1911 / 300 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 21 Dec 1911 18:00:01 GMT) scan diff

.“ 1“

1SS418] 8 ¹. 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 1910/11 Zuckerfabrik F kent 8 8 . . 8 1 8 1 —— 898491 dan Straßen⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft in 3 Van Berkel 8 Patent, Aktien⸗Gesellschaft Rotterdam. 8 Debet. A& w see hiva. Bilanz nach den Beschlüssen der Generalversammlung am 16. Dezember 1911. Palsiva. Die 1. gen Lis 5 gse.. sell eb. erien,

Bilanz der Zweigniederlassung „Krefeld“ am 30. Juni 1911. ce165266 2 284 8 2 1 Zinscoupons unserer Gesellschaft, nämlich: 5 8 9928488 7 ½ 1. der 4† % Obligationen V. —VI. (umtausch) Emission:

1 u164*“ jenkapi 1 st 172 554 Füs Füran Anlagekonti . 1 517 107 8 eö2e 900, Lit. à 4 100, Nr. 95943 2561 2591 2606 2633 2648 2668 2693 2750 2771 2799

——

* Aktiva. Passiva. Bestände laut Aufnahme: 3Z1 Werkzeuge⸗, Gerätschaften⸗ und Mobilienkohooͤa„ . . . 531 05

RW’Svb 1““ 13[16 0 Maschinen⸗ und Unterteilekonto N.. . . . . . . 14 148,12 bbeö11141X424XA*“]“ 108483

mwtkantst it Utetam . . . . .... ..“ 475 05 Verlustkonnutototoͤoooa . . 8 11 321

3 14 796 25†14 796

111111““ i. ü

Fserkentardonts 11118“ 154 585 e Fliedensan In ancdan.- 88187850 IIHbhlmnoskonta. füͤr 1 200 2821 2892 2911 2927 2934 2948 2954 2969 3005 3068 3073 3091 3128 3142 3180 3250 3251 3272

vL6““ 81 198 8 Betriebskonto.] 291 76934 Sc asʒE. 1202o. 888 000 298 3305 331 3883 335, 5368 3121 3415 042 48 3646 348 3919 35 9162 2b7ge9s 22wG 2280 ämi 3 1 2 reservefondskontoe... t. B r. 216 2 279/22

Versicherungsprämienkonto. . . 10 721 Gerneheim Betriebskonto. 324 9037,2 2387 2388 394979497, 8.29, eNr) 211,34 ,39,9305 2902 622 2 286 2863,2664 2681,2682

Gas⸗ und Wasserverbrauchskonto . . . . . . . . ... do. G. Spezialreservefondskonto . 1 160 000 vIeabekonds sser v111“ u buwirischastonto . 909 6,] Versicherungsreservefondskonto . . . .. 500 000 2779/2780 2791,2792 2817,2818 2969,2970, 2999,3000 300, 3002

Eiskonto.. . V 212G 811 ...4 348 287 65 Delkrederefondskonto c 250 000 eöbb1-—““] 1358 fehaseibefebehng. . 1 218 569 30 Reservekonto für Gebührenäquivalente. 18 464

ö“ ““ 41 555 ekonto 16““ 81 11““ 1 Hereinn⸗ A4X“ 1 5 700 1114“ 12 305 740 15 saa kenbäsetastnseednüfönüe 160 000 —— 7ℳ 915 822,67, welcher sich, wie folgt, verteilt: Debitoren.. 2 Konto für Arbeiterunterstützung 500 000 Abschreibung: 88 8 Konto für Wohlfahrtseinrichtungen. . . 170 000 II. der 4 ½ % Obligationen VI.— VIII. Emission. „⸗ cc111116262*“] . . . [11 321 20 3 Sonderrücklagekonto für Zwecke des Rüben⸗ Lit. A à 1000,— Nr. 3554 3599 3610 3612 3643 3654 3706 3732 3756 3760 3778 Eebb’eöbbö111-1-1.“*“]; 11 321¾ Immobilienkonto Habel auf Gebäude ca. 1 0%. . . . E114“ erwerbs . weene, 00 000 3789 3823 3833 3839 3840 3846 3850 3857 3877 3890 3905 3918 3946 3951 3961 3974 3979 3987 1 11 321 20] 11 321 Frundstückskonto Wriezen ca. 1 % . . . . . . . . .. . 8 Kreditorrenr::. 9 432 900/33 4020 4041 4064 4077 4089 4103 4199 4210 4213 4214 4236 4244 4335 4345 4356 4358 4383 4399 1— 8 b ““ Dividendekonto .1 800 000/ 4415 4420 4504 4516 4551 4559 4588 4628 4631 4634 4635 4640 4647 4652 4715 4771 4776 4795

3 aschinen⸗ und Utensilienkonto ca. 10 % . . . 8 I 3 . 1I1 1 g. an Berkel’s Patent“. Kühlanlagekonto ca. d. % do 8 8 6 g “”“ und Verlustkonto. g 1 5605 5608 5622 5633 5634 5635 5672 5698 5699 5702 5706 5714 5742 5760 5764 5765 5815 5834

Lit. C à 200,— Nr. 2356/2360 2516/2520 2556/2560 2791/2795 2866/2870 und der fälligen Zinscoupons V.—VI. (Umtausch) Emission, e4*“ Lit. A Nr. 2521 3549, B 2041 3020, 1 C 2301 2885 erfolgt durch die Norddeutsche Bank in Hamburg.

ua uu sa u 2A2 2a ½8 2

8

EIEZ8ZIIIII1

Rotterdam. Crefeld

Dezember 1911.

n Berkel, Direktor. e1“ Elektrische Anlagekonto ca. 10 % . . . . . . . . . . —— F5893 5922 5928 5930 5932 5935 5962 6001 6067 6091 6096 6097 6111 6112 6126 6170 6183 6192 ersandfast ““ 59 6 1 6794 67 7 2 5 706 G . Sa.: 1 R11“ . 11“ ö1“ 30. Sep. 298 59 7098 7098 7127 7153 7162 7185 7188 7198 7215 7221 7224 7270 72578 7298 7802 7354 7371 7381 Brauerei Königstadt Actien⸗Gesellschaft. Geschirrkonto er, 25 )o.. . Hünctskabekono . . .. . . .. 100 000 . Gewinn der Landwirtschaft 7 34096 788 8 1881 7487 7494 7510 7514 7526 7532 7561 7572 7583 7602 7605 7635 7673 ““ 8 Femüctenbitfskasserimszuwendungz⸗ Miete und Pachtenertröͤgnise 30 294 8 Lit. h à % 500,— Nr. 3087/3088 3111,3112 ,3197,3198 3249,3250 3335,3336 3337,3338 1 Abschreibang auf Mobilienkonto voll . . . . . . . .. 8 fondskonto . .. . . 50 000 Ueberschuß auf Fabrikations⸗ 3349,/3350 3367,3368 3387,3388 3419,3420 3429/8430 3451/,3452 3469,3470 3489,3490 3493,3494 3 4*“ Ausschankinvent -100 ö“ 1 3983/3984 40134014 4051/4052 4105,4106 4181/4182 41 203⁄4204 43 247,4248 XX“ chankinventarkonto ca. 10 „o. . Delkrederefondskonto. 50 000 1993,981 498,4938 49814292 48894318 4393,1891 Iö1“ visschs 8ss

8. V Beteiligungskonto ca. 20 % . .. .. zr Ationär⸗ Segeng. ... 8146 487 bfak anesche telnnichtangekortö ca. 75 . 1 Attieneinzablungskonto für Aktionäre AX“ 16097408 1687ü63b 4691 8892 4857/4858 4911/4912 4951/4952 4983/4984 5011,5012 5037,5038 1

dit reitag en. . .. b116“ 15 467 100 8 111“ 0 1“ und Aktienemissionsunkostenkonto. 1 280 000 5162,75168 5171/5172 5177/5178 5181/5182 5185/5185 5203,5204 5219/5220 5225/5226 5235/,5236 vö““ 3218 000 An Gewinnvortrgg. .. q. 432.931 ö 5127,75248 5275/5276 5288,5284 5339,5340 5341,5342 5369,5370 5389,5590 5413,9414 5415,5416 Abschreibung auf Gebäude ca. 1 % . . . . . . . 8 12 000 ““ 11“ 281 618 40 N515 822 67 3 944 631 1 39e1681 92 5485,5486 5547,5548 5625,5626 5731,5732 5841,5842 5861,5862 5945,5946 5985,5986 6003,6004, Anteilkonto Habel ... b V V 113169 3 Lit. C.à % 200. Nr. 2991,2995 2996,3000 3026,3030 ,3056,3060 3136/3140 3476/3480 Grundstückskonto Wriezen . v11X“X“ ö114““ 1 11“l“” 3546/3550 3596/3600 3636/3640 3696/3700 3846/3850 3916/3920 3956/3960 4131/4135 4161/4165

1111161A1A4A4“A“; 54 000 ir Reite etr inkl 1 8 8 [83402] S wimmanstalts⸗Aktien esellschaft u Leip i 1 1 4176/4180 4376/4380 8 v““ 500— P ““ 1“ 18 165 ch Gewinn⸗ e8 -e.2.1.n-Zs 5 8en 8 und der fälligen Zinscoupons dieser eMens 12 O. 2749,

44“ g7 050 Mietekonto.. X“ y ü 1. x B 3021 6020,

““ 500 von C. Habels Brauerei G. m. b. H. e11A“ 178 092 Cl Zetriebskosten, Gehälter, Steuern, Okt. Saldovortrag von 1909/10 . .. C 2886—- 4385 8

Grundstückskonto Adlershof.... 89 50177 Ertragskonto Habel.... 2 8 lle ivid.⸗ N““ erfolgt durch die Vereinsbank in Hamburg. 1 Abschreibung ca. 1 % . 1 001 Lichtkonto . 8 8 * . TE 18 3 18 Hecgenene uu III. der 4 % Obligationen der von uns anerkannten früheren großen Hamburg⸗Altonaer

8. 9 9 9115858 . 8“ 1.S- fandbri kostenke 2„ . 9 “*“ 575353 F 4 E1““ ZE1 8 Straßenbahn⸗Gesellschaft:

Maschinen⸗ und Utensilienkonto . . .“ 8 vhekercgpihebbrnte ““ 4 405 Kursverlust. . —. 1 052 95 Zinsen von Wertpapieren und Lit. à 4 1000,— Nr. 33 38 111. 127, 137 1920925 1

v14“ 501 895 1“ 1 1 533.— Reingewim ... 8 132 43 vom Bankguthaben. q111“ 88 Lit. 23 3 ℳ% 8007 Nr 175 188 202 213 242 253 293 338 348 664 666,

e ; ......ö.öööö 50 895 6 1136 169 Beitr -üeh 311.,44 5. e 298 Lit. C 200,— Nr. 105 162 171 245 296 360

eataab 1144“*“ Die auf 4 ½ % festgesetzte Dividende gelangt von heute ab bei der Gesellschaftskasse und 3 % Bidivende 8 6 750,— 1 ““ und der fälligen Zinscoupons dieser Obligationen sowie ferner der fälligen Zinscoupons der Sngang . ... .. . ....... 1 58 279 20% bei dem F. Leopold Friedmann, Französischestr. 60/61, zur Auszahlung. 1 Vortraga. n. Rechnung -1 070,99 8 4 % und 4 ½ % Obligationen der IX.—XI. Emission, 88 8

ö“ Seee . v ae1“ 7123 6 1S1;e. g8“ 3 300 Leopold Friedmann. 37 814 68 8 37 814 68 erfolgt durch die Dresdner Bank in Hamburg.

Lagerfastagenkonto V 1 Der Verstand. 1t 3 Bilanz. Hamburg, den 18. Dezember 1911.

14“ 99 050 2 Salomon. Dr. Alfres Friebmann. 2 Fwö 2 der Meen⸗. 9 Abschreibung ca. 10 h½’„õ„,„ %Lê, . .. V 2299 Baukonto . 68 27531 Aktienkapital 135 000 der 4 ½ % ausgelosten Obligationen der Straßen⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft in Hamburg:

1 Restanten 11141414““ 8 8 8 Plantagengesellschaft „Concepcion“ in Hamburg. W“ 94 100g— 1 Eüileger ensches Nr. 12728: v14X“ 40 11078 Aktiva. Bilanz per ultimo September 1911. e Am“ xxaxeee“ Lit. C à 200,— Nr. 3836 3837 3838 3839 3840.

v“ 10 11075 F Ieneis eüs vah ih ZMX““ 1AA14X“ 1141.““

Pferdbh“ Plantagenkont 2 750 004 8 8 8 . 247 50 8 8 b pr 31. 12. 1910:

S, 1X1X“ 67 884 11.““ 11“; 1 . 6 750 2 28 1b E6868600 täts dee e gh h 11o 8 u““ 1 Lit. A à 1000,— Nr. 6847.

S bsch eihang Ca. 26 ⁄1 . . ... . .... 16 88450% 51000 7 ee. v116““ 1 28 Gewinn⸗ und Verlustkonto. 1.7099 99 it. B à 500,— Nr. 2573 2574. 1 Wagen⸗ und Geschirrkonto . . . . . . . . ...... 8 Schwemmkanalkonto. 1 vpoon uns eingelösten L— 1“ 163 545,49 163 54549 b ö1““ Nr. 26 6 *5 .e. Se 680 4691 .839 8 E 85 111“ 14 969,740 e Lschtanlage W.““ 8 750 Stück 787 500,— vuk S E.hß von 5 % = 7 50 für jede Aktie ist bei A. Lieberoth in Leipzig, 88 8 bo „hs à 1000,— Nr. 2656 2749 2782 3029 4 1442* V 3 969 11 000 affeebenefizkonto.. 8 lori 1 ae8 rühl 7, zahlbar. 7 8 Eisenbahnwagenkonto 1“ V 5555— Neues Wohnhauskto. u Hühen Seese. 85 . In den Personen der Mitglieder des Aufsichtsrats ist eine Aenderung nicht eingetreteen. S 8 8 2 V78 88 58 s . 5305 5306.

Abschreibung ca. 10 ½½ .. . . Ibe, ebasno 2 670 009 Kapitalreservefonddaoe KLeipaig. dan encng denr gchwimmaustalts⸗-Uktiengeselschaft zu Leivpzi 1“ 11* V 889 Verwaltung Concepeson . 190 952 53] Diverse Kreditoren... Der Vorstand der Schwimmanstalts⸗Arriemngese 5 zig · s1183165) 8 1111A4*“ U 51 943 55 Mobilienkonto. .“ E4““ Pr. Tscharmann. Lieberoth⸗Leden. Marx Bonner Aktiva. Bilanz per 30. September 1911. 8 Abschreibung ca. 30 % . 1 36 000 Prioritätsprämienkonto 33 750 Gewinnverteilung: Msxar P gn 111“ 11.“ 2435 Bank⸗ und Kassakonto. . . 6 153 5 % an den Kapitalreservefonds 1 [83173 1 . hAktienkapitalkont C 161616161“ Diverse Debitoren 187 192 9 8 8 Immobilienkontoo: V tienkapitalkonto .

Zugang .. 11“*“ 294 10 A1A“ 2 % Dividend 9 125,18 Aktiva. Bilanzkonto per 30. September 1911. a. Grundstückkonto: 1 1 4 1 % Dividende 140 000,— . ——— —— Bestand am 1. Ok⸗ . h Obligationsanleihe⸗

6

Reservefondskonto...

80 2

Kundschaftsinventarkonne. . V 1 . 8 8 1 Sür 2 33 3728.49 I Grundstückskonto .. . . 305 105 Aktienkapitalkonto. . Zugang .5 783,60 5 davon nicht be⸗ 1e-nns X“ 81 198/30 8 88 1 182 503,67 e 1A“ nen1g Te lschatwerschretbunsen: Z3 000 bW b. Gebäudekonto: gebeln 450 000,— reibung ca. ““ 26 198 30 8 8 1 ve . Weronto.. . .. 8 Pebrangei. dis t estand am 1. Oktober 1910 8 Avalwechselkonto. . . .. Bass Birhs h e 2 88,68666ü 79105— 8 eee 13 088 058 hinsgtonth ig. E1““ 98 000 Abt. Bürgerl. Brau⸗ 88 8 1“ 1 V Awavechselkantr, zrdöhne. oo““ 1e 86 Der Aufsichtsrat. 8 Senber, din 25. S 8*n. S Utensilienkonto... 39 500 11³ 500— ——Zugang .. 10 373.40 b Montage, Beiträge zur Dobaea*“] 36 300— Gustav Müller, bestätigt: CA164““ Der Vorstand. bmafeßtenig. 8öö64“ 8,— Hypothekenkonto, Goldstr. 13 Hörde 836 673,0. Berufsgenossenschaft zc.. 85 66072 ] b““ 1 2162 35 08379 Vorsitzender. Der beeidigte Bücherrevisor: Os. Haase. W. Oetling. aee ee I (gesetl). Abschreibung. . 27 373,40 300 932 392 24 E g er. ee n re ung ca. % bEE61“ E13““ 688 7 383 79 16 Emil Korn. Eisenbahnwaggonkonto. 8 . 3 8 Erneuerun gkonto 1 Maschinenkonto: 8 8 ——— Flaschengeschäftseinrichtungskonto . . . . . . . . . . . 9 000 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto per ultimo September 1911. Kredit. Mobilienkonto . . .. Tolonfteueskonto E“] Bestand am 1. Oktober 1910 eeetehe egt nans. .. .. 88 .. .. 11111614“* EWII“ 1“ Ar E1.“*“*“ thchegtotaestarkaat⸗ EE“ ““ 1““ —s ol⸗ 8 I fondskonto 216 151

X“ 26 605 202=⁄ 9000 .₰ rtonto Preuzberg · nleihetilgungskonto 91% Kommerzienrat Hans Kopp⸗

111616“ . 51 300 An eee L“ Per Gewinnvortrag .. 1893027 * ö11“ 23 500 66 (Abt. Stiftsbrauerei)y)y Abschreibung 111“¹“ 50 091 4 e. ans Küghh. Versicherungsprämienkonto.. 29 417 sichtsrat 1 usihe, d- an den Aufü... Kaffeekonto .. . 363 462/78 Dne und Wechslel. . 2 66Anleibetilgungskonto 1u“ Geräte⸗, Werkzeug⸗ u. Mobilienkto.: stiftungsfondskonto... 10 515 111111414“*“ 1 15 428 rie 8 8 Vermalter’I ebalt und Tan⸗ Zinsenkonto... 6 243 fonften (Darlehnsforderungen und 56 743 58 (Abt. Bürgerl. Brauhaus). Bestand am 1. Oktober 1910 y40 000 532ü Dislokationskonto . . .. 33 786 1e4“ 680 eme an den Verwalter laut Kontrakt) . 9 Vlonf ige Debitoren) . 1 88885 Kreditoren. 453 09380 Zugang EWE““ 9 494 05 Maschinenerneuerungskonto 16 957 Pfandbriefamortisationskonto I.... 2 8 42 659 hegeen ve ’5 rräte an Bier, Malz, Hopfen ꝛc.. 0 8494 Meingewimn .. . . .. 78 609 11 —05 8 Delkrederekonto ““ 17 322 2 I; 1“ 1 1. wb“ 11X1““ . 14 20425 u“ 2 355 702 91 2 355 702 91 Abschreibumnng. 16 494 05 v“ Se gtakotts . . . . 881““ 1 “”] 8 8 Soll. Gewinn, und Verlustrechnung per 30. September 1911. Haben. Modellkonto: Oivsbendenscheinkon 1or.15 600

EEö11“ In p Bestand am 1. Oktober 1910 30 000 vpotherenfordermngakonsge-,; 2. 9 ... 2 Lr; eeeemnsen 1I““ 8 45 3₰ Susshch, . 29 709 07 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto:

erwaltung in Guatemala: 8 An Mal 3 Reingewinn 309 432 8 8 8 z, Hopfen, Kohlen ꝛc. N334 527 82%¶ Per Saldovortrg /1. . 1 205/72 59 700 Konto delrerse). 1“ 19 1n 269 210,33 1ö““ 8 8 8 Betriebskosten, Löhne, Gehälter, Einnahme für Bier, Treber ꝛc. 1 161 81287 Abschreibung .. 35 709

ee. deethbitor:s en Caf baist. Sen raca dab 1 W Brausteuer, Reparaturen, * E“ uhrparkkonto .. Bankguthaben 1 I“ asFg .sss s 916 481 Plantagenkonto: cs 8 2 88 Frachien Provisionen, eiauuuut.. . . ...... 1 Abschreibun ungsunkosten, Anleihezinsen ꝛc. 536 859 ¾ assakonto . . . . 8 . 5 435

11 413018 Verwaltu ““ 8 Abschreibungen.. . . . . . . 160 540, 2304 G Vechsel⸗ und Effekienkonto. 88 19 4438

v es rehgas. 1“A“; 16“ 2399 9 Fesg, i eingerwin esen 8 . e 1“ 5 1148 008 88 6ö6868 . EEö18 8. 1 4 000 o au 8918 8 8. 8 6 C“ ““ 11“

8 Wriezen... 1141““ 26 050 Dividendenkonto: 8 1 inn⸗ und Verlustrechnun e rüft und mit den Büchern Neuanlagekontttwto 2 100⸗

. Zebdenick C111“ 18*. 9 000 7 % auf 2 000 000,— 140 000,— .“ der ocsenshoff he nes Shlena unang. Wanben. Zabrikatfonskonts, 111“ 270 552255

Rehj PrüE. dlershof 1 1“ 81 900 Saldoübertrag auf neue Rechnung 33 378,49 269 21033 Aug. Kuhn, gerichtl. vereid. Bücherrevisor. 2 906 623/81

6-5 8 000—- 8G8Z 1“ 1““ 8 IZ örde, d November 1911. 3 .

E 430 000,—- .gh. 8 8 Hambirbg, den 06 I. 1911 418 636,30 Ectabraeea aenencbeenfänfe vormals Eduard Frantzen 8g Brauhaus. I 2n.weremee

eE11“ 111A“ 11111A4XA4X“ 90 . 2 . 711. v.“ 5 er orstand.

Kautionskonto der Bierfahrterr.. . . . 31 114 Der Auffichtorat. Die Uebereinstimmung mit den Büchern Der Vorstand Dr. jur Ser effchsenat Barfizender. Ludwig Frantzen. An Generalunkostenkonto.. . .. 257 741 69]%% Per Saldovortrag..

Kontokorrentkreditores inkl. Steuerkredit .... 88 413 034 ustav Müller, estätigt: Os Haafe 9. Betking Der Reingewinn wird wie folgt verwandt: Dem gesetzl. Reservefonds sind 20 000,— zu-. . Abschreibungen: Fabrikationskonto.

Guthaben der Kundschaft . . . .. 1u.“ 320 502 733 536 ö“ Vorsitzender. Der beeidigte Bücherrevisor: 8 3 8 vhrt Die Dividende pro 1910/11 ist auf 5 % festgesetzt. Der Rest von 2359,11 ist auf neue Fecbanbekonte⸗ ““ 8 drie7.

Gewinn⸗ und Verlustkonto: 8 Emil Korn. .. Die der Reihe nach ausscheidenden zwei Aufsichtsratsmitglieder wurden in der Generalver⸗ Geräte⸗ Werkzeug⸗ u. Mobilienkto. 8 S

11144““ 8 281 618 287 673 [83404] Plantagengesellschaft „Concepcion“. ommnlung vom 16. Dezember 1911 wiedergewählt, und zwar Herr jur. Wilh. Frantzen, Dortmund, Modellionto 35 709,05 129 667

Verteilung von Gewinn: 8 n der heute stattgehabten Generalversammlung der Aktionäre wurde die Dividende für das l9lb, und Herr Leopold Krause, Witten, bis 1916. Saldo, Reingerimn . 309 432 60 Tenen scs Vorstand und Gratifikation v g cang de 1810 96 7 % festgesetzt. Dieselbe gelangt gegen Einlieferung des Coupons hr 14 Sti Hörde, den 16. Dezember 1911. dI t v Is Ed d 696 84219‚] ¹ ¹0 F. 5 5 111*“ 1g. 2 . Dezember a. c. ab in unserem Bureau, Sandthorquai 23, parterre, iftsbrauerei, Aktien⸗Gese schaf orma uar Frantzen 68 8 17. heutige Peneralversomenlung 8 8₰ er 2- 18. * Dividende von Lnerhedieas 1“ 1 89 Ptagnee 1⸗ .Senetsbü wurde Herr Adolf Oetling gewählt an Stelle des ver⸗ und Bürgerliches Bra 53 rstand 8 g üsn und selangen, er Gefellschaft. 8 Ahei 1 81 58 b 88 o c1““ 8 Sx g 7 ern Ado etling sr. t. 1“ er Vorstand. in Ludwigshafen a. ein und deren alen b F Hamburg, den 19. Dezember 1911. 11““ 1 8 Dr. 98* Vorsitzender. Ludwig Frantzen. 8 ebee,ene 1. 8 2beba71. 8 rsitz Ludwig Frantzen. Frankenthal, Pfalz. .

14“ .“ 2 Aktiengesellschaft Kühnle, Kop

v111AAAXX*“ 12410 100 .““ Vortrag auf neue Rech⸗ 8 8 9 tober 1910 . 317 308,64 Omorniontanleig00 000,—

1“

aaaasu ugx a 2