[28334] Bekanntmachung. [28625] Bekanntmachung. I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Versicherungen auf den Lebensfall. —J——— —

Von der Mitteldeutschen Greditsank hier ist bei Die Firma Hammer & Schmidt in Leipzig hat * 1 b Betrag in Ma rk eücxichzlke⸗c⸗. AMh. . —AeeheKne⸗RL.ee

uns der Antrag auf Zulassung den Antrag gestellt: “ 8 8 1 Betrag in Mark “ gehchs A. Einnähmen. ℳ ₰ von ℳ 25 000 000,— 4 % Pfandbriefe ℳ 10 000 000,— unverlosbare 4 % Zeu⸗ . v — “ im einzelnen im ganzen I. Uebertraͤge aus dem Vorzabre, 8 (Emission 16) der Deutschen Hypotheken⸗ tralpfandbriefe vom Jahre 1910 der Preu⸗ Fe9 2. “ 8 im einzelnen im ganzen bbööFö.. .[13 253 440 26 bank in Meiningen ßischen Central⸗Bodenkredit⸗Aktiengesell⸗ h XII. Inventar und Drucksachen (vollständig abgeschrieben) . . . . . . 2 Präͤmienüberträge.. ““ . .** 354 126 89 zum Handel und zur Notierung an der hiesigen Börse schaft zu Berlin (Erweiterung der bereits in A. deeae e athän 1 AIl. Sonstige Aktiva. bö.ö.....üöäqPqEVEbFET eingereicht worden. Höhe von ℳ 60 000 000 zugelassenen Anleihe 2) Vortrag aus dem Vorjahre . 11“ “ 8 . 9 rämienausstände. “ 727 050 24 4) Beeisneseen⸗ der Versicherten. v . ℳ 351 568,85 4 rankfurt a. M., den 19. Juni 1911. von 1910) 2 “ 89 eserven) aus dem Vorjahre: Fesshesserlage bei der Gefellschaft „Securttas“ in Helsingfors 52 344 52 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs „ 69 292,55 420 861 40 1b Die Kommission für Zulassung von Wert⸗ veg Handel und zur Notiz an der Leipziger Börse a. Für nog nülcht verdiente enng. (Prämienüberträge): „ 111 b 9) Barhinterlage bei der Niederländ. Reichsverf. „Bank in Amsterdam 553 542 60] 1 332 937 5) Sonstige Reserven und Rücklagen 18 823 20814 309 37477

1 7 a i L*“ 22, 8 — 1““ 3 20 papieren an der Börse zu Frankfurt a. M. mgaseh⸗ den 17. Juni 1911. Kautionsversicherung . . . . 126 980,80 1 b n. Passiva Gesamtbetrag.. 43 155 467 889 e. ““ ... “ vese. ertp — 8 apitaler b56 1 L2sSe Seannesmcheng. stalt i Iie Patasens . Rerr 1 Schghenresecne. ühlversicherung “ ℳ 12 362,40 1“ 1. Aktienkapital. 37 Pr. V.⸗G., 8 262 v“ 8 000 000 IV. Sonftige bmnabmen “ A1““ 1 8 5150 b.. Ehee Neelce ee“ an der Bürse zu Leipzig. Kautionsversicherug . . . . . . . . . . . 66 560 “ 8 des 88 21e.H. 8 88 6661666666 h 2. 15748 12279

hat den Antrag gestellt 8 1 1 8 25 069 900,— 4 7 ige fräbestens 'm Dr. Keil, Für den Vorsienden. c. Außerordentliche Schadenreseret ... . 94 625 2) Zuwachs im Geschäftsiahr . . . . . . . . .. . . 2 336 000 — 4 000 000 8 . Ausgaben. eg Fr 1. Züchangen für bee Derscherungäsle 8 E

1. April 1921 rückzahlbare Pfandbriefe DOr. Kiefer, Börsensekrekär. 3) Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni: 1 mienreserven:

(Emission 16) der Deutschen Hypotheken. Gemäß § 58 des Gesetzes, betreffend die Gesell⸗ Einbruchdiebstahlversicherung . . . . . . . . . . . . . . 8 1 Hräczegungs skapital für laufende Renten . . . . . . netto 750 868— 9) F“ ce““

bank in Meiningen (Ermegterung der bereits schaften mit beschränkter Haftung, machen wir 1 Kautionsversicherung . . . 8 “ 6 2) Prämienrückgewährreserven .. “ . . 12 032 907 20 2) Zurückgestellt.... W1ö“ — —— 282 12302 im Betrage von ℳ 25 000 000,— zugelassenen mit bekannt, daß auf Grund des Beschlusses unserer 4) Nebenleistungen der Versicherten: 8 1“ b16“ 11 3) Sonstige rechnungsmäßige Reserven 1 . netto 167 004 — 22 II. ö für Verscherungaverpfchtungen i- im Geschäftaahr⸗

Emission 16) Gesellschafterversjammlung vom 8. Juni 1911 das Policengebühren: 161“ “ I Prämienüberträge für: 88 1) Geleistet ... 1u“ u 1 510 76180% „ uum. Handel und zur Notiz an der Leipziger Börse Stammkapital unserer Gesellschaft von 194 000 ℳ Ein wwa ficerung 6 6 X“ 8 )0o7258 .netio 86666 2) Zurückgestellt.... Fu““ .“ 161 500 — 1 672 261 80 I 1g5g 19. Juni 1911. auf 170 000 ℳ ist und fordern wir 4“ “ 8 E 2) Haftpflichtversicherung.. ““ 1 965 777 60 III. Zahlungen für vorzeiti aufgelöste Versicherungen Rückkauf) 1“ V 37 007 0 3

eipzig, den un unsere Gläubiger auf, sich bei uns zu melden. 5) Kapitalerträge: 3) Einbruchdiebstahl⸗ und Kautionsversicherung 11“ 308 810 40 4 IV. eenehn.g an Versich cherte: 1

gg aus Vorjahren:

Die Zulassungsstelle für Wertpa jere Essen⸗Ruhr, den 16. Juni 1911. [27600] V 8 1 s e“ ““ Reen far schwerende Verscherunasäler kbbbööö4 410 768,50

1 b. ( 1114“*“ 1“ 114““ 2 h 9 8 —. r erst m e. CGlseuce Hiegel nertanfevenein e) Genagns Fentlalgen Careaxeinj V E““ “ vII1I1I1I1“ “ “ 1“ a. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. 11 11 431 293/,84 2) aus dem Geschäftsjahre:

a. realisierter 1 Dr. Kiefer, Börsensekretär. Krümpelmann. Katthöfer. b161686 b. Einbruchdiebstahl⸗ und Kautionsversicherung 11“ 92 224 — 11 523 517 t a. assfösen EZ11A“*““ . ℳ 60 748,20 1 Schweizerische Unfallversicherungs⸗Aktiengesellschaft in Winterthur. [7) Senstige Linnahmen. “ I d1 eeeene, aeaehen 8 t . . . . 8 — v 9 . 22 . “ 4 0

F;ars und beceesitaetrzsalg für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1910. b. Ceeenterfc ag 09z nzamsprüchen 8 I1u“ 8 v1116*“ 15 b VI. Deckungskapital am Schluss e des Geschäfts 14141“] 112 851 684 99 1 — E. Uslam und Daltpflichewersicherumng. de “ c. Guthaben aus “ Sb- in 1Rechnung geftelt) “ 13 745 68 2) Außerordentliche Schadenreserve C11“ 1I 4 705 215 VII. ö am Schlusse des Geschät tsjahrs “ 341 038 90 “ 8 ““ 8 B 8) Fehlbetrag .. .. 1 8 ““ V — . JII. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen . . . . “ VIII. Gewinnreserve der Versicherten am Schlusse des Geschäftsjahrs V 362 549 62 etrag in Mark — aä1111 v G IX. Sonstige Reserven und Rücklagen.... “ 7⁰003 18 im einzelnen im ganzen B. Ausgaben. Gejamteimnadmen 1 1050 725,490 X. Sonstige Passiva: 288 Sc 8 “ . 688888 1) Rückversicherungsprämien: 1 ö118515161655 5 626 35 8 C. Abschluß. „ 2) Diverse Kreditoren... v11“ 505 626 35 Gesamteinnahmen 8 8 15 748 12279 inbruchbtell 4“ 107 941 1 5 313 067 — EC “ 11“ 1““ . 8 1 8 Kautionsversicherung 64 842 5 . 82 8 Sicherheits leistungen für Arbeiterversicherungen in 8 18 PSr Gesamtausgaben 1“ . . 8 1“ 15 683 58883 V 8 8 2 — 8 2 B...J842 n . gien. . 2 . 1 ——

2) S LEö 1I1I1X1X“ 8 8 2) a. Süvarnsatezs . 4 82528 ngg Enbechdiessahlvecgcheken “ 1 3 Ausstehende Dividenden pro 1908 und 1909 .. . . . . . . 921 60] 1 326 580 95 neberschuß der Einnahmen .. 64 533 96 5 ür 8 un — in der Kautionsversicherung betragenden Schaden⸗ v 2 ; 1664“ 1 —1 698 160— 8 8 fungükapiter ss 1b tto % u166 8 ermittlungskosten, aus den Vorjahren, abzüglich des Trlafh de der Rück⸗ h “ ,1 822129— I. Gewinnant n. L., dien 1S TJn * 58 08056 8. Haftpflichtrenten. . 359 112,— b V versicherer: 8 Gesamtbettag⸗ 8 1143 155 467135 II. Seeessnne * den Ausgleichungsfonds (§ 22 der Bedingungen für Ver⸗ i. Haftpfschtrentn .. S 2G½ 1 183 . 8c I a. Phahlt: b 8 Ich bescheinige, daß von der in der Bilanz der Schweizerischen Unfallversicherungs⸗Aktiengesell⸗ sicherungen I den Lebensfall) . 5 000—

nienri ährrese ”“ .“ 9 296, V inbruchdiebstahlversicherung . ℳ 9 472,12 1 chaft in Winterthbur für den Schluß des Geschäftsjahres 1910 unter Position B III mit dem Betrage

sonstige rechnungsmäßige Reserven . netto „ 165 117,60 V b — s III. Weiterer Beitrag zu den Verwaltungskosten der Gefellschaft (8 2i wund “ 3) Prämienüberträge: 1 Kautionsversicherung . . . . . . . . . . „. 25 086,88 8 von ℳ 2 950 779,20 eingestellten Prämienreserve ℳ 2 412 348,64 auf das deutsche Geschäft entfallen und § 22 der Bedingungen für Versicherungen auf den Lebensfall). 1 45340 rämienüberträge: b Fö. zurückgestellt: 1“ daß diese Beträge § 56 Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen vom “ 8 EeMm Kr..2464b—4

5 Unfallversicherug .netto ℳ 4 913 063,20 16“ 1 Einbra diebstahlversicherun 33* 12. Mai 1901 berechnet sind. 1 2 Deee 7 w den 15. Juni 1911. Ch. Goldinger. “ III. Bilanz am 31. Dezember 1910.

Haftpflichtversicherung. . . 8 1 490 461,60 6 403 524 80 8 2 Kautionsversicherung . . . . .„ „ 68 ö für schwebende Versicherungsfälle “ —. . netto [10 827 88643 Winterthur, den 15. Juni 1911. Berlin, den 17. Juni 1911. 8 E111 bsee4““ b. öE nc, esg e 11n932, in der Ensesgfüegsaf 1“ GG Seseigeeisge, asereezzet eagesessenchiche in Winter 89 . uu A. Aktiva. 4 “ 6 aldirektor: Der tbevollmächtigte für da eutsche Re .“ e 3 a. Spezialfonds . X““ . . 8 6 ETb“ im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der 6 “ B. Boßh ard. eeac K. Schneider, Direktor. “ E1“ “““ b. außerordentliche Schadenreserve “ 1ꝑ — 4081 215 76 2 libe a.ce 8 (27168) . Wertpapiere: “ G lährcgiegstahlverscherung . . .. . ..6 11.. . (2331001 11 Publishing Co. m. b. H. ist in Die Gesellcchaft „Kölner Reformschulbank“, Wrmehietear Sanic ees z 59, Ziffer 1, Sat 2 Pr.⸗B.⸗G. 8. selbst aelehüssear brutto ℳ 17 291 637,52 1I11“X“ “ Kautionsversicherung . . “ . . . 41855ö14855 “ Liquidation getreten. Ich bin zum Liquidator Gesellschaft mit beschränkter Haftung zu Köln“, und ’ in Rückdeckung u“ 803 911,48 18 095 549 — “ 8Zg ee b 1“ bestellt worden und fordere die Gläubiger der ist durch Beschluß der Teilhaber in Liquidation nach landesges. Vorschr. zur Anlegung von Mündelgeld 8 1. . 1“ 2 1 V 1b 8 “ Einbruchdiebstahlversicherung... y ℳ 14 773,60 8 6 Gesellschaft auf, sich bei der Gesellschaft zu haiaean getreten. Die Gläubiger derselben werden auf⸗ zugelassen “ 196 585 50 ) “ brutto ℳ 3 522 648,52 Kautionsversicherung . . . GG.n. 53 68 Berlin, den 17. Juni 1911. sgefordert, sich bei derselben zu melden. 3) Sonstige ͤaa12184* 7 856 350 97 85 75 3) Ueberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsz ahr: Hermann Otto 88 “ v“ 11“ .Vorauszahlungen und Darlehen v1““ —30 756 658,17

b. in Rückdeckung übernommene ... 1 „ 271 932,20 3 794 580 72121 890 129/72 vch 1 “ Berlin, Unter den Linden 7 8 8 FeePäenre. eeetirge der 2 “ Ioseee Anteile N76 016/16 — nen. 6 “ heaeeeb“ 8 8 S398 “ 14“ I 88 ““ en - 111“ 1 1 1 8 Einbru biehe nestehmng. . “ 83988 8 3⸗Gesell 1 G tiakeit Rückständige Zinsen ... . 3 810 414 10 VI. Vergütungen der nalanlage5,.. 11X“ 111 655 695 72 Kautionsversicherung ... ““ ...6 1161“* 1 Leipziger Lebensversicherung ese schaf auf egensei igtei Ausstände ber Generalagenten bezw. Ägenten: V VII. Sonstige Einnahmen (Aktienübertragungsgebühren) . . . . . . . 1 585 60 b. Außerordentliche Schadenresere “ — ¹⁶⁰00— (Alte Leipziger) 3 9) S dem Gescfiglbe 1111“ 129 388 83 1710033 38 8 9 Abschreibungen auf: vormals Lebensversicherungs⸗Gesellschaft zu Leipzig, errichtet im Jahre 1830. Kassendestand 111“ v““ he—

G Gesamteinnahmen.. ES 8à. Immoketen . “ 1 800—

1. B. Ausgaben. . V b. Kapitalanlagen.. .. . “ 92 ’ Rechnungsabschluß des Geschättsjahrs 1910. nventar und DrucksacenF.. 11“ 1——

1. Zahlungen für Berscherunzsfäl⸗ d eeiechre 3 1I1q . aus Kapitalanlagen Tn 888 “ I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Versicherungen 221 — vereer. Frveptae Aktiva. s v““ 145 478 45 Vöerffagerfigenun Ufüle ersicherungen: “ 5 Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: A. Einnahmen. ℳ ₰

9. brutto ℳ 3 118 895,84 8 a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten, einschließlich Policen⸗ 8 1. Ueberträge aus dem Vorzabre⸗ 8 bb

8. fäanee . ““ vens ℳ 2 113 305,88 5901 768 44 8 gebührenanteile: Hemaskeviale. v1*“* 1e.“*“

2) Haft v1q1öu“* 8 3 1 Einbruchdiebstahlversicherung.. u .ℳ 43 023,32 2.1 8 2 ““ Dean talversicherun auf den Todesfall 1“ 261 596 759 30 af E 8 3 8 Kautionsversicheruugg. .. .— . . 8“ . I eserve für schwebende Versicherungsfälle ö“ 640 366/70 2 Fepefacge 86 auf den Lebensfall⸗. 12 851 684 99 274 448 444 EII1““ . . . . . brutto ℳ 659 449,64 V b) Sonstige Verwase tt.. . . ....“ 2 104 87088 9 Gewinnreserve der Versicherten ℳ 46 290 558,66 V 8 “ 1 vv, vhb

b. schwebend . . . . . netto „ 1 099 55 *% eü- 1 055 424,75 57 345 983/41 . Prämienüberträge für: V 7) Steuern und öffentliche Abgaben 4 11“ 8 4 87092 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs . 164⸗ 9 Fasserterscerunden auf den Todesfall.. 8 16 443 . ze 341 038% 1 4 225

3) Laufende in den Vorjahren nicht abgehobene Renten.. 1 8 — 5) Sonstige Reserven und Rücklagen.. 2 111707 55 8 4) In den Vorjahren nicht abgehobene Prämienrückgewährbeträge .. 1 7'7 8) Sonstige Ausgabenf. 82 v1X“ ““ V 3 Juwa 8 ansben des Veezähg Se e r⸗1.. v 8 2. 8 8 82 8 h “ 2 8 37 2 .Reserven für schwebende Ve herungsfälle:

II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst6(—8—... . † ““ — 1 680— 16 11“ V Se gen Versicherungen: 8 so) Ueberschuß. — . sich 34 2 be. 1““ “ mit dem Deckungskapital aufbewahrt.. . 1 030 029 1) Unfa sversicherungsfälle 16 8 ö“ 2 — . Zinsen fuür fest belegte Gelder .. 14610 Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Vetsicherten; 1

a. . 11““ ... brutto ℳ 6 542 706,64 1 8 Gesamtausgaben .. . 1 050 725 40 8 9) insen für vorübergehend belegte Gelder 11“ 156 748 82 V 2) Mhgenergen Sicherheitsfondss.... . 30 541 919 15

ö111616664* K netto „ 5 330 546,24 8 11 III. Abschluß. 3) E“ “ “ 80 054 187/ 14 346 039 39 3 Eöö8 uu“b “ bn 888

2) Haftpflichtve sfäll 8 ess 8 ividendenreservefon b “ 1 71518

28. haßg “ 8 1“ F 6 “ u1“ G 65— 3 Gewinnreserve der Lebensfallabteilin . .. .. 362 549 62% ꝑ48 856 992

b. schwebend .. . . ... .. netto 1 033 803,20 1 378 295 08 Uebers schuß der W der Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung . . .. .. .11 663 391 2 DVL(sSew imn. . .. 137 030 37 137 095 ,37 Sonstige Reserven, und zwar:

8 Laufende Renten: vbgeboben bnpp.* 115 254 8- 8 “ der Einbruchdiebstahl⸗ und Kautlonsversicherung. Z1“ 34 768 4 ö1—...“ V 2 269 604 71 1) “ der Todesfallabteilung.. 1 Prämienrückgewährbeträge: abgehoben . . . . “ 80013 413 294 56 w1 EFE “ “ 2 209 645 35 1) Pas leichungsfonds der Lebensfallabteilung .. 86 .500

V ewinn. 1 698 Gesamteinnahmen..8 379 209 645 39 pen onsfonds für die Gesellschaftsbeamten... .. 1 454 428,6

8 Wr. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Werftcher ungen “ 1 960 729 92 IV. V 1 1 8 29 92 Verwendung des Gewinns. B. Ausgaben. 4) Reserve für fremde Währugg.. . 85 6340 W. eheungen 15 vorh e aufge öste selbst epeschlofsen⸗ Versicherungen “ 18 929 20 (Siehe §§ 39, 40 und 42 der Statuten.) I. Zahlungen für unerledigte Ve e c häll bes “ 8 . 5) Reserve für eine Kriegsversicherung. 6 18223 55 5 vinnamas n- e 8 6 (vergleiche XIV, 1 der Ausgaben) . . — — — 2 z3az3sLT1ö111““ 1A4“ 6) Fälli gewordene, vertragsmäßig von der Geselsschaf 1 ) bersihernngehräm 1 032 888 80 3 beren Werftäekiie ber Gorunkiennttiet ℳ * 1 2) Zurückgestellt.... .. . 139 8 fewahähnr — 1411““ 8&ꝙ 1X1“X“”“; 9228 “ .Zur weiteren Ver ung der Garantiemittel verwendet: 8 8 f ben 1 G äftsja r: mortisationsfonds für Hypotheken apitalien v1111““ 8 Haftpflichtversicherung .. . . . . . 1 264 302 2⁰ 2 297 191,— Einlage in den Spezialfonds. . ö S ser Berscherumgeveryfih d ngen g; Geschästs — be. 18 403 298 81 8) Nicht chgehobene Dividenden ... 8 43195 VII. Steuern und Verwaltungskosten, abecalig der vertragsmößlgen “ .An die Aktionäre (20 % des einbezahlten Aktienkapitals). “ W“ 800 000- 9 Zurückgestellt 1 803 768 45 77¼ 9) Nicht 8 gehobene Guthabern aus dem Dividendenreserve⸗ Leistungen für in Retscbsckäisa “ XX“ V Tantiemen: “ 3 5ö fonds C 4 28191 9 Fee e.. 1““ .. 247 789 96 Faßtettsee ten 33 Vee und Verwaltungskomitee ℳ 53 448,— 88 antiemen an Direktion un W1A“*“*“ 1o6 800,— 1 8 8 1) aus Vorjahren: 1) Lombarddarlehn bei der Reichbbanlk .. ü4211 009—

a. Agenturprovisionen, einschließlich Policengebührenanteile 8 ℳ 20 — 8 5 eu“ e 8 1 11111611— 44 8 8 . 8 6 3 .Zer Ausrichtung von Gewinnanteilen an die Verscherungsnehmer verden ö 264 000 a. 885 hoben E“ . 1— 2) Vorausbezahlte Zinsen und Mieten . . . . . . . 1475 657 76 456 657

b. sonstige Verwaltungskosten . . . . . .. 5 062 233³ 71]5 310 023 ,67 Vortrag auf neue Rechnung.. . . . . . ZZEE 228 669 ] b. nicht abgehoben .. — I. üchetenees G 1“ 1‿ 9o”1s Gsfantzerꝛas. .1013- Z ℳ4 10555 775,99 VI. Gewien:vser Cheageabe sdenmcechehmmg .. ..:. 11 498 29 58 1148801221 24 alanlagen 1“ 1 Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1910. “ 8 ni H8Eö1A““ 46,36 10555 822 Gesamtbetrag. 358 071 356 56 1) Deckungskapital für laufende Renten: 1 Betrag in Mark V. Steuern und Weranldrnoetostene 8 Das in obige Bilanz unter Position I der Passiva mit dem Betrage von ℳ 274 448 444,38 8 1“ Se jahren 1 tto ℳ 309 812 88 8 im im ganten 8 2) Srenee skosten: 6“ 8 e veneige Jha1a6 G 8 “ Fealteamginie bu“ .netto 2,— 1 1 e en vom 2 n 6. aus dem Geschäftszahre eönn“]; 1 a. Abschlußprovisionnen. ℳ 849 462,35 “ Leipzig, den 8 8Me⸗ 1911. b. Haftpflichtrenten: A. Aktiva. “ b. Inkassoprovisionen. . . 531 785,19 8 Rudolf Schönwiese, Mathematiker der Gesellschaft. “ Wechsel der Aktionäre.. . . . . 4000 00— 8 c. sonstige Verwaltungskosten .113I3““ . 2979 810 96 Dividende: Bei den vor dem 1. Juni 1907 abgeschlossenen Ve ngen wird die Dividende

a. aus den Vorjahren. netto ℳ 319 252,— - 11ö1“ “ “ 8. aus dem Geschäftsjahre u“ 1u“ 696,— 361 948 “ 1“ C“ I 8 23 es vI. 12 reibungen. “““ “ 35 im Jahre 1912 nach folgenden Sätzen gewährt: 2) Prämienrückgewährreserve. G“ 2 032 9071 Heüfienas eeghrhh164“ 8 vE-- De ⸗ Frrvitalanlagen (E rcHerhasth öb“ 261 298 89 88 gag. Theg“ G üche (lebenslänglichen) Jahresbeiträ 11142“ 3 8 X“X“ 8 4 5 eckun es ahr 6 8 er orden n 3) Sonstige rechnungsmäßige Reserben . . . . . . . . netto] 167 004 — 2 950 779 piere: 822 Hlusesd des dchäftsgahrs hrs 1 16 443 194 22 1, 8 % der Summe der für die Abkärzund der Fitfägerun

3 Heen g geegsg für: K arierfichere Wertpapiere (deutsche “ . . . P6116111 V X. Gewinnreserve der Versicherten am Schlusse des s Geschäftjahrd u“ 8 848 612 8 8 Dividendenplan B:

A“

——V—V —

. Pübe ge. sür vosa gusgelöste Verscherungen (Rüdkauf). U 10) Verschiedene Rücklagen (hinterlegte Prämien, Taxvorschüsse zc.) 46274]¹ 5006 986 V. Gewinnanteile an Versicherte: 8* 1 VI. Sonstige Passiva, und zwar: —

JoJoJo c ““ Wertpapiere im Sinne des § 59, iff. 1 „Satz 2, Pr.⸗V.⸗G. . — — sa⸗ XI. Sonstige Reserv Rückl “ 1 a. für lebenslängliche V 2 252 1 965 777 60]/ 8 282 403 200 Sonstige Wertpapiere (schweizerische u. a. Weripapiere) .77119 821 881 20/ 24 pr 1 5b TII. Seng ge 1““ 1““ 1 421 036 60 . 1 3,1 v — der en. ordentlichen Jahresbeiträge; XII. Gewinnreserve der gewinnberechtigt WV“ . 8 29 170— 8 b b. für abgekürzte Versicherungen:

gewinnberechtigten Versicherten 360 000 VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen mit Prämienrückgewähr b 1 Fheaee haphen⸗ 367 779 713 74 b fü 5 e. B1““ g 16 — 20, 21— 25, über 26 ühriger ge Seeis Meelen.

XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen: III e 8 1 c. Abschluß.

) Spezialfonds .. ͥ 1 VIII. Gut G “ 1 6,5 %, 5 %, 4,2 %. 3,6 %, 3,1 % der Summe der gezahlten 2) Außerordentliche Schadenreserve E“ 2480 000— 4 545 215 Futhabenz äusern 11.“ 2 8 767 916 94 94 Keaüa hahaen 11“ 1“ 389 279 813 2 8 ordentlichen Jahresbeiträge, XIV. Sonftige Ausgaben: 12 9; Bei Versicherungsunternehmungen. 1“ . — — 767 916 80 . v1X“X“ “““ — — sopowie 3,5 %, 2,9 %, 2,4 %, 2,1 %, 1,8 % der 8JS der gezahlten 8 9 Büeverabehnagase anr. Werftherttka 6 . . „ brutto. 888 1894 IX. Rückständige Zinsen und Mieten (Stückzinsen). V 304 32980 D. V Uebershuß 8— Einnahmen⸗ 1 — 11422,2218 Lgeipzig, den 19. Juni 1911. “ 1

eamtenhilfskase .. 11““ 78 052 081 y444 832 X. Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten: 936 3 1 Hcgense. 49— des S en “ 800 000— eesaige⸗ beben- Aüich g8.Ges zerh chaft auf Gegenseitigkeit (Alte Leipziger).

Gesamtausgaben. . f77724 307 SöIeööö8 1“ u.“ 92 64936 1I. Ueberweisung an der 1heeenn g8, d. orn, O.; Direktion.

Gesamteinnahmen . . . . . . ℳ 49 387 699,15 is weberen Vahern “ “ 8 9 vexh c 1111.“ Riedel.

Gesamtausgaben... . .„ 47 2724 302,79 XI Barer Kassenbestand “] 1“ 43 5530 Satzung).. dö. 8 10 929 931 65 DHr ” 8 4 8 1 Gesamtbetrag.. 11 429 931 65

Ueberschuß der Einnahmen 8 . .ℳ 1 663 391,36 S auf der folgenden Seite.) 1

8 ver