E1I11.““

“

“ v1““ 8

L“ wren Beentcens1 1.n —— zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Privatdiskont 3 ½. — Bankausgang 171 000 Pfd. Sterl. nes ;§ 303. Berlin, Dienstag, den 27. Dezember

8

Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

richtung, stärke

Wind⸗

ri kung, Wetter

stärke

Rente 97,15. ö“ Madrid, 24. Dezember. (W. T. 89 FePler auf Paris 107,30. Lissabon, 24. Dezember. (W. T. B.) Goldagio 8 ½. Beobachtungs⸗ Rio de Janeiro, 26. Dezember. (W. T. B.) Wechsel auf station London 16 ⁄..... “

1u“

Witter ngs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

Name der Beobachtungs⸗ station

Paris, 24. Dezember. (W. T. B.) (Schluß.) 3 % Franz. 8

lsiu schlag in Abend

1 1

Celsius

5 ° Breite in 45 ° Breite 24 Stunden

Nieder 2⁴

in

vom

Barometerstand auf 02 Menres⸗ 8 Niederschlag in

niveau u. Schwere

Stunden Barometerstand Barometerstand auf 0° Meeres⸗

niveau u. Schwere Temperatur

Temperatur Ce

in in

8 Varometerstand

8 8

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

„ Nachm.Niederschl.] 784 1910 ualität Am vorigen Außerdem wurden Nachts Niederschl. “ mittel Verkaufte Verkaufs⸗ Markttage am Markttage

Nachts Niederschl 27 M. (Spalte 1) ember t ü enge . nach überschläglicher Schauer Dez Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner wert sHurc. S üzung verkauft z

Nachts Niederschl. 378 “ NLiedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzentner 8 V 1 8 82 Schauer — 6753 1 8 ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ — ℳ 8 —

Schauer 14

Nachts Niederschl.-—1707 Weizen.

meist bewölkt 075 22 diß JJ“ 18,00 18,45 18,99 r18,95 19,40 Schauer 1 116“*“” 18,20 18,40 18,40 18,60 18,60 Schauer 1711 Brandenburg g. H. 18,40 18,80 19,10 19,20 19,40

halb bedeckt 0 8 rankfurt a. O.. 18,60 18,80 18,80 19,00 19,00

zalb bedech 56 Stettin. .. — 19,00 19,00 — — 21. 12.

meist bewölkt 75 Pori 8 — — 18,80 21. 12.

Vorm. Niederschl. 175. Kolberg 18,10 18,50 18,60 18,70 19,00 .

8

Borkum 746,0 NW 6 edeckt

Borkum NW 4 balb bed. 6 Nachts Niederschl. 29 Keitum 742,5 NW 4 wolkig

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. 8 NW 5 wolkig Machm Niederschl. Magdeburg, 27. Dezember. (W. T. B.) Zuckerbericht. Hamburg WSWhwolkenl. anhalt. Niederschl. Hamburg 744,8 WSW wolkig

Kornzucker 88 Grad o. S. 8,55 — 8,65. Nachprodukte 75 Grad o. S. 8 . 8= . — 8e80,6,56. Stimmung: Still. 85. 2acbrr o. F. 18,87 ½ - 19,127. Swinemünde WNW 3 wolkig Lanhalt. Niederschl. ’ L WSW 4 “ Kristallzucker I m. S. —,—. Gem. Raffinade m. S. 18,62 5 — 18,87 ½. Neufahrwasser W. ö heiter 3 Vorm. Niederschl.] Neufahrwasser 741,4 SSW 4 bedeckt Gem. Melis I mit Sack 18,12 ½ - 18,37 ½. Stimmung: Still. Memel WSW7 Schnee anhalt. Miederschl. Memel 739,5 WSWARegen Rohzucker I. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Dezember Aachen bedeckt 1 Schauer Aachen 752,0 WSW bedeckt 8,95 Gd., 9,00 Br., —,— bez., Januar 8,97 ½ Gd., 9,02 ½ Br., . bedect 1 e 1u 7779 SW Fbedeat —,— bez., März 9,10 Gbd., 9,12 ½ Br., —,— bez., Mai 9,20 Gd., Hannover ede auer Har 402 85 9,22 ½ Br., —,— bez., August 9,35 Gd., 9,37 ½ Br., —,— dez. — Berlin B bedeckt 5anhalt. Niederschl. Berlin 746,1 W 2 bedeckt Stimmung: Ruhig. Dresden wolkig —anhalt. Niederschl. Dresden 748,9 W. wolkig Bremen, 24. Hezember. (W. T. B.) (Börsenschlußbericht.) Breslau bedeckt —— 5Nachts Niederschl. Breslau 748 5 SZ bedeckt 53 8 Snsh.. 8 Lofs, Fnhenend 5. Bromberg 2 bedeckt. — Hanhalt. Niederschl. 1 Bromberg 744,0 SW. 5bRegen der Baumwollbörse. Baumwolle. Still. Upland loko. Metz bedeckt 6 Schauer Metz 754,7 W 4 Regen middling 77. Frankfurt, M. bedeckt— — 6 Schauer Frankfurt, M. 751,2 SW I bedeckt Hamburg, 24. Dezember. (W. T. B.) Petroleum amerik. Karlsruhe, B. bedeckt Nachts Niederschl. Karlsruhe, B. 754,1 SW 3 bedeckt

8 Eeeö T. B.) (Vormittagsbericht.) München bedeckt 3 Nachts Niederschl. München 754,7 SW 5 bedeckt

b e- ( b 8 Trebnitz 18,75 18,75 1 Kaffee. Stetig. Good average Santos Dezember 57 Gd., Zugspitze Schnee — Schauer Zugspitze 516,8 NW 6 Schnee — 1 1

SASbbbb”

b

— 0

IlEIEIEEehleeeerereecehebheele

Schauer — 519 Breslau — 16,10 1720 V 18,10 18,20 19,10 1 8 (Wülhelr — 18,00 18,00 — — 108 17,12 öö ““ “ C1“ Stornoway 4 wolkig 5Nachts Niederschl. Stornoway 751,8 NNW H wolkig hegr Niederschl. 8 falz m 15,80 16,80 17,50 1790 V 18499 1 1n o Rendement neue ance, frei an - or amburg ezember Kiel Kiel zusalz a. — V 889 8 3 9, 8 7. 12. See Fecn Ma 9,05, Mai 9,20, August 9,37 ⅛, Malin Head halb bed. 9 Niederschl. Malin Head 755,4 WNW G wolkig 4. Schauer 55 Faldent 3 ga. 18 188 1999 1990 1 Pudapest, 24. Dezember. (W. T. B.) Raps für (Wustrow 1. M.) I“ (Nastren n.n) Leobschütz 111“ 17,90 1800 18,10 1820 August 13,50. Valentia bedeckt 1 Nachts Niederschl. Valentia 62,7 N. 4 wolkig meis 1 V Neise . 17,40 F 8 18,20 1820 7161 Antwerpen, 24. Dezember. (W. T. B.) Petroleum. (Königsbg., Pr.) 8 8 (Königsbg. r.) Halberstadt. — 18,00 19,50 — Raffiniertes Type weiß loko 19 bez. Br., do. Dezember 19 Br., Sceilly bedeckt Gewitter 1b Scilly 760,7 NW 6 wolkenl. — 8. Eilenburg 18,30 18,70 19,00 19,20 19,25 do. Januar 19 ¼ Br., do. März⸗April 19 ½ Br. Ruhig. — (Cassel) (Cassel) Erfurt. 18,00 19,00 19,40 19,50 19,80 Schmalz Dezember —. “ Aberdeen W wolkig Schauer Aberdeen 747,5 WNW wolkig Schauer Goslar . 18,00 19,00 19,30 19,30 19,80 „ New Pork, 24. Dezember. (W. T. B.) Silber Bullion 54 . b (Magdeburg) (Magdeburg) 1 18,00 18,20 18,60 18,60 19,00 18,60 New YPork, 24. Dezember. (W. T. B.) (Schlu ) Baumwone Shields WSWwolkig 4 Shields 750,6 NW Z wolkig Schauer Paderborn 17,50 18,50 18,50 19,00 19,00 18,11

loko middling *), do. für Januar *), do. für März *), (GrünbergSchl.) (Grünperg Schl.) süre .“ 199 2090 209 2099 2999 20 10

do. in New Orleans loko middl. *), Petroleum Resined (in Cases 1 „ 5r „025 ¹ 7 5 8 90. do. Standard white 8 New IS do. 8b dbune 8 Holyhead 4 WNW 7 wolkig anhalt. Niederschl. 0. Holyhead 56,4 WNW 7 bedeckt meist bewölkt Neuß. 18,50 18,50 185 19,50 8 — — 5 ;6 22,00 8 86

7,40, do. Credit Balances at Oil City 1,30 malz Western 1 (Mülhaus., Els.) (Mülhaus., Els.) 1 München 20,00 team 11,25, do. h. u. Brothers 11,55, Fite fair 85 Isgle d'Aix WNW bedeckt 10 Nachts Niederschl. Isle d'Aix 760,9 NNW Z bbedeckt 9 Nachm. Niederschl. G Straubing 88g ₰ 2 20,40 20,90 8 scovados 3,36, Getreidefracht nach Liverpool 2, Kaffee Rio Nr. (Friedrichshaf.) (Friedrichshaf.) — Meißen. — 17,90 18,20 18,30 18,60 1 1 882 ” 85 172 37- 88 b Mär *), Kupfer, St. Mathieu NW 4 wolkig 10 Nachts Niederschl. St. Mathieu 761,4 NNW 4 heiter anhalt. Niederschl. 0766 Beüa. . 18,00 18,80 18 10 18,80 19,20 ndar oto ,10—12,29, nn 00 — 38,25. (Bamberg) (Bamberg) Giengen . — - 16 5 60 — Reete 7) Geschlossen. Gris W 7 bedeckt nhalt. Niederschl Grisne 753,9 WNW 6 wolkig 7 meist bewölkt Ravensburg 19,20 19,30 19,45 19,60 20,00 Alle amerikanischen Märkte bleiben am Montag, den 26. d. M. A 86 ’2 ee 482 ——Z—’ 5 1 8n 585 Ulm. 17,80 20,00 20,00 20,40 21,00 clossen. 8 8— MParis cect 2. Peri⸗ 4ePemlaFas⸗ Meßkirch. 17,00 19,60 19,60 20,00 2000 Vlissingen WNW bedeckt — 3755 Vlissingen 751,7 WNWzwolkig “ — Offenburg bex

— — 21,50 21,50 s 8 S 1 b — 751 Bruchsal — 20,50 20,50 21,00 21,00 1 Selder WI — wolki 17 elder NW wolkig Bruch 0, b . Die unter dem Titel „Gewerbe⸗ und Kaufmanns⸗ dender e. — — Hecder 39,1 N Schnee Rostock. — 18,3 18,30 19,00 19,00 gericht“ erscheinende Monatsschrift des Verbandes deutscher Gewerbe⸗ Chrfff — S halb bed Waren. . — — — 18,70 18,7 und Kaufmannsgerichte (Verlag von Georg Reimer in Berlin) ent. Christiansund — Ss 1 Christiansund ge. Lee.s.5 Altenburg 18,50 18,70 * * e 8 . 3 88 dr. Jahr dng⸗ 88 Beittüge⸗ 898 Skudesnes — — — ESkudesnes Windst. Nebel Arnstadt. — — — 19,20 19,20 erbandstage“ von Magistratsassessor Dr. Landsberger. — Recht⸗ d5 heh wn. — 8 2 Vardö OSO 2 bheiter sprechung deutscher Gewerbe⸗ und Berufungsgerichte (Amtshauptmann⸗ Ber 5 755,1 NW 5 beiter 732 Skagen 829 bedecJt Nördli 5 eeee; gi —— 1109 schaft Dresden⸗Altstadt, Braunschweig, Berlin, Charlottenburg) sowie g .384. — V 55 F Iwolki Meindellein 8 20 5 04 11u“”“ 3 5 deutscher Kaufmanns⸗ und Berufungsgerichte (Frankfurt a. M., Vestervig 740,0 NW Fö shalb bed. Vestervig 38,7 NW 2 wolkig 2 20,0 20,40 2 40 20,80 1” Chemnitz, Landgericht Stuttgart). — Einigungsämter und Kollektiv- Kopenhagen 738,8 W 5halb bed. Kopenhagen 39 2 W. S bedeckt di enheim . 18 8088 2169 61 .8 verträge: „Zentraler Schiedsspruch im südwestdeutschen Gipser⸗ und Stockholm 730,7 W 2halb bed. Stockholm ,0 NW Z bbedeckt h -e 9 5 18,80 18,80 19,3 2000 36² Stukkateurgewerbe“ von Stadtrechtsrat Dr. Hertrich. — Allgemeines: Fsand 36,6 Windst. halb bed⸗ Hdi.ns-., ve sar — 7 15 97, S. 8 Mißstände im Zahntechnikergewerbe“ von Magistratsassessor Schultz. Hernösand 729,0 Windst. bbedeckt Hernösan eb. — Saulgau. 20,20 20,20 8 1 757 8 1 Haparanda 727,4 N 2 bedeckt Haparanda 34,7 N 4 bedeckt ulm . 20,00 20,00 20,20 . 6 2 058

„Der Arbeitsmarkt“, Monatsschrift des Verbandes deutscher e 738 —j 4 Meßkirch. 19,60 — 118 Arbeitsnachweise“ (herausgegeben von dessen Geschäftsführer, Verlag Wisby 731,6 W E 6halb bed Wisbv B’ balh ber Bruchsal. 20,50 20,75 von Georg Reimer, Berlin), enthält in Nr. 3 des 14. Jahrgangs Karlstad 732,0 Windst. halb bed. 9o%ꝓN— Karlstad 739,9 NW. 2wolkenl. folgende Beiträge: Fachabteilungen bei den gemeindlichen Arbeits- Archangel 728,9 OSO 4 bedeckt 0727 ch 731,2 SO 1 bedeckt 1“ 1 8 g 55 Perbältnise, hr Petersburg — 725,0 WSW3 wolkig 3725 35,9 SSWI Schnee 24. u“ 398 1½8 astwirtsgewerbe; Die internationale Konferenz über Arbeitslosigkeit;; —S— S —173 E1113“] 5 L 1““ . 3, Das Gebäude für soziale Einrichtungen zu Cöln a. Rh. (mit 5 Ab⸗ Riga 732,6 WSW4 Schnce 4731 XI“ ““ bedeckt Brandenburg g. H. “ 13,80 13,90 bildungen); Welche Aufgaben stellt das Stellenvermittlergesetz Wilna 738,2 WSWl bedeckt 47737 Wil 744,1 WSWl bedeckt Frankfurt SH. . 13,60 13,80 dem öͤffentlichen Arbeitsnachweis? — Ausländischer Arbeitsmarkt: Pinsk 744,0 SW 4 bedeckt 6746 Pinsk 747,9 SW 3 bedeckt Anklkam. . 13,80 — Gemeinnütziger Arbeitsnachweis in New York; Gewerkschaften Warschau 744,6 W8Wz bedeckt 11746 Warschau 746,5 2SWsS bedeckt “ — — und staatliche Arbeitsvermittlung in Großbritannien; Tätigkeit der Klew 7483 v V 5 I1 bebedt Pyriz.. ₰ englischen Arbeitsnachweise. — Inländischer Arbeitsmarkt: Rundschau 8 2 84⸗ Eee 2 F Stargard i. Pomm. . 13,60 — über die Lage des Arbeitsmarktes; Abwanderungsverhältnisse aus der Wten 752,7 W 5 Regen 5 bedeckt Schivelbein.. 1 — 1 Regen KSel .. 13,60 13 1 bedeckt 6 Köslin. . 13,20 1. 5 5 3 2

— —.

4

PlroleoböbgS

1752 Kiew 750,7 W 2756 Wien 752,5 WNW Prag 751,1 SW Rom 799,0 NO Florenz 750,8 NO. Cagliari 752,4 NW Thorshavn 748,6 N.

toreo dode EI“

tcoto o'hoʒ

,8 3,2 57 9

,8

Fchlesten, SeJ eee 5 den ö Prag 751,4 SW 5 bedeckt tädten; Zum Schutz der deutschen Landarbeiter. — Arbeitsnachweise: .* be a. Allgemeines: Konferenz des Mitteleuropäischen Wirtschaftsvereins; Fier 2293 8 sgebecc bbedeckt S 5 Trebnitz i. Schl. 2 2 Der landwirtschaftliche Arbeitsmarkt in Ostpreußen; Verletzung des—2 Lren 2 Reger ,—2. Breslau.. . 12,70 12,80 Briefgeheimnisses gelegentlich der Sperre eines Arbeitsnachweises; Gegen Cagliari 763,4 NNW 4 halb bed. vr den obligatorischen Arbeitsnachweis; — b. Oeffentliche gemeinnützige Thorshavn 745,0 NW 4 bedeckt Arbeitsnachweise und paritätische Facharbeitsnachweise: Tätigkeit des Ver⸗ S 3 wolkenl. . 88 r bes⸗ eydisfjord 747,1 NW 2 wolken bandes deutscher Arbeitsnachweise; Aus der Verwaltung der öffentlichen Eberb 759,3 W 1 wolki Arbeitsnachweise; Der Zentralverein für Arbeitsnachweis in Berlin; Eberbourg 84 woltg Jugendfürsorge durch Lehrstellenvermittlung; Vom städtischen Arbeits⸗ Clermont 761,1 OSO 2 bedeckt 8 m-e Frantfurte 8 1 eE111— Srnnh. Biarritz 768,1 SW 4Regen burg i. Els. und Kiel; Tarifliche Anerkennung des Magdeburger Fach⸗ 8 arbeitsnachweises für das Gastwirtsgewerbe; — c. Imparitätische Fühe 2299 Wesng bedect— Arbeitsnachweise: Arbeitgebernachweis und Tarifvertrag; Vom Kratau 1 Ws 4 bede Arbeitsnachweis der Leipziger Metallindustriellen; Arbeitsnachweis des Lemberg 749,4 SSW bedeckt Zechenverbandes. 8 8 Hermanstadt — — — 8 Verdi v8* 756,3 Windst. bedeckt erdingungen. Brindi 759,1 W 2 wolkenl.

(Die näheren Angaben über ene h en, die beim „Reichs⸗ und Perpignan 762,8 NW ô bedeckt Staatsanzeiger“ ausliegen bd19.2 n den Lvvew n: en 5 desen Belgrad — 757,5 SSO 1 bedeckt rp 5 i8 “ ¹ 8 h--ee. L““ 188 ngesehen Helsingfors 724,1 WSW4 Schnee — Kuopio 722,5 SW lI bedeckt Bulgarien. — Bürgermeisteramt in Sofia, 2. Februar 1911: Vergebung der Sürah 7899. SSb bdees. Steinpflasterung mehrerer Straßen der Hauptstadt. Devise 4 350 000 Fr. Genf 62,1 NW 2 Regen Kaution 217 500 Fr. Lugano 756,5 N 1 wolkenl.

bI1“

balb bed. 9 75. 1151“ 13,80

wolkig 745 “ 12,90 158,900 13,70 Neusalz a. O.. V — 13,50

“

3 Seydisfjord 7582 2bacbbe. 88 “ V 13,00 13,60 V 14,30

Cherbourg 758,0

Ckerbenseene bedect . Jauer . 13,30 13,80 14,30 Clermon 759,

N. bedeckt 4 Leobschütz G — 13,95 124,00 14,20 Btarritz 763,2 2 bedeckt 36 — Neisse.. . 13,60 — 14,30 Nisza 8 1. ee 11o 1450 15,00 — ; ilenbur⸗ 9 7 Krakau — 750,5 WNW bedeckt b Erfurt 8 15,00 15,00 15,60 15,60 Lemberg 750,7 SSW 2 bedeckt Ppear 1 1485 1480 1480 1480 755,7 S. lIbedeckt — 1 Lüneburg. 3,30 3, 3 70 3,7 Herngeücget deen Sẽ bevec- 7 Paderborn . 14,25 14,75 14,75 15,00 2 — 5 1 Fulda. 8 14,75 15,25 15,25 15,75 Brindisi 749,6 SD 3Regen 1 Kleve. . 14,69 15,00 15,00 15,31 Perpignan 758,3 wolkenl. “ Neuß .. — 13,60 13,60 14,60 Belgrad 754,7 S Nebel 8 Münaeg 15,00 186 0 16 1280 — gSS 5 Straubing. — ..“X“ 574 EEETEEI Mindelheim. 15,60 V 17,00 Kuopio —729,5 M heiter Meißen.. V 14,10 1 14,40 Zürich 758,2 bedeckt 1 Pirna... 14,00 14,40 Genf 758,9 8 2 bedeckt 0 Fedenbeim 1sgs 15,80 Lugano 754,4 NW 1 wolkenl. 4 Giengen. 8 V 17,00 16.,10 1 z —, — 5= Ravensburg — 15,77 6,1 Ebenda. 14. Februar 1911: Vergebung der Asphaltpflasterung Säntis 553,8 WSWs Schnee Santis 552,6 W Schnee 1 ö“ 6, 16,60 17,00 Straßen der Hauptstadt. Devise 726 000 Fr. Kaution Dunroßneß 739,65 NNW 3 bedeckt Hunroßneß 713,29 bedeckt Se bura 1 100 1 ͤ11I1n1nq1Xq1¹“X“] Moskau 778 SSW 3 Schnee Moskau 715,8 2beiter— 9 Petcger b 13,80

Reykjavik 751,9 Windst. halb bed. Reykjavik 755,4 Ibedecktt — . 1 8 13,80

S1SS

b0*

22SgeSebbbeoeeemn

b0

(5 Uhr Abends) (5 Uhr Abends) 8 1 Altenburg Portland Bill 758,2 WNW wolkig 9 Portland Bill 756,1 WNW wolkig 8 Gerste. 21S Rüͤgenwalder⸗ Rügenwalder⸗ 8 74 dilß 5 1 Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen münde 739,9 W bedeckt 5 Vorm. Niederschl. münde 739,1 WSW Gbedeckt Schauer 1674 dini “ 88 “ 12,1 DObservatoriums, ESkegneß 752,8 W — wolkig — 755 Skegneß xne Fnr bir. r Brandenburg a. H. 13,50 14,0 F. 8 8 veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Horta 768,1 O H bedeckt Mon we⸗ “ KKI6. 4 182 Pi. 8 olkig — Frankfurt a. O. . — hn 1889 1 8 .. 21.14 . 2 3 ttane: Corufia 770,7 SONO lLbedeckt — — Corufia 766,6 NNO 3Regen 11. e — 3 Pyriz. . 75 10 5 evv. 8 Pilotballonaufstieg vom 24. Dezember 1910, 2—3 Uhr Nachmittags: 4 8 I 1 “ SE Ozean, sein 1 Stargard i. Pomm. 14,00 14,00 8 14,00 — 21. 12. Station Eine Depression ist vom Nordosten bis Mitteleuropa fort⸗ „Ein Hochdruckgebiet 95 über dem Atlantischen Ozean aebiet Kolberg 13,10 14,00 14,10 — 1— 1 Seehöhe ..122 m 500 m 1000 m geschritten, ihr Minimum von 722 mm liegt über Finnland. Ein Maximum von 765 mm über der Biscayasee; ein Tiefdruckgel 6G6 13,60 1360 14,00 8 187 w.A

11In

— 8* ‧² —₰½

8 1 m be 1 7 er EETET111“ Hochdruckgebiet über Südwesteuropa ist verflacht. — In Deutschland befindet sich über Nordosteuropa, ein Minimum von 727 mm un 5. 1 Kas üas Temperatur (C0 ca. 6 74 1 ist das Wetter meist trübe, im Süden regnerisch, bei mäßigen an der Finnland. — In Deutschland ist das Wetter bei schwachen bis frjchen 8 Pebnic t. Schl. 12,50 13,20 13,30 Rel. Fchtgk. 89 7 1 dsbküste teilweise starken westlichen Winden. üstwestlichen Winden meist trübe und ziemlich mild; fast überall 2 ““ Braugerste 15,50 Wind⸗Richtung. 8W. E Deutsche Seew JNRegen. Deutsche Seewarte⸗ 8 „Geschw. mps 19 95 cg. 44 2 “ 8 v 1 N. S seect. 5 *) Der Wetterbericht vom Dienstag, 27. d. M., wird morge “ 1 “ 1 1 “ nachgetragen werden.

ee h. 8 7. „ 1 J1 1

1'

— H 8 —

1

1

—

8 “

S e8