vmgn— 2 .““ . b Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregeln. Am vorigen Außerdem wurden 1u“ 1b ““ 3 Tierseuchen im Auslande. Verkaufte II“ 1 Markttage an Megrettgge 8 whbübülach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen. Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art

Qualität gering mittel gut

Menge Durch⸗ nach üͤberschläglicher EEECööööe

8 für 1 Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner 1 , s schnitts⸗ 8 ibung verkauft 8 8 889 9 Iehen 88. nig vorgekommen sind. 8 entner ; “ ezeichnu „ öfte“ ießt ein: s älle, S 5), L 3 niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster [Doppelzentner zen preis (Peig aleknneh 8 b Fresen) Besand⸗ n emsehnbeßt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställ Die in der Uebersicht nicht aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild⸗ und Ri derseuche, Tollwut, L. n e, S ü ü ü ℳ — — — — — 8 1 z 8 seuche, Hämoglobinurie usw., sind in der Fiheiger nachgewiesen. “ u“ chafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel

1 Roggen. Tilsfit.. 16,20 17,00 Insterburg. — 16,00 Lyck 14,70

1 Maul⸗ 8 - 2 Milzbrand 1““ 8 F Schafräude Rotlauf der Schweine:) (einshlhuten cchenrbest

21

8

“ Zeitangabe.

„Departe⸗

handenen oubernement

rovinzen

ments, G S

Brandenburg a. H. 16,20 16 50 7 Frankfurt a. O. . “ 16,20 1t 16,60 16,13 b1ö1“ 16,00 16,50 V

Greifenhagen.. — 16,60 6,80 “ Pyritz hag 16,00 16,00

Stargard i. Pomm. 16,20 16,60 16, Schivelbein... 13,00

Kolberg 15,80 16,50 3 8 Köslins 16“ — 16,00 5 gs 1— 6“ 16,20 — . Rummelsburg i. Pomm. 15,80 — 888 Oesterresich.. 21. 6 Stolp i. Pomm... “ 16,40 16,80 , Ungarn. Eee 21. 6. Bromberg.. 1.“ 16,00 — . 16,00 3 Kroatien⸗Slavonien 7 „ 14. 6., Preslau.. 15,00 16,00 “ . 8 Gerben . .1 23./6.— 9. 6. bb— . . . Ohlau 8 15,00 — 15,00 “ Rumänien.. . . 21.75.— 28.,5. 1t 6. “ — b.F. 14,80 15,680 5 766 17 Bulgarien.. .. CEE“* .““ 22 . 2 1 Neusalz a. H — 15,7 16 15 766 16,17 8. 6./6.— 13. 6. u . V — Sagan 8 8 16,00 16,50 . 8 11“ 7./4.— 23.I . 3 22 V 14 ööI““ 16,10 16,60 1 B bTNP—òPòꝰ —IV/ H 2 . e . . 1889 150 — 7 296 11 Großbritannien 175 —17 1 9 1u“ 1 . nnt 16,00 17,80 “ 1 ““ Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen. Uhücderg 1870 1678 b 5 1 Luremburg 1122 1./6.— 15./6. V 11 1 E1 5 7 1 8 P— “ er 8 8 b8 4 1 1 88 Niederlande .. 11 Mai öö53853 —SSZSS 1“ . 6602 1 2 2 8 66,6 6 8 . . 17,00 17,50 “ . 1 3 b Außerdem: Rauschbrand: Oesterreich 8 Bez., 15 Gem., 18 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 32 Bez., 70 Gem., 90 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien⸗Slavonien 2 Bez., 5 3 “ S 17,50 17,80 . haupt verseucht; Bulgarien b. 1 Gem. neu verseucht; Italten 4 Bez., 4 Gem. überhaupt, 3 Geh. neu verseucht; Schweiz 7 Bez., 13 Gem. neu verena Gem., 10 Geh. über ulda.. 18,50 19,00 . 8 8 86 Tollwut: Oesterreich 13 Bez., 26 Gem., 34 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 50 Bez., 244 Gem., 251 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien⸗Slavonten 3 Bez., 10 Gem., 10 Geh. über⸗ e,. . 16,87 17,50 7. 6. 8 haupt verseucht; Serbien 2 Bez., 3 Gem. überhaupt verseucht; Rumänien 6 Bez., 6 Gem., 13 Geh. überhaupt verseucht; B ulgarien a. 2 Bez., 2 Gem., b. 4 Bez., 4 Gem. neu verseucht; Neuß.. 15,50 16,50 8 Italien 10 Bez., 12 Gem. überhaupt, 4 Geb. neu verseucht; Schweiz 1 Gem. neu verseucht. 1 8 Meißen. 16,30 16,60 8 8 Schafpocken: e es. 36 ür. de überhaupt verseucht; Serbien 1 Gem. verseucht; Rumänien 8 Bez., 11 Gem., 17 Geh. überhaupt verseucht; Pirna.. 16,10 16,50 8 8 6 3 Gem., b. 2 Bez., 2 Gem. neu verseucht. 8 8 8 6g 8 Hirne⸗ . V. 16,50 17,00 8 GSeflügelcholera: Oesterreich 9 Bez., 17 Gem., 85 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 10 Bez., 77 Gem., 861 Geh. überhaupt verseucht. Ravensburg. 16,60 — “ . 1 Beschälseuche: Rumänien 1 Bez., 6 Gem., 26 Geh. überhaupt verseucht. I. 19,72 — Offenburg. — 17,00 Bruchsal.. 17,50 1800 8 Rostock.. 16,50 16,6 1. Pütbe ehefhe e. Vefiacegeeig 17,20 17,70 16 8 Nach E11ö“ 2 EIETTINEImümg Altenburg . 5 88 — tand von Viehseuchen in Hesterreich⸗ “ Sege g C 1X“ 8 Ungarn 1“ opolya, Zenta, Zombor, “ St. Abony, Dunaveese, 8 Gerste. 1 8 am 21. uni 1911. 8 Städte Magvarkanizsa, Kaloesa, Kiskörös, Kis⸗ Tilsit.. “ 5 — 16,00 — * 8 8 1 Zenta, M. Balg, Maria kunfélegyhäza, Kunszent⸗ Injterburg. 17,00 1 “ 1 Theresiopel (Szabadka), 1 miklös, Städte Kiskun⸗ EI1ö1I“ — .“ “ 8 8 . 8 8 “ Wochenenscbeisen.) Zombaor Dc ö félegvhaza, Kiskunhalas Brandenburg g. H. — 1 1 W — en. St. Apatin, Hôdsäg, Kula, K. Preßburg (Pozsony), rankfurt a. O 58 16,80 3 1“ Palänka, Obeese, Titel, M. Pozson) 16,80 Maul- Sowene⸗ Rotlauf Neusaß (Uvidet), Zs-o IE““ 8 K. e M. Fünfkirchen Mastzal Tab. . . . ..

Hners G 14,80 7 d Länd seuche) i

☛½ . ’. 8 8 9 5 euche

.. . 14,80 8 1 ue“ seuche Schenetne 1“ St. Barcz, Csurgé, Ka⸗ 8 . . “ 8 Zahl der verseuchten K. Bars, Hont, M. Schemni posvar, Nagyatäd, Sziget⸗

I“X““ 15,00 V e 68 Bélabänya 1 vär, Stadt Kaposvär..

N2 G 8 z 2 8 32 Ge⸗ 39 G 6 7 ¹ Bezirke Gehöfte Gehöfte Bezirke meinden Sehöfte Gehöfte Bezirke

8 8 8 8 ; 8 Süs 8

“ rse u ch t.

Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. 18 5. 8 *. 8 41 . 897 136149 . 8 6 8ä48-646 66ö6 ʒ 172338 .† 40 30 6 1 7 —

1 17 .22 17731 — 2

perrgebiete ꝛc.)

ahl der vor

3 ezir

ke (P

IEIII

uber

haupt neu

— — — SAX̊S⸗ do & =q SSS Ö=FIES „

1

2

62 .

.I

—

8 302 2 1 . . . . . . .

— — Ꝙ —έ½

—

ü1 S —₰½

II ,

— — —έ½

¹) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. — ²) Großbritannien: Schweinesieber; Ftalien: Schweineseuchen (allgemein).

EEEI1

.

— 17.,50 8 8 96 17,00 E8F5 K. Pzakolrns... ... K. Bereg, Ugoesa K. Szatmär, M. Szatmär⸗

Jauner. “ b Komitate (K.) 88 K. Bistritz (Besztercze⸗ Ie.

alberstadt V es 8 1 Stuhlbezirke (St.) Hrrsinn 00 1980 — 8 Munizipalstädte (M.) Nas6d) c⸗B. — — 22 13 K. Zips (Szepee) . — 8 1 St. Berettyujfalu, De⸗ “ K. Szilaͤgv v13“

Wrfurnt .. 15,50 Kiel. R 1 ,5 5 17,00 all 8 8 6 77 1u“ 1 .“ . recske, Ermihäͤlyfalva, K. Szolnok⸗Doboka .... Füdar 0 1909 — 8 1 dNè'ê;êòib 1 ⸗ Särrét, Szé⸗ „ 8 St. Vuziäsfürdb⸗ figone V 12 8 “ St. Cséffa, Elesd, Központ, 8 red Thingen he Tenerna⸗ . 12 b 18,50 o b 1. 1 Niederösterreich Biharkeresztes, Szalürd, St. Csuk, Detta, Weiß⸗ Rostock. - 16,50 , E1“ 2 . M. Großwardein (Nagy⸗ kirchen (Fehértemplom Rostock. “ 1 “““ — 8 16,5 5 13³ 16,9 6,20 19 11““ 3 rad) — irchen 1 1 4 1b 1“ . 8 8 8 18 8 8 1 8 4 9 vära o ““ Kevevär, Werschetz (Ver⸗ 1 1 2

Gemeinden Höfe Gemeinden

Höfe

Gemeinden öfe

H Gemeinden

ꝙ 8 — 8 00 —₰¼½

— —— 0

—

g

— — S. —

—2

San 2—

—

—

8 St. Bél, Belényes, Ma⸗ ecz), Stadt értem⸗

8 8 8 H a 8 82 Oberösterreich gvareséke, Nagyszalonta, 92 M. dh. Feh⸗ g

Tilsit.. 1 17,35 8 — 8 Tenke, Vaskh 1 1 3: 8 1“¹“ Insterburg 17,00 17,00 . v u K. Borsod, M. Miskolcz K. Thorenburg (Torda⸗ Lpck . 82 — 8 1 b. Salzburg.. K. Kronstadt (Brassé), e Elbing . — 17,20 17,20 . 8 1 Steiermark. Hͤromszk.. St. Csene, Großkikinda v. 1 1809 180 58 1 . 1 . 1.“ K. Lelanah gngrsd, e. (Nagykikinda), Nagyszent⸗ B 8 d . 2 900 9, 1“ 1 8 „ 0 mezövä är e e⸗ ikI6 P4 8 „ Franksart a- O. 19,00 1940 19,50 Kärntén .. 2ꝙ* E

“ 17,50 18,00 18,00 . Krain.. veeg 1760 17,80 . Küstenland

Greifenhagen.. 9 4 7 1 Skargar o Pomm. 16,80 17,20 17,20 Vrol.. S ib lbei 9 mee e n „ *

“ 16,70 16,80 17,20

“ Köslin⸗ 8b1111A“ 16,40 16,40

eöö11““ 17,00 Rummelsburg i. Pomm. 16,00 8.ge — Stolp i. Pomm. 17,00 17,40 17,40 Namslau. 16,60 17,10 17,10 Breslau.. . 16,70 16,80 17,30 Ohlau „ 17,20 — Brieg.. . 6 16,10 16,20 17,20 Neusalz a. O. — 16,50 17,20 Sagan. 16 70 17 30 17,30 Jauer. 17,00 17,50 17,50 Leobschütz 16,90 17,00 17,20 Neisse.. . 16 80 17,20 17,20 Halberstadt — 21,00 21,00 Eilenburg 19,00 19,00 19,50 Erfurt 8 L 19,20 19,30 19,75 . 8 18,00 18,80 18,80 Goslar. 18,50 18,50 19,00 Paderborn 18,50 19,00 19,00 Fulda.. 19,75 20,25 20,25 Neuß.. 16,00 17,00 17,00 Meißen. 18,60 18,70 19 00 irna. 18,30 18,40 18,70 . “ b 190 9%0 1829 1939 1883 18,61 Bukbwina K. M Bautzen. . * — 9. ö.“ . 5 b ge Maramaroͤbo ; 2 olcza, Zalaegerszeg, Reutlingen. 19,0 20,00 20,00 1 1950 almatien .. . . .... =— K. Maros⸗Tordc, Udpor. Fei erha 81. aenes Heidenheim. E116686“ 21,00 8 3 . 20,54 .6 n. u V hely, M. Marosvaͤsaͤrhely 3 1“ Ravensburg. 19 51 19,60 20 20 1b 19,11 gxöxö V “ K.— Wieselburg (Moson), St. Alsölendva, Esäktor⸗ 20,00 20,40 20,40 — . 19,66 „Abauf⸗Torna, Me. Kaschau — “ Oedenburg (Sopron), M 8 nva, Nagykanizsa, Letenve Bruchsal.. 18.25 18,75 18,75 1 3 8. (Kassa)... . .... 188 1398]: 8 Epro ... . ... -bldbeehe heanae hüsesegheige Rostock. 16 80 16,90 16,90 1 * 16,70 8 Unterweißenburg (Alséö⸗ V K. Neograd (Nögräd) ... kanizsa (Nagykanizsa) .1]11 73 777 Braunschweig . 18,20 19,10 I1“ 3 8 8 SSeher) 111e6e 6 40 1 K. Neutra (Nyitra) .... Altenburg. — 18,00 18,50 — — “ 8 . 6 “ t. Arad, Borosjenoö, Elek, St. Bia, Gödöllö, Pomäz, G Kroatien⸗Slavonien. rnstabtk. .6778 1 19,40 — — I 20,50 20,50 1I 19,89 19,94 17. 6. Vlen⸗ Magharpechta, „ Waißen (Väcz), 8 K. Belovär⸗Körös, Va⸗- V Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. 1 St. B orosfebes, raaeria. V 6“ Sr.1hneeShent Endae⸗ 1 9 nmsdin (Barasd), M. Va⸗ .

— 1“*“ d0 Doeo

bDde 1 LLE

— —

vo 0g=⸗

521le

80 ,—=N

L.

8 gein (Eeth) 6 . sans beötbes. Török⸗ SI1141“ 2 . anizsa, Hatzfeld (Zsom⸗ K. Gran (Esztergom), bolya), 888 95 Raab (Györ), Komorn F111“* — M. Györ, S Alibunär, Antalfalva, näron 3. änlak, Mödos, Groß⸗ K. Stuhlweißenburg(Fejsr), becskerek Nagpberskerel), M. Stuhlweißenburg 8 Pertlte Stadt Nagy⸗ (Szsekes⸗Fehérvär).. 3.2 secskerek, M. Panesova K. Fogaras, Hermannstadt K. Trentschin (Trenesén) . GbehʒbbF 1 K. Ung, St. Homonna, K. Gömör 6s Kishont, Mezoöͤlaborcz, Szinna, Sohl (Zölyvom),) — 68 v8“*“* K. Haldu⸗ M. Debreczin St. Bodrogköz, Gäͤlszécs, L — 7— Nagymihaly, Saͤrospatak, K. EE 1““; — 11 Saͤtoraljaujhely, Sze⸗ K. Hunvad. uöö — 8 rencs, Tokaj, Varannô, K. Juͤsz⸗Nagpkun⸗Szolnok 3 22 Stadt Säͤtoraljaujhely. K. Kleinkokel (Kis⸗Kutüllö), St. Felsöör, Czelldomolk, Großkotel (Nagy⸗Küküllö) 4 32 1 Güns (Köszeg), Német⸗ K.Klausenburg (Kolozs), M. ujvär, Särvär, Stein⸗ Klausenburg (Kolozsvär) 8 1 amanger (Szombathely), St. Béga, Boksänbänya, Städte Köszeg, Szom⸗ Faesad, Karänsebes,Lugos, 8ö1I11“ Maros, Temes, Stadte St. Körmend, Olsnitz (Mu⸗ Karänsebes, Lugos. . raszombat), Szentgott⸗ St. Bozovics, Jäm, Ujmol⸗ härd, Eisenburg (Vasvär) dova, Oraviczabänva, K. Weszprim (Veszprém) Orsova, Resiczabänya, St. Balatonfüred, Kesz⸗ ““ thely, Pacsa, Sümeg,

— &—— co & coe

00

Böhmen

—

SEegSece 1- do0Fge

+

DOe So.

—

AA8

do do— bo ——

EEEE“ Se Ge do

—

oœ-1SScE c-do—h Pca te — SaoCOACUGCC C;no Senen 8

LLeILlLBee be

S 2*

² au2222 2 2 2

28 8

9bon — ◻

00

8

D

EEEEE1—“—

1S21e.

9 8. 8. 5

—

— cecr 8—8 —S———

D 2S0onbe

—

1 — d0 —

— —

aaAesasasuasausuaussasassuausaacssessasaussssauausus n

Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. . radna, Nagyhalmägy, St. Alsödabas, Monor, 65 K. Lika⸗Krbava.... . . — - 20 722 116“ 111““ 68 —2 XX“ 8 8 v““ “ 8— Eüpt) 7 66 b E h. ese 8 K. Modrus⸗Fiume 1] 2 10 330.

b “ Faiserliches Statistisches Amt. 1 8 1 x — V er,g n. K. Pozsega... 33 32 gee 8 8 8 1 Turoch.. ......1J1119 1766 . G gléd, M. Kecstemét.. 215 [K. Pozsega h“

Bemerkungen. Ein liegender Strich (—) in den Spalten für

Verlin, bon 2e. Innt “