8

Fö1 —g— een veaeneeeee e Maschinenfabrik Kappel ue ctes Jeheie Brnnnlong, ame⸗

8

*g.eei va..... wac. hdk. (n I 1“ acfrüher Sächsische Stickmaschinenfabrit). — EEE

Zugang . . b V V SPee Maschinen⸗ und Utenfilienkont . 3 —— ——ᷓᷓ—ᷓ—— etür 1. 2 Gläubiger 1 “ “ 868 Gemäß der Statuten unserer ver wir die Aktionäre zu der auf 1 10 Debitores . . . . . .. ℳ] 145 061 07¹ Per 6 Kreditore . V1 145 061 07 g.aeg ö“ ingewinn. , „ .n 0boxT“ rederekonto L3 b 2 — Braunschweig, den 28. September 1910.

üseesnshX““ 18 717907220 8 Reingewinn. Rieselwiesenkonto . . — Dividendenkonto: 8 . ,

8 1 113 71707 b J1““ “ Mühlengrundstückkonto.. . . Nicht abgehobene Divi⸗ Donnerstag, den 9 November 1910, Der Vorstand.

Abschreibungen. — 4271707 Schnitzeltrocknungsanlagekonto. dende aus 1908,09.. V 9 Nachmittags 193 Uhr, -1u““ 8057 Hamburger Immobilien⸗Aktien⸗Gesellschaft.

Maschinen: 11““ Gespannkonto . Kontokorrentkonto: 1 . raa Ft rs Maschined⸗ ö. 1909 . . . . . 1085 000N 1 Wegebaukonto . .1— Apaltredite .. 90 700— i Hartensteins Weinstube Römischer Kaiser), Chemmit, anberaumten — nEvelee n 22. e e.

b G Wagehäuserkonto . . . . . . . 11“ Geafs 888 1 . “ bers V .“ “X“ neununddreißigsten ordentlichen Generalversammlung sas xerraigtentov. . . 1980087

eee. Effektenkonto “ 1 hee vgünte e. ß Per Eeeepeslcrahe “ schrei 273 40 8 8“ 8 “ 2 Bhhrierdurch ein. 8 8 ypotheken u. verzinsl. 5 000 — „ Hypothe ditores. N.. 2.ehe s. 1 168 273 49 .“ “ W1“ Reingewinn pro 1909/10 214 614 51 26 456 anhgs Das Versammlungslokal wird 12 Uhr geöffnet. “ -8 g 8 bet⸗ 13 302 65 „ femespabskonkog “ Bestans 1. 7, 1909 150 00028 1 “ Betriebskostenkonto, — Verteilung des Reingewinns: 1 „Diejenigen Aktionäre, elce in der Generalversammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, A. G. Witt und Genossen... 4 899 241 „ Vereinsbank in Hamburg. szirer “ .“ 29 87941 8 Moterialien⸗ V Reservesonds II.. .. 20 000 092 haben ihre Aktien spätestens eine Woche vorher (Tag der Versammlung nicht mitgerechnet) entweder Hypothekendebitores.. 18 000 ⸗ Interimskonto . . . ürE * U 3 bestände . . . . . S Kegzen es. S-2es ge 8 bei der Dresdner Bank in Berlin, Dresden und Chemnitz, 1.“ EE e Abschreibungen. .92082941 8. “ Feee ghsb ne⸗ 2559] 33600 — mößige Tantiemen . 32 62158 bei der Allgemeinen Deutschen Creditanstalt, Abteilung Dresden, 119982876 J[1829 828 76 Möbel u. deJl. —h b 1 “ Zucbekont 1 ee 8 Remunerationen an 85 8 J. in Dresden, Der Aufsichtsrat r Der Vorstand 88 Be 7. 4 V 1 “ . uckerkonto, ände . b . 1 1 4 8 L. nb. 1 88 “ 8 8 172 10 990,80 “ 12 744 80 8 und. 88 8 — 1J8 bei dem Chemnitzer Bank⸗Verein in Chemnitz, Niachgesehen und mit den Büchern der Hamburger Immobilien⸗Aktien⸗Gesellschaft überein⸗ 1“ Melassekonto, Bestände 10 532, 300 6 % Superdividende.. “ dder bei uns oder bei einem Notar gegen Empfangnahme von Hinterlegungsscheinen zu deponieren. stimmend Fnen. den 22. September 1910 8 8 Abschreibungen “ 1 1 Rückständekonto, Bestände.... 593 50 Talonsteuerreserve ... b Von dem Notar ausgestellte Hinterlegungsscheine müssen, wenn darauf ein Stimmrecht ausgeübt (L. 8. 9 Fohannes Fön Bargen, beeidigter Bücherrevisor.

. 8 . Kontokorrentkonto: Gewinnvortrag pro 3 werden soll, mindestens 3 Tage vor der Generalversammlung bei der Direktion zur Anmeldun S TC“ 22 000 1 8 Guthaben bei Bankiers: 8 1910/11 88 8 35 33 ngereicht werden. 8 8 b 1.“ 8 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto vom 1. Juli 1909 bis 30

Abschreibungen .. . . . .. V V 1 Zu ℳ 797 508,— v““ öö11ö1öö1.“] Sor dnung: Modelle der Maschinenfabrik: 8 . hörden „ 50 810,— “ 8 1 b Vortrag des Geschäftsberichts und Rechnungsabschluses sowie des Berichts des An Gewinn⸗ und Verlustkonto von Per Mietekontoẽ. . g Bestand 1. 7. 1909. ““ Sonstige Forde⸗ 1 . 8 “ ““ Aufsichtsrats, Beschlußfassung hierüber und über Erteilung der Entlastung an die 1658,9909“ „ Zinsengewinnkontio .1 209 25 ““ .““ rungen .. . . .113 161,67 9961 47966 8 Verwaltungsorgane. u.“ Unkostenkonttoo. . . Frundstücksgewinnkonto c.27 794,12 242 Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns. — . Eö Rechnung.

8 2

8

C Se o HAE 00

—

H Horb ¶᷑ —2,2N220 — 8 9 *

5 V 2 115 594 /02 2 115 594 9 Wahl eines Aufsichtsratsmitglieds 3 s rr 8, 5 6 8 5 88 32 911,— —]2 550 000— b Wahl eines Aufsichtsratsmitglieds. Es scheidet aus und ist sofort wieder wählbar sewinnvortrag auf neue “ und Erzeug⸗ 2 nt 3 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto 1 it. 8 Herr Stadtrat P. M. Schiersand, Chemnitz. e ee.eSen 1“

nissen. 763 000—

“ 68 92982 88öö“ ℳ 1 8 Chemnitz⸗Kappel, den 4. Oktober 1910. — . 30 003, 372 30 003,37 Barmittel und Wertpapiere.. 8 var. An Heen 8 690 95] Per Gewinnvortrag. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.

Schuldneer.. 807 149 40 etriebskostenkonto. . „ 1 930 046/44 Se .8 8 8 Direktion der Maschinenfabrik Kappel. Nachgesehen und mit den Büchern der Hamburger Immobilien⸗Aktien⸗Gesellschaft überein⸗

— 815G— 65

—09

9 ———,—

4189 669 22 4 189 66922 „ Abschreibungen.. 8- 18 72 8 3 — 82 EA t ne. 22. September 19

inn⸗ trechn. Juni 1910. . Gewinn pro 1909,10 .. 226 456 91] .Rückständekonto ... 43 818 ammer. necht. T8811““ digter Bücherre

Cewimn weeebrrgrers 8 290. Jun 8 — Mügasetane “ “ ch 1 8 L. S.) 8 EEe 8 visor. 5.

E ₰ ℳ ₰ 8 8 uckerkonto.. 8 888 8 ha Ses 1“ In der am 29. September 1910 stattgefundenen Genera versammlung wurde das ausscheidende bichreibungen. .. . . . . . .. 8301 740 67] Rohgewinn aus 1909/10. 1I1“ 52 ₰ s2

5 a eeng 8 2 251 336,02 2 251 SSS ELEII1I1 2 . [188987 Vereinigt jeseler & Pt e“ 10 600 8 8 8 gigs 1p P 1u ereinigte Zwieseler Pirnaer

lag . 328 Sevptember 1910. An Grundstückskonto.. . 131 846,87] Per Aktienkapitalkonto. 2 500 000 — 8 . 2,115 8 Tantieme an den Aufsichtsrat 333 b üSe M Farbenglaswerke Aktiengesellschaft. München.

——y——

2 8 1 2 7. . zebäudekonto... 467 320 30 Prioritätsanleihekonto: 5 % Dividende. . .„ . . .. 189 008 . 1“ berger Zuckersiederei ee veö V Vortrag auf neue Rechnung N704482 3 “ b .“ Trachen vg r Zuc “ 8 EE1ö6“““ — g . d-e — ös Alktiva. Bilanz per 30. Juni 1910. Passiva.

“ “ 8 “ D. Mattenklott. * 1““ 3 % Abschreibun . 14 049 76 454 275,41 Delkrederekonto . . . 110 000— 8 I g Düsseldorf, den 3. Oktober 1910. — Vorstehende Nettobilanz sowie das Gewinn⸗ und Verlustkonto haben wir mit den Büchern w u““ 8 8 ö11“ Obligationscoupon⸗ Hüttenkonto: 1 *ℳ 8₰ eJ88,G . M. ₰

8 Stahlw erk Oeking Aktiengesellschaft. ees nt--I.5.IFr-F . Ieeh.; 9 “ Zugang. 20 667 227 konto: 8 Grund- ℳ “ 8 — Reservefondskonto 120 000 —

1910. — — noch rückständige 8 2½ — “ Seeun. * Der Vorstand. Die Revisionskommission. 275 309 58 -eeve- ssgx b Sv “ 1 Tveeee. eae . erxe,2. Mpessn . B. Schimbke. S. Juliushurger. “ vIn 1166“] Avalkreditorenkonto. W bn wuins Kontokorrentkonteet. , b Die von der Generalversammlung am 8. Oktober 1910 festgesetzte Dividende von 10 ½1 273 489 58 1 Rückzahlungskonto für and 110 063,06 ℳ 11“ 1 AUgemeine Fennneen ““ [59085 pro 199,09 wird vom 10. Oktober d. J. ab gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 8 10 % Abschreibung. 27 348 96 246 140/62 EEIö1“ b 0 982,95 111 61741 e Haen reloren 309 187 6 6 f sells Iri f ausgezahlt: 1 1 1 „ Licht« und Kraftanlagekonto. 115622 noch nicht eingelöste — bLI“ “ Dividendenkonto.. . Bergbau⸗ und Hütten⸗Actien⸗Gesellschaft Friedrichshütt H in Breslau bei der en ee 8 C662 8 885 4 ⁄2 O lcgationen, — 1 Seen. n. 8 Aktiva. Bilanz am 28. Sr 1225.. Paflivag.. „Berlin . der Bank für Handel und Industrie, 8 Aöschreibung 88 ees 631 39942 62 neue Rück⸗ Zugang 24 611,66 342 037,— ö Füg ℳ ₰ 8 5 „Herrn S. L. Landsberger. . 48 Bes-ae .. . — stellung 525,—] 62 E 453 654,41 ,— 8b Gruben und Grubenanteile . 1038 769 — Aktienkapital.. . — . Sen a Fschneg 888 8 5 8 nusn - 1 19, Abschreibung 9 073,09 8 8 58 8 As hebriens — — Walzwerk. „ 2883 688 8 . 112 752 79 1114“*“ zũ kti sellschaft, Charlottenb „ Heizungsanlagekonto 2838 57 — 1“ 89.g 25 97918 Geweneeaegh 281,49 Reeeee -1981 47613] Leknkonto . . . .. 8858 Vereinigte Chemische Werke Aktiengesellschaft, Charlottenburg. ‧¹ Zaemg .. . 1802 9 ee er va sa.—⸗ 11“X“ Ferant — A ee 4129— ½ —xqI E..AVT T88 13198 Gewim. un Merlust⸗ V 5 % Abschreibung . . . . . 11 18712]‧ 212 175 35]† 1909/1910. 111 04346 Wechsel... . 18 Leleihe “ 81“ ., . üb „„EBI ℳ ISe⸗ konto .. 191 845118 Mobilien⸗ und Utensilienkonto⸗ 29 55957 I ..... 23325122 Fewinne und Veriustkönio. . 379 65804 Genaastüce. 11114A“ 12896185] Attienkavital, 3 000 00C . SI “ 8 “ b2 8. T.“ — 1b FPümin. Gebände.:,. 70 265, Arbeiterunte ungs⸗ 8 8 “ —ZBZIZAZI 4 [12205 “ 6 069 504 49 6 069 504 49 aan 8 7 271,25 E161614“*“ 36 072 ZTS000 25 I * 8 10 % Abschreib “ 714520 Gewinn⸗ und Verlustkonto. “ s 1 V Rerfervefonds-] b 205 4728 M50 % Abschreibung 14 000 10 Maschinenkonto (ml dernnr. Licht⸗ — — * Abschrbg. 3 %. ℳ 15 826,08 Extrareservefonds-—) . 20gSh, . Wehenkonto . 1 DINdund Kraftanlageh) 74 914 41 171004 10 Per Saldo von 1906/09 do. extra 50 000,— — 65 826,0 1“ gs Zugang —” 883 89 I G “ Zugang 12 69081 An Unkostenkonto 1 .“ 8 er do von 09. . 1 6 —5 55555— ontokorre nto, 585 8 1 OS F“ ZZII— 1 — 11“ * 299 198858 Kreditoren . . . . . . 129 3 50 % Abschreibung... 34 044 99 8 10 % Abschreibung 8760 52

Abschreibungen... elg. 8 4“ NX 5825,86 Vortrag aus 1908/09 8 34 044 91 8 “ 3 1 I1 Gespannkonttio . 4 424 43

8* .“ b Abschrbg. 10 % ℳ 51 382,36 ℳ 120 236,87 Extraabschreibung “ 14 951 8194 111ö1““ 2 135 25 ge 11“ . 4 5 — do. extra „ 24 000, — 25 382,36 Netto aus b „ Modelle⸗, Zeichnungen⸗, Pro⸗ “ 4 .“ V EE“ 819 e egrhe.... 1909,/10 899 27897 sette⸗, Klischee⸗ und Patente⸗ 881 1 10 % Abschreibung . ... 5558 5 90371 Die durch Beschluß der heutigen Generalversammlung auf 3 % oder ℳ 30,— pro Aktie fest. Zugag .. b wEöö“; öSH“ 8 EE 612 410 95 esetzte Dividende pro 1909/10 kann von heute aun bei der Gesellschaftskasse, bei der Pfälzischen 58 1 ⸗*) erkl. der aus dem ver⸗ Zugagg 30 764 44 8 a eX*X*X“ 194 952 29 ank zu Frankfurt a. M. und Ludwigshafen a. Rh., bei dem A. Schaaffhausen’ schen Bank. Abschreibung flossenen Geschäftsjahre zu⸗ 8 8 àEu 8 Effektenkonto . 21 129 001— E““ und Cöln nd bes der E — Handel und Gewerbe zu Siegen Patente und Marken “ üürenben 19 900, v6 81 8 8 8 Kontokorrentkonto: gegen Auslieferung des Dividendenscheines Nr. 4 erhoben werden. . 1“ 2 . der aus dem ver⸗ Avaldebitorenkonto . . 8 8 Allgem. Debitoren.. ... Herdorf, den 8. Oktober 1910. 4 Der Vorstand. Ingehnhchch . 2. de Geschäftsjahre zu⸗ Effektenkonto, bestehend in b 8* 8 1 1 Konto der Filialen: Debitoren I1 Ferd. Schneider. E. Eisenberg 2 zufüͤhrenden ℳ 44 513,97. Deutschen Staats⸗ und “ I1 X““ 5— 8 Svs.g. . K . . 1 2 644 503 57

—

——-— C Cℳ;V—V—

“ 4 S88. en vr an⸗ —— und 8 Wechselkonto ..

“ utionen. . . 28, 3 ossenen Geschäftsjahre zu⸗ Kaution hinterlegten Spar- 1u1“ u“ EAAE1161“X“”]

[58988] Elektrizitätswerk Misdroy Aktiengesellschaft, Bremen. 2 Zugang.. 8 30, 1“ zuführenden ℳ 15 000,—. b. 77 396/43 4 ““ Furagekonto ...

Aktiva. Bilanz ver 21. Ma⸗t 1910. Passiva. 82 g g 82 Wechselkonto. . .. 8 8 — vnd Potentiouto “ 85 A4“ Rückzahlungen 201,8 8 8 8 Jbeeeee]; 74 265 40 8 — 8 Zugang.. 1 . 48 668—

Flektrizitäts 1 8— 28 Per Aktienkapital.. .. 140 000 2 Warenbestände (einschl. Knochenkohle) . “ Kassa⸗ und Bankguthaben... 293 556771 IdDijsagiokonto .“ 8 670 16

. efaie tänane 8 8 “ 9 Anleihekonto. 40 000 — Brennmaterialbestadndn. 8 Kontokorrentkonto⸗ 8 2 594 354,91

250785491

Anleihebegebungskonto Kreditoren.. 8 3 597 04 Kontokorrentkonto „ℳ 502 291,40 8 8 * Debitoren nach Abzug 1189 8.-8 8 6 Gewinn. und Verluftrechnung per 30. Juni 1910. 6

Lagervorräte (Kohlen, In⸗ Tmnn a. ö11“*“ 230 — a. Diverse Debitoren.. 4 zweifelhafter Außenstände 1 8 nne un sallationkgegenstände usw.). Vorträge für Zinsen, Unkosten usw. 1 27123 b. Bankguthaben 1 409 340,83 5 8 ee Materialvorräte 1 b1*1“ vb s Enneneebu““] 7 Talonsteuerkonto . Fen1A.““ d —— usführung begriffene 1 1u“ 8 Hantenkonto: U vüd cecer 12898 . vreseshahle Assekuranz... “ der Gemeinde 8 (abzüglich Diskont).... h1AA“ AA. BRrr 2¹o Abschreibung auf Wohn⸗ und Fabrik⸗ Warenkonto

Feseede Meeggeüietocbo an ebrhee ge K.e7 ’ — * El ktrjcitäts Aktie 8 üsch t 3 8 6 b Ps On,. 11“ 9 073 09 zsewinn⸗ nn Ver ustkonto: z9 ermiete gema⸗ Verein rrung ’1 8 1b * 8 riei 2 1 e e ga orm. ar n dUv e. 8 1 z. 6712 Verlust per 1901 — 1905 Räenten⸗Dividenden⸗) Garantieex Debet. — ricita enges 2 8 g Hnhe düschrecdangenigk; “—

4*

“ br 6 — Vors de Bil is f Grund der J 8 ntu d in Uebereinstimmung mit den von mir 10 % Abschreibu 7 145 20 b noch nicht eingel. Coup. 6 8 ℳ 88 8 Vorstehen de L anz ist auf Grun er Inventur un s g 0 Abschr C1.“ 8 20 — u. , IE 9* 225,— ———v— (Eeschefts. and Fe⸗ Per -251 gög-- 8, 928 gehend Me. e he föhrae LW“ aufgestellt. IE—e Stromzählermiete, ente (Dividende 16“ iebsunkosten, Reparaturen, Gehälter, Asse⸗ 8 3 n 16 ‚ ee bee .. . 8 1 8 M. B. hre . laut Separat⸗ per 1909/10 6 300,— kuranz, Frachten, Löhne, Provisionen ꝛc.). 808 786 „ Hausertragskonto . Friedrich Wilhelm, verpflichteter, öffentlich angestellter Bücherrevisor. Gespannkonto:

„ 2 2* ¼ 4 1 9 s 1 WIEWö vertrag.. 2 554,55 7663090 1 gs Brennmaterialkonto .. 111 341 „ Zinsenkonto.. ell. Gewinn. und Verlustkonto per 30. Juni 1210 Laben. e- L.öeeve.

8 194 91782 Fbsche Z““ 1 113 1“ 8 Eües eseng ö 3 1 Abschreibung auf Dubiose

Debet. Gewinn⸗ und Verlustr Ss Kredit. 8 1 Cehzuze g vee. ℳ 65 82996 .“ “ 8 Feeher. Stenem, Krankenkassen und Per . Hel. E . . .. . ℳ ₰ ℳ6 4 — 68 r “ “““ Reisespesen⸗, Handlungs⸗, Betriebs⸗ und Zinsen ꝛcc... E .. AXXAX“ An br 72 9 19 91912 Per . v.,-J2 Seaee. 2 s Fehne und Marken.. 823.20]% 145 87970 vrt; . :. . ...:. 20 973 “ ““ . 8 Fede alonsteuerkonto. 740 — In 8 5* 1 . „ Ob n 6“ 27 S 1 4 1 . Ju 1 ¹ A8 ö2,eee es “] re 34— Stromzählermietekonto: Anteil.. 651— 84 —2 aus 1908 /09 ℳ 120 236,87 1 . „ für Prioritätsanleihe. 8 Bewinn per 1909/10 . . 111 043,46 113 624 9 8 ilanzkonto... 554 55 1 I 985 1 . 1““ b 5 bW“ 8 27 450,01 27 45001 Retto aus 1909710 —02menS 1210 202 2 E . — 1e2 1 ö Die Auszahlung der in der Generalversammlung vom 8. Oktober 1910 für das Geschäftsjahr ..(Gevxrüft und mit den ordnungsmäßig geführten 1 84 637137 Verlustk 30. Juni 1910 . Bllamkoato — — 1eb agelheseguen Se — 59. 8 es †¼ 60,— pro Aktie findet gegen Einlieferung des Dividenden im S L11““ aftsbũ BbNa 88 Wi ben vorstehend ilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. aias schei r. 12 vom 8. Oktober ab bei: aepart eesr⸗ebeg an vE6“ Füs EE“ 8 der Pfälzischen Bank in München und ihren sämtlichen Niederlassungen

38 j eehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns 868 .na en . eus 2 8 8 . “ 2*½ L Aene. 8 Ieeveeicder 14 5.2 Sachverständiger veien -1ve. gefs rten Büchern der Gesellschaft. Elektricitäts⸗Aktiengesellschaft vorm. Hermann Pöge. “ dem Bankhaufe Hugo Thalmessinger 4& . und R “ d. bei den Gerichten der freien Hansestadt Bremen. Berlin, den 24. August 1910. ri— Treuhand⸗Gesellschaft. Willy Pöge. 8 bei der Filiale der Württembergischen Vere bäsea in Ulm 4.

Di in Nr. s ti 15. 910 „Uhlemann. ppa. Kleinert. — VVorstehendes Gewinn⸗ und Verlustkonto ist in Uebereinstimmung mit den von mir eingehend 6 ℳ 45 56 1. ö⸗ e .-Se- Laut Beschluß der Genexalversammlung gelangt die Dividende von 20 % von heute geprüften, ednung mähig geführten Geschäftsbüchern aufgestellt. ⸗7 München, den 8. Oktober 1910. 88 sowie in unserm Geschäftslokale, Bremen, am Seefelde, zur Einkösung. “ der Kasse der Gesellschaft und bei der Deutschen Bank, Berlin W., zur Auszahlung. Chemnitz, 15. September 1910. 1 8 1—6 “ Der Aufsichtsrat. 8 8 Elektricitätswerk Misdroy Aktiengesellschaft. “ .““ 1“ — Friedrich Wilhelm, verpflichteter, öffentlich angestellter Bücherr ssor J. Krapp, Vorsitzender.

ZEE“

abzügl. Anteil an

843 8 8 LE““