1910 / 238 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 10 Oct 1910 18:00:01 GMT) scan diff

[53988] Preußische Hypotheken⸗Actien⸗Bank.

Bei der am 21. ds. Mts. in Gegenwart eines Notars stattgefundenen Verlosung unserer 4 ½ bezw. 3,6 %igen Pfandbriefe Serie I wurden folgende Nummern gezogen:

I. Konvertierte:

Lit. A zu 2400, rückzahlbar mit 3000, Nr. 218 318.

Lit. B zu 1200, rückzahlbar mit 1500, Nr. 32 332 402 575 847.

Lit. C zu 480, rückzahlbar mit 600, Nr. 317 325 336 459 758 813 901.

Lit. D zu 240, rückzahlbar mit 300, Nr. 148 167 713 844 898 904 907 1280 1301 1538 1949 1950 1981 2134 2329 2408 2434 2436 2469 2526 2529 2664 2803 2879 2887 2949 2954 3116 3433 3448 3540 3543 4410 4434 4438 4771 4776 4781 5537.

Lit. E zu 120, rückzahlbar mit 150, Nr. 890 891 1238 1429 1467 1512.

II. Nichtkonvertierte:

Lit. A zu 3000, rückzahlbar mit 3600, Nr. 38.

Lit. B zu. 1500, rückzahlbar mit 1800, Nr. 12 611. b

Lit. C zu 600, rückzahlbar mit 720, Nr. 120 741 751.

Lit. D zu 300, rückzahlbar mit 360, Nr. 2300.

Lit. E zu 150, rückzahlbar mit 180, Nr. 1030.

Diese Stücke werden von jetzt ab ausgezahlt und treten mit dem 31. Dezember 1910 außer Verzinsung.

Restantenlisten werden auf Wunsch kostenlos zu⸗ gesandt.

Berlin, den 22. September 1910.

Die Direktion.

““ 8 b Actien⸗Gesellschaft Rolandshütte bei Siegen.

Unsere diesjährige ordentliche Generalversamm⸗ lung wird hiermit einberufen zum 5. November a. Cc., Vormittags 10 ½ Uhr, in Siegen, Hötel Kattwinkel.

Tagesordnung:

1) Bericht des Vorstands über die Lage des Ge⸗ schäfts unter Vorlegung der Bilanz, der Ge⸗ winn, und Verlustrechnung und des Geschäfts⸗ berichts für das verflossene Geschäftsjahr

2) Beschlußfassung über Genehmigung der Jahres⸗ bilanz und Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats.

3) Aufsichtsratswahl.

Nach § 20 unserer Statuten haben diejenigen Aktionäre, welche in der Generalversammlung stimmen oder Anträge zu derselben stellen wollen, ihre Interims⸗ bezw. Depotscheine oder Aktien spätestens 5 Tage vor der Generalversamm⸗ lung, den Tag der Hinterlegung und den Tag der Generalversammlung nicht mit⸗

erechnet, zu hinterlegen. Die Hinterlegung kann stattfinden bei der Act.⸗Ges. Rolandshütte in Weidenau⸗Sieg, bei Herrn Carl Cahn, Bank⸗ eschäft, Berlin, bei den Herren Hardy & Co. G. m. b. H., Berlin, Act.⸗Ges. für Montan⸗ industrie, Berlin, beim A. Schaaffhausen’schen Bankverein, Cöln, oder beim A. Schaaff⸗

ausen’'schen Bankverein, Filiale Bonn in onn.

Weidenau⸗Sieg, den 7. Oktober 1910.

er Vorstand.

[53276] Bekanntmachung. b Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit benachrichtigt, daß in der Generalversammlung vom 13. September 1910 beschlossen worden ist, das Grundkapital der Gesellschaft um 146 000 durch Zusammenlegung der Aktien von fünf zu vier herabzusetzen.

Zum Zwecke der Durchführung dieser Zusammen⸗ legung werden die Aktionäre aufgefordert, ihre Aktien bis zum 15. November 1910 zum Zwecke der Zusammenlegung bei der Gesellschaft einzureichen.

Diejenigen Aktien, welche bis zu diesem Termin um Zwecke der Zusammenlegung nicht eingereicht ind, sowie eingereichte Aktien, welche die zum Ersatz durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft nicht zur Verwertung für Rech⸗ nung der Beteiligten zur Verfügung gestellt sind, werden für kraftlos erklärt. An ihrer Stelle werden in Gemäßheit des gefaßten Beschlusses neue Aktien ausgegeben und für Rechnung der Beteiligten zum Börsenpreise und in Ermangelung eines solchen durch öffentliche Versteigerung verkauft werden.

Gleichzeitig werden hierdurch die Gläubiger der Gesellschaft unter Hinweis auf die beschlossene Herabsetzung des Grundkapitals gemäß 289 Reichshandelsgesetzbuchs aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Königsberg, den 13. September 1910.

Kohlen⸗Import und Steinkohlen⸗ Briket⸗Fabrik Aktien⸗Gesellschaft.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. Paul Ziemer. Hans Rosencrantz. [589751— Electricitäts-Gesellschaft von Gebweiler

KZ Umgebung A.-G. in Gebweiler. Die ordentliche Generalversammlung der Aktionäre unserer Gesellschaft findet gemäß § 18 der Statuten am Freitag, den 28. Oktober 1910, Nachmittags 3 ½ Uhr, am Sitz der Gesellschaft im Bureau der Centrale in Gebweiler statt. Tagesordnung: 1) Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands. 2) Vorlage des Berichts des Aufsichtsrats; Ge⸗ nehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 1 3) Dechargeerteilung an Vorstand und Aufsichtsrat.

4) Ersatzwahl austretender Mitglieder des Auf⸗ sichtsrats 14 der Statuten)n. 5) Neuwahlen. 1 6) Verschiedenes. öE114“ Die Teilnahme an der ordentlichen General⸗ versammlung erfolgt gegen Ablieferung der Ausweis⸗ scheine 1910 beim Eintritt gemäß § 17 der Statuten. Elektricitäts⸗Gesellschaft von Gebweiler I“

[1911 zu leisten.

[58914]

Deutsche Levante

Linie, Hamburg.

Bei der am 1. Oktober d. J. vorgenommenen 8. notariellen Auslosung unserer 4 ½ pro⸗ zentigen Vorrechtsanleihe sind nachstehende Nummern gezogen worden:

14 15 89 95 102 105 124 127 166 176 1

510 513 541 543 555 576 607 610 613 632 665 718 744

95 202 205 215 274 299 337 369 393 448 460 480 833 852 871 878 881 909 925 968

9 92.

(97 775

975 990 1035 1053 1071 1107 1108 1110 1114 1161 1220 1230 1261 1298 1315 1316 1334 1337 1340

1390 1397 1404 1415 1417 1445 1449 1487 1508 1

1633 1698 1712 1713 1740 1766 1777 1795 1799 1828 1844 1882 1895 1944 1946 1986 2006 2071 2094 2106 2139 2142 2162 2164 2214 2221 2222 2229 2314 2317 2328 2336 2383 2384 2414 2415 2435 2463 2476 2501 2551 2585 2679 2693 2703 2711 2714 2753

1613 1632 1994 2000 2338 2380

533 1550 1556 1559 1575 1593 1598

2810 2816 2817 2844 2845 2849 2858 2883 2893 2900 2920 2936 2951 2956.

Norddeutsche Bank in Herren L. Behrens &

gegen Einlieferung der Stücke samt den noch nicht fälligen Zinsscheinen.

zahlung hört die Verzinsung der Stücke auf. Hamburg, den 1. Oktober 1910.

Die Rückzahlung der ausgelosten Stücke erfolgt vom 2. Januar 1911 an durch die Vereinsbank in Hamburg,

Hamburg und die Söhne in Hamburg Mit der Fälligkeit der Rück⸗

Deutsche Levante⸗Linie.

[58977] 8 1 Papierfabrik Weißenstein A.⸗G. Hiermit laden wir die Herren Aktionäre unserer

Gesellschaft zu der am Montag, den 31. Ok⸗

tober 1910, Verehfsens 11 Uhr, in der

Vorstandswohnung in Dill⸗Weißenstein stattfindenden

13. ordentlichen Generalversammlung ein.

Tagesordnung:

1) Vorlage der Bilanz.

2) Erteilung der Entlastung für den Vorstand und

den Aufsichtsrat.

3) Verschiedenes.

Die Herren Aktionäre, welche an der Generalver⸗ sammlung teilzunehmen wünschen, werden ersucht, sich spätestens bis zum 27. Oktober 1910 bei Herrn Wilhelm Huber, Großh. Notar in Pforzheim, über ihren Aktienbesitz auszuweisen.

Dill⸗Weißenstein, den 7. Oktober 1910.

Der Aufsichtsrat.

[58918] 1 Adler⸗Kaliwerke, Aktiengesellschaft in Oberröblingen am See.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft haben in der außerordentlichen Generalversammlung vom 19. Sep⸗ tember 1910 u. a. folgendes beschlossen: 8*

Jede Stammaktie der Gesellschaft, auf die 500,— zugezahlt werden, wird Vorzugsaktie mit den Vorrechten, welche den bisherigen Vor⸗ zugsaktien laut § 4 der Satzungen zustehen. Ferner wird das Grundkapital der Gesellschaft um einen Betrag von 1 000 000 erhöht, und zwar durch Ausgabe neuer, auf den Inhaber lautender Vorzugsaktien zum Nennwert von je 1000,—, welche von einem Konsortium über⸗ nommen werden. Die neuen Aktien erhalten die Vorrechte, welche den bisherigen Vorzugs⸗ aktien nach § 4 der Satzungen zustehen, jedoch mit der Modifikation, daß die Dividenden⸗ berechtigung wie auch die Vorrechte mit dem 1. Januar 1910 beginnen. Die Inhaber der bisherigen Vorzugsaktien und diejenigen, welche zufolge des anfangs erwähnten Beschlusses Vor⸗ zugsaktionäre werden, sollen berechtigt sein, auf je vier Vorzugsaktien je eine neue Aktie von dem Konsortium à 110 %, zuzüglich der Hälfte des Schlußnotenstempels, zu beziehen, mit der Maßgabe, daß 35 % bei dem Bezuge und 75 % bis zum 10. Januar 1911 zu zahlen sind.

Nachdem diese Beschlüsse in das Handelsregister worden sind, machen wir folgendes be⸗ annt:

1) Wir fordern die Inhaber der Stammaktien unserer Gesellschaft auf unter Einreichung der betreffenden Stammaktien eine

Zuzahlung von 500,— auf jede Stammaktie bei

dem A. Schaaffhausen’schen

in Cöln,

der Mittelrheinischen Bank in Duisburg

oder

der Süddeutschen Disconto⸗Gesellschaft

A.⸗G. in Mannheim

in der Zeit vom 15.—20. Oktober a. c. einschl. zu leisten, wogegen die betreffenden Stammaktien alsdann in Vorzugsaktien um⸗ ewandelt werden. Hierzu vorgedruckte und aus⸗ chließlich zu benutzende Formulare 8s bei vor⸗ genannten Stellen erhältlich. Wir behalten uns das Recht vor, den Aktionären Aktien mit anderen Nummern als den eingereichten zurück⸗ zugeben.

Diejenigen Stammaktien, auf welche die vor⸗ stehend ausgeschriebene Zuzahlung nicht geleistet wird, werden im Verhältnis von 2:1 zusammen⸗ gelegt, wobei die gültig gebliebene Aktie Vor⸗ zugsaktie wird. Die diesbezüglichen Einzelheiten werden später bekannt v g

2) Namens des Konsortiums fordern wir die bis⸗ herigen Vorzugsaktionäre und diejenigen, welche infolge geleisteter Zuzahlung von je 500,— pro Stammaktie Vorzugsaktionäre geworden sind,

zur Ausübung des Bezuges von einem Teilbetrag der neuen, auf den In⸗ haber lautenden, vom 1. Januar 1910 ab dividendenberechtigten Vorzugsaktien auf.

Gemäß den eingangs erwähnten Bedingungen für die Ausübung des Bezugsrechtes kann auf Grund von je vier Vorzugsaktien oder von vier solcher Aktien, die infolge Zuzahlung von je 500,— pro Stamm⸗ aktie Vorzugsaktien geworden sind, je eine neue Vor⸗ zugsaktie zum Kurse von 110 % bezogen werden.

Die Aktionäre haben zu diesem Zwecke ihren An⸗ spruch auf den Bezug von neuen Aktien bei den obengenannten Stellen in der Zeit vom 15. Ok⸗ tober bis 15. November a. c. einschließlich unter Einreichung der betreffenden alten Aktien an⸗ nach dem 15. November a. c. werden

nmeldungen nicht mehr entgegengenommen. Die entsprechenden Formulare sind bei den Bezugsstellen

Bankverein

abzufordern.

Gleichzeitig ist für jede neue Aktie die erste Ein⸗ zahlung von 35 % = 350,— zuzüglich der Hälfte des Schlußnotenstempels zu bezahlen, wogegen der Einreicher eine Kassenquittung über den gezahlten Betrag erhält. Die Restzahlung von 75 % = 750,— pro Aktie ist bis zum 10. Januar

Oberröblingen am Sece, im Oktober 1910

1“ Der Vorstand.

[158981] Aktiengesellschaft Kaliwerke Hattorf.

Auf die Tagesordnung der außerordentlichen Generalversammlung vom 19. Oktober 1910 setzen wir noch folgende Punkte:

V. Aenderung des § 9 Absatz 3 der Satzgung, ins⸗ besondere Aufhebung der Bestimmung dieses Absatzes,

VI. Zuwahl eines Aufsichtsratsmitgliedes.

und berichtigen Punkt 2 b wie folgt:

2 b. dem § 3 des Gesellschaftsvertrages unter Be⸗ rücksichtigung der Zahl der insgesamt in Vor⸗ zugsaktien umgewandelten Stammaktien usw.

Der Vorstand. Ernst Koch. Thiel.

[58976]

Vereinigte bayerische Spiegel- & Tafel⸗

glaswerke vorm. Schrenk & Co., Ahktien-

gesellschaft mit dem Sitze in Neustadt ga. d. W. N.

Der unterfertigte Vorstand beehrt sich, die Herren Aktionäre zur diesjährigen ordentlichen General⸗ versammlung auf Montag, den 7. November 1910, Vormittags 10 Uhr, im Geschäftslokale zu Neustadt a. d. W. N. ergebenst einzuladen.

Gegenstände der Tagesordnung:

1) Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands für 1909/10 mit dem Berichte des Aufsichtsrats über die stattgehabte Prüfung des Geschäfts⸗ berichts und der Jahresrechnung.

2) Vorlage und Genehmigung der Bilanz, Gewinn⸗

und Verlustrechnung per 30. Juni 1910 sowie

Beschlußfassung über die statutenmäßige Ver⸗

wendung des Reingewinns.

Entlastung des Vorstands. 8

Entlastung des Aufsichtsrats.

5) Wahl zum Aufsichtsrat.

6) a. Aenderung und Ergänzung des § 23 Abs. 1 deer Statuten dahin „Der Vorstand (Direktion) der Gesellschaft besteht aus einem Mitgliede oder mehreren Mitgliedern. Die Zahl der Vorstandsmitglieder wird durch den Aufsichts⸗ rat bestimmt“.

b. Aufhebung des § 24 der Statuten, wonach der Aufsichtsrat zur Bestellung von Pro⸗ kluristen befugt sein soll; es soll bei der des § 238 H.⸗G.⸗B. sein

8 eewenden haben.

ur Teilnahme an der Generalversammlung und Abstimmung ist nach § 11 des Statuts jeder Aktionär befugt, welcher seine Aktie ohne Dividendenscheine mindestens drei Tage vor dem Tage der Generalversammlung, den Tag der letzteren nicht mit eingerechnet, diesmal also spätestens am 3. November 1910 bei der Gesellschafts⸗ kassa oder einem Notare hinterlegt oder deren Besitz glaubhaft gemacht hat. Die Hinterlegung der Aktien kann außerdem noch nach Beschluß des Aufsichtsrats bei den Niederlassungen der Bank für Handel & Industrie in Berlin, Bamberg, Fürth, Nürn⸗ berg und München erfolgen. Der Nachweis der Hinterlegung muß durch Vorlage der Hinterlegungs⸗ scheine ceführt werden.

Die Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung, der Bericht des Aufsichtsrats und Geschäftsbericht des Vorstands liegen vom 21. Oktober 1910 ab im Ge⸗ schäftslokale der Gesellschaft zu Neustadt a. d. W. N. zur Einsicht der Herren Aktionäre auf.

Neustadt a. d. W. N., den 8. Oktober 1910.

Der Vorstand. Julius Bauer.

[58917] Deutsche Dampffischereigesellschaft

„Nordsee“ Bremen.

In der Generalversammlung vom 3. September d. Jahres ist beschlossen worden, das Grundkapital der Gesellschaft von 5 000 000,— auf 4 000000,— in der Weise herabzusetzen, daß je 5 Aktien zu 4 Aktien zusammengelegt werden. ie Aktionäre, welche ihre Aktien noch nicht eingereicht haben, werden aufgefordert, spätestens bis zum 15. Ja⸗ nuar 1911 einschließlich

in Bremen: bei der Deutschen Nationalbank

Kommanditgesellschaft auf Aktien, bei dem Bankhause Bernhd. Loose & Co., in Berlin: bei der Bank für Handel und Industrie ihre Aktien nebst den Erneuerungs⸗ und Gewinn⸗ anteilscheinen für 1910/11 u. ff. unter Beifügung eines arithmetisch geordneten Nummernverzeichnisses zum Zwecke der Zusammenlegung und, soweit die Aktienbeträge nicht durch 5 teilbar sind, zur Ver⸗ wertung für Rechnung der Beteiligten gemäß § 290 H.⸗G.⸗B. einzureichen. Für je 5 eingereichte Aktien werden 4 mit dem Stempelaufdruck „gültig geblieben gemäß Generalversammkungsbeschluß vom 3. Sep⸗ tember 1910“ versehene Aktien zurückgegeben. Die Aktien, die nicht fristgemäß eingereicht und die, welche in einer Anzahl eingereicht werden, die zur Durch⸗ führung der Zusammenlegung von 5 zu 4 nicht aus⸗ reicht und der Gesellschaft nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügunggestellt werden, werden für kraftlos erklärt werden.

Die Rückgabe der mit dem Aufdruck versehenen 29 erfolgt nach Durchführung der Zusammen⸗

gung. 8 b

Einreichungsformulare sind bei den Annahmestellen

erhältlich. 9. Oktober 1910. Der Vorstand

[57447] 1 Wir laden die Aktionäre unserer Gesellschaft. ihre Aktien mit Talons und allen noch vorhande Dividendecoupons in Begleitung arithmetisch ordneter Nummernyerzeichnisse am 8. Oktot a. c., Vormittags, bei der Kassa der 8 Bayerischen Disconto⸗ & Wechsel⸗Ba A. G. in Augsburg einzureichen und hierauf die erste Rückzahlun 1 quote mit 15 % 150,— per Aktiet erheben. Die Mäntel werden abgestempelt zurückgegeben Augsburg, 3. Oktober 1910.

Diesel Motorenfabrik A. G. .

Richard Körber.

[58920] 1 Die Generalversammlung unserer Gesellschaft . am 6. April letzthin die Erhöhung unseres Grun kapitals von 15 000 000 auf 20 000 000 †; schlossen durch Ausgabe von 5000 neuen Mts à 1000 ℳ. Der Ausgabekurs der neuen Mits beträgt 120 % = 1200 pro Aktie. h Die neuen Aktien nehmen an dem Gesellschan gewinn vom 1. Januar 1911 ab teil. Bis zu 31. Dezember 1910 werden den Zeichnern 4 % Zinsg auf die eingezahlten Beträge einschließlich des Ar geldes vergütet. 1 Jedem Aktionär wird auf sein Verlangen e seinem Anteil an dem bisherigen Grundkapital en sprechender Teil der neuen Aktien zugeteilt werden Die Frist zur Ausübung dieses Bezugsrechg beträgt zwei Wochen; sie beginnt mit dem 17. tober 1910 und endigt mit Ablauf des 31 desselben Monats. Bei Ausübung des Bezugsrechts müssen die altg Aktien vorgezeigt werden; dieselben werden mit einem die Ausübung des Bezugsrechts ers machenden Vermerk versehen und sofort wieg zurückgegeben. Die Zeichnungen erfolgen bei der Allgemeinen Elsaessischen Bankgesel⸗ schaft in Straßburg und deren Filialen, der Société Générale in Paris, 54 ,56 m de Provence, und bei den Filialen derselben, der Société Suisse de Banque et ο Dépöts in Lausanne. Straßburg i. E., den 6. Oktober 1910.

Allgemeine Ellaessische Bankgesellschast. E. Ruedolf. A. Koßmann.

[55649] 8

Union, Act.⸗Ges. für Eisenhoch⸗

8 12ꝙ144 2 & Brückenbau Essen⸗Ruhr.

In der außerordentlichen Generalversammlun, vom 13. August d. J. wurde beschlossen, das Aktien⸗ kapital von 1 500 000,— um 1 200 0000 auf 300 000,— durch Zusammenlegung von z 5 Aktien in 1 herabzusetzen. 8 für diese Herabsetzung wurde der 20. September d. 2 festgesetzt. 1“

Da nun eine Anzahl Aktionäre ihre Aktien bit zum genannten Termin nicht zur Zusammenlegung eingereicht haben, ist vom Aufsichtsrat eine Nach⸗ frist zur Einreichung der Aktien bis spätesten um 31. Dezember 1910 festgesetzt. Die rüc⸗ tändigen Nummern sind:

26/30 57 62 68 69 101/05 119/20 140/44 1467 162/64 171 174/75 193/94 197 206/09 226/31 247/48 262 266/68 294 306/07 310/14 368 377/84 421/25 449 459 461 480/87 515/18 527/28 564 571 574 687/89 707 723 735 772/178 787/94 834/35 846/47 853/59 874/7 877/78 880 911/13 948/50 955/57 962/66 1022 2⁷ 1056/64 1095/1108 1242/43 1249/51 1260/64 12

1308 1315 1392,/96 1520 1536 1538/49 16262 1927,33 1965

1668 1698/1700 1739 1765/68 2040/41 2050 2056 2074/79 2192 2243/45 222

2318/20 2358/63 2427/30 2495/97 2503 2558 25 2564 2566/67 2572/74 2577/79 2592/96 2680

2708/09 2713/14 2760/63 2772/73 2790 2792 27⁸

2799 2827/31 2845/51 2896,2907 2910/11 2937% 3011/16 3031/32 3045/48 3060/71 3322/25 3412/725 3439/41 3471/73 3526/28 3539 3560 3568 3589/93 3611 3627 3629 3631,* 3639/40 3650 3718/25 3748 3750 3766 380

3847/50 3860/62 3894/97 3912 3966/68 3989 8

4041 4139/40 4142/43 4223/33 4283/84 4339 4 4410/4415 4421/4430 4433/34 4452/4470 46838 4715/17 4768/69 4787/88 4800 4814 4837 48 4843 4845/48 4859/61 4884/85 4948/50 4956 ( Wir fordern hiermit die Aktionäre auf, die Akt arithmetisch geordnet, mit Nummernverzeichnis sehen, einzureichen bei: dem A. Cöln⸗Rhein, dem Düsseldorf,

dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein,

Berlin, der Essener Credit⸗Anstalt, Essen⸗Ruhr, der Rheinischen Bank, Essen⸗Ruhr,

welche Formulare zur Einreichung der Aktien Ausübung des Bezugsrechtes für neue Aktien be willigst verabfolgen werden. 8 Soweit bis zum Ablauf dieser vom Aufsicht festgesetzten Nachfrist, den 31. Dezember 1910, Aktien nicht eingereicht sein sollten oder soweit eingereichten Aktien die zur Ausführung der schlossenen Zusammenlegung erforderliche Zahl erreichen, der Gesellschaft aber nicht behufs wertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfü⸗ gestellt sind, wird die Zusammenlegung in der 2 ausgeführt, daß die Aktien für kraftlos erklärt an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien 1 Aktien ausgegeben werden, und zwar für je 5 Aktien immer eine neue. Diese neuen Aktien für Rechnung der Beteiligten zum Börsenpreis un in Ermangelung eines solchen in öffentlicher 2 steigerung zu verkaufen. Der Erlös ist den Be teiligten nach Verhältnis ihres Aktienbesitzes zur 2 fügung zu stellen.

eitsstempel und neuen Nummern versehen

gemäß dieses Absatzes begeben werden. Im übrigen

verweisen wir auf unsere Bekanntmachung in Nr.2 dieses Blattes. Essen⸗Ruhr, den 27. September 1910. Der Vorstand. E. Nebel. Rademacher.

Als Schlußtermnn

1 1) Bericht und Beschlußfassun

Schaaffhausen’schen Bankverein,

A. Schaaffhausen'’'schen Bankverein.

An Stelle dieser zu begebenden Aktien dürfen die eingereichten Stücke der unguülleg ewordenen Aktien, soweit nötig, mit dem Gültiz

91] 1b 8 8 enrckr's Braunschweiger Wurst- und Fleischwaaren⸗Fabrik, Artien-Gesellschaft.

Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der zonnabend, den 29. Oktober 1910, Abends 5 Uhr, auf dem Fabrikgrundstücke zu Braunschweig⸗ liesmarode stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung hierdurch eingeladen. Tagesordnung:

1) Bericht des Vorstands über das abgelaufene Geschäftsjahr 1909/110. Vorlage der Bilanz sewie Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Beschluß⸗ fassung darüber. 1

2) Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

2) Herabsetzung des Aktienkapitals um 60 000,—

auf 480 000,— zwecks Beseitigung der Unter⸗ bilanz durch Einziehung und Kraftloserklärung je einer von 9 Aktien. 1

9) Aenderung des § 3 des Gesellschaftsvertrags gemäß Beschlusses zu 3. 1“

Diejenigen Aktionäre, welche an dieser General⸗

Benhn e teilnehmen wollen, haben ihre Aktien

oder die Scheine über die bei einem Notar oder Bankhause hinterlegten Stücke spätestens bis zum 27. Oktober 1910 bei unserer Direktion ein⸗ Zraunschweig, den 9. Oktober 1910. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats Otto Denecke.

17] 8 Oberhohndorfer Forst Steinkohlen⸗ bau⸗Verein in Liquidation.

Die Aktionäre werden hiermit zu einer General⸗ versammlung, welche Freitag, den 28. Oktober

1910, Nachmittags 4 Uhr, im kleinen Saale

des Hotels zur grünen Tanne in Zwickau stattfindet, ergebenst eingeladen. 1 3

Der Geschäftsbericht, die Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung auf die Zeit vom 1. Juli 1909 bis 30. Juni 1910 und die Bilanz vom 30. Juni 1910 liegen vom 12. Oktober ab im Geschäftszimmer des Läuidators in Zwickau aus, auch sind Druck⸗ eremplare des Geschäftsberichts bei dem Unter⸗ eichneten sowie bei den bekannten Zahlstellen des ereins zu entnehmen.

Tagesordnung:

1) Vorlegung des Geschäftsberichts, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf die Zeit vom 1. Juli 1909 bis 30. Juni 1910 und der Bilanz vom 30. Juni 1910.

2) Beschlußfassung über Genehmigung dieser Vor⸗ lagen sowie über Entlastung des Aufsichtsrats und des Liquidators.

Zwickau, den 28. September 1910.

berhohndorfer Forst⸗Steinkohlenbau⸗Verein

in Liquidation. Der Liquidator: Justizrat Hunger, Rechtsanwalt.

58990]

Die Aktionäre der Deutschen Metallwaren Uktiengesellschaft zu Hüsten werden hierdurch zu iner außerordentlichen Generalversammlung uf Montag, den 7. November ds. Js., Nach⸗ nittags 5 Uhr, in das Geschäftszimmer des Justiz⸗ ats Frieß in der Spohrstraße Nr. 4 zu Cassel ein⸗ eladen.

Tagesordnung: über die Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge⸗

s Hästojahe 1909.

2) Entlastung des Vorstands und der Aufsichtsrats⸗

mitglieder für die Tätigkeit bis Ende 1909.

3) Herabsetzung des Aktienkapitals von 650 000,— auf 344 000,— durch Vernichtung der von Aktionären zur Verfügung gestellten 48 000,— Aktien und durch Zusammenlegung der restlichen 602000,— Aktien im Verhältnis von 7:4 zwecks Beseitigung der Unterbilanz.

4 Wiedererhöhung des Aktienkapitals von 344 000,— auf 470 000,— durch Ausgabe von 126 neuen Aktien à 1000,— zum Nenn⸗ werte unter Ausschluß des Bezugsrechts der Aktionäre.

Diejenigen Aktionäre, welche sich an der General⸗

rammlung beteiligen wollen, haben ihre Aktien

er notarielle Hinterlegungsscheine über diese Aktien cht später als am vierten Tage vor der heneralversammlung bei der Gesellschaft oder Justizrat Frieß zu Cassel zu hinterlegen. Der Aufsichtsrat. Frieß, als Vorsitzender.

99833 Bekanntmachung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit der am Freitag, den 28. Oktober 1910,

achmittags 3 ½ Uhr, in den Geschäftsräumen der

gellschaft, Leipzig, Obere Münsterstraße 1/3, statt⸗

8 ee zwölften ordentl. Generalversammlung

2 Tagesordnung:

Geschäftsbericht und Rechnungsabschluß für das

Geschäftsjahr 1909/10.

Bestimmungen über Verwendung des Rein⸗ gewinns.

8 ee der Entlastung an die Gesellschafts⸗

ne.

9 Aufsichtsratswahl. tionäre, welche an der Generalversammlung teil⸗

gehmen wünschen, haben gemäß § 9 des Statuts 4 eilnahme spätestens am dritten Tage vor

r Versammlung bei der Gesellschaft schriftlich melden und sich beim Eintritt in die Ver⸗ imlung als Aktionäre durch Vorzeigung von

8 be Gesellschaft oder durch Depositenscheine in denen von Behörden oder No⸗

88 127 Nationalbank für Deutschland in n, 8 der Bankfirma Erttel, Freyberg & Co. im Leipzig, 22 der Bankfirma Philipp Elimeyer in rresden

on der Bankfirma S. ach in Offenba a. Maia f Merzbach in Off ch

on der Bankfi in Frank⸗ rdurs 2.Bankfirma A. Merzbach in Frank⸗ nterlegung der Aktien für die Generalversamm⸗ Ar. Angabe ihrer Nummern bescheinigt wird. niens, den 7. Oktober 1910. anstalt B. Grosz Ahktiengesellschaft.

Der Aufsichtsrat. Erttel, Vorsitzender.

8S

Allgemeine Lokal- und Straßenbahn⸗ Gesellschaft Berlin.

Bei der vierten, am 1. Oktober 1910 stattgefundenen Auslosung unserer 4 ½ % igen Teilschuldver⸗ schreibungen vom Jahre 1902 wurden folgende 1“ sezogen⸗

3 134 188 312 467 468 469 653 727 810 964 1028 1244 1364 1421 1569 1601 1702 1946 1947 1967 2201 2231 2336 2470 2579 2609 2863 2931 3057 3298 3477 3537 3550 3605 3761 3828 3844 3846 3894, Stück 40 à 1000,—.

Die vorstehend aufgeführten Teilschuldverschrei⸗ 8 werden gegen Einlieferung derselben vom 1. April 1911 ab al pari eingelöst

bei der Berli 69 .

ei der Berliner Handels⸗Gesellschaft,

bei der Deutschen Bank,

bei der Nationalbank für Deutschland,

bei den Herren Delbrück, Leo & Co.,

. in Frankfurt a. M.

bei den Herren Gebrüder Sulzbach,

bei dem Bankhause Jacob S. H. Stern,

bei der Filiale der Deutschen Bank,

1 in Aachen und Cöln a. R.

bei der Rheinisch⸗Westfälischen Diskonto⸗Ge⸗

sellschaft,

in Leipzig

bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, 1 in Breslau

bei Herrn E. Heimann.

Die Verzinsung des zur Rückzahlung gelangenden Kapitals hört gemäß § 5 der Anleihebedingungen mit dem 31. März 1911 auf. Die Einreichung der Teilschuldverschreibungen muß demgemäß mit Zins⸗ scheinen per 1. Oktober 1911 und folgenden geschehen.

Restanten der Emission 1902.

Verlost am 1. Oktober 1908 zum 1. April 1909

al pari:

Nr. 1624.

Verlost am 1. Oktober 1909 zum 1. April 1910 al pari:

Nr. 621 2568.

Berlin, im Oktober 1910. Der Vorstand.

[58923] . Mannesmannröhren⸗Werke.

4 ½ % Teilschuldverschreibungen.

Bei der am 1. Oktober 1910 stattgehabten Ver⸗

losung wurden nachstehende Nummern gezogen: 63 Stück Lit. A à 500

Nr. 86 97 98 119 140 323 326 384 467 514 531 552 609 612 613 682 722 749 768 779 780 836 839 893 925 943 948 982 995 1056 1088 1098 1130 1137 1168 1187 1211 1229 1236 1292 1294 1334 1337 1353 1367 1399 1435 1483 1571 1594 1619 1692 1722 1727 1735 1793 1828 1849 1851 1929 1959 1979 1986.

65 Stück Lit. B a 1000

Nr. 2008 2100 2159 2163 2165 2182 2274 2334 2359 2550 2582 2599 2640 2712 2735 2753 2757 2778 2802 2807 2948 2951 3089 3128 3174 3186 3206 3317 3329 3372 3389 3396 3416 3450 3506 3537 3563 3576 3584 3608 3619 3667 3735 3759 3769 3804 3822 3871 3873 3918 3956 3978 3991.

16 Stück Lit. C à 2000

Nr. 4003 4028 4085 4091 4130 4180 4201 4257 4290 4353 4373 4376 4386 4407 4455 4478.

II. Ausgabe. 13 Stück Lit. A à 500

Nr. 4593 4594 4637 4679 4684 4694 4695 4711 4785 4810 4832 4860 4888.

13 Stück Lit. B à 1000

Nr. 4909 4920 4924 4982 4984 4986 5021 5189 5251 5279 5297 5298.

3 Stück Lit. C à 2000

Nr. 5308 5355 5396.

III. Ausgabe. 57 Stück Lit. A à 3500

Nr. 5443 5456 5505 5506 5509 5527 5533 5554 5586 5594 5602 5667 5697 5720 5727 5783 5794 5811 5826 5837 5840 5882 5911 5982 5984 5988 6010 6015 6050 6087 6134 6178 6181 6202 6275 6347 6441 6492 6577 6629 6639 6718 6778 6781 6797 6838 6851 6862 6901 6902 6982.

56 Stück Lit. B à 1000

Nr. 7022 7062 7096 7117 7123 7241 7252 7342 7351 7353 7367 7388 7435 7541 7584 7590 7603 7625 7672 7680 7704 7723 7770 7788 7813 7818 7829 7875 7882 7887 7905 7926 7971 7976 7981 8032 8035 8070 8079 8128 8133 8135 8163 8167 8294 8304 8407 8534 8566 8595.

15 Stück Lit. C à 2000

Nr. 8611 8639 8643 8646 8670 8673 8728 8755 8768 8777 8823 8852 8933 8940 8975.

Die Rückzahlung geschieht vom 2. Januar 1911 ab zu 105 % außer bei der Gesell⸗ schaftskasse

in Berlin bei der Deutschen Bank,

bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, bei dem Bankhause von der Heydt & Co., in Düsseldorf bei der Bergisch Märkischen Bank Düsseldorf. Restanten.

Per 2. Januar 1910.

Lit. A Nr. 5450 5458. 3

Lit. B Nr. 2456 7019.

Lit. C Nr. 5338 5358.

2201 2670 2853 3278 3477 3668 3943

195 2653 2814 3261 3466

5111

5546 5752 5917 6150 6615 6860

7301 7588 7774 7906 8098 8505

[58982] Actien⸗Verein Johanneshütte Siegen. Die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden

hiermit zur ordentlichen Generalversammlung

auf Montag, den 31. Oktober 1910, Vor⸗ mittags 11 Uhr, nach den Geschäftsräumen der

Eisen⸗Industrie zu Menden und Schwerte, in

Schwerte, eingeladen.

Tagesordnung:

1) Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung pro 1909/10.

2) Genehmigung der Bilanz und Erteilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrat.

3) Aufsichtsratswahl.

Schwerte, den 8. Oktober 1910.

Der Aufsichtsrat der Aktiengesellschaft Arri

Verein Johanneshütte. Cruse.

[57932]

Bei Nummern unserer vierprozentigen Anleihe ( I III) durch den Notar gezogen worden:

Serie I.

Lit. A 1000 Nr. 0100 0239 0246 0342 0409 0573 0582 0586 0613 0627 0846 0889 0896 0910 0986 1049 1160 1165 1231 1333 1441 1500 1523 1541 1649 1669 1705 1866 1869 1871 1922 1934 1940 1978 1999 2101 2116 2173 2193 2244 2329 2406 2408 2489 2525 2574 2683 2703 2704 2734 2740 2913 2983. .

Lit. B 500 Nr. 3014 3018 3104 3271 3304 3307 3328 3333 3418 3448 3449 3556 3593 3635 3843 4010 4082 4148 4184 4189 4210 4244 4258 4278 4334 4417 4433 4445 4492 4533 4609 4612 4613 4631 4643 4651 4710 4714 4758 4775 4779 4809 4873 4924 4962 4964 4993 4995 5046 5050 5070 5102 5177 5236 5268 5306 5328 5336 5452 5515 5756 5770 5812 5844 5851 6026 6039 6042 6107 6187 6208 6256 6331 6377 6379 6389 6501 6692 6761 6955 6962. ““

Restanten 1902 Lit. A 1382, 1903 A 1124, 1903 B 5666 5670, 1906 A 0701 1996, 1907 A 0602 2821, 1907 Lit. B 4957, 1908 Lit. B 3844 4079 5520, 809 Lit. A 0598 1255 1502 1658

2826, von 1909 Lit. B 3780 5090 6206 6707. Lit. A

Serie II. 0322 0387

Lit. Lit. dvit. Lit. Lit.

von von von von von von von von

0109 0490 1284 1811 2562 2958 3069 3516 3936 4565 5298 5838 6162 6469 6901

0114 0527 1320 1820 2599 2960. 3089 3519 4027 4595 5303 5857 6201 6481

1000 Nr. 0047 0389 0426 0451 0485

0806 0990 0995 1156 1206 1275 1420 1486 1490 1533 1540 1594 1891 1913 1958 2070 2475 2500 2707 2711 2737 2778 2798 2851

Lit. B 500 Nr. 3004 3154 3193 3238 3273 3310 3506 3541 3636 3719 3800 3820 3885 4087 4192 4451 4464 4500 4514 4857 4903 4919 5162 5185 5280 5399 5532 5570 5634 5665 5683 5938 5959 5965 6024 6049 6154 6214 6337 6361 6381 6416 6425 6538 6596 6629 6692 6818 6878 6949 6980.

Restanten

von 1906 Lit. B 4387. g

von 1908 Lit. A 1062 21377. von 1909 Lit. A 0575 2480 2539.

Serie III.

Lit. A 1000 Nr. 0005 0034 0232 0246 0279 0333 0359 0416 0426 0549 0557 0582 0591 0768 1149 1191 1471 1509 1530 1575 1648 1788 1809 2207 2212 2245 2320 2357 2441 2461 2506 2594 2661 2715 2750 2766 2843 2908 2919.

Lit. B 500 Nr. 3061 3100 3169 3194 3338 3372 3373 3541 3615 3636 3648 3651 3837 3927 3967 4097 4105 4115 4131 4231 4281 4328 4344 4361 4380 4459 4472 4549 4689 4811 4816 4842 4874 4952 5095 5219 5348 5349 5390 5404 5500 5510 5530 5590. 5735 5828 5833 5848 5849 5941 5959 6048. 6208 6218 6310 6340 6372 6514 6562 6564 6659 6711 6714 6727 6757 6860 6890

Restanten 1906 Lit. A 1319.

von 1906 Lit. B 6454.

von 1907 Lit. A 0502. 8

von 1907 Lit. B 3149 5894.

von 1908 Lit. A 1445.

von 1908 Lit. B 3439 4101.

von 1909 Lit. A 1915 2859 2860.

von 1909 Lit. B 3233 5007 5998 6083.

Diese Schuldverschreibungen gelangen nach der Anleihebedingungen am 1. April 1911 Nennwerte zur Rückzahlung.

0108 0437 1278 2133

von

gegebenen Zeit bei der Gesellschaftskasse Beank für Handel und Industrie Berliner Handels⸗Gesellschaft Deutschen Bank Direction der Disconto⸗Gesell⸗ schaft Dresdner Bank Nationalbank für Deutschland dem A. Schaaffhausen’schen Bank⸗ verein den Bankhäusern S. Bleichröder Delbrück Leo & Co. HDHeardy & Co. G. m. b. H. CG. Heimann in Breslau, GSGSebrüder Sulzbach der Filiale der Bank für Handel und Industrie Deutschen Bank Filiale 8 Frankfurt Dresdner Bank Direction der Disconto⸗Ge⸗ 8 sellschaft dem A. Schaaffhausen’schen Bank⸗ verein den Bankhäusern Sal. Oppenheim jr. Cie. A. Levy

schaft in Aachen und Cöln, Allgemeinen Deutschen 6 Fredit⸗Anstalt Dresduer Bank Deutschen Bank Filiale E. München Filiale der Dresdner Bank

Basel und Genf,

Zürich und Genf

gegen Auszahlung, welche an 58 in Franken zum Tageskurse für kurze Wechsel Deutschland erfolgt, einzuliefern.

Berlin, den 1. Oktober 1910.

Allgemeine Elektricitäts⸗Gesellschaft. EI XX“*“

Vierprozentige Auleihe (Serie I— III) der Allgemeinen Elektricitäts-Gesellschaft.

der heutigen Verlosung sind folgende

von 1909 Lit. B 4259 4763 6159 6205 6999.

6943 6958.

Wir ersuchen die Inhaber derselben, diese zur an⸗

Berlin,

1 Frankfurt a. M

Cöln, der Rheinisch⸗Westfälischen Disconto⸗Gesell

in Leipzig,

München, Schweizerischen Kreditanstalt in Zürich,

dem Schweizerischen Bankverein in Basel, drei Orten

Serie

0299 0868 1300 1755 2051 2417 2902

3294 3563 4197 4451 4692 4956 5111 5594 6066

1803

0302 0791 1369 1842 2698

3103 3523 4069 4685 5368 5930 6207 6505 6976

0198 0509 1386 2170 2581

3247 3719 4246 4604 5284 5718 6061. 6649

§ 5

zum

in

8

2„*

in

auf

[1589111 Mannheimer Versicherungsgesellschaft,

Mannheim.

Gemäß §. 224 H.⸗G.⸗B. wird hierdurch bekannt gemacht, daß Herr Kommerzienrat C. Eckhard in Mannheim durch Tod aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden ist.

Mannheim, den 7. Oktober 1910.

Mannheimer Versicherungsgesellschaft.

[58912) Continentale Versicherungs⸗Gesellschaft,

8 Mannheim.

Gemäß § 224 H.⸗G.⸗B. wird hierdurch bekannt emacht, daß Herr Kommerzienrat C. Eckhard in Mannheim durch Tod aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden ist.

Mannheim, den 7. Oktober 1910.

Continentale Versicherungs⸗Gesellschaft. [56365] Süchsische Holz-Industrie-Gesellschaft 8 zu Rabenau.

Die 40. ordentliche Generalversammlung unserer Gesellschaft findet Freitag, den 28. Ok⸗ tober c., Vormittags 10 Uhr, im Restaurant Kneist, Große Brüdergasse, 1 Treppe, statt. Die Anmeldung beginnt um 9 Uhr nach § 10 der Sta⸗ tuten. Tagesordnung: 1) Geschäftsbericht, Vor⸗ lage der Bilanz und Beschlußfassung hierüber sowie Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 2) Wahl zum Aufsichtsrat.

Dresden, den 10. Oktober 1910

Der Auffichtsrat.

B. Hietzig, stellvertretender Vorsitzender.

[589241 Chemische Werke vorm. Dr. Heinrich Byk,

Charlottenburg.

Auf Grund des Generalversammlungsbeschlusses vom 23. April d. J. sind unsere Aktionäre durch Bekanntmachung vom 14. Mai d. J., veröffentlicht in Nr. 112, 114 und 115 des Reichsanzeigers vom 14., 18. und 19. Mai d. J., aufgefordert worden, ihre Aktien zum Zwecke der Zusammenlegung im Verhältnis von 3:2 einzureichen. Die Aktien Nr. 26 148 187 267 269 280 299 396 409 536 594 625 700 701 719 742 769 866 897 900 956 981 990 995 1012 1031 1032 1195 1215 1225 1485 1486 1569 1639 1721 1722 1724 1764 1804 1862 1876 1880 1907 1913 1930 1942 2033 2181 2449 2502 2508 2509 2537 2538 2923 sind bisher nicht bei uns eingereicht und uns auch nicht zur Ver⸗ wertung zur Verfügung gestellt worden.

Die vorstehend bezeichneten Aktien werden nebst zugehörigen Dividendenscheinen und Talons hiermi für kraftlos erklärt.

An Stelle von je 3 für kraftlos erklärten Aktien werden zwei neue Aktien ausgegeben; diese neu aus⸗ Feebnen Aktien werden demnächst für Rechnung der Beteiligten durch öffentliche Versteigerung verkauft werden. Der Erlös wird den Beteiligten aus⸗ gezahlt oder, sofern die Berechtigung zur Hinter- legung vorhanden ist, hinterlegt werden. 2

Charlottenburg, den 7. Oktober 1910. eisr7 Werke vorm. Dr. Heinrich Byk.

Dr. S. Litthauer. Dr. F. L. Schmidt. [58672]

Nähmaschinenfabrik Karlsruhe vormals Haid & Neu. Bilanz auf 30. Juni 1910.

Aktiva.

L1 Grundstücke und Baulichkeiten 1 101 734 44 Mobilien und Fabrikinventarien 291 807 31 Materialien, Betriebsmaterialien, 18 fertige und in Arbeit befindliche Fabrikate J““ Waren in auswärtigen Lagern und in Konsignation zum Kostenpreis Außenstände .. Wechselbestand, a erosten.. Kassen⸗ und Effektenbestand AXA

Passiva. Aktienkapital. Obligationen.. Reservefonds Dividendenaufbesserungs Spezialreservefonds Beamten⸗ und Arbeiterunterstützungs⸗

I1“ Delkrederekonto Kreditoren Lohnreserve.. Gewinn⸗ und Verlustkonto

1 058 776/15 V

63 674 42 510 976 51

317 676 70 10 003 55

3 354 649 09

1 400 000 340 000— 275 000,— 180 000

80 000,—

191 996/01 50 000 343 381 22 42 445 23 451 826 63 3 354 649 09 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Debet.

Fabrikationsunkosten einschließlich Re⸗ paraturen und Erneuerungsarbeiten, Allgemeine Unkosten, Kontokorrent⸗ 27 Tantiemen, Reisespesen, Provisionen und Obligationszinsen Abschreibungen 8 Reingewinn inkl. Vortrag aus 1908/9

11“

900 821 94 54 774 68 451 826 63 1 407 423 25

8 Kredit. Gewinnvortrag aus 1908/9 Bruttogewinn

1 1507

1310 61610 1 407 423[25 Durch Beschluß der Generalversammlung vom 6. Oktober 1910 ist eine Dividend von 17 % festgesetzt und der Dividendenschein Nr. 28 von heute ab bei der Gesellschaftskasse und dem Bankhause Straus & Co., Karlsruhe, zahlbar.

Herr Oberstleutnant a. D. Carl Friedr. Sachs ist infolge Todes aus dem Aufsichtsrat aus⸗ geschieden. Karlsruhe, 6. Oktober 1910. 8

Die Direktion.

15

W. Wagener.