na g dean verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen).