häuser und sieben Nebengebäude ein. Ein beim Ablöschen tätiger Knecht wurde heute früh als verkohlte Leiche unter den Trümmern hervorgezogen. Ein Ehepaar hat schwere Brand⸗ wunden davongetragen. Viel Geflugel und Großpieh ist in den Flammen umgekommen. Das Feuer soll durch Spielen von Kindern mit Streichhölzern entstanden sein.
Meran, 2. September. (W. T. B.) Bei einer Partie auf den Martlgrad, die ohne Führer unternommen wurde, stürzte der Leutnant Karbe aus Berlin ab. Die Leiche wurde geborgen.
London, 2. September. (W. T. B.) Ein nach der Southwark Bridge fahrender Straßenbahnwagen geriet aus dem Gleise und stürzte um. Ein Mitfahrender wurde getötet. Acht oder neun Personen wurden, zum Teil schwer, verletzt.
Paris, 3. September. (W. T. B.) Der Leiterder Staats⸗ polizei Hennin, der den Präsidenten Fallières zur Flotten⸗ schau nach Toulon begleiten wollte, hat sich wegen der uhe⸗ störungen in Nordfrankreich (vgl. Nr. 207 d. Bl) nach Lille begeben. — In St. Quentin dauerten auch gestern die Ruhe⸗ störungen fort. Es heißt, daß 2000 Arbeiter feiern. Banden von Rubestörern durchzogen die Straßen und schlugen die Fenster⸗ läden von Geschäftshäusern ein. Die Bankgeschäfte sind ge⸗ chlossen. Die Zahl der in der Nacht zu gestern verwundeten
üͤhestörer wird auf 200, der verwundeten Soldaten auf 20, unter ihnen drei Offiziere, angegeben. 55 Ruhestörer wurden ver⸗ haftet. Vor dem Gefängnis sammelte sich gestern nachmittag eine große Volksmenge an, die revolutionäre Lieder sang und feindselige Rufe gegen das Militär ausstieß. Nach einer Unterredung zwischen dem Unterpräfekten, den die Truppen befehligenden Offizieren und dem Polizeikommissar wurde den Soldaten der Auftrag erteilt, zu schießen, falls sie angegriffen werden sollten. Ferner wird aus St. Quentin berichtet: Bei einem Zusammenstoß zwischen Ruhestörern und Gendarmen sahen die aufgebotenen Kavalleristen untätig zu, obwohl der Gendarmerieleutnant um Beistand ersucht hatte. Die Menge rief: Es lebe die Armee! Nieder mit den Gendarmen! und bewarf diese mit Ziegelsteinen. Mehrere Gendarmen wurden verwundet. — In Brest, Chälons⸗sur⸗Saôhne, Creuzot und Troyes ereigneten sich auch heute vormittag arge Ausschreitungen gegen die Lebensmittel⸗ händler. Vielfach erzwangen die Ruhestörer eine Ermäßigung der Preise und plünderten die Läden mehrerer Kaufleute, die sich unnachgiebig gezeigt hatten. — In Douai durchbrachen die Ruhestörer den Truppenkordon, drangen auf den Marktplatz, plünderten und ver⸗ nichteten die Waren, die von im Stich gelassen worden waren. In Lille und Dünkirchen fanden ebenfalls Ruhestörungen statt. Auf dem Markt in Troyes wurden zahlreiche Verkaufsstände geplündert und die Waren teilweise vernichtet. Einige der Ruhe⸗ störer verjagten die Händler und verkauften die Waren zu niedrigeren
Preisen.
Paris, 4. September. (W. T. B.) Nach einer Meldung aus Grenoble stürzte während der Manöver eine Schwadron bei einer Attacke in einen fünf Meter breiten Graben. Etwa zehn Reiter wurden schwer verletzt; einer ist seinen Verletzungen erlegen.
Troyes, 3. September. (W. T. B.) Ueber den Absturz zweier Militärflieger wird gemeldet: Der Leutnant de Grailly vom 8. Kürassierregiment stürzte bei RKigny⸗la⸗Nonneuse, der Hauptmann Camine auf einem Fluge von Versailles nach Toul bei Nangis ab. Beide sind tot. — Der Flieger Marron, der gestern spät Abends von Chartres aus einen Ueber⸗ landflug unternahm, stürzte auf freiem Felde ab. Das Flugzeug geriet in Brand. Marron wurde als vollständig verkohlte Leiche
aufgefunden. 8 1
Maikop (Kubangebiet), 3. September. (W. T. B.) Auf der Chaussee nach Tuapse wurde ein Postwagen um 17 000 Rubel beraubt. Ein begleitender Polizeibeamter wurde tödlich ver⸗ wundet. 11“
Turin, 3. September. (W. T. B.) Die deutsche Ab⸗ teilung der Weltausstellung gab gestern abend zu Ehren der deutschen Mitglieder des Preisgerichts ein Festmahl, an dem etwa zweihundert Herren, unter diesen der Unterstaatssekretär Dr. Richter vom Reichsamt des Innern, teilnahmen. Nach einem Trinkspruch auf den Deutschen Kaiser und den König von Italien gab der Unter⸗ staatssekretär Dr. Richter seiner Anerkennung für die von dem Generalkommissar, Geheimen Rat Busley geleistete Organisations⸗ arbeit in warmen Worten Ausdruck. Der Geheime Rat Busley toastete auf die deutschen Preisrichter, die in so uneigen⸗ nötz ger Weise dieses für die Aussteller so wichtige Amt übernommen hätten und sprach ihnen im Namen der ständigen Ausstellungs⸗ kom mission herzlichsten Dank aus. Der Geheime Baurat Mathies würdigte in einer Rede die großen Verdienste, die sich der Unter⸗ staatssekretär um die deutsche Industrie und besonders um das deutiche Ausstellungswesen erworben habe, und schloß mit einem mit
großem Beifall aufgenommenen Hoch auf Dr. Richter. Der Senator Bianchi pries namens der italienischen Ausstellungsleitung die Disziplin der deutschen Aussteller und wies auf die Erfolge der deutschen Aussteller und der deutschen Abteilung hin.
u
Brüssel, 4. September. (W. T. B.) Die Bewegung im Industriezentrum wächst zu einem Boykott aller landwirt⸗ schaftlichen Erzeugnisse durch Zwischenhändler und Konsu⸗ menten aus. So haben die Fleischer beschlossen, von heute ab zu feiern, und die Hausfrauen wollen Mittwoch nach Brüssel gehen, um dort zu demonstrieren. Die Bürgermeister des Industriegebiets ver⸗ langen von der Regierung die Aufhebung der Zölle auf Lebensmittel.
Norton (Kansas), 2. September. (W. T. B.) Der iri Flieger Frisbie stürzte gestern aus einer Höhe von 100 m geriet unter seinen Motor und wurde so schwer verletzt, daß er einer Stunde starb. 8 “
Toledo (Ohio), 2. September. (W. T. B.) Auf Maumeeriver wurde heute ein mit sieben städtistz Beamten besetztes Boot von einem Dampfer überrarn Sämtliche Insassen sind ertrunken.
(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
Wetterbericht vom 3. September 1911, Vormittags 9¼ Uhr.
Wind⸗ richtung, Wind⸗ stärke
₰
in Celsius
Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden
Name der Beobachtungs⸗ station
8 8
in 45° Breite Niederschlag in Stufenwerten*) Barometerstand vom Abend
Barometerstand auf 0* Meeres⸗ niveau u. Schwere
—Temperatu
II
65 vorwiegend heiter
Barometerstand vom Abend
—
richtung,
Wind⸗ Wetter starke
Schwere
Name der Beobachtungs⸗ station
Barometerstand auf 0° Meeres⸗
niveau u in 45 °Breite
in Celsius Stufenwerten *)
0. —
Temperatur Niederschlag in
Karlstad — 750 3 S Archangel — 762.0 N Petersburg 761,7 ND 1 Regen Riga — 762,6 SW 1 bedeckt
4 heiter 3 bedeckt
— —‿½
△— 0 ꝛ
£
Borkum 764 9 NW Zwolkenl. 20 Keitum 763 3 NNW 2 wolkig —14 9 766 Hamburg 764 0 WSW wolkig 19 0 766 vorwiegend heiter Swinemünde 764,2 O ZUwolkenl. 19 0 767 vorwiegend heiter
766 Gewitter
— —
v
9 SSS
Wilna — 765,6 SSW bedeckt Gorki 1““ Faerschaah — — Kiew 765,3 MNW 1 wolkenl. 12 0 765
Neufahrwasser 764,6 SSO Iwolkenl. —17 0 767 vorwlegend heiter Memel 763 9 SW z heiter
Wien 768,9 Windst. wolkenl. 14 0 69 vorwiegend bei
Me. 18 0 766] meist bewölkt Aachen 766 8 SW A heiter
I1“
23 0 767 vorwiegend heiter Hannover 765 2 S 2wolkenl. 20 0 767 vorwiegend heiter
Prag 768,3 Windst. wolkenl. 16]/ 0 767 vorwiegend be⸗ (7670 NR. Zwolkenl. 18 0 767
Berlin — 765.70 SW. wolkenl. —17, 0 767vorwiegend heiter vo
Dresden 7671 SO l wolkenl. 18 0 767 vorwiegend heiter Breslau 767 2 Windst. wolkenl. 18, 0 768vorwiegend heiter
Florenz 768,7 S — 2 wolkenl. 17 0 67 Cagliari 764,8 OSO 3 wolkig 22 755,9 W
Sevdisfjord 4 bedeckt 9 — 7
Bromberg 765 6 Windst. wolkenl. —18 0 767 vorwiegend heiter Metz — 7685 N —Swolkenl. 11] 0 767 vorwiegend heiter Frankfurt, M. 767,9 Windst. Dunst. 14 0 767 vorwiegend heiter Karlsruhe, B. 768,1 OSO wolkenl. 16 0 767 vorwiegend heiter München — 769,0 SW l wolkenl. 18 0 768 vorwiegend heiter Zugspitze 542,3 NO 2 wolkenl. 8 0 543 vorwiegend beiter - ((Wilhelmshav.) Stornoway 763,5 SW 3 halb bed. 11 2 760 vorwiegend heiter (iel) 13 0 764 vorwiegend heiter — (Wustrow i. M.) 900 768 vorwiegend heiter —((Königsbg., Pr.) 768,35 OSO 2 wolkig 16 0 767 ziemlich heiter s(Cassel)
765 0 en 2heiter 13 0 762 vorwiegend heiter V V — (Oiagdsburg) 767,6 SSW 2 wolkig 13 0 764 vorwiegend heiter (Grünbergschl.) 768,8 WNW 4 halb bed. 14 0 766 vorwiegend heiter V (AMülhaus., Els.) 766,9 Windst. wolkenl. 23 0 766 vorwiegend heiter (Friedrichshaf.) 767 vorwiegend heiter
St. Mathieu 767,8 O 767 ((Bamberg)
Grisnez 7683 2SW2 Dunst 17 ,0 )766 vorwiegend heiter Parss 767,8 WNWI wolkenl. 17 0 766 — Vlissingen — 767 2 WNW 2heiter 21] 0 766 — Helder 766,1 WNW 2 bheiter 765 — Bodoe b (— Christiansund — Skudesnes — Vardo — — — Skagen 22 WSW wolkig Hanstholm 7162,1 SW 1 Nebel 15 ( Kopenhagen Ibalb bed. 17 Stockholm — 758,4 WSWbedeckt 14 Hernösand — 5 N 2 wolkig 12
Haparanda 2 bedeckt. 12 4 heiter 17
Malin Head 766,3 W 4 wolkig
Valentia 770,1 Windst. beite V
Seillv Aberdeen
Sbields Holyhead Isle d'Aix
zwolkig
Thorshavn. 755,9 4 wolkig 10 753 3 SW
Rügenwalder⸗ 1EE1.
münde 764,1 S 2 wolkenl. 17 0 767 vorwiegend beit Skegneß 768,21 R 1 wolkenl. 16 0 764 — — Krakau 768 3 WNW wolkenl. —17 0 e69 vor Lemberg 767,3 W —Z wolkenl. 14 0 768 vorwiegend ber Hermanstadt. 769,6 SD wolkenl. 16 0 771 vorwiegend be Triest — 767,9 Windst. wolkenl. 21 0 769 vorwsegend bei Reykjavik 756,4 SW F3 balb bed. 89 (5 Uhr Abends) vorwiegend hei⸗ Cherbourg 769,6 NW 2 heiter Clermont 768,2 Windst. wolkenl. Biarritz 766,8 SD 2 wolkenl. Nizza (766,3 Windst. heiter Perpignan —767,1 Windst. wolkenl. 20 0 Belarad,Serb. 772,3 Windst. wolkenl. — Brindisi 763,3 N 3 wolkenl.] 24 0 764 Moskau 761,2 NW 1 wolkig —9 3 760 — Lerwick 758,9 SW. 2 halb bed. 12 0 759 Helsingfors 759,5 S — 2 Nebel 13 9 763 Kuovio — 760,4 OSO 1 bedeckt 11 0 162 Zürich 769,4 SO l wolkenl. 16 0 769 Genf 768,0 NW l wolkenl. 18 3 768 Lugano 7892 N l wolkenl. 17 0 768 Säntis 11“ — —6— Budapest — 768,8 Windst. wolken!. 18 0 770 Portland Bill 768,1 NO Z wolkig Coruna 768,3 WNWI Nebel 19
*⁴) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0= 0 mm; 1 = 0,1 bis 0,4; 2 = 0,5 bit 2,4,
8 = 25 bis 6,4; 4 = 6,5 bis 12,4; 5 = 12,5 bis 20,4; 6 = 20,5 dis 814, 7 = 81,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet.
Hochdruckgebiete über 770 mm liegen über Irland und Rumänier
ein verbindender Hochdruckrücken von 768 mm über den Alpen; eine Depression von 750 mm über dem Nordmeer ist verflacht und ent⸗ sendet ostwärts schreikende Ausläufer nach Norddeutschland und Finr⸗ land. — In Deutschland ist das Wetter meist warm und ruhig un außer an der Westküste heiter; gestern blieb es trocken bei eine Temperatur von vielfach 30 bis 33°. Deutsche Seewarte.
(Wetterbericht vom 4. d. M. siehe Zweite Beilage.)
Erste Beilage
ssanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
Berlin Montag, den 4. September
Berichte von deutschen
DOrualität
gering mittel gut
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner. Menge
niedrigster höchster niedrigster
3½
höchster niedrigster höchster
ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ
Verkaufte
Doppelzentner
Am vorigen
Durchschnitts⸗ (Spalte 1)
Verkaufs⸗ preis
wert 1 Doppel⸗ zentner preis b
ℳ
Außerdem wurden
für ch überschläglicher Durch⸗ nach überschläg schnitks⸗ Schätzung verkauft schnitts. dem Doppelzentner (Preis unbekannt)
Allenstein A, LEö Lissa i. Pos. Krotoschin. Schneidemühl Breslau.. Strehlen i. S Schweidnitz Glogau. Liegnitz. Hildesheim Emden. Mayen. Crefeld. Neuß.. Saarlouis Landshut Augsburg Mainz Schwerin i. Arnstadt. St. Avold
Bopfingen
Allenstein . E Posen.
Lissa i. Pos. Krotoschin. Schneidemühl Brezlau Strehlen i. Schl.. Schweidnitz.. Glogau . Liegnitz. Hildesheim Emden. Mayen. Crefeld.
Neuß.
Saarlouis Landshut. Augsburg Bopfingen. EEEEEEI11ö1“ Schwerin i. Mecklb. Z“ EIWZ6
Lissa i. Pos.. Krotoschin .. “ Schneidemühl. . 1 Priilan.. ..
Strehlen i. Schles. Schweidnitz...
Braugerste Liegnitz. 8 .““ Emden. Mayen.
Theater. Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern⸗
haus. 180. Abonnementsvorstellung. Madama Butterfly. Japanische Tragödie in drei Akten. Nach J. L. Long und D. Belasco von L. Illica und G. Giacosa, deutsch von A. Brüggemann. Musik von ö“ Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang 7 ½ Uhr.
Schauspielhaus. 184. Abonnementsvorstellung. Der Störenfried. Lustspiel in vier Aufzügen von Roderich Benedix. In Szene gesetzt von Herrn Regisseur Patry. Anfang 7 ½ Uhr.
Mittwoch: Opernbaus. 181. Abonnementsvor⸗ stellung. (Gewöhnliche Preise). Mignon. Oper in drei Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benutzung des Goetheschen Romans „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ von Michel Carré und Jules 11 deutsch von Ferdinand Gumbert. Anfang 7 ½ Uhr.
Schauspielhaus. 185. Abonnementsvorstellung. Die Journalisten. Lustspiel in vier Aufzügen von Gustay Freytag. Anfang 7 ½ Uhr.
Neues Operntheater. Sonntag: 223. Karten⸗ reservesatz. Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in fünf Aufzügen von G. E. Lessing. Anfang 7 ½ Uhr.
Preise der Plätze: Fremdenloge 8 ℳ%, Vorder⸗ parkett 6 ℳ, 1. Rang Loge und Mittelbalkon 5 ℳ, Mittelparkett (1.— 12. Reihe) 5 ℳ, Mittel⸗ parkett (13.— 22. Reihe) 3,50 ℳ, Seitenparkett 2,50 ℳ, 1. Rang Seitenbalkon 2 ℳ, Tribüne 1,50 ℳ, Stehplatz 1 ℳ.
Mit Rücksicht auf die schon jetzt überaus zahlreich einlaufenden Bestellungen auf Eintrittskarten zur Erstaufführung des „Rosenkavalier“ und zu den Gastspielen des Königlichen Kammersängers Caruso im Königlichen Opernhause sieht sich die General⸗ intendantur veranlaßt, ergebenst darauf hinzuweisen, daß Vorbestellungen nicht zugelassen werden können und unbeantwortet bleiben.
942 Deutsches Theater. Dienstag, Abends 7 ⅞ Uhr:
Faust, 1. Teil. Mittwoch: Judith. Donnerstag: Faust, 2. Teil. Freitag: Ein Sommernachtstraum. Sonnabend: Der Arzt am Scheidewege
Kammerspiele. Dienstag, Abends 8 Uhr: Frühlings Er⸗ wachen. Mittwoch: Der verwundete Vogel. Donnerstag: Gyges und sein Ring. Freitag: Gawaàn. Sonnabend: Zum ersten Male: Lanval. 8
8
Berliner Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz in fünf Bildern nach E. Pohl und H. Wilkens. Musik von Conradi.
Mittwoch und studenten.
folgende Tage: Bummel⸗
Theater in der Königgrätzer Straße. Sonntag, den 10. September, Nachmittags 3 Uhr:
Ein Fallissement. “ —†.—
Lessingtheater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes. Drei Akte von Karl Schönherr.
Mittwoch und Donnerstag: Glaube und Heimat.
Neues Schauspielhaus. Dienstag, Abends 8 Uhr: Eine Million. Burleske in 5 Akten von Berr und Guillemaud. Deutsch von Erich Motz.
Mittwoch und folgende Tage: Eine Million.
Komische Oper. Dienstag, Abends 8 Uhr: Ensemblegastspiel des „Neuen Operettentheaters“: Die keusche ESusanune. Operette in 3 Akten von Georg Okonkowsky. Musik von Jean Gilbert.
Mittwoch und folgende Tage: Die keusche Susanne.
Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Probekandidat. Schauspiel in vier Aufzügen von Max Dreyer.
Mittwoch: Im Klubsessel.
Donnerstag: Der Probekandidat.
Charlottenburg. Dienstag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Der Geizige. Lustspiel in fünf Akten von Molisre. — Hierauf: Der einge⸗ bildete Kranke. Lustspiel in drei Akten von Molidre.
Mittwoch: Der Probekandidat.
Donnerstag: Der Geizige. — Hierauf: Der eingebildete Kranke.
Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Die geschiedene Frau. Operette in drei Akten von Victor Léon. Musik von Leo Fall. und folgende Tage: Die geschiedene
rau.
Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Dienstag, Abends 8.20 Uhr: Die goldene Schüssel. Komödie in drei Akten von Rudolf Strauß.
Mittwoch und folgende Tage: Die goldene Schüssel.
Residenztheuter. (Direktion Richard Alexander.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Dame von Maxim. Schwank in drei Akten von Georges Fevydeau.
Deutsch von Benno Jacobsohn. (Sommerpreise.)
Mittwoch und folgende Tage: Die Dame von Maxim.
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld⸗ Dienstag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraatz und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Musik von J. Gilbert.
Mittwoch und folgende Tage: Polnische Wirs⸗ schaft.
Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof
riedrichstr.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Ihr Alibi. Schwank in drei Akten von Paul Gavault. Deutsch von Max Schoenau.
Mittwoch und folgende Tage: Ihr Alibi.
Familiennachrichten.
Verehelicht: Hr. Pfarrer Karl Hemmleb mit Frl. Martha Wahnschaffe (Ottenhausen bei Weißensee, Thür.).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Bergassessor von Loewenstein (Essen, Ruhr). 1
Gestorben: Hr. Kammerherr Carl von Krause (Ludwigslust). — Fr. Gräfin Malwine von Hessen⸗ stein (Berlin). — Fr. Thusnelda von Gottberg (Stolp, Pomm.).
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Acht Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilage).
(1875 ½)
Crefeld . Neuß.. Landshut. Augsburg Bopfingen Mainz
S
Allenstein Thorn. Posen.. Lissa i. Pos. Krotoschin
Breslau.
Strehlen i. Schweidnitz Glogau . Liegnitz. Hildesheim Emden. Mayen. Crefeld. Neuß..
Erter.. Saarlouis Landshut. Augsburg Bopfingen Mainz. Schwerin i. Arnstadt. St. Avold
Bemerkungen.
Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die
.
Schneidemühl
Schl.
14,86 17,00
16,50 16,00 13,00
16,50 15,00 16,40 19,00
— — — — . ££ 282 8888
— 8, — ¶☛
—
Weizen.
20,15 20,15 20,80 20,80 19,70 19,80 20,00 19,70 19,80 20,00 19,90 20,00 20,20 19,60 20,60 20,60 19,50 20,00 20,00 19,50 19,60 20,50 19,70 20,30 20,30 20,20 20,20 20,70 20,20 20,40 20,40 20,00 21,00 21,00
20,00 “
2 20,15 20,40 n. 20,00 20,00 20,50 21,00 21,00 19,80 20,80 20),80 23,40 23,f10 24,00 23,67 24,00 24,33 22,00 22,20 22,60 21,50 22 22,75 8” 19,70 19,60 20,80
22,00
Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen). 20,80 20,80 LE1nn““
Roggen. 16,00 16,25% 16,50 16,50 15,80 16,00 16,20 16,40 16,50 16,60 16,80 17,00 17,00 17,20 17,30 17,50 17,00 17,00 17,50 17,50 16,00 16,00 16,50 16,50 16,00 16,90 17,00 17,50 16,75 16,75 17,30 17,30 17,20 17,50 17,60 18,00 17,20 17,2 17,40 17,40 17,00 17,00 18,00 18,00 16,80 17,40 — — — — 17,35 17,75 — — 17,00 17,00 17,50 17,50 18,00 18,00 16,20 16,20 17,20 17,20 — 17,25 17,25 18,21 18,21 19,29 19,29 19,00 19,60 19,80 20,80 20,00 20,00 21,00 21,00 18,25 18,50 18,75 18,75 16,20 16,20 16,30 16,80 — — 18,00 18,00 17,50 18,20 —
1
1II
Gerste.
15,15 15,43 — 8 16,40 16,60 16,80 17,00 17,50 17,50 17,80 18,00 17,90 18,10 18,20 18,50 17,50 17,50 18,50 18,50 16,50 16,50 17,00 17,00 3,50 14,20 14,80 15,50 16,50 17,90 18,00 18,50 17,50 17,50 18,50 18,50 15,50 16,00 16,00 16,50 17,90 18,00 18,70 19,50 19,50 19,50 20,00 20,00 La 16 16,65 d 220] 20,00 15,00 15,00 15,25 15,25 88 15 15,00 20,00 20,38 21,54 21,92 19,40 19,80 20,00 20,20 19,20 19,20 19,60 19,60 20,00 20,25 20,75 20,75
Hafer. 16,25 16,25 ⏑—18,00 18,00 16,60 16,80 16,90 17,00 17,20 12730 17,40 17,60 16,80 16,90 17,00 17,20 16,40 16,40 16,90 16,90 16,00 16,00 16,50 16,50 16,20 16,70 16,80 17,3
16,40 16,60 16,70 16,90 16,00 16,35 16,70 16,70 17,00 17,00 17,40 17,80
17,70 17,70 18 20 18,20 17,40 18,00 — — de 11. 17,70 8 16 16,50 17,50 17,50 18,00 18,00 17,20 17,20 18,20 18,20 16,20 1620 127,20 17,20 17,40 17,66 — — 17,30 17,60 17,60 18,00 17,7 18,28 18,82 19,35 17,20 17,60 17,80 19,20 17,00 17,20 17,40 17,40 18,00 18,00 18,75 18,75 16,50 16,50 17,50 17,50
““
. —
e . 1SLen, SSSBB —DS
— —,— —- —
—
◻
19,50 19,50 20,50 21,00 18,0 19,550 — —
Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. r Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.
Berlin, den 4. September-1911
Kaiserliches Statistisches Amt. F. V.: Koch.
19,83 19,50 19,80 19,20 19,50
19,05 20,20
20,00 20,00 20,00 20,30 20,30 23,40 23,38 23,30 23,19 21,82 21,67.
00 00 00 00 00 00
00
20,08
16,01 16,70 17,20 17,00 16,00
16,75 17,29
17,50 17,00
16,70 17,25 17,92 19,27 19,97
16,80 17,60 17,20 17,00 16,00
17,00
17,60 16,50
17,70 16,70
17,60 18,30 25. 8 17,42 IIöI“ 17,14 25. 8.
20,47 26. s8.
Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.
—-— —