eeEEEb—
geliebten Schwester. Mit nie rastendem Geist und änden widmete sie den Rest ihrer Tage dem
Hinven eler in Weimar, der Marie⸗Seebachschule in Berlin, der in der Richtung n
Ninuten kehrte Lindpaintner, gericht schlug vor,
dem Waisenhaus für S auspielerkinder. Der Sprecher wußte zurück und landete glatt auf dem Flugplatz. Bei dem Fluge um 1b Wohl⸗ von 1095 m, Wien, 25.
den Höhenpreis erreichte Lindp
aintner eine Höhe
in kurzer Rede das stille Wirken dieser roßherzigen . & lußchor sang die Laitsch eine solche von 690 m und Grade eine solche von 500 m. „Neuen Freien
täterin eindringlich zu schildern. Vor dem
Königliche Hofopernsängerin Marie Goetze e Schlußs „Litanei“, so edel im Klange, so voll im Ton, so rührend im Ausdrucke, daß ein mit dem Start um den Preis fü
Gefühl hehrer Weihe aller Seelen erhob; dabei schlich sich in die starteten ungefähr zehn Flieger. D fani hbxsr Pe 8 Hn 1— weiten Preis (400 ℳ) Lindpaintner
Herzen ein Hauch tiefer Wehmut bei der Wahrnehmung, daß sich nur Laitsch mit 34,7 m, den zweite
ein kleiner Kreis von Freunden und Beru
vermochte zur Gedächtnisfeier einer großen Wohltäterin.
Mannigfaltiges. Berlin, 26. Mai 1911.
2
verordneten stand zunächst die Berichters
In der vorgestrigen außerorde ntlichen Sitzung der Stadt⸗
Ausschusses über die Magistratsvorlage, betreffend die Aufhebung stehen noch nicht fest. der Jahrmärkte in Berlin, auf der Tagesordnung. Der Aus⸗ (Mitnahme eines Fluggastes von mindestens 65 kg Gewicht und Fahrt⸗ sozialen Rücksichten die Ablehnung der Vorlage. dauer von mindestens 20 Minuten) starteten nur Büchner und Dr. treter Englands Debatte angenommen. Wittenstein. Den ersten G (3000 ℳ) errang Büchner und den verstorbenen Kriegsminister Berteaur feilzunehmen. Er stattete
schuß empfahl aus 6 Der Antrag des Ausschusses wurde nach kurzer
— Es folgte der Ausschußbericht über die Vorlage, betreffend die zweiten Preis (2000 ℳ)
Mietsenkschädigung der Lehrer und Lehrerinnen an Der Magistrat hatte
zur Kenntnisnahme mitgeteilt, daß er die von der Ver⸗ Schauflügen erhiel
den Berliner Gemeindeschulen.
sammlung angeregte Erhöhung der
beantragen könne, da eine solche nach Lage der Verhältnisse jetzt Dauer ausführte. Im die Genehmigung des Oberpräͤsidenten nicht finden würde. Im Aus⸗ .
schusse war man der Ansicht, daß ein Ausgleich durch Erhöhung der bergog⸗ Friedrich von B. Ortszulagen gefunden werden müsse, und deshalb ging der Antrag von Th
des Ausschusses dahin: „Die Versammlung hat Kenntnis genommen der Leutnant Förster e. 1 1 Magistrat, in Rück⸗ der Technischen Hochschule Karlsruhe gestifteten Preis der rumänische Der Passagierflugpreis in
von der Vorlage des Magistrats, ersucht jedoch den
sicht darauf, daß 1) nach der Erklärung des Magistrats eine Erhöhung der Leutnant Mackenthun.
der Mietsentschädigung der Lehrkräfte beim Oberpräsidenten nicht zu Höhe von 1000 ℳ, den die badische Presse r. — und Oberlehrern der Preis für Dauerleistungen in Höhe von 700 ℳ wurden in einen Meldung des Chefs des Pamirdetachements aus Skobelew im
Preis zusammengezogen und zu gleichen Teilen verteilt unter Ferghangebiet ist die Ortschaft Oroschor auf dem Pamir⸗
erlangen sein wird, 2) bei den städtischen Beamten
die Erhöhung des staatlichen Wohnungsgeldzuschusses bei der Fest⸗
fegenossen zusammenzufinden mit 41,9 m und den dritten Preis Leutnant von S aumburg mit 42,5 m. Außerdem fanden verschiedene Schauflüge statt. — Zu dem kowsko und Ueberlandfluge nach Königstein und zurück starteten kurz wodurch die Anpflanzungen beschädigt wurden.
nach 7 Uhr Lindpaintver, Leutnant von Schaumburg, Hoffmann und
Laitsch, während Grade erst um
8
setzung der Gehälter berücksichtigt worden ist, eine entsprechende Er- Jeannin und Werntgen, von
höhung der Ortszulagen der Lehrkräfte an den Volks
zu lassen.“ Der Ausschußantrag wurde angenommen. Stadtvv. Dr. Arons (Sol.) und Genossen lag folgender An⸗ trag vor: Die Versammlung ersucht den Magistrat, das von der
schulen eintreten währenden Flug, letzterer einen
— Von den ausführte.
Gelandet sind hier wieder Hoffmann nach einer
r. Wittenstein. — Beileidsbesuche ab.
Karlsruhe, 25. Mai. (W. T. B.) Bei den gestrigen der fronzösischen Armee den Dank für die Anteilnahme Englands aus. t den Eröffnungspreis von 300 ℳ Der spanische Mietsentschädigung nicht Bruno Werntgen, der einen schönen Flug von mehr als 5 Minuten storbenen Kriegsministers Berteaux im Namen des Königs und seiner
Offizierswettbewerb gewann den Regierung zwei Kränze nieder und betonte in einer Ansprache, Ehrenpreis Seiner Königlichen Hoheit des Groß⸗ die er in Gegenwart des Ministers Cruppi hielt, die vollständige aden der Leutnant Freiherr Solidarität und Freundschaft zwischen Frankreich und Spanien und üna, den Ehrenpreis der Stadt Karlsruhe die Einigkeit und Harmonie zwischen den beiden Völkern und den und den von den Studierenden beiden Regierungen. Als Doyen der fremden Militärattachés legte
—
nimmer müden etwa zehn bis fünfzehn Kilometer vom Fugplat durch Flaggen dar⸗ (4 Min. 37 Sek.); 3) Hirth 450 ℳ 4 Min. 20 Sek.) Das Preis⸗
Altersheim für gestellt wird. Nach einer Fahrt von 25 8 ach Radeberg davongeflogen war, nach Dresden ausgeflogenen Preise der Witwe Laemmlins zur Verfügung zu stellen
dem Organisationsausschuß den Betrag der nich
Mai. (W. T. B.) Nach einer Meldung der
resse“ aus Athen hat auf der Insel Leukas ein
Die heutigen Flugveranstaltungen begannen Nachmittags 4 Uhr heftiges Erdbeben stattgefunden. Einige Häuser sind eingestü⸗ ür den kürzesten Anlauf. Es Mehrere Personen mwurden ve rletzt. Am Hafen ist Feeeest.
en ersten Preis (600 ℳ) errang Erdriß entstanden.
Lemberg, 89]
8 Uhr vom glugllat aufstieg.
gestiftet hat, und
Paris, 25.
24. Mai. (W. T. B.) Aus Limanowa, Bu⸗ akopane werden Schneefälle und Frost gemeldet,
London, 25. Mai. (W. T. B.) Ein junger Flugschüler Hoff lugdauer von namens Benson ist gestern abend bei einem Probeflug in 41 Minuten 31 Sekunden, Lindpaintner nach 42 Minuten Hendon abgestürzt und getötet worden.
32 Sekunden, von Schaumburg nach 53 Minuten 21 Sekunden
tattung des vorberatenden und Laitsch nach 1 Stunde 1 Minute 15 Sekunden. Die Preise Zur Konkurrenz um den Belastungspreis präsidenten Monis ist weiter zufriedenstellend. — Der englische Generalissimus FFuch ist hier eingetroffen, um als Ver⸗
Mat. (W. T. B.) Der Zustand des Minister⸗
an den Beisetzungsfeierlichkeiten für den
dem Präsidenten Fallidres und dem Minister des Aeußern Cruppt
Der Generalstabschef Ladébat drückte ihm im Namen
Botschafter legte heute am Sarge des ver⸗
Militärattaché gleichfalls einen Kranz nieder.
St. Petersburg, 25. Mai. (W. T. B.) Nach einer
denen ersterer einen 5 Minuten plateau während eines Erdbebens im Februar d. J. durch einen solchen von 6 Minuten Dauer Bergsturz vollkommen verschüttet worden. In vier anderen
8 Dörfern wurden viele Häuser zerstört. Hundertachtundzwanzig. Zum Start des Fluges nach Heidelberg hatte sich heute in Menschen sind umgekommen. früher Morgenstunde ein zahlreiches Publikum auf dem Exerzierplatz
Rom, 26. Mai. (W. T. B.) In Gegenwart des Königs,
Versammlung am 16. Februar 1911 beschlossene Ortsstatut über eingefunden. 4 Uhr 34 Min. verließ Förster den Exerzierplatz, um n. 8 — 8 3 tterstätter, 5 Uhr 7 Min. der Königin, der Spitzen der Behörden, des diplomatischen Korps
die Sonntagsarbeit im H andelsgewerbe unverzüglich zur 5 Uhr startete Jeannin, 5 Uhr 3 Min. Wi Einführung zu bringen.“ Der Stadtv. Bamberg begründete dem⸗ gegenüber einen Antrag, der Magistrat möge schleunigst mit den Jeannin als erster ein.
maßgebenden Vororten nochmals in Verhandlungen eintreten, um 1 um eine einheitliche Sonntagsruhe für Groß⸗Berlin herbeizu⸗ gekehrt, kam Hirth in Sicht
führen. Letzterer Antrag wurde angenommen, der Antrag Arons abgelehnt. Leutnant Sche ller⸗Straßburg,
zu erklären, 1) daß dem geschäftsführenden
Dauerfluges 1911/1912 ein Beitrag von insgesamt 50 000 ℳ, stätter auf dem Landungsplatz an. 8 8 n 1911 und 1912 gezahlt werden der Prinz Heinrich von Preußen erschien um 5 ½ Uhr auf dem zurückgekehrt; er soll aufgege Anwesenden und fuhr 7 Uhr 10 Min. bei Quinta npalla infolge eines Defektes an seinem Flugapparat Er wird nach Ausbesserung des Schadens wieder
der je zur Hälfte in den Etatsjahre
soll, gewährt werde, 2) daß dem Organisationsausschusse des Deutschen Flugfelde. Er begrüßte die Rundfluges 1911 um den „B.⸗Z.“⸗Preis der Lüfte zur Be⸗ schaffung von drei städtischen Ehrenpreisen 5000 ℳ gewährt platz nohmen werden. Die Vorlage wurde einem Ausschuß zur Vorberatung über⸗ Heidelberger Verkehrsvereins wiesen. — Auf die öffentliche folgte eine geheime Sitzung.
Cöln, 24. Mai. (W. T. B.)
von berufener Seve mitgeteilt: Gestern goner vom 7. Dragonerregiment auf de
den er mit in die Baracke nahm und auf der Stube Kameraden zeigte.
Aus unbekannter Ursache explodierte der Zünder. Der 25 Minuten, Hirth r 1 - er hat die linke vollzogen sich glatt. Auf dem Fluggelände war eine außerordentlich
große Menschenmenge versommelt, die auf 40⸗ bis 50 000 Köpfe ge⸗
Dragoner wurde lebensgefährlich verletzt;
Hand und das linke Auge verloren und Lungen⸗ und Bauchverletzungen 1 erlitte. Ein zweiter Dragoner wurde schwer verletzt, schätzt wurde. Ges er hat das linke Auge verloren und Kopsverletzungen erlitten, ein
dritter wurde leichter am Kopf verwundet. mittag krepierte be . regiments Nr. 59 ein Geschoß
Stadt Heidelberg Hirth.
— Am Nach⸗
beim Schießen des Feldartillerie⸗ Fluge über Mainz nach Frankfurt bim Rohr einer Haubitze, Witterstätter um 5 Uhr 7 Minuten.
wodurch das Rohr platzte. Sprengstücke durchbohrten einem Vizewachtmeister der Reserve den Leib und einem
Kanonier den linken Arm. Der Zustand des Vizewachtmeisters ausschuß für die am 23. Mai
ist lebensgefährlich, dem Kanonier wird der linke Arm abgenommen
werden müssen.
29.
Dresden, 25. Mai. (W. T. B.) Gestern nachmittag kurz Bhuber 150 ℳ (3 Min. 31 Sek.);
nach fünf Uhr erschien Seine Majestät de
Prinzen⸗Soöhnen und Gefolge auf dem hiesigen Flugplatz.
startete Lindpaintner mit einem Passa
preis, der für den Flieger bestimmt ist, welcher die beste Er⸗ kundung des Feindes bringt, der in einer Entfernung von
Königliche Schauspiele. Sonnabend: Opern⸗ haus. 139. Abonnementsvorstellung. Cavalleria rusticana. (Bauernehre.) Oper in einem Aufzug von Pietro Mascagni. Text nach dem gleich⸗ namigen Volksstuͤck von G. Verga. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. (Santuzza: Frau Mafalda Salvatini als Gast.) Bajazzi. (Pagliacci.) Oper in zwei Akten und einem Prolog. Musik und Dichtung von R. Leoncavallo, deutsch von Ludwig Hartmann. Mustkalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. (Beppo: Herr Waldemar Henke vom Königlichen Theater in Wiesbaden als Gast.) An⸗ fang 7 ½ Uhr. .
Schauspielhaus. 142. Vorstellung. Das Abonne⸗ ment, die ständigen Reservate sowie die Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. 16. Vorstellung im Lust⸗ elipkhus zu volkstümlichen Preisen. Der Schwur der Treue. Lustspiel in drei Aufzügen von Oskar Blumenthal. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 ½ Uhr.
Sonntag: Opernhaus. 140. Abonnementsvor⸗ stellung. (Gewöhnliche Preise.) Dienst⸗ und Frei⸗ plätze sind aufgehoben. Die Zauberflöte. Oper in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Terxt von Emanuel Schikaneder. Neueinrichtung für die Königliche Oper. Anfang 7 ½ Uhr. 1
Schauspielhaus. 143. Abonnementsvorstellung.
Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Der
Störenfried. Lustspiel in vier Aufzügen von Roderich Benedix. Anfang 7 ½ Uhr. b Die Ausgabe der Abonnementsbillette für die Monate Juni und August 1911 zu 32 Opern⸗ und 21 Schau vpielvorstellungen findet am 29. und 30. Mai d. J. Vormittags von 10 ½— 1 Uhr in der König⸗ lichen Theaterhauptkasse im Königlichen Schauspiel⸗ bause, Ei g Jägerstraße, und zwar nur gegen Vorlegung es Abonnementsvertrags statt. Es werden
m 29. Mai d. J. nur die Billette zum 1. Rang und Parkett und am 30. Mai d. J. diejenigen zum 2. Rang bezw. Balkon und 3. Rang bezw. 2. Balkon verabfolgt. — Gleichzeitig wird ersucht, den Geldbetrag abgezählt bereit zu halten.
1) Jeannin 1500 ℳ (I1 Min.
Deutsches Theater. Sonnabend, Abends GUhr:
Zum 50. Male: Faust, 2. Teil.
Sonntag: Bankban.
Montag: Ein Sommernachtstraum. Kammerspiele.
Sonnabend, Abends 8 Uhr: Sumurun.
Sonntag: Frühlings Erwachen.
Montag: Lanzelot.
Zerliner Theuter. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz in fünf Bildern nach E. Pohl und H. Wilkens. Musik von Conradi.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Taifun. Schau⸗ spiel in vier Akten von Melchior Lengyel. — Abends: Bummelstudenten.
Montag und folgende Tage: Bummelstudenten.
Lessingtheater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes. Drei Akte von Karl Schönberr.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Rosenmontag. Abends: Glaube und Heimat.
Neues Schauspielhans. Sonnabend, Nach⸗ mittags 3 Uhr: Fünfte und letzte Aufführung der Opernschule des Steruschen Konser⸗ vatoriums. — Abends 8 Uhr: Eine Million. (Burleske Spiele unter Leitung von Arthur Retzbach.)
Sonntag: Eine Million.
Komische Oper. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die Boheme. (Alice Nielsen als Gast.)
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hoffmanns Er⸗ zählungen. — Abends:⸗ Orpheus in der Unter⸗
welt. Montag: Hoffmanns Erzählungen.
Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der grosze Name. Lustspiel in drei Akten von Victor LEéon und Leo
Wum 5 Uhr 43 Min. — Der Magistrat ersuchte die Fi e enn sich damit einverstanden wurde durch Hornsignale aufmerksam gemacht und landete 5 Uhr 1 — ind Zeiterfl Ausschuß des Deutschen 50. Min. als zweiter. Als Dritter langte 5 Uhr 59 Min. Witter⸗ gestiegen. Gibert ist in Olazagutja bei Alsasug gelandet. Garros
Seine Königliche Hoheit ist von Usurbil,
im Automobil nach Mannheim. Nach der Ankunst auf dem Exerzier⸗ niedergegangen. die Flieger Rundflüge vor. Den Preis des aufsteigen.
Kopenhagen, 25. Mai. (W. T. B.) Die zweite Division
Akademischen Preis Witterstätter, den Ehrenpreis der 5. zw A des atkantischen Geschwaders der Vereinigten Staaten
Mannheim, 26. Mai. (W. T. B.) Heute früh starteten 885
Straßburg, 25. Mai. (W. T. B.)
unternommenen Wettflüge (vgl. Nr. 122 d. Bl.) hat folgende Preise zuerkannt; a. Eröffnungspreis;
Schillertheater. o. (Wallnertheater.)
Jeannin
gewann Jeannin, den L
Darauf fand der Abflug nach Man nheim statt Um 7 Uhr ist heute vormittag zu mehrtägigem Besuch bier eingetroffen. Ueber Unglücksfälle, die startete Jeannin, 7 Uhr 9 Minuten Witterstätter, 7 Uhr 30 Hirth,
trafen auf dem Rennplatz heute
Jeannin um Dig „Wvoming“
auf dem Flugplatz Polygon
2 Sek.); 2) Laemmlin 750 ℳ
New York,
Hirth, 5 Uhr 22 Min. Werntgen. Um 5 Uhr 29 Min. traf und zahlreicher Abordnungen des In⸗ und Auslandes wurde heute Er überflog aber infolge falscher vormittag der Internationale Fischereikongreß eröffnet. Drientierung den Platz um mehrere Kilometer. Bevor er zurück⸗ —
8 und landete mit einem Passagier, San Sebastian, 25. Mai. (W. T. B.) Die auf dem 1 Fluge Paris — Madrid begriffenen Flieger Gibert, Garros und Védrines sind heute früh zum Weiterfluge nach Madrid auf⸗
10 km von San Sebastian entfernt, nach dort eben haben. Der Flieger Védrines ist
Die
n; . Division beiteht aus vier Panzerschiffen und einem Hilfskreuzer. Es dandstückes noch dem Flugplatz zurück⸗ sind zu Ehren der Offiziere und Mannschaften eine Reihe von Fest⸗
ich auf dem Truppenübungsplatz Elsenborn ereigneten, wird der infolge Abspringens eines N zu v. 8* vormittag fand ein Dra⸗ kehrte. Nach der Reparatur trat Hirth 8 Uhr 43 Minuten den lichkeiten geplant.
r Heide einen Zünder, Weiterflug an. In Mannheim morgen Jeannin um 7 Uhr 15 Minuten, Witterstätter 7 Uhr . 8 Uhr 52 Minuten ein. Sämtliche Landungen Panama ist der Dampfer „Taboga“ der National Steamship Line am 23. d. M. in der Höhe von Punta Mala auf einen Felsen aufgelaufen und gesunken. Soweit bisber bekannt, sind von hundert Reisenden, die sich an Bord befanden, nur
vierzig gerettet.
25. Mai. (W. T. B.) Nach einer Meldung aus
Philadelphia, 25. Mai. (W. T. B.) Gestern hat hier de Stapellauf des Linienschiffes „Wyoming“ stattgefunden
ist mit einem Deplacemenk von über 26 000 Tonnen
Der Preisrichter⸗ das größte Schlachtschiff der Welt.
Queenstown, 24. Mai. (W. T. B.) Der Dampfer der
1) Hirth 750 ℳ (2 Runden Cunard Linie „IJvernia“ ist bei seiner Ankunft in Queenstown
in 2 Min. 54 Sek.): 2) Jeannin 300 ℳ (3 Min. 26 Sek); 3) Brun⸗ heute mittag im Nebel auf den Dauntsfelsen aufgelaufen.
b. Preis für den kürzesten Anlauf 1
r König mit den drei vor dem Aufstieg: 1) Laemmlin 600 ℳ (50 ½ m); 2) Brunhuber Um 5 ½ Uhr 300 ℳ (55 m); c. Wurfpreis. Dieser Preis wurde nicht zuerkannt, (Fortsetzung de
gier um den Königs⸗ weil der Bewerber, Hirth, nur 69 m hoch flog, anstatt mindestens .
100 m; d. Passagierflugpreis: Hirth 750 ℳ; e. Totalisationspreis: 8
s Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ers⸗
* Zgweiten und Dritten Beilage.)
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der große Name. — Abends: Revolutionshochzeit. Montag: Der große Name.
Charlottenburg. Sonnabend, Abends 8 Uhr: König Heinrich (in einem Vorspiel „Kind Heinrich“ und vier Akten) von Ernst von Wildenbruch. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zapfenstreich. — Abends: Husarenfieber. 1““ Montag: König Heinrich.
Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die lustigen Nibelungen. Burleske Operette in 3 Akten von Rideamus. Musik von Oscar Straus. Sonntag, Nachmittags 3 ¼ Uhr: Ein Walzer⸗ traum. Operette von Franz Lehar. — Abends: Die lustigen Nibelungen.
1
Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Meyers. Schwank in drei Akten von Friedmann⸗Frederich.
Sonntag, Nachmittags 3. Uhr: Der Herr Senator. — Abends: Meyers. 8
Montag und folgende Tage: Meyers. 8
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraatz und Okonkowsky, bearbeitet von „Kren. Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Musikk von J. Gilbert.
Sonntag: Polnische Wirtschaft.
Am 29. 30. und 31. Mai wird Polnische Wirt⸗ schaft im Neuen Operntheater aufgeführt. Vom 1. Juni ab wieder im Thaliatheater. 1“
Hä“
Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr.) Sonnabend, Abends 8 ½ Uhr: Gastspiel des „Neuen Schauspielhauses“: Das Prinzchen. Liebesschwank in 3 Akten von Robert Misch.
Modernes Theater. (Königgrätzer Str. 57,58) Sonnabend, Abends 8 ¼ Uhr: Gastspiel des „Neuen Schauspielhauses’: Wienerinnen. Lustspiel in drei Akten von Hermann Bahr.
Sonntag und folgende Tage: Wienerinnen.
Birkus Busch. (Schluß der Saison: 30. Mat. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Galavorstellung. U. a.: Ermakov, der Meister tatarischer Kriegswaffen. — Der urkomische Janslhy⸗ Jansen mit seinen dressierten Tieren. — erner: Herr Burkhardt⸗Foottit, Schulreiter. — err Ernst Schumann, Freiheitsdressuren. Reiterfamilie Frediano. — 3 Gebr. Fratellinis, urkom. Clowns. — Zwergelown Frangois Kunstreiter. — Um 9 ½ Uhr: Die neue Driginal⸗ ausstattungspantomime „Ein Jagdfest am Hofe Ludwigs XIV.“
Familiennachrichten.
Verlobt: Pauline Gräfin von Wedel mit Hem. Landrat Clemens Grafen von Wedel (Weimar
Hannover). Larpeni t: Großherz. badischer Kammerhert
und Landgerichtsdirektor E. Frhr. Stockhorner von Starein mit Lina Freiin von der Go — (Heidelberg —Charlottenburg). — Hr. Hauptmarn Otto von Zitzewitz mit Frl. Ellinor von Elterle
(Berlin).
—
Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg⸗ Verlag der Exvpedition (Heidrich) in Berlin⸗
† der Norddeutschen Buchdruckerei un Druss Ffatt Berlin SW., Wilbhelmstraße N
Zehn Beilagen (einschließlich B rsenbeilage und Warenzeichen⸗
Feld
Sonntag und folgende Tage: Das Prinzchen.
beilage Nr. 41).
Verantwortlicher Redakteur:
Hande
1) Ein⸗
hen Neichsanzeiger und Königlich Pre
8
Berlin, Freitag, den 26. Mai
Amtliches.
Deutfches Reich. 1 Deutschlands mit Getreide und Mehl.
Vom 1. August bis 20. Mai (Mengen in dz =
und Ausfuhr.
ußischen Staatsanzeiger.
19¹11
2) Mehlausfuhr gegen Einfuhrschein.
Gesamteinfuhr
Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr
1910]9
1910/11 1909/10 1908/9 1910/11 1909/10
1909/10 1908/9 1910/11 1909/10 1908/9
Roggenmehl: 1 444 416 1 071 183 773 018
1. Klasse (obe8”⸗ v. H.) 889 860 720 087 508 950 2. „ (über 60 — 65 v. H.) 157 334 72 200 94 683 0 — 65 v. H.) 235 584 166 644 111 372
Roggen. . 4 573 884 2 516 393 1 699 970 3 816 052 2 191 226
Weizen . . . 20 336 858 20 957 515 15 609 058 17 035 20517 724 222
Malzgerste . 2 426 019 2 014 498 2 314 286 1 687 786, 1 404 424
Andere Gerste 25 189 11119 875 184,15 384 497 21 028 76216 771 397 13 462 4131% 248 327 231 062 159 131 27 318 2 2 2 1
Gerste ohne nähere Ang. 112 857 30 333 16 272 —
Tee“ Mais . . . 7 392 790 5 813 686 5 088 360 5 727 822 4 354 43 Roggenmehl. 11 723 8 849 12 970 8 681 8 62 Welzenmehl. 151 893 131 374 155 792 97 386 88 39
5 971 569 4 505 089 3 783 717]1 4 197 267 3 106 180 2831 130 3 889 377 4 850 272 3 204 504
7 6 4 052 019 470 068 409 529 361 665 — 344 2 11 709 1 447 093 1 072 326 774 347 5 110 075] 1 670 973] 1 384 041 1 377 039
3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.
4 814 148 3 199 278 3 685 4
14 631 2.
“ 712618 5912 674 7 878 o88s 7071898 5 867198 7899 082 ꝑRoggenschrotmehl) .. .. 1361 638] 112 252 88 013 22 3431 017 1 851 968 2791 712
Weizenmehl: 1 659 597 1 378 492 1 361 212
1. Klasse (0—30 p. H.). .. 1 314 950 1 142 226 1 068 076 über 30 — 70 v. 3 13 264 6 564 9 508
3. „ 70 — 75 v. H. 254 351 104 606 151 296
3 966 841 2 588 999 4. 0—70 v. — “ 50 119 69 638 77 318
5. 1 133
1071 812 773 117 Har 1 378 789 1 361 650
0—75 v. H.). 9 054 49 904 43 100 tweizenmnehl “) . .. 17 859 5 554 11 914
*) Ausbeute für jede Mühle besonders festgesetzt.
4) Niederlageverkehr.
Davon verzollt
SGesamte verzollte Menge
in den freien
beim unmittelbaren Eingang
1 Verkehr
bei der Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.
Verzollt Einfuhr auf Niederlagen, 8 .
in Freibezirke usw. Nieder⸗ 8 1 lagen,
Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken ulww.
1910/11] 1909/10 1910/11 1909/10 1908/09 1910/11
1909/10 1908/09
Frei⸗ bezirken
usw. 1910/11 1909/10
3 811 243 2 183 17 030 07217 716 1 687 740 1 404 21 026 780 16 771
Roggen. .. 4 449 615 2 489 004 We en 118 804 323 19 259 587 Fennmer. 7 071 1 447 284 Andere Gerste.2 20 119 193 Hafer ö6“ 7 3 473 124 4 194 634 3 103. Mais öe6. 5 063 967 5 727 822 4 354 Kege mehl.. 1 068 . 1 063 1 Weizenmehl .. 7 55111 62 810 53
Ber
11““
874 1 577 7231 638 372 976/13 447 795 1 774 251 363 1 913 049 89 331 171 13 462 100] 4 945 233 490 2 829 355° 519 493 334 4 052 019 663 027 065 517 — 3838 66 355 3 567
1 542 611 1 591 920 Weizen 3 348 022 2 077 082
305 130 132 764] GRoggen
42 921 91 640 V Gerste
369 634 393 924 709 633 617 251 Roggenmehl. “ 4 Weizenmehl
1 728 2 110
757 832 325 167 117 748 60 20 1 ner 82 8 S hi 2 156 098 wie 3 42½8% 18 900 1“ 5 768 492 2 270 618 236 925 203 744 5 Hefer . .1774 902 1 398 909 952 587 Spalte 8 1 231 485 883 431 z 509 ais 1 664 968 1 459 250 1 036 341 bis 10 469 828 409 185 360 532
1 383 131] 1 347 330 893 710
3 140 227 1 261 2 141 514 1 230
54 507 42 979 45 716 10 396 5 252 15 389
Personalveränderungen.
Königlich Preußische Armee.
Offiziere, Fähnriche usw. Ernennungen, rungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. Buckingham E Mai. Seine Majestät der König von Groß⸗
ritannien und Irland Kaiser von Indien, zum General⸗ feldmarschall in der preuß. Armee ernannt.
Neues Palais, 23. Mai. Becker, Oberst z. D., kommandiert zur Dienstleistung beim Kommando des Landw. Bezirks I Hamburg, Dyes, Oberst z. D., kommandiert zur Dienstleistung beim Kommando des Landw. Bezirks Elberfeld, — zu Kommandeuren der betreff. Landw. Bezirke ernannt. v. Faber du Vaur, Königl. württemberg. Oberst à la suite der Württemberg. Armee, von der Stellung als militärisches Mitglied des eichsmilitärgerichts enthohben. v. Maur, Königl. württemberg. Oberstlt. à la suite der Württemberg. Armee, mit der Uniform des 2. Württemberg. Feldart. Regts. Nr. 29 Prinz⸗Regent Luitpold von Bavyern, bisher Abteil. Kommandeur im 2. Westfäl. Feldart. Regt. Nr. 22, zum militärischen Mitgliede des Reichsmilitärgerichts, v. Zimmermann, Oberstlt., zugeteilt dem Großen Generalstabe, unter Belassung in diesem Ver⸗ hältnis zum Abteil. Chef, — ernannt. v. Zehmen, Oberstlt. und Bats. Kommandeur im 1. Hannov. Inf. Regt. Nr. 74, zum Stabe des Inf. Rgts. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31 versetzt. Malchow, Oberstlt. z. D., kommandiert zur Dienstleistung beim Generalkommando des XV. Armeekorps, von diesem Kommando ent⸗ boben und zum Kommandeur des Landw. Bezirks Neustettin ernannt. Keferstein, Oberstlt. z. D. und Zweiter Stabsoffizier beim Kom⸗ mando des Landw. Bezirks Hagen, zur Dienstleistung beim General⸗ kommando des XV. Armeekorps kommandiert. v. Lorck, Maior und Bats. Kommandeur im Inf. 888 Herzog Ferdinand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. 57, mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zur Dienstleistung beim Kommando des Landw. Bezirks Hagen, dessen Uniform er zu tragen hat, kommandiert. Barnewitz, Major z. D. und Kommandeur des Landw. Bezirks Konitz, als Bezirksoffizier zum Landw. Bezirk 1. Berlin versetzt. Lamey, Major und Bats. Kommandeur im 3. Lothring. Inf. Regt. Nr. 135, mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zum Kommandeur des Landw. Bezirks Donau⸗ eschingen, v. Graevenitz, Major und Bats. Kommandeur im 5. Inf. Regt. Nr. 165, zum Kommandeur der Militär⸗ kna enerziehungsanstalt in Annaburg, — ernannt. v. Langendorff, Major im Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm IV. (1. Pomm.) Nr. 2, unter Belassung in dem Kommando zur Dienstleistung beim Militärkabinett von der Stellung als Bats. Kommandeur enthoben und zum Stabe des Regts. übergetreten.
Zu Bats. Kommandeuren ernannt: die Majore: Breßler, Linienkommandant in Berlin, unter Versetzung in das 1. Hannov. Inf. Regt. Nr. 74, Zwenger, Abteil. Vorstand bei der Gewehr⸗ prüfungskommission, unter Versetzung in das Inf. Regt. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, Okto beim Stabe des 7. Destpreuf. Inf. Regts. Nr. 155, unter Versetzung in das 5. Hannov. Inf. Regt. Nr. 165, v. Puttkamer beim Stabe des Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm IV. (1. Pomm.) Nr. 2, Panthel beim Stabe des 10. Rhein. Inf. Regts. Nr. 161, dieser unter Versetzung in das 3. Lothring. Inf. Regt. Nr. 135, Menner beim Stabe des Inf. Regts. Herzog erdinand von Braunschweig, (8. Westfäl.) Nr. 57, Kuhlmann eim Stabe des 3. Unterelsäss. Inf. Regts. Nr. 138, dieser unter Versetzung in das 5. Bad. Inf. Regt. Nr. 113, Dürr beim Stabe
8. 81 Beförde⸗
des Gren. Regꝛs. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6,
8 g
dieser unter Versetzung (7. Westfäl.) Nr. 56.
ernannt.
stab der Armee versetzt.
dieser Abteil. versetzt.
des Generalkommandos
v. Heimburg, (Ostpreuß.) Nr. 10, zum
Versetzt: die
9
Nr. 112.
Knauff, Hauäim. Regt. Nr. 156 versetzt.
Kuring im Füs. Regt.
—
in das Inf. Regt. Vogel von Falckenstein
Hoos, Maior beim Stabe des Inf. Regts. Kaiser Wilhelm 2. Großherzogl. Hess.) Nr. 116, mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zum Kommandeur des Landw. Bezirks Lennep
Göldner, Hauptm. und Oberquartiermeisteradjutant, unter Ueberweisung zum Generalstabe des XVI. Armeekorps in den General⸗
Sichting, Hauptm. im Großen General⸗
stabe, zum Oberquartiermeisteradjutanten ernannt. Frhr. v. Gall Hauptm. und Komp. Chef im Inf. Regt. Graf Barfuß (4. Westfäl.)
Nr. 17, unter Versetzung in den Großen Generalstab zur Dienst⸗ leistung beim Kriegsministerium kommandiert v. Stülpnagel, Oberlt. im Großen Generalstabe, zum überzähl. Hauptm. befördert. Esche, Major in der Eisenbahnabteil. des Großen Generalstabes, zum Linienkommandanten in Berlin ernannt. Ziemssen, Major im 5. Lothring. Inf. Regt. Nr. 144, kommandiert zur Dienstleistung bei der Eisenbahnabteil. des Großen Generalstabes, zu den Offizieren in
Versetzt: Bar. Digeon v. Monteton, Major und Adjutant
des XIV. Armeekorps, zum Stabe des
Magdeburg. Hus. Regts. Nr. 10, v. Bresler, Major und Adjutant des Generalkommandos des V. Armeekorps, zum Stabe des 1. Bad. “ Fee .—“ or Mgin 6.
.Kav. Brig., als Eskadr. ef in das Kür. Regt. Kaiser Niko x von Rußland (Brandenburg.) Nr. 6. 8 “ Ernannt: v. Kameke, Rittm. und Eskadr. Chef im Kür. Regt. Koͤnigin (Pomm.) Nr. 2, zum Adjutanten des Generalkommandos des V. Armeekorps, v. Schlebrügge, Rittm. und Eskadr. Chef im Kür. Regt. Kaiser Nikolaus I. von Rußland (Brandenburg.) Nr. 6, zum Adjutanten des Generalkommandos des XIV. Armeekorps, Oberlt. im Drag. Regt. König Albert von Sachsen
Rittm. und Adjutant der
Adjutanten der 6. Kav. Brig.
Groos, Major und Kommandeur der Unteroff. Vorschule in Bartenstein, zum Stabe des Inf. Regts. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13 versetzt.
8 rsetz Majore: v. Rathenow beim Stabe des Inf. Regts. Freiherr von Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, zum Stabe des 3. Garderegts. z. F., Frhr. v. dem Bussche⸗Haddenhausen, aggreg. dem Inf. Regt. Graf Bülow von Dennewitz (6. Westfäl.)
dr. 55, zum Stabe des 7. Lothring. Inf. Regts. Nr. 158, v. Horn hardt, aggreg. dem Inf. Regt. von Wittich (3. Kurbess.) Nr. 83, zum Stabe des Gren. Regts. König Friedrich I. (4 Ostpreuß.) Nr. 5, Müller, aggreg. dem 2. Bad. G
Nr. 110, zum Stabe des 4. Bad. Inf. Regts. Prinz Wilbhelm
ren Regt. Kaiser Wilbelm JI.
Zu den Stäben der betreff. Regtr. übergetreten: v. Raumer, Major, aggreg. dem 4. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 51, Rieger, Major, aggreg. dem 3. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 66. , und Komp. Chef im Füs. Regt. Prinz Hein⸗ rich von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, in das . Schles. Inf.
Zu Bezirksoffizieren ernannt: die Hauptleute und Komp. Cbefs:
von Steinmetz (Westpreuß.) Nr. 37, kom⸗
mandierk zur Dienstleistung beim Landw. Bezirk Rawitsch, unter Stellung zur Disp. mit der gesetzlichen Pension, beim genannten Landw. Be⸗ zirk, Ehytraeus im Inf. Regt. von Stülpnagel (H. Branden⸗ burg.) Nr. 48, unter Stellung zur Disp. mit der gesetzlichen Pension,
beim Landw. Bezirk I Darmstadt, Hagemann im 3. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 50, unter Stellung zur Disp. mit der gesetzlichen Pension, beim Landw. Bezirk Waldenburg; die Hauptleute . M.: Salomon im Landw. Bezirk IV Berlin, zuletzt Art. Offizier vom Plat in Magdeburg, beim Landw. Bezirk Gnesen, Waldmann im
andw. Bezirk II Berlin, zuletzt Mitglied des Bekleidungsamts des 12 Aemerkorpe, bein dandf. Bezirk Rawitsch.
Schulz⸗We ausen, Hauptm. und Komp. Chef im Inf. Regt. von Wittich (3. Kurhess.) Nr. 83, in b seines . UIersgesche mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zum
ezirksoffizier beim Landw. Bezirk Hersfeld ernannt. Grun auptm. und Komp. Chef im Inf. Regt. Keith (1. Oberschles.) r. — 89 Hatent seines versiehen. 1t u Komp. Chefs ernannt: die Hauptleute: v. Unruh im Gren. Regt. König Wilhelm J. (2. Westpreuß.) Nr. 7, Triebel im Inf. Regt. Graf Werder (4. Rhein.) Nr. 30, Pirner im Füs. Regt. Prinz Heinrich von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, Günther im Inf. Regt. von Alvensleben (6. Brandenburg.) Nr. 52, dieser unter Versetzung in das Füs. Regt. von Steinmeß (Westpreuß.) Nr. 37 Fahr im Inf. Regt. Markgraf Karl (7. 2 randenburg.) Nr. 60, unter Versetzung in das Inf. Regt. Freiherr von Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, Hollatz im 7. Bad. Inf. Regt. Nr. 142, unter Versetzung in das 4. Bad. Inf. Regt. Prinz Wilhelm Nr. 112.
Zu Komp. Chefs ernannt unter Beförderung zu Hauptleuten: Rogage, charakteris. Hauptm. im 4. Thüring. Inf. Regt. Nr. 72; die Oberlts.: 6 im 3. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 50. Jonas im 2. Ermländ. Inf. Regt. Nr. 151, dieser unter Verse ung in das 9. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 176, Fischbach im 2. r. elsäss. Inf. Regt. Nr. 171.
Zu Komp. Chess ernannt unter Beförderuag zu Hauptleuten vorläufig ohne Patent: die Oberlts. Stamm in Inf. Regt. Gra Barfuß (4. Westfäl.) Nr. 17, v. Hugo im Inf. Regt. von Stülp⸗ nagel (5. Brandenburg.) Nr. 48, v. Schlieben im Anhalt. Inf. Regt. Nr. 93, Lawrenz im 6. Thüring. Inf. Regt. Nr. 95, dieser unter Versetzung in das Inf. Regt. von Stülpnagel (5. Branden⸗ burg.) Nr. 48, Fischer (Kurt) im 3. Unterelsäss. Inf. Regt. Nr. 138. 8 Zickendrath, Oberlt. im 1. Lothring. Inf. Regt. Nr. 130, zum überzähl. Hauptm. befördert. v. Zerßen, Oberlt. im Lauenburg. Jägerbat. Nr. 9, in das Füs. Regt. Königin (Schleswig⸗Holstein.) Nr. 86, Futsting, Oberlt. im 9. Bad. Inf. Regt. Nr. 175, in das Königsinf. Regt. (6. Lothring.) Nr. 145, — versetzt. 8
Ueberwiesen; Stoebe, Königl. württemberg. Oberlt., kommandiert nach Preußen, hisher im Füs. Regt. Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn (4. württemberg) Nr. 122, dem 1. Lothring. Inf. Regt. Nr. 130, Hinrichs, Köntgl. württemberg. Oberlt., kommandiert nach Preußen, dieber im 9. württemberg. p Regt. Nr. 127, dem Königsinf. Regt. (6. Lothring.) Nr. 148. Leibfried, Königl. württemberg. Lr., kommandiert nach Preußen bisbher im Gren. Regt. König Karl (. Württemberg.) Nr. 123. 2 2. Lothring. Inf. Regt. Nr. 131.
Zu Oberlts. befördert: die Lts.; Tretow im Inf. Ragt. Lopold von Anbalt⸗Dessan (1. Magdeburg.) Nr. 26 Gallt in 8. Niederschles. Juf. Rogt. Nr. 50, Hüͤndle im 7. Rhein. Ir Nr. 69, Bertram im Juf. Ragt. Herzog Friedrich rdelm dorn Braunschweig (Ostfries.) Nr. I8. Kellner im Ias. Nagt. den Manstein (Schleswig.) Nr. 84. Lopcke im Insf. N. gt. vaded
S
8 Danscat.) Nr. 162. Viedebantt an der Undeross. Sedoale e Treptow a. R. 8 8
8
—
— —
— ———