ZEW““ 14078] 16“ fälzische Bank. Porzellanfabrik Waldsassen, Bareuther K Co., Aktiva. Bila 4 per 321. Dezember 19¹0.
Nettobilanz per 31. Dezember 1910.
₰ Aktienkapital.... “
Ordentlicher Reservefonds . . . . Spezialreservefones . Delkrederefontee Geleistete Abvale. ℳ 11 169 372,18 Tratten und Akzepte . . . . . . . Depositen⸗ und Spareinlagen 8 Kreditoren in laufender Rechnung und Scheckrechnug] . . Uebergangssaldi der Zentrale und Filialen untereinander. . Passiohypothekn . Dividenden unerhoben . Heavtenper sone. und Unterstützungs⸗ Dividenden prol 910 und Conto a nuovo Vortrag auf neue Rechnung .. ..
Aktiengesellschaft.
Passiva.
Vi erte Beila v “ zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
No. 87. Berlin, Dienstag, den 11. April 1911
1. Untersuchungssachen. eeorexnpeusegver er
2. Aufgebote, V⸗rlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. [6& 2 2 üessazcds Offentlicher Anzeiger.
3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. Preis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 ₰.
8 Perlasncgaeclcchederthapienen, u. Aktiengesellschaften. 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Sen Kulmbacher Spinnerei.
1909 ℳ 23 413,26 Bi Zugang.. B 8 87 8 lanz vom 31. Dezember 1910.
Grundstücke ... . 26 675 25 3 ℳ Abgang .. 1 15 279 60 Gebäude u. Grundstücke ℳ 699 878,— Aktienkapital 4 % iges Anlehen ..
Haben. 60 Fehh Gebäude . 8“ 821 250 78 aschinen. .. 397 784,01 ℳ ₰ 6 % A eeh 16 425778 Spinnereiutensilien. 8 ssa506 Industriegleise ... 1
2 697 611,18 1“ 13 427 ““
. Spinnereianlage
1 695 281 11 Maschinen . 103 425 Mainleus 85 659 353/08 ab 10 % Abschreibung. 10 342 52 290 40 55085 — 142 078 53 2 518 53 21 099 35 — —
.-4 A.cnc.4 1. 5 529 25744
Aktiva.
₰
8 ℳ ₰
Elektrische Licht⸗ und Kraftanlage... 34 118 ,12 Aktienkapital. . ab 10 % Abschreibung 3 411 14 Hypothekenschulden: 30 707 — ℳ 110 687,50
Zugehg . . . ... - 1170 7266 y31877 kenn Kassebesteoedd V 16 184 Fatte Außenstände “ 8 163 133/4, 1910 ℳ 1 100,— ab 5 % Abschreibung . . . .. 8 156 ,40 Buchschulden..— 154 977,— Reservefonds ... 252 888 04 Ofenerneuerung.. 1 Reingewinn für 1910: ℳ 188 094,81 dazu Ge⸗ winnvor⸗
8 ℳ Kassa, Coupons, Sorten, Giro⸗ konto, Reichsbank, Noten⸗ 300 vb Z 114“*“ 5 224 59276 Wechsel und Devisen. .. 27 093 983 30
Guthaben bei Banken und Bank⸗ 10 158 462 43
häusern. 52 48 f 49 515 964 68 89 470 558 —
600 000
47 387 88 43 372 164 66
51 408 89
32 569 55 2 018 000— 5 340—
1 290 276 70 3 242 394 69 307 000 —
208 513 19076
109 587 117 343 58 520 10 000
6. Erwerbs, und Wirtschaftsgenossenschaften 5. Riüedfrlaffung ꝛc. IFenose “ 3 „ un validitäts⸗ 2ꝛc. 2
8 “ iditäts⸗ ꝛc. Versicherung.
10. Verschiedene Bekanntmachungen.
Vorschüsse auf Effekten u. Waren Debitoren in laufender Rechnung Debitoren für geleistete Avale
ℳ 11 169 372,18
Konsortialbestand.. .. J“” Kommanditarische Beteiligungen Aktivhypotheken und über⸗ nommene Restkaufschillinge. Bankgebäude, Immobilien und Mobilien ... “
407 865 15 267
3 290
Bank⸗ und andere Guthaben.
Effektenbestend . . ... Feuerversicherung: vorausbezahlte Prämie.... Anschlußglese. . . ab 10 % Abschreibung....
3 128 317 12 618 739 408 000
3 654 306 7240 265 81
208 513 19076 Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1910.
[4505] Aktien⸗Gesellschaft der Chemischen Produkten⸗Fabrik Pommerensdorf in Stettin
Bilauz am 31. Dezember 1910.
Fabrikgrundstücke⸗ und Gebäudekonto: ultimo Dezember 1909 . Zugang pro 1910
biges Anlehen . .*ob 400 000,— zetilgt bis Ende 1910 63 000,— Abschreibung.. Fabrikgerätschaftenkonto
* . Reservefonds ... 8b Spezialreservefonds CCC1“ ee 88—
Delkrederefondds . Benrkoffe ond beiter. ultimo Dezember 1909 Arbeiterpensionskasse.. . . .. .. Dispositionskasse zu einer Beamten⸗ Abschreib
reibung:
5 % v. ℳ 959 200,—
pensionskasse . .. . Arbeiterunterstützungsfonds. . .. 796 “ . . ℳ 553 441,86 2 ½ % v. ℳ 61 074,96 nSe 889G 242 8 n undverfallene “ b. Maschinen und Geräte: — — aumwolltratten . „ 723 828,33 ultimo Dezember 1909. V Zugang pro 1910... 1 . 1188 319b; 27 Abschreibung:
1488 005 77
—
ℳ
214 000 — 68 497 50 2S2 7 50 22 497 50
Soll.
Geschäftsunkosten inkl. Tantiemen des Vorstandes und der Filial⸗ FvireletrechhahX“
Gewinnsalidldo. .
Gewinnvortrag vom Jahre 1909 Ueberschuß 8 : Zinsen⸗ und Diskontkonto... Provisionskonto ö Effekten⸗ und Konsortialkonto Coupons⸗ und Sortenkonto. Devisenkontio.. Sonstige Gewinne.. ..
88 41
„1 099 362,70 N2’025/71
„ 125 000,—
959 200 61 074
1 020 274
.
209 291 108 282
38 617 49 598
2 197 026 71
52 624 ,41 693 028 10
891 190/ 50
3833 869 72 Gewinn⸗ und
— Abschreibungen
füt 1910 DDJ6* Baumwolle, Garne und Materialien Debitoren, einschließlich ℳ 149 309,13 Bankguthaben.. 1
Zugaang. Modelle und Formen ... Ingang .. . ..
ab Abschreibuug .
Pferde, Wagen und Geschirre... Wechselbestand 18118 Untensilien und Werksvorrichtungen. ab 15 % Abschreibung . .
81
F 81
5 529 257 44 Genehmigt in der ordentlichen Generalversammlung am 8. April 1911. Die Dividende für das Geschäftsjahr 1910 wurde von der heute stattgehabten ordentlichen Generalversammlung auf 5 ½ % festgesetzt, und es gelangen demnach die Dividendenscheine unserer Aktien pro 1910 mit öe“
1 277 270 3 670 060
163 809 3 833 869
1 — Gewinnvortrag von 1909 ℳ 53 351,29
Reingewinn von 1910 „ 110 458,14
ℳ 33,— für die Aktien
2 6 2 2* 2 29 9 9 7 „ ö,W „ „ 1000,— sofort zur Auszahlung, und zwar in: Ludwigshafen a. Rh. Zweigniederlassungen in Frankfurt Neustadt a. d. H., Kaiserslautern, Bad Dürkheim, Frankenthal, Grünstadt, Bamberg, Alzey, Bensheim, Donaueschingen, Germersheim und bei unseren Homburg (Pfalz), Lampertheim und Landstuhl;
Berlin jbei dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein,
Ea tn. der 5 S3e. 5. eern warn Flske g. 8 — ei der Pfälzischen Bank Filiale Fran furt a. Frankfurt a. M. „ „ Direction der Disconto⸗Gesellschaft; Cöln bei dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein; Barmen bei dem Barmer Bankverein, Finsber Fischer & Co. u. dessen Filialen; München - bei der Pfälzischen Bank Filiale München,
e z 1 I. Handebech,af⸗ ü;. n889e Filialen;
5 ei der Pfälzischen Bank Filiale ürnberg,
Nürnberg „ „Kgl. Hauptbank sowie bei fämtlichen Kgl. Filialbanken in Amberg, Ansbach, Aschaffenburg, Augsburg. Bamberg, Bayreuth, Fürth, Hof, Kaiserslautern, Kempten, Landshut, Ludwigshafen a. Rh., München, Passau, Regensburg, Rosenheim, Schweinfurt, Straubing, Würzburg;
Karlsruhe bei Herrn Veit L. Homburger; 8
Stuttgart bei der Kgl. Württembergischen Hofbank, G. m. b. H;
Regensburg bei den Herren Hugo Thalmessinger & Co.
Den Dividendenscheinen ist ein Nummernverzeichnis beizufügen. Ludwigshafen am Rhein, den 8. April 1911. [4500]
Wir bringen hiermit zur Kenntnis, 5 Herr Fabrikant Otto Vittali in Offenburg infolge Ab⸗ lebens aus unserem Aufsichtsrat ausgeschieden ist.
Offenburg, 6. April 1911.
Brauerei vorm. M. Armbruster & Co. Waldsassen, 25. Februar 1911.
Aktiengesellschaft. b B Porzellaunfabrik “ en, Der Vorstand. 8 3 W. Kistner. F. Litsch. A. Schmidt.
—
72
8 128 281,— Fahrzeugkonto.. EEE Abschreibung.... b ““ SS Eisenbahnanschlußkonto. ““ — Rohmaterialienkonto... V Brennmaterialkonto . . . .. “ , Chemische Fabrikatekonto... laschen⸗ und Emballagenkonto öttchereikonto.. .. Pheret hnte E“ miedekonto (Vorräte an: Blei, Metallwaren ꝛc.) eeeee räte an: Blei,⸗ vFe“ de Pactanrh E Chamotte⸗ und Mauersteinen, Nutz⸗ ampfverbrauch⸗ und Maschinenkonto (Vorräte 85 “ 8 8 8 “ Handlungs⸗Gerätschaften und ilienkonto diees . 1 8 b 9 “ 1. . .*₰ . ““ Diskontovortrag 1911 Kassakonto.. Effektenkonto .. eTö1öö“ euerversicherungskonto Garantiewechselkonto. Bürgschaftenkonto..
an unserer Couponkasse sowie bei unseren sämtlichen a. M., Mannheim, München, Nürnberg, Landau. Speyer, Pirmasens, Zweibrücken, Worms, Osthofen, Depositenkassen in
Verlustkonto. 1, “ 735158 258 706 38 % Gewinnvortrag von 1909 5 2 125 88 Betriebsüberschuß des Jahres 1910 3 1452 161 82
8 1 547 515181I . Kulmbach, den 31. Dezember 1910. 11““ . “ Kulmbacher Spinnerei.
1 311 500
53 565
Sugatthah
Waren, fertige und halbfertige:
zum Selbstkostenprese .
ab Abschreibung. ..
Rohmaterialien, Kohlen und sonst. Vorräte ab Abschreibuug. .
Anwesen Nr. 1366. . . .
1 000 — 687 176— 23 086,20 1 967 969 85
Generalunkosten, Löhne ꝛc... Abschreibungen für 1910... “ Gewinnvortrag von 1909 ℳ 53 351,29 Reingewinn von 1910 „ 110 458,14
F. Hornschuch.
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ u nng Vorstehend w „und Verlustrechnun üf ordnungsmã [“ Fi der Gesellschaft in Eö“ Eb 8 . März 1911. Bayerische Treuhand Aktien⸗Gesellschaft. Dr. Gentes.
187 767
0589 56 422 PbgNê2 29726
1 806 959,86 per 31. Dezember 1
81
1806 959,86 Haben.
6 23 413 26
4
42 776 90
24 645 90 6 190,10 1 000—-
500—
M., 8 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto
Soll.
108 309
Per Gewinnvortrag achtgelder und Mietzinse .. .
: Maschinenölen, Riemen zc.)
An Unkosten, Steuern, Krankenkasse, In⸗ validitäts⸗ und Altersversicherung. An Abschreibungen auf:
1 380 76 Elektr. Licht⸗ und Kraftanlage: „ Warenkonto: 10 % von ℳ 34 118,14 Bruttogewinn. 376 818 35 Aktiva. Bil Gebäude ... 28 6—.⸗ 21. Dezember 1910. Passiva.
Anschlußgl G 821 239,78 . 8 “ 8
nschlußgleise. 10 % 8 88 e- b 9
Maschinen 0 % 103 425,41 8 Grundstücke und Gebäude: 44—4—7q32 ₰ F 1 Modelle und Formen . . . . . . . „. 1. Januar 1910. ℳ 734 489,49 Heiise httar. u Muster . 100 % von ℳ 271,30 Zugang 1910 „ 67 301,19 See gsveischreibungen Utensil. u. Werks⸗ Abschreibung per 15970 e. 6. vorrichtungen 15 % .„ „ 58 747,67 Maschinen: 11“ eamtenunterstützungs⸗ Außenstände 5 % „ 163 133,40 1. JFanuar 1910 ℳ 369 K fondskonto. e
Waren und Vorräte: an Waren.. . EE“ 503,— Kreditoren: an Verschiedenem. g ““ 79.,056,16 a. Bö Reingewinn für 19—0 x Abgang 1910 ℳ 448 559,16 editoren 2e S Gewinnvortrag aus 1909 . . . . . . . - 24 687,50 b. N „ 74 842,15 Abschreibung per 1910. Noch nicht eingelöste
Mobilien und Utensilien: insschei 1. Januar 1910.. ℳ 59 300,— C. Veigichehae Zugang 190.. 11 728,92 verschrei⸗ Abschreibung per 1970— . bungszin⸗ ferde, Wagen und Geschirr... . 1“ 8äö .— eilschuldverschreibungsdisagiokonto V 1X Huartal.. 8 “ — 1“ EEee““] 191090 8 . Abschreibung per 1910 .. . . Gewinn.... e
Bestände: Wolle, Garn und Materialien aller
Art, fertige und halbfertige Waren
2 Vorausbezahlte Versicherungsprämien
* DD 15114“
eS. wenree; :
ebitoren, abzüglich Skonti und Zinsen bis Verfall..
„ 1855
[4073]
67 319 — 53 978 52 17 694 — 398 732 88 13 000— 5 000,— 50 000— 6 092 47195
ℳ
68
8 812 67 8 156,40 14 139 23 307 05 18918” 23 413 26
Die Direktion.
[4508]
Herr Franz Wagner, Präsident der Handelskammer in Ludwigshafen a. Rh., wurde heute in unseren Aufsichtsrat gewählt. 1
5 Konsul Julius Goldschmit in Ludwigs⸗ hafen a. Rh. ist krankheitshalber aus unserem April 1911.
Aufsichtsrat ausgetreten. Pfälzische Bank.
Ludwigshafen a. Rh., 8. Der Vorstand.
Aktienkonto ... Reservefondskonto.. N.“]
Pet (dbvoeohb ... Unterstützungsdispositionsfondskonto Aktiengewinnanteilkonto Garantiewechselkonto . . . . .. Bürgschaftenkonto.. Gewinn⸗ und Verlustkonto...
3 000 000,—- 750 000,— 1 596 535/09 120 000—
443 871 66 51 966 66
211 9. 401 612 37
1
427,50
71 028 99 8028 99
Bareuther & Co., A.⸗G. b der Vorräte sowie für Richtigkeit
chmidt. und Wertbemessung
8 “
Für ordnungsmäßige Aufnahme der Buchführung Waldsassen,
8
Süddeutsche Bank, Mannheim.* Bilanz per 31. Dezember 1910. Passiva.
ℳ ₰ 3 886 144 43 10 000 000 —
166 324 18 542 554 09 8 474 704 80 28 55 67 62 34
.„ 2
und Per Gewinnsaldo von 1909 ... Bruttogewinn. 8
Gewinn⸗ Verlustrechnung vpro 1910.
— —
Löbauer Bank. Bilanzkonto per 31. Dezember 1910.
ℳ 2₰ 822 092 ˙2. 2 160 447 65 495 167 80 60 061 18 425 542 27 7 227 20
2 863 429/ 14 22 381 114 66
n2 [3410]
Aktiva.
—————
Passiva.
864 099 30—0 1“
ℳ V 6 000 000 700 000,— 300 000— 6 000 — 200 000— 158 000,— 1 284 889 11 360,— 12 821 649 14 7230 689 13 513 494 ⁷5 29 215 082013 Gewinn. %ℳ ₰ 35 318 57 54 156 ,02 6 574 93 141 573 35 256 07371 280 869,47
Aktienkapitual. Ordentliche Reserve... Außerordentliche Reserve Beamtenunterstützungskasse. Depositengelder.... v116“
v.“”“ Avale 1 807 846,11
Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag von 1909 ℳ für Delkredere. „ Reingewinn prol910 ‧„
Barvorrat und Reichsbankguthaben . Coupons und Sorteen . Effekten a. eigene. ℳ 1 446 394,70 Effekten b. ab zu be⸗ ziehende. 20 363,05 Konsortialgeschäfte... Bankguthaben.. T““ b“ Avaldebitoren .ℳ 1 807 846,11 Haus D 4 Nr. 9110 . .
Per Aktienkapitalkontöo. Gesetzl. Reservefondskonto Spezialreservefondskonto. Talonsteuerrückstell.⸗Konto Delkrederefondskonto.. Grundst.⸗Hypoth.⸗Konto. Akzeptkonto.. Dividendenkonto... Einlagegelderkonto... Kontokorrentkonto. . Gewinn⸗ und Verlustkont
An Kassakonto . .
Wechselkonto.. Effektenkonto. Sortenkonto.. Grundstückskonto Mobiliarkonto. Lombardkonto
Kontokorrentkonto
Ea8 16⁷ 84376 An Unkosten: 8 Reichsbankgirokonto . . . . . . .. 29 29766 Fabrikunkostenkonto.. 2 eI 109 3685 Feuerversicherungskonto.
b“ 68 8 öö5 . 6““ 100 972 50 „ Arbeiterwohlfahrtseinrichtungen:
Fabrikkrankenkassenkonto... HFürghalvercenungtont ““ bers⸗ und Invalidenversicherungskonto. 85 en: “
Fabrikgrundstücke⸗ und äud EE Gebäudekonto . 8 8 22 497,50 EEee“; 249 b. Maschinen und Geräte .. . 338 83852 611“ 1718 59529 UMehhhh. 16. L we e sich 2 8 Pis folgt:
antiemen dem Aufsichtsrat, der Direkti
Gewinnanteil 121nffah ℳ 2000 erton 8- “ Gewinnsaldo auf neue Rechnung ... .
.7 336 192 . 7 065 041 11 860 506
“
1 426 031 65 984 558 66 824 647 87
4 079 749 85
20 836 801 49
50 159,50 833 904,16
8 . .
66
58 138 962 935 Haben.
FS Gewinnvortrag von 190 560159 50]. .“*“ 270 809 98 „
309 418772¹ „
480000 38 138 962 93 Verlustkonto
29 215 082 13 Verlustkonto S 38 417 17 Per Vortrag ..
164 314 92 Effektenkonto
7 594 57 Sortenkonts... 47 193/12 Wechselkonto..
3 552 52 Zinsenkonto.. . 513 494 75 Provisionskonto. 774 567 05 774 567 05
. Die Dividende für das Geschäftsjahr 1910 wurde von der heute Fthehne General⸗ versammlung auf 6 % festgesetzt und gelangt gegen Rückgabe des Dividendenscheins Nr. 22 unserer Aktien 5
mit ℳ 60,— sofort an unseren Kassen sowie in Berlin bei der Deutschen Bank, Commerz-⸗ u. Disconto⸗Bank und Nationalbank
für Deutschland, Chemnitzer Bankverein und der Mitteldeutschen Privatbank,
in Chemnitz bei dem Actiengesellschaft, Filiale Chemnitz, 3 bei der Mitteldeutschen Privat⸗ Bankhause Gebr. Arnhold,
in Dresden bei der Deutschen Bank, Filiale Dresden, Filiale Hamburg, bei
bank, Actiengesellschaft, bei dem in Hamburg bei der Deutschen Bank Disconto Bank, 8 in Leipzig bei der Deutschen Bauk Filiale Leipzig, bei der Mitteldeutschen Privat⸗ bauk, Actiengesellschaft, Filiale Leipzig öbauer Bank. Geißler. Dr. Weber. LV“
Verlust.
An 8 ve 8 3 eerlust an Debitoren . .. ... 5 Felschulxverschreizungczinsen ZEEE1“] 4 596,47 häfts⸗, Verwaltungs⸗u. Reisekost isionen ꝛc Alelier⸗ und Musterkosten 8 “ Abschreibungen: auf Gebäudectrteae ℳ 14 494,84 . Maschinen ö144“4*“ Mobilien und Utensilien „ 8 028,99 8* 8 Teilschuldverschreibungsdisagiokto., 2 000,— 76 490/49 winn. 51 458 07
435 048 ,18‧
9 22 Gewinn⸗ und Verlustrechuung. Gewinn an Waren und 2
auf Betriebskonten. Zinsen und Agio..
per 31. Dezember 1910.
Gewinn⸗ und
—
Soll. per 31. Dezember 1910.
An Unkostenkonto...
Salärkomtod.. veee. y9“ Steuern⸗ und Abgabenkonto Mietekonto.. . Geohhhhh “
218 694 82
Unkosten und Gehälter... 109 469 25
v116A“*“*“
Abschreibung auf Haus ..
EF“
Reingewinn:
Vortrag von 1909. ℳ 50 159,50 Gewinn von 1910 833 904,16
36 000 179 784 86 718
10 0000 — Provisionen.. 97 100 000—-Wechsel . 286 285— 8 V ““ 300 569,86 18 Coupons und Sorten . 4 254 81
100 729 86
Konsortialgeschäfte .. 1 322 227 73
884 063 66 1 322 227 73
46 888 360 000—-
936 ,86 407 791 ,36 Gegen Aushändigung des Gewinnanteilscheines Nr. 4 ist der Gewinnanteil sür das ver
14542]) Bei der heute vorschriftsmäßig stattgefundenen
zwölften Auslosung unserer 4 % hypothekarischen Anleihe sind folgende Schuldverschreibungen Nr. 031 383 144 239 359 zur Rückzahlung à 103 % für den 1. Oktober 1911 Die Einlösung erfolgt vom Fälligkeitstage ab bei: der Löbauer Bank in Löbau und deren Filialen, Löbau und Zittau. b Die Verzinsung der gekündigten Obligationen hört
[4497]
Süddeutsche Bank, Mannheim.
In der heute stattgehabten 14. ordentlichen General⸗ versammlung wurde die Dividende für das Geschäfts⸗ jahr 1910 auf 6 % p. 2. festgesetzt, sodaß der Divi⸗ dendenschein Nr. 14 unserer Aktien mit
ℳ 60,— sofort zahlbar ist, und zwar:
in Mannheim bei der Kasse der Gesellschaft,
in Mannheim bei der Rheinischen Credubank
sowie bei deren sämtlichen Filialen,
n Berlin bei der Deutschen Bank.
in Frankfurt a. M. bei der Deutschen Bauk, Filiale Frankfurt. in Frankfurt a. M. bei der Deutschen Effekten⸗
1178 786,36
Berlin, flossene Jahr
Smyrna⸗Teppich⸗Fabriken “ 8 28 8 Paul Millington He IS ü1 1n
8 : ₰ rrmann. ichaelis. W. Hau t. 21 2 ordnungsgemß geführten Hüchern der Gesallsch ebereinstimmung mit den von uns chenfalls geprüften,
den 16. März 1911. aas Ueagbcaide mit ℳ 180,— pro Aktie à ℳ 1500,—, “ mit ℳ 120,— pro Aktie Lit. B, C und D à ℳ 1000,—
von Montag, den 10. 1 „D à 1“ 9 cr., ab auf unserem Kontor sowie bei dem Bankhaus Wm. Schl
der Commerz⸗ und Ste
ttin zu erheben.
8 Stettin, den 8. April 1911.
““ Die Direktion. 1b H. Harland. C. Richter. 2) Stadtrat Hans 88 Vorsitzender,
3) Konsul Th. Lieckfeld,
4) Kaufmann B. Fohrmeister,
5) Kaufmann Paul Hemptenmacher,
zur Auszahlung. Löbau i. Sa., den 6. April 1911.
4506]
ktien⸗Gesellschaft der Chemischen Produkten⸗ Fabrik Pommereunsdorf zu Stettin.
In der heutigen Generalversammlung unserer Ge⸗ sellschaft wurden die turnusmäßig ausscheidenden
Berlin, den 16. März 1911. 3 Haase viehe e e-v n räea “
lemann. ppa. Kleinert. TT111153 Die Herren Direktor Max Michaelis, Cottbus, und Direktor Hugo Marcus, Wien, welche nach
als stellvertretender
à ℳ 500,— 330 gezogen worden. der Kasse der Gesellschaft, dem Bankhaus G. E. d „ Bautzen, 1 1 4 —2. Pene es Res . Fabrifbesitzr Hermann Klippel sen. in Neugers⸗
dorf i. Sa., Fabtikbesitzer Max Hoffmann in Eibau i. Sa,
[3411] Löbauer Bank. Unser Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Stadtrat Louis Röber in Löbau i. Sa., Vor⸗
und Wechselbank, in Wiesbaden bei der sitenkasse Wiesbaden,
in Worms bei der Filiale der Süddeutschen
Bank. Mannheim, 8. April 1911.
Süddeutsche Bank.
Deutschen Bank Depo⸗
mit dem 1. Oktober a. c. auf. Bautzen, den 7. April 1911.
Eisengießerei & Maschinenfabrik Aktiengesellschaft.
sitzender,
Th. Grumbt. ppa. R. Bilz.
9
Brauereidire stellvertr. Vorsitzender,
Fawfmanm v; 18 9 abrikbesitzer e m benfbe n., fr Hoffmann
ktor Julius Sandt in Löbau i. Sa.,
Löbau i. Sa., in Neugers⸗
Albert Hünlich
Fabrikbesitzer Kommerzienrat
Wilthen. Löbau i. Sa., den 6. April 1911. Löbauer Bank.
Geißler. Dr. Weber.
§ 12 unserer S f r, N. 8 s atzungen aus dem Aufsichtsrat auszuscheiden hatten, sind in der heutigen ordentlichen
eneralversammlung wiedergewählt worden. Berlin, den 8. April 1911.
Vereinigte Smyrna⸗Teppich⸗Fabriken A.⸗
Der Aufsichtsrat.
Paul Millin e er
nann, Vorsitzender.
Mitglieder des Aufsichterats, Herr Stadtr 3 . at Hans Haase und Herr Konsul Th. Lieckfeld bis zur ee ig Kveeaene 1916 wiedergewählt. er Aufsichtsrat setzt . 1 887, Ach setzt sich nunmehr zusammen Rud. Abel,
Komwerzienrat als
1) Geheimer rsi
sämtlich in Stettin wobnhaft.
Stettin, den 8. April 1911. Die Direktion. H. Harland. C. Richter.