111426323 Magdeburger Bank⸗Verein. “ v “ 8 Aktiva. “ pasüra. Allgemeine Elsaessische Bankgesellschaft Straßburg i Els. 1 Bilanz der Württ. Actieng. für Fabricatt “ 1918 Akti ““ . Vrssleöeä —e-Kals- — Aktiva Bilanz per 28. Februar 1911. Passiva. in g eng. für Fabrication von Leim & Düngmitteln 2 Aktiengesellschaft Marienhaus Heidelberg. v11111“ 8 8 Akttva. eutlingen (einschl. Ziegeleibetrieb) eneüööööxxireacgenans ver e Dehemvbererg. — ₰ ℳ

ℳ ₰ * ℳ 4 — Kasse, fremde Geldsorten und Coupons 8e “ 15 000 000 — ℳ ₰ ℳ 8 2“

Wechsel . . . 8 7 128 390 48 Resferrden. . ... . 1 500 000 Kasse, fremde Geldsorten und Ariienkapitekk . . . . .... 20 000 000 ——— pro 31. Oktober 1918. .“““ 8

I“ 2 841 078 42] Statutarischer Reservefonds ... 1 770 438 8 Kassakonto — ö 8 1 mee gkont⸗ 1 v0-

. I1I111““ 2) Debitoren 524 2—8 u“ 7503]

8 2 ““ 1 1985 241 2) Kreditoren . . . . .. 157 503

Guthaben bei Banken und Bankiers . 1 372 496 38 Depositengelder .. 11 523 903 80 Coupons.. “ b Reports und Lombards . . . . 12 846 873,59]Kreditoren in laufender Rechnung 21 916 624 97 Wechsel ... 13 721 752 25 Außerordentlicher Reservefonds. 1 180 000 .“*“ „ — ebäudekonto 3 188 98 Stammaktienkonto . .. 8 55 500— 3) Kassenvorrat. 817 98]1 3) Reservefonds... 3 471]

Vorschüsse auf Waren .. . . 2 695 292 v1“ 6 772 157 15 Guthaben bei Banken u. Bankiers 4 821 466 50 1 Amortisationskonto für Immobilien 200 000 v .. .. .. 115 048,6 . . Liegenschaftkonto. 5 048 64 Prioritätsaktienkonto .. 60 000 4) Dividendenkonto... 987%

Eigene Werkpapiere . . . . . . 3 143 334 67% Außerdem Avalverpflichtungen v““ 9 349 009 79 Fürsorgefonds zugunsten der An⸗ Masch 1“ 27 837 61 ℳ 7 397 520,26 Lombardvorschüsse ... 293 151 35 aschinenkonto. 6 27 837 28 Spezialreservefondskonto 6 000 — vb“ 5) Gewinn⸗ und Verlustkonto. 941¹

Konsortialbeteiligungen .. .. 1 727 682 L 22 935 484 03 ““ Motch⸗ . 7 Dauernde Beteiligungen . . . . . . . 1 661 500—]Sparkassenkonto der Angestellten. 133 867 51 Vorschüsse auf Waren u. Waren⸗ dzur Verfügung des Vorstands) 8 Püebiltentonto “ 24 923049⁄ Reservefondskonto 2 067 32 Debitoren: Noch nicht abgehobene Dividende verschiffungen . . . . . . . . 1 118 225,06] Depositenkonti (Scheckkonti) .. . 20 831 52727 Keuervers⸗Präm.⸗Konto 1“ 3 492,13 Talonsteuerkonto .. .. 1 200 Akti 177 903 22 177 9037¾ 1. 1 6 414 791 87 Depositen mit bestimmten Rück⸗ Iutlonsronto 11““ 1 735 04 Personenkonto . . . . . · 66 8687 ne. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1910. Passiva.

Varenkonto.. 180,— Gewinn⸗ und Verlustkonto. 1 4 854 öC11““ .“ * — — 1u.“

3 ₰

ö14“ ℳ 13 863 384,76 frubter Jahre . ... 999 Eigene Wertpapiere . . . . . . n 640 422 30% zahlungsterminen oder bestimmten b 11“ N7 Gewinn⸗ und Verlustkonto E1“ 8 17 279 65 8 . 8 16 1 804 59 ¹) Gewinnvortrag pro 1910 . . 621 27 1) 2) Zinsen, Dividenden und freiwillige Zu⸗ 2) Steuern und Unkosten 3)

ungedeckt . . . . . . . 11770 703,82, 25 634 088 58] Sonstige Passiva 1 430 87674 Konsortialbeteiligungen “ säblungstermin 8

g E1A1A — 397 8v 6 8 ebitoren in laufender Rechnung Kündigungsfristen . . . . .. Avaldebitoren ℳ 7 397 520,26 n 8 a. gedeckte. ℳ 17 331 535,18 37 025 626 46 Kreditoren in laufender Rechnung 38 939 661 68 8 —Z Bankgebäude “ 3 1 151 93070 8 “ 1 b. ungedeckte „ 19 694 091,28 I1 Akzepte und Schecks I1I1 77 48 195 489,80 — “ . Immobilien . . . 1 259 169 40 aüßee eeeh, außerd e H egichaften 1 —Gewinn. und 19948 80 neusgen ... . ..“ Bilanzkonto..

8 7 2372 8 —Oę————½ ₰ — * Hypotheken ... 284 500 — 8 8 ostenschranke G 19b Hivide B — 2 2 910,22 1 2 910,2 8 tige Arktiva . . . . . B. 22992 “ “ FJee Uehhne e e An Unkostenkonto . .. o. ₰ 11“ Heidelberg, den 31. Dezember 1910. 8 8 “ 8 “ 8 Gebäudekonto .. 7 609 76% Per Mietekonto . .. 1 620 — Tbeee hehheterzes enae Fehemeg. 8 e;⸗ 8 8 D 8 r.

58 278 428900—0 Sonstige Aktiva . . . . . . . 571 32004 — — . Miet stig — Liegenschaftkonto f8 2h. vibsstationsgexe . .. . .... 8596 64 (115093 inn⸗ und Verlustko 4 854 21 Arxre.i⸗ 1 ilanz am 31. Dezember 1910 v1111AA66“X“ ee Akriva. nach den Beschlüssen der ens ginere . 5 27. März 1911 festgestellt. Passiva.

1 . 100 182 551[95 100 182 551 95 Maschinenkonto 8 1 3117 — 2 4½ 8 Straßburg i. Els., den 27. März 1911. Mobilienkonto .. 311 75 3 Danziger Elektrische Der Vorstand. 3 e11“ 18370 15 070/85 — )Kassenbestand.. 9 80 2l Nirn 2 988 2) Hwerheken. . . . . .. 2 656 761 7 R1) gaek he a,“8 180 ghchr

Bilanzkonto. 1““ — 1 Uee g-ExIö 25V“ Celler Lederwerke vorm. Fritz Wehl & Sohn A. G., Celle. v Böi 6 781 e b An Anlagenkonto: I.““ ITTEEEebbb Passiva. 7) Srrixs eb

gento „ —— — — 1 15z9 Oxpo he des Reservefonds 10 000 —- 2) Kontok — 1 Bahnkörperkonto C“ 8 3 741 592 ℳ 2 ₰ ℳ „₰ [115169] Gebr Vetter. Akt; 9 — — detnser ...... 10832% 10108 32 5) IIZZ 1 19192 880 Immobilienkonto⸗ 8 An Grundstückskonto: L Per Aktienkapitalkonto: “ etter, Aktiengesellschaft, Ziegelwerke Darlehne gegen Schuldver⸗ 8 V 4) Reservefonds ö“

127 001 25 1300 Aktien 8 in Pfor heim d Mis 2 chreibungen . . n, ver. 233 44765 Hie. Altiva. 3 ‧ un ühlacker. eeö“ 2 514]42 240 962 07 in Effekten „ 50 187,90

a. dem Betriebe dienende Grundstücke .. 1 670 281,58 Bes 4 5 1 . Bestand am 1. Januar 1910. 1 ’ 235 858,78] 1 906 140 FWFäae E0011“ 304 /80 8 à ℳ 1000,— 1 300 000—- Bilauz, ab 9 Bilauz. abgeschlossen per 31. Januar 1911. Week.. 1“ 132 352 34 in Restzinsen, 224,25 — — —— — — Kontokorrentdebitoren ein⸗ in Hypothek „ 10 000,—

b. disponible Grundstücke.... 1 100 —7 506 05 Obligationenkonto: % 32 schließlich 185 000 ℳ sofort in Restzinsen., 108,33 84 995 04

EEö“ AAX“ 1 82 128 at agen konto . . . . . 823 275059⁄90 8 2 546 10 9 400 Obligationen 1 967 768 2 % Abschreibhng — V à ℳ 1000,— 400 000— Grundstücke. 88d;. “

5 150 Aktienkapital. . .. 8 verfügbare Guthaben bei⸗ 5) Spezialreservefonds. .. 140 81114

5 ta g tenige a. Palh: 1 177 950 Gebzubekonto: V Ar 6

romzuführungskonto, Bahn 77 850 11I“ 96 88 Akzeptenkonto: Gebäude.. 2 n 8 Feiegchrungennlagekonio 18 964 3 1— S E 1910. laufende Alze te Msaschinen⸗ 1 88 8 S — ersten Banken.. 504 899 89 9 Aktieneinzahlungsfonds 13 500

v11.“; 8 . 215 8 “ . —ISZZ am 31. Dezember Flektr. Licht, und Kraftanlagen. 470 818 260% Kreditoren.... 7) Effekten.. ..351 639 97 7 Unerhobene Divi 35 321—

Bekleidungskonto . . . . 9 818 829 ,20 284 92887 190 910 28633 Transport anlagen . 80 576,30] Reservekonto .. Restzi E 1.“ 51 63387 nerhobene Dividende.. 321

75 261 25 3 % Abschreibung ... 6 897— Kontokorrentkonto: hcürgenchngen. E1.““ 19 488,11 Spezialreservekonto. 8) 8v1 Reservefonds — 9 E“ 58 398 98

— .“ , N 1 2 11“ 8 2 2— Nol ’ 2 vi! 1 L g 8 2 11 8 b

Kreditoren am eräte und Werkzeuge .. 98 260,15 115 8 Vsen. 224 25 50 412 ,151 ¹0) Reingewinn . 30 075 59

Fantionckonto. 111““ 8 509 ,43 Masch d Kesselkont ebbbbbebbb5. 48 „ Maschinen⸗ und Kesselkonto: V Vorräte (Bau⸗ und Betriebsmaterial zc.) 1 264 859933 Bestand am 1. Januar 1910. 116 500 — — 1 31. Dezember 19100 794 328 41 8 Fuhrpark inklus. Kraftw 1 vV “ J

Tegste (Pats aüragetenbe tgramzen).. 3 65792 Fugang “ 8213 99 „ Delkrederekonto: 8 Ware nbaree. 3 agen 1 96 8 8 Kahn Stiftungskonto “ 2 8) berfe Debign . 8 1—

Bfamten⸗ 8⸗ Unternehmerkautionsanlagekonto “ 1 988 8 ve . 19 2 95 ü 8 Betniehs matctkalien 8 11 911 75 6 ö 37015,29 Ss 11) Grundstücke V 17 311 20 8 V 2,1s, LSer-11“”“] 8 †. — 100 I“ 11 650 — 2. Peteiligung. Fewime 37 015,2 1 3 — —

1116*“ b 18 58201 1Se e — e daa Wehl.. 8 Amorttsation. 1““ 1⁰ 290— Gewinn von 1910/11 „ 120 391,81 1 1 1223 385 75 b 1 SSn

O236.61282 Bestand am 1. Januar 1910. 55 000,— 8 RNbe. — Leslühcftand “ 1 9 178 22 8 Berlust. 1 Verlust⸗ und Gewinnkonto am 31. Dezember 1910. Gewinm 8

h Kredit. “ Zugang in 19—00 — 16.692885 48% Zinsen von Debitoren:. .25 98789 211ö1A1XAXA“

4 060 000 b. 100% Abschreibung . . .. 66 19287 vom 1. 10. bis) b. Sichergestellte “ eeeeeh... “ 14 197,78

Abgang: ausgelost ZE““ e;; 3 .“ V 31. 12. 191. 4 500—- elte 2 hatokorrenten.... 17 087 89 „ Reservefondseffekten. 75

m 1sg. ““ “ 8 Werkzeug⸗ und Gerätekonto: 31. 12. 1910.. Forderungen. 63 349,90 288 791: “ dem Reservefonds ff 1 860585

eee Psgtas . Lusgfrlose 188 8 “ Obligationen) “ 82 e Bestand am 1. Januar 1910. 500— Feer. und Ver⸗ we en 8 82721 29 6 in bar. ℳ6 “ * Feetn, pothek e

bligationencouponskonto (noch einzul. Coupons) . . 1 v“ ehü stkonto: 3 409 91201 8 ] in Effekten . . „ 1 860,75 . hypothe 433,33

V 25 000 — 9 Gewinn in 1910 069 enns Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Januar 1911 8 89 ½ 0¹ in Hvpothek 2433.33] 8 19 398 23½

— — * 1. Laben. Sferonte .. . .. ... 6 609,18

“ C111““ 8 4 826 88

Hypothekenschuldenkonto ... 8 b Beamten⸗ und Unternehmerkautionskonto.. 8 8 48½ — 10 % Abschreibung .... 7 1 “ — „ 3₰ „ Abschreibungen vom Grundstückskonto ursgewinne 6“ 222[74

Beamtenunterstützungskonto . 688 Beahngleiskonto: V 8 ““ 11“ 8 ih 110 642 52 Prsgleis A11A“ 1 8 vetostastontg “ 133 557 36]1 Per Gewinnvortrag von 1909/10 37015,50 Handlungzunkosten 18g Abgang: Aufgeld für ausgeloste Obligationen 2580 J22 SZugang in 190§. . ö— 8 — 1“.“ Hüsskasfenkonto u. 2902 3 FPethg s Flace x. .. 1991 84 Furzverkuste G :e⸗ 18898 Frfarargi 1nng Fece. 380 86

; G 1 31 “ 202 „ Gewinn aus Waren.. d 393 Kursverlust vom Reservefonds . .. 330 45 rägnisse von Grundstücken. .

Zinsenkonto.

11e“*

Obligationenkonto selchzablbar zu 103) . 11“ .

8

527 681 —8 Abschreibungen.. 130 302/78 V nrer 190 728 ,33 ” 190 728 33

8r — 100 % Abschreibung. . .. 8 Zugang: Zinsen pro 1910 . . . ℳ 21 378 10 % 8 vnis.. 2.g. 8 1- “ — —— 8 Sr b EE Januar 1910 8 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto. 157 407/01 1 Die i 8 Sa. Ehleherihrne, Aeschrchenaen nfhn. . .. ..“ in 1910 Fa II1I1I1I1mq“ 8 1 88 526 691 39 8 ““ —— . Die in der Generalversammlung vom 27. Mä ini d Verbrauch: Erneuerungen, Abschreibungen usw. 1 139 766 388 1 Zugang in 190 . .. .“ vpppe veh. w 2 69139 155 Artie s “ 8 Föserxasaaes R2e mag zag vFegehe Senege sene

241 592 77 1 2 8 1 1“ 8 ₰ g. 8 8 6 3 gei en, am März 1911. 1 989 1.“ 8 Fr. Vetter. 889 SFrelhens. Osc. Vetter 8 SC iGi und Umgegend in Meißen

.Ueberweisung pro 1910.. . “ Zugang e; 321 556 37 „ Mobiliarkonto: 1 Petzaan⸗ 8 [115154 Deutsche Palästina⸗Bank.

eE1u1u4X“““ b eee 1“ 1 al “ 2 . ;E. 3 1 Berlin, Hamburg, Beirut, Damaskus, 1 8 3 znali Cewoinne und Merlulten BeBBedeeNnde h’schreibung ... ... b urg⸗Portugiesisce Dampfschisf⸗Rhederei Actien⸗G eeuuggö“* Debet. V Warenkonto:; .e⸗ Debet G zu Oldenburg i/Grh. fwer g I Bestand an Rohhäuten, in G 1 —.— ewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1910. Kredit. An Konto für rückständige Knpitaleinzagsangen ℳ ₰ 7 — „ Kassenbestand und Guthaben bei der Reichsbank .. 16 ee. deaee

Betriebsausgabenkonto: V “ en, ö 445 028 66 und f b 2 042 8 1 eschäftsunkosten u. Gewinn⸗ Per V ℳ ₰ Couvoni⸗ 8 6 16238 0, † ee 1 Per Vortrag aus 19099.. 24 Coupong⸗ und Sortenbestandd. . 73053 6 Gerbstoffekonto 8 48 806— Vorstands und der V „ Betriebsüberschuß “ 15 617710 Wechselkestanet 1 6 . 1 X“”“ 60⁸ 81323 V “ 1M gene Effekten: 1) Konsols und Reichsanleihe. 2 034 624

Geschäftsunkosten .. 16273 8 1 V

Steuern und Abgaben — 86 6626565 Bestand an Gerbstoffen... — v“ Falh sehZ.

Personalversicherung .. 8 82392 “ ö Püta. 02373 Felen und Dgrönf. ... 617872 htng 2) Obligationen industr. Gesellsch.

Bahnkörperunterhaltung 65 31896 8 Bestand an diversen Materialien 10 02372 Steuern und Sporteln... 23 42678 auf Dampfer % 320 000 Reports und V üffe a “ 8522 2 371 074/02 Immobilienunterhaltung.. 5 3895]35 NKontokorrentkonto: . 1 Invaliditätsversicherung .. 2 720 63 v1“ ee 112 Vorschüsse auf Effekten...... 10 673 142,11 hEee 8 1 8 8 2 2 1“” 678 10809 8 “ 68 8 Püanbefscherung “ 9 905,18 Han .. 626,51 Betbaßen befi igungen und Bankiers . . . . . .. 354 98440

uhrwerksunterhaltung... 570 . assakonto: . 1 Beamtenversicherung . 36 Mobilien 8989/ ö“ — J““ . 6 —

Wagenunterhaltung . . . . . . . 8 “ 68 573 966 Bestand an Kasa 11 873 51f Gewinnanteile ders Kapitäne i Mobillen.⸗ 298990 Debsscü betasfende Rechnung: 1) gedeckte .. . 2182102 9 Stromzuführungsunterhaltung, Bahn 1 8 45549 Wechselkonto: 1“ 1 Eeee“] 15 662 .“ S. ebitoren in laufender Rechnung: 1) gedeckte .. .. . 2 Leitungsnetzunterhaltung, E. W... „251 20 Bestand an Wechsenl... 67 377 68 1 b Tantiemekonto: 1““ 1 8 2) ungedeckte .. 4 8 19 040 916009 Bekleidungsunterhaltung . . . . . 15 067 35 „. Effektenkonto: V V 1u“ Tantieme des Aufsichtsrats. 16 372 8 Aö Debitoren für geleistete Arale ℳ 3 025 455,— —

Inventar⸗ und Werkstattunterhaltung... . 4 679, 11] 983 107,34 Bestand an Effekten... V v Dividende, 12 %ç/ 252 000 ““ Mobilieien c . “

Obligationenzinsenkonttooeoaoa. 162 400 —f Versicherungsprämie: 8 8 1 Vortrag: Grundstücke. v 868

Zienkonto (Galvo) 8 V 6 855,07 Vorausbezahlte Feuerversiche⸗ 1“ b 8 . Usberträs auf 1911 . 15 973 63 ö“ Durchgangsposten... 2

Ueberweisung an das Erneuerungs⸗ (Abschreibungs⸗) Konto . 120 000— ee. für F 5 “ V “ 8 v 1“ 8 8 8 1t 253,76

Ueberweisung an das Amortisationskonto . . 7 8 82 8788 vüeh 8 ep⸗ 4 500— 11“ 8 Aktiva Lg2. heg 8 . 478 659 03 54 787 285 25

Ueberweisung an den gesetzlichen Reservefonds, 5 % von ℳ 305 756,14 8 88 3 83 Obkennder ngcheg zchie. 8n- V 1 . Bilanz am 1. Januar 1911. ““ Passiva. Aktienkapital ... 8865

1.“““ 1 3 2 1 1 8 “ 88 — 5 1 Reservefonds S a20 000 000—

Verteilung des Reingewinns. . Unkostenkonto 1 20 0002— — — b Dampfer „Portugal“, „Sines“, „Tanger“,„Porti⸗ V b ₰ Kreditoren: 1) kurzfristig 8 8 2 000 000 — 4 % Dividende von ℳ 4 300 000, )) 172 000 89 3 526 854 52 3 526 854 , mao“, „Oldenburg', „Faro“, Bragen ⸗Agn⸗ “ Täliegtapatar .. 21500G2 2 laneesih 1 .,8888e.

Beamtenunterstützungsfonds (tantiemefrei) 8 4 000 8 KCerle, den 31. Dezember 1910. “ diana „ Villareal“, „Casablanca“, Mazagan“, 1 Scheckkreditoren 3 8 13. 050 855 2123 909 280 98 6 % Tantieme von ℳ 114 468,33 an den Aufsichtsrat ee a Eeller Lederwerke vorm. Fritz Wehl & Sohn. „Porto⸗, „Saffi“, Mogador“, „Rotterdam, V Abzüglich Rük. „ Schecks im Umlauf .. 1 4 658 831 98 vb111242“ 199 509 50 Carl Wehl. näͤßig geft vM“ ö Atzepte im Umlauf .. vbblbbü21 068 23

8 8 r ten, ührte haffungswert dieser Dampfer unter Ab⸗ — 2 B 95* 2 958 73 Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit den von mir geprüften setzung früher zugerechn. kleiner Beträge f. 1 1907 400 000 600 000 ö“ öö 181“ 1 03 1 8 5 000—- Täece am 31. Dezember 1910 2 919 152,25 Erneuerungsfonds 110 969 2) Reingewinn . 999 999 495 58 1 044 373 03

Getasen Geschäftsbüchern bescheinige ich hierdurch 8 Verbesserungen ℳ 6 502 670,17 ℳ 8 Reservefondsds 1451 075 5 Gewinn: 1) Vortrag aus 1909 8 „. 8 reibung für 1910 320 000,— 2 599 152 Fesoeereerceofte⸗ at ab ; n ab⸗ . 54 787 285 25

’ Celle, den 2. Februar 1911. “ b L. Winter, gerichtl. vereid. Bücherrevisor. 1 Abs 8 501 400 . 7 8 geschlossene Reisen.. 492 786 82 Gewinn⸗ und Verlustrechnun De; Versicherungsprämienkonto 105 6o1 g8 * 2 Bereee 9.— —

533 28 D 2 s . . 2 8 10 533 28 Debet. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 381 Dezember 19¹1⁰ b e a Neubauten .. 1 8 000,— Gewinnanteile der Kapi⸗ Soll. „ ¹

Per Gewinnvortrag aus 1909 8 1“ 19 hnn uber . er eeeeedsees 1 8 8 bg haggh ₰ 2 ℳ 2 Leichter: Buchwert am 31. Dezember 1910

Lichtbetriebeinnahme. 32009% ge⸗ An Abschreibungen: E1“ Per Gewinn auf Waren- 130 g252 Abschreibung 3 500,— — 9

Diverse Einnahmen . . 980 7371 660 996 55 Auf Grundstückskonto. . .. 2 546,10 111““ — Fanbeirent LE1112 22b PEE““ 15 67313 An Handlungsunkosten, Gehälter, Steuern. ℳ 3₰

1671 52983 Peecont⸗ Kesfelkonto 11 888 V 3 Buchenrtr ans Hefestigungebose: Tantiemekonto; „ Gewinn: Vortrag aus 1909 .. 44 877,45 535 881 51

aschinen⸗ und Kesselkonto 50,— 1 2 ert, b nuuu Tanti 9 1 Rei 1 1X“X“ . 745 Feriet. .. I“ ““ 8 Haus Gottorpstr. 10: Buchwert 31. Dezbr. vC “ v“ . 999 495 58,11 014 373 03 b 30 626,51 Dividendenkonto: ““ E 1580 254 54

Die aus 6 ½ % festgesetzte Dividende für das Geschäftsjahr 1 ist egen Fntigfemeng des Grubenkonto . . .. . 92— Werkzeug⸗ und Gerätekonto] 1 217,10 A 3 1“ 8

egr etbung . . . . ... .24909 12 % Dividende für 1910 / 252 000 „f er

8 Dividendenscheins Nr. 10 sofort zahlbar 9 1— in Berlin bei der Berliner Handelsgesellschaft, b E.““ 785 10 8 V 18 “.“ Mobilien und Einrichtung . 8 990,90 Gewinn⸗ und Verlustkto.:

Mertsag aus 1909 . . . . . . 8 15 973 „ Gewinn auf Zinsen und Wechsel “ 8 8 5 99 100/64 “ — 1 F6“ 2 410/18 E“ „ Gewinn auf Provision .. . . . 8 Fen 64 ““ — E6 ö b 12 187 50% - “ “ „ Gewinn auf Effekten... .. 8 81 182 88 2 978

1 Fuhrparkkonto... 350— Abschreibung . .. 5 989,90 1 Vortrag auf 1911...

8 bei der Deutschen Bank, 8 be Pr. Nationalhen an dern ggs⸗ 1““ .“ Mobiliarkonto . . 1 978 98 30 924 58 in Feahfcfen 2. Ferdg S. Gg. cs hen Bant, Filiale Fraukkurt, 180 025 22 1 1 re. EEEEEE “ GSGeege, den 31. Dezember 1910 8 86 vI1I111““ “*“ Die fär das Geschäfts⸗ 1880 28188 in Breslau bei Herrn E. Heimann, 1 . 8 Celler Lederwerke vsen. Fritz Wehl & Sohn. Haitgfüctvexsch piammenibito 8 1 4 265 64 an unseren ehredat, fhists 188 ene. 18 esegesah Dividende gelangt sofort mit ℳ 70,— Fewünn. vn 5 I Aus dem Aufsichtsrat unserer Geselschaft uig ausgeschieden Herr Rittergutsbesitzer Max von

in Aachen bei der Rheinisch⸗Westfälischen Diskonto⸗Gesellschaft A.⸗G., 83 rüften, ee 3 . b 88 in Danzig bei der Danziger Privat Aktien Bank, 1 neec neenehrsenacang neüseg en hehe E“ mit den von mir gep De 2 (davon Bankguthaben ℳ 1T298. 48) 971 Behes Hiller, Struvenberg; neu gewählt wurden: dnung 1 88 4 160 543,0 8 “ Prinz Mar zu Hohenlohe⸗Oehringen, Berlin,

. K Gelhorn. 3

bei Herren Meyer hor Celle, den 2. Februar 1911. b Färstl. Domänenrat Pickart, Slawentzitz Major Hermann von Nimptsch, Berlin.

euf verde 4 1911 ei den . 8 6 gepen e. Dividendenscheinbogen werden vom 1. Dezember 1911 ab b L. Winter, gerichtl. vereld. Bücherrevisor. schen 6 .“ 9 Hanzi -. den 29. März 1911. 8 G Die auf 5 % festgesetzte Dividende gelangt ab 1. April ds. J. bei der Hannoversonie 8 Der Vorstand. 9 Berlin, den 29. März 1911 8s 88 Danziger Elektrische Straßenbahn Aktien⸗Gesellschaft. Bank in Hannover und deren Filiale, Hannoversche Bank vorm. David Daniel, Celle, 0e- 8 Aug. Schulbo. “ 1 6 1,ee 11. 8 8 Kupferschmidt. P X“ bei der Gesellschaftskasse zur Auszahlung. “ 8 1 1115 1t e: Oldenburg. Spar⸗ und Leih⸗Bank, Oldenburg 89 1 Wirscherrnnd. 8,2 ; Palästina⸗Vank. 8 8 3 1 8 8 1.64“ AX“ v1X“ 8 1 8 3 8 3. 2 asper. S aebe

1 “

ö