würdig erwies. Diese Entwicklung hat sich im Jahr 1911 bei gleich⸗ zeitigem starken Rückgang der Diamantenförderung fortgesetzt. Damit hängt auch in der Hauptsache die große Verringerung der Zahl der Bergbauunternehmungen im Berichtsjahr und im Jahre 1911 zusammen. An der Tatsache, daß die Ausfuhr und damit die Handelsbilanz des Schutzgebiets fast ganz auf Dia⸗ manten und Kupfer beruht, hat sich auch im Berichts⸗ jahr nichts geändert. Darin unterscheidet sich die Pro⸗ duktion des Schutzgebietes Südwestafrika sehr von der Ostafrikas, in welcher der Bergbau bis jetzt nur eine Nebenrolle neben der landwirt⸗ schaftlichen Ausfuhrproduktion spielt. Immerhin wurden Glimmer, Salz und namentlich Gold im Berichtsjahr in steigendem Maße gewonnen, während andere Mineralienvorkemmen sich zum Teil als nicht abbauwürdig erwiesen, zum Teil noch näherer Untersuchungen und Vorarbeiten bedürfen. Auf der bedeutenden Zunahme des E“ beruht der große wirtschaftliche Aufschwung der Marshall⸗Inseln im Berichtsjahr.

Die industrielle und gewerbliche Produktion befaßt sich natur⸗

pemäß in unseren Schutzgebieten zunächst mit der Verarbeitung ein⸗ eimischer Rohprodukte für den Verbrauch und bei der Ausfuhrproduktion mit der besseren Aufbereitung von Rohprodukten für den Weltmarkt. Ueber die gewerbliche Produktion der ersteren Art, die besonders für Südwestafrika in Betracht kommt, ist nicht viel Neues zu berichten, jedenfalls sind keine neuen wichtigen Gewerbs⸗ zweige eingeführt worden. Für die Aufbereitungsindustrie sind die Versuche der maschinellen Oelgewinnung aus Palmkernen in Togo und Kamerun von Bedeutung und im Interesse dieser Schutzgebeiet zu begrüßen. Erwähnt sei auch das Fischereigewerbe, das sich namentlich in Ostafrika mehr und mehr entwickelt. In Südwest⸗ Set sich neuerdings Interesse für Unternehmen zum Walfisch⸗ ang gezeigt.

Der Gesamthandel der dem Reichskolonialamt unterstehenden Schutzgebiete im Kalenderjahr 1910 (die Handelsstatistik bezieht sich nicht auf das Berichtsjahr) betrug dem Werte nach in runden Zahlen: Einfuhr 129 500 000 ℳ, Ausfuhr 101 000 000 ℳ, zusammen 230 500 000 ℳ. Dies bedeutet gegen 1909 eine Zunahme: Einfuhr 22 250 000 ℳ = 20,7 v. H., Ausfuhr 31 250 000 ℳ = 44,9 v. H., Gesamthandel 53 500 000 ℳ = 30,2 v. H. Am Gesamthandel ist Deutschland beteiligt: an der Einfuhr mit 83 500 000 ℳ = 64,5 v. H., an der Ausfuhr mit 70 000 000 ℳ = 69,3 v. H. am Gesamthandel mit 153 500 000 ℳ = 66,3 v. H. Bei dieser Bestimmung des deutschen Anteils am Gesamthandel der Schutzgebiete ist jedoch immer zu berücksichtigen, daß unsere koloniale Handelsstatistik auf den Ursprung der Waren und auf den letzten Bestimmungsort keine Rücksicht nimmt. Die Steigerung des Gesamthandels in Kamerun um 12 Millionen Mark oder 37 v. H. in einem Jahr, darunter die der Einfuhr um 7.7 Millionen Mark oder 43 v. H., ist zum Teil auf die Eisenbahnbauten direkt und indirekt zurückzuführen. Bemerkens⸗ wert ist dabei, daß der Anteil Englands am Kameruner Handel stärker gestiegen ist als der Deutschlands. Wie aus den Ein, und Ausfuhrstatistiken im einzelnen hervorgeht, ist mehr und mehr Kribi, wo der Handel sich am meisten auch korporativ organisiert hat, der Haupthandelsplatz des Schutzgebiets geworden. Ostafrika weist gleich⸗ falls bei einem Gesamtaußenhandel von 60 Millionen Mark mit 12 Millionen Mark eine sehr beträchtliche Zuwachsziffer gegenüber dem Vorjahr auf, sowohl an der Binnen⸗ wie an der Küstengrenze. Namentlich der erstere hat wieder unter dem Einfluß der Ugandabahn eine ganz bedeutende Vergrößerung zu ver⸗ zeichnen. Dabei ist in Ostafrika der Anteil der Eisenbahn⸗ materialien am Einfuhrhandel gegenüber dem Vorjahre an Bedeutung gefallen, und nur die Bargeldeinfuhr mit 1,2 Million Mark Zunahme wäre bei einer kritischen Würdigung der Gesamthandelsentwicklun noch besonders in Rechnung zu setzen. In Togo ist der Einfuhrhande aus Deutschland nach Aufhören der Eisenbahnmaterialienzufuhr zurück⸗ gegangen und die Kaufkraft der Eingeborenen mehr der Baumwollwaren⸗ einfuhr aus England zugute gekommen. Der Ausfuhrhandel ist aus den schon erwähnten Verhältnissen in der Produktion ziemlich stabil ge⸗ blieben. Dadurch sind auch die Hoffnungen auf eine andauernd auf⸗ steigende Entwicklung der Baumwolllieferungen Togos für den deutschen Markt etwas enttäuscht worden. Das Jahr 1911 scheint nicht nur in Ostafrika, sondern auch wieder in Togo bessere Er⸗ gebnisse zu bringen. Bei dem Außenhandel Samoas, der eine beträchtliche Steigerung aufweist, ist der zunehmende Anteil Deutsch⸗ lands sowohl an der Ein⸗ wie an der Ausfuhr in diesem so ent⸗ legenen Schutzgebiet bemerkenswert und erfreulich. Auch die Ausfuhr hat sich ziemlich gesteigert, darunter die Kopraausfuhr, wenigstens dem Wert nach. Infolge des Mehrwerts der Ausfuhr nach Australien, namentlich von Kopra, gegenüber der Einfuhr von dort kommt auch ein nicht unbedeutender englischen Geldes in das Schu gebiet, dem bisher noch ein Anschluß an den internationalen Bankverkehr fehlt. In Neuguinea hat die Zunahme der Plantagenwirtschaft vor allem eine sehr beträchtliche Erhöhung der Ausfuhr, anderseits aber auch infolge Zunahme der Arbeiter⸗ und Angestelltenzahl, des Bedarfs an Geräten usw. einen noch größeren Zuwachs in der Einfuhr zur Folge gehabt. Der Anteil Australiens am Gesamthandel ist dabei

Vorm. 9 ½ Uhr.

——

—

Wetterbericht vom 12. Februar 1912

Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

Wind⸗ richtung

Wind⸗

stärke

Name der Beobachtungs⸗ station

Barometerstand vom Abend

Wetter

in 45 ° Breite Temperatur Celsius Niederschlag in Stufenwerten“*)

in

Barometerstand auf 0 ° Meeres⸗ miveau u. Schwere

Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

richtung, „ 2 Wind⸗ Wetter stärke

Name der Beobachtungs⸗ station

Barometerstand vom Abend

Barometerstand auf 0° Meeres⸗ niveau u. Schwere in 45° Breite Niederschlag in Stufenwerten*)

251 meist bewölkt 751 Nachts Niederschl. 752 meist bewölkt 751 meist bewölkt

Nebel Regen

749,4 NO

750,8 OSO 750,4 O Nebel 750,9 NNO 2 Nebel

Borkum Keitum Hamburg Swinemünde

U 751 meist bewölkt

752 Nachts Niederschl. 752 Nachts Niederschl. 751]8 meist bewölkt

d 1 Nebel Keitum OSO 3 Regen Hamburg SSO 2 Dunst Swinemünde 77 N 1 bedeckt

Borkum

1 2 1 2

751 vorwiegend heiter

Neufahrwasser 749,9 N 2 Nebel

750 Nachts Niederschl.

Neufahrwasser NNW 3 bedeckt

752/ nemlich bheiter

Memel 750,7 OSO 3 (Dunst

SOOS

750 meist bewölkk

Memel NO 2 bedeckt

7508 meist bewölkt 752 meist bewölkt 751 meist bewölkt 751ziemlich heiter 751 Nachts Niederschl. 751 meist bewölkt 750 meist bewölkt

750 anhalt. Niederschl. 751 anhalt. Niederschl.

748,5 S bedeckt 750,2 OSO 1 Nebel

3 Aachen 4 1 750,0 O 1 pedeckt 1 2 1 3

Hannover Berlin Dresden Breslau Bromberg Metz Frankfurt, M. Karlsruhe, B.

750,4 SO bedeckt 750,1 W bedeckt 749,2 N bedeckt 749,3 S wolfta 749,6 Windst. Nebel 750,5 SW 3 Regen

752 751 Schauer 751 meist bewölkt 751 Nachts Niederschl. 751 Nachm Mederschl. 750 anhalt. Niederschl. 753] ziemlich heiter 753- meist bewölkt 753 emlich heiter

Aachen 3 8 S 5 beiter Hannover 5S 2 egen Berlin NW 2 bedeckt Dresden W 3 Regen 3 2 3

U

SbS AEEAS

Breslau WNW bedeckt Bromberg 51,7 W Regen Metz 55,8 S bedeckt Frankfurt, M. 2 Windst. Nebel Karlsruhe, B. 82 WSWI heiter

=

V

München 752,3 SW 3 bedeckt 752 meist bewölkt

München 0 2 W. Zbedeckt 754 Vorm. Niederschl.

—46———-

oOah;ÖFV/oNʒoSʒSʒʒʒ/h”Sʒo

Zugspitze 518,8 S 5 Schneek 519 meist bewölkt

519 Vorm. Niederschl.

¹.

Zuaspite 5 NW 7 Schnee

(Wilhelmshav.) 749 Nachts Niederschl.

—₰¼

Stornoway 748,8 Windst. balb bed.

(Wilhelmshav.)

Stornowav heiter ) 752 Nachts Niederschl.

(Kiel)

744 meist bewölkt (Wustrow i. M.) 736,8 OCNO 5 wolkig 740 ziemlich heiter

—₰

Malin Head 744,7 NO K bedeckt

Valentia

(Kiel) meist bewölkt (Wustrow i. M.) meist bewölkt

Malin Head wolkig

Valentia ‚Zwolkig

(Königsbg., Pr.)

meist bewölkt

Seilly 731,2 S

(Königsbg., Pr.)

Seilly bedeckt meist bewölkt

7 bedeckt 736 (Cassel)

Aberdeen heiter 744 anhalt. Niederschl.

(Cassel)

Regen meist bewölkt

Aberdeen 755,4

7490 Windst. (Magdeburg)

747,8 OSO Z bedeckt 747 ziemlich heiter (GrünbergSchl.) 762,2 O 6 wolkig 745 ziemlich heiter

Shields

(Magdeburg)

Nachm. Niederschl. Eö“

746] meist bewölkt

Shields 752 3 bedeckt

Holpbead

748,5 N. halb bed.

Holvbead

(Mülhaus., Els.) 740 Nachts Niederschl.

(Friedrichshaf.) 736 meist bewölkt

Isle d'Aix 746,5 WSW 4 bedeckt

St. Mathieu

—6 —+½ do

SSO 6 halbbed.

(Mülhaus., Els.) 749 Nachm. Niederschl. (Friedrichsbaf.) 733 Schauer

Isle d'Aix bedeckt

St. Mathieu

756,6]2

—

747,3 wolkig

(Bamberg)

752 meist bewölkt

Grisnez 745,1 SSW 5 bedeckt

(Bamberg) 749 Nachm. Niederschl.

Grisnez 747,2 Regen

746 Ses

Paris 747,9 S 3 wolkenl.

Paris 7523 bedeckt 752

Vlissingen 747,0 SO edeckt 749 —

750,5 5 2 wolkig 751 —

Vlissingen

Helder 750 —

heiter 751 —

Helder 753,1

5 748,2 O 3 ebel 6

Bodoe 756,9 O halb bed. 753

wolkenl. 761 —

Bodoe 762,5

751

Christkansund 753,5 Windst. bedeckt

bedeckt 755

Christiansund 758,2

SS=S,e*—

Skudesnes 752,9 Windst. bedeckt 750

Skudesnes 758,1 Nebel 755

763

18

Vardö 766,4 NO é6 bedeckt

767

[

Vardö 767,7 2 bedeckt

Skagen 752,8 ONO 3 bedeckt 753

755

Skagen 758,1 ONO 3 Schnee

Hanstholm 752,2 ONO 1 Nebel 752

754

Hanstholm

SSlSebenbeSbbbcelebe 90

752

28 22

Kopenhagen 752,0 NNO 1 Nebel

Kopenhagen 756 0 NRO 2 Dunst 753

7

Stockholm 754,2 NO 2 Dunst 754

— 3 2 756

796,8 %O 2sbedeckt — 0, —0 — ’

Stockholm 759,2 NO A bedeckt

Hernösand 759,1 NNW 4. bedeckt 756

— S

767,5 RO 4 wolkig

8

Haparanda — 7624 NO A bedeckt 760

Hernösand 770,5 N 4 wolkenl. — 24

2,2Ssvo do d

750 754

751,4 ONO 2 Nebel 754,9 O 3 bedeckt

Wisbv Karlstad

Haparanda — 24 Wisby 755.1 NNO 6-bedeckt —0,2 0 75 Karlstad 760 0 NO 4.Schnee — 1] 2 757

762,6 OSDO I halb bed. = 23 0 76

Archangel 762,8 ONO 1 wolkenl. 762

voßdOoSbRhSoʒSʒS/ohõʒ/hʒoʒRNboßhbjbhoʒ

Petersburg 757,0 O 2 Schnee 758

Archangel 9 65 758,6 ONO 3 .

752,3 SSW I bedeckt

U -

Riga 753

Petersburg —8-3 752,4 ONO 3

I““ Riga 1 bed — 10 1 Schnee

754

Wilna 752,4 SSO 2 bedeckt

Wilna 749,0 O 1*

755,1 SO. bedeckt 758

Gorki

R 7 49 —1[6 750 Gorki 749,4 Windst. Nebel

Warschau 749,2 Windst. Regen 751 —

V — 20 752 Warschau — 749,2 W Regen 0,5 2 749 Kiew 750,4 Windst. Nebel

757 751anhalt. Niederschl. 753 anhalt. Niederschl.

755,2 SO 1 Nebel 750,9 N 1 Regen 752,2 Windst. Nebel

Kiew Wien

Prag

0,2 0 752 Wien 755,0 W. 2Regen 5 2 752 meist bewölkt Prag 7557 WSW 3 Regen

757 ve. 755 g 757 —

755,2 S 4 bedeckt 753,3 O 2 bedeckt 756,2 NO A bedeckt

Rom Florenz Cagliari

bol to d0 82— dd́S 2*

*† -

590 753 Nachm Niederschl Rom 759,4 SW 5 heiter

R —2 2 788 Florem — 7572 S. — 2 bedect —10 3 752 Cagltart 762,2 NW 4 wolkenl. 12 0 761

1912

Februar

Zweite Beila

ge zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich

Berlin, Montag, den 12. Februax

Qualität

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

gering

mittel

gut Verkaufte

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster ℳ

höchster ℳ

V niedrigster ℳ

höchster

ℳ

niedrigster ℳ

höchster Doppelzentner ℳ

Durchschnitts⸗ pre

r 1 Doppel⸗ zentner

Außerdem wurden am Markttage

(Ferlalaong

nach über er

Sschaübe vectauft

Doppelzentner

(Preis unbekannt)

“ Insterburg. Lyck

Stettin..

“ Kolberg. Köslin.. Bromberg

Breslau..

Brieg. 8

Sagan . Fabfea;. eobschü Neisse. 5 Halberstadt Eilenburg Erfurt . b Goslar. Lüneburg Pee Fermn 8 ülda levbe . .. München Straubing. Meißen. ina. ... Plauen i. V. Heidenheim. Ravensburg. Ulm 6. enburg. Bruchsal.. Rostock. WManen. 8 raunschwei ltenburg 1

Nördlingen. Mindelheim Heidenheim . Ravensburg. Saulgau

“ Bruchsal. . 1I1

Anklam. .

Stettin .

Insterburg . . . . ö“

Greifenhagen.

Neusalz a. “

Brandenburg a. H. Frankfurt 88 O. 9

Brandenburg a. H. 8 Frankfurt a. O.„

— 00

₰ 22 D₰¼

IEIISILIIIIII

SS S —+½

1I

nd d S

I1

d10 8 80 —έ½

11

— r92 ◻

8 lSErrrün

S8 1188

80 8 J —έ½

19,35

19,55 20,30 20,40

—

20,70 19,20

SüIIIII

1blll!

— . a —₰½

18,50 19,40 18,30 19,80 19,50 19,90 19,70 19,40 19,50 19,90 20,60

20,30 20,00 20,20 21,00 21,14 20,20

20,30 20,50

22,80 22,80

23,00

20,00

Kernen (euthülster

23,20 22,20

22,50

22,80 22,75

17,50

17,95 18,60 18,20 18,50

Weizen.

20,05

19,65 20,50 20,60

21,00 19,20

19,40 19,40 19,30 20,30 19,50 19,90 19,90 19,40 19,50 20,20 20,70

20,70 20,20 20,20 21,00 21,43 20,20

20,60 20,50

22,98 23,00

23,00

20,00

23,40 22,40

22,61

23,00 22,75

8 18,00

18,05 18,70 18,40 18,50

—

20,05 20,50 19,75 20,70 20,80 21,10 20,70 20,20 21,10 20,00 20,60 19,50

19,40 20,40 20,50 20,40 20,00 20,00 21,00 20,25 20,80 21,30 20,70 20,20 20,50 21,50 21,71 21,20 23,00 22,00 20,30 20,70 21,00 23,00 23,00 23,20 22,50 23,50 21,00 21,20 20,90 20,00 20,50

' 22,60 22,80 22,80 22,80 23,20 23,00 oggen. i 18,00 18,25 18,15 18,80 18,60 18,80 19,00

Spelz, Dinkel, 8 23,66 Fesfu)

20,80 20,50 19,75 20,80 20,80 21,10 21,00 20,60 21,40 20,00 20,60 20,40

20,40 20,60 20,50 20,40 20,20 20,00 21,00 20,60 21,00 21,30

21,00 20,40 20,80 21,50 21,71 21,20 23,40 22,50 20,60 21,00 21,00 23,40 23,10 23,20 22,50 23,50 21,20 21,30 20,90 20,20 21,00

23,80 22,60 23,80 22,80 22,80 23,20 23,00

18,50 18,25 18,15 19,00 18,60 18,80 19,00

—N —

augenscheinlich andauernd im Wachsen, namentlich wenn man vom deutschen Anteil die Bargeldzufuhr abzieht. Von dem Handel des Inselgebtets ist das Hauptergebnis, die große Phosphatausfuhr, bereits erwähnt; anderseits ist ein erheblicher Rückgang des Einfuhrhandels auf die Vollendung der Anlagen der Phosphatgesellschaften zurück⸗ zuführen. Bezüglich der Ausfuhr von Südwestafrika ist das Noͤtige schon gegagt. Die Steigerung des Einfuhrhandels ist hauptsächlich auf die Eisenbahnbauten und die Vermehrung der Bevölkerung zurück⸗ zuführen, sie weist aber auch sonst in einzelnen Positionen Erfreuliches auf, so in der Steigerung der Einfuhr landwirtschaftlicher Maschinen.

Auf die mannigfachen Neubauten von Eisenbahnen und ihre Ein⸗ wirkungen ist bereits mehrfach hingewiesen worden. Namentlich Süd⸗

S89

d0 bo

747,0 Windst. wolkig 743 — Thorshavn 755,9 Windst. wolkig 752 747,4 Windst. Schnee — 745 — Seydisfford 753,4 Windst. bedeckt 750 Rügenwalder⸗

750,1 Windst. Nebel 751 vorwiegend heiter münde bedeckt 0,5 2 750 Nachts Niederschl. Skegneß 745,2 OSO 4 Nebel 748 — Stegneß wolkig

Krakau 751,0 W 1 Nebel 751 Nachts Niederschl. Krakau 2 Regen Lemberg 751,4 SD5 —ZRegen 753 Lemberg Nebel Hermanstadt ¶ 755,6 S0 S bedeckt 754 Hermanstadt “

ede

Greifenhagen.. EEEC61616““ Stargard i. Pomm.. . “ “ S 1 “ ummelsburg i. Pomm. Stolp i. Pebaar. 8 8 Bromberg... b2

Thorshavn Seydisfiord

Ruͤgenwalder⸗ münde

ger 18,70 18,40 18,50 18,50 18,60 18,00

19,00 18,30 17,90

18,90 18,70 18,60 18,50 19,00 18,00

19,00 18,30 18,40

9999 do po e

18,40 18,25 18,50 17,60 18,80 18,60

17,80

18,40 18,00 18,20 17,60 18,80 18,50

16,90

IIEII

752,8 NNO 749,5 DS 752,5 NW 750,1 W 753,3 W 756,6 Windst.

'

51 ‧„ meist bewölkt 751 — 755 ziemlich heiter

Is

*§9q o bo do

;2—

754 Nachts Niederschl. Triest

westafrika stand im Berichtsjahr ganz im Zeichen des Bahnbaues, wegen des Umbaues der Linie Karibib— Windhuk und des Neubaues der Eisenbahn Windhuk —Keetmanshoop. Ebenso wurde in Ostafrika gleichzeitig an der Usambarabahn und an der Zentralbahn weiter ge⸗ baut. In Togo konnte die Bahn nach Atakpame dem Verkehr über⸗ geben werden, und in Kamerun wurde die erste Erschließungsbahn ge⸗ baut. Auch im Seeschiffahrtsverkehr sind einige Neuerungen ein⸗ getreten, namentlich die neue Linie zwischen New York und der West⸗ küste Afrikas hat einen gesteigerten direkten Verkehr Nordamerikas auch mit unseren westgfriftnischen Schutzgebieten zur Folge gehabt.

Auch im öffentlichen und privaten Hoch⸗ und Tiefbauwesen wurde in einzelnen Schutzgebieten eine rege Tätigkeit entfaltet, so in Togo im Wegebau, Brücken⸗ und Hin setbau, desgleichen in Kamerun, wo auch für Flußkorrektionen im Rahmen der bescheidenen verfügvaren Mittel etwas geschah, und in Neuguinea. In Samoa ist der systematische Ausbau des Wegenetzes auch im Berichtsjahr eifrig fortgesetzt worden. Eine sehr große Bautätigkeit zeigt sich ferner in Ostafrika, wo zugleich mit dem Hafenausbau in Tanga begonnen wurde. In Südwestafrika erstreckt sich die Bautätigkeit auch auf eine Reihe von amtlichen Gebäuden. Dazu kommen die öffentlichen Arbeiten wasserwirtschaftlicher Art, die bei der Trockenheit des Jahres eine ganz besondere Steigerung erfuhren. Die Verwaltung stellt ihre Arbeitskräfte und ihre Einrichtungen in liberalster Weise den Farmern für Wasserbohrungen zur Verfügung, um wenigstens den allerdringendsten Bedürfnissen gerecht zu werden und eine Notlage zu verhüten.

Die Entwicklung der Schutzgebietsfinanzen war im Berichtsjahr recht befriedigend, wenn hierbei auch im Auge zu behalten ist, daß die 1“ von Südwestafrika zurzeit wesentlich mit auf den

innahmen aus den Diamantenfunden ruht. In den übrigen Schutz⸗ gebieten ist die Finanzwirtschaft auf die zahlreichen, verschiedenartigen Zölle und Steuern begründet, die überall, in Togo, Ostafrika, Kamerun, Samoa und Neuguinea, im Berichtsjahr vielfach über Erwarten gut und reichlich eingegangen sind. Es liegt nahe, hieraus zu schließen, daß die Gesundung der Finanzen in diesen Schutzgebieten nicht auf Kosten der pkontglwfrtsch Entwicklung bedingt ist.

aft erfolgt, sondern durch deren günstige

Triest 754,4 SSO Regen 754 Reykjavik 743,6 O 5 bedeckt 741 (Tesina) (5 Uhr Abends) “ — 743,3 S 5 wolktg 742 — 750,1 [S. 2 wolkig — 750,6. SW 5 wolkig 752,0 Windst. heiter 750,2 W 1 Nebel 755,0 SSO 1 halb bed. 758,0 SSO 2 wolkig 758,8 SW bedeckt 748,8 SSO 4 Dunst 754,6 O 4 bedeckt 760,1 SD Schnee 754,3 SW. bedeckt Genf 753,4 WSWs balb bed. Lugano 7537 N 1 Regen Säntis — b551,9 WSW? Schnee E Budapest 752,6 SO 1 Dunst anhalt. Niederschl. Portland Bill 737,9 SSO 4 halb bed. 8 — Horta 758,3 SW 4 wolkig 13 8 — Coruna — — — — — *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 = 0 mm; 1 = 0.1 bis 0,4; 2 = 0,5 bis 2,4; 3 = 2,5 bis 6,4; 4 = 6,5 bis 12,4; 5 ⸗= 125 bis 20,4; 6 = 20,5 bis 31,4; 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet.

Ein Hochdruckgebiet über 765 mm über dem russischen Eismeer und ein Ausläufer hohen Drucks über Skandinavien haben zugenommen. Ein ozeanisches Tiefdruckgebiet, mit nordwärts verlagertem Minimum von 730 mm südlich von Irland, hat sich über Mitteleuropa aus⸗ gedehnt. — In Deutschland ist das Wetter ruhig, trübe oder neblig und durchschnittlich etwas kälter; im Ostseegebiet herrscht vielfach

- 2QUgSbSS

Cherbourg Clermont Biarritz Niza Perpignan Belgrad, Serb. Brindisi Moskau Lerwick Helsingfors Kuopio Zürich

SSS

— IIgESX S

— 22d

Sbb do bo —

lg

⁴

V

N

d

(Tesina)

Reytjavit 753,5 Windst. bedeckt (5 Uhr Abende) Cherbourag 747,7 Clermont 759,9 S. Sheiter 760,5 heiter Nisza bö N8 Perpignan 762,2 wolkenl. Belgrad, Serb. 755,4 bedeckt Brindisi 760,7 W halb bed. Moskau 751,6 Lerwichk 2756,1 % Helsingkors 758,8 Kuoöopio 765,1 Zürih — 7621 Genf Lugano —† Säntis — Budapest Portland Bill Horta Coruna — — — *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0= 0 mm; 1 = 0.1 bis 0,4; 2 = 0,5 bis 24; 3 = 25 bis 6,4; 4 = 65 bis 12,4; 5 = 12,5 bis 20,4; 6 = 20,5 bis 31,4; 7 = 381,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet. Ein Hochdruckgebiet über Skandinavien hat zugenommen; sen Maximum von 770 mm. liegt über Nordnorwegen; ein Tiefdrug gebiet über Westeuropa ist verflacht; ein Minimum von 740 88 vor dem Kanal hat sich in seiner Lage wenig verändert; en. e getrenntes, ostwärts verlagertes Tiefdruckgebiet liegt über 819 rußland — In Deutschland ist das Wetter bei schwachen Ie vorwiegend trübe, vielfach neblig und frostfrei; es haben verbre Niederschlaͤge stattgefunden. Deutsche Seewarte.

Regen

S 8 8

2bedeckt bedeckt — wolkenl. hetter bedeckt halb bed. 6 Schnee Sss g3 wolkig ziemlich heiter ONO 2 wolkia “ 767,2 SW 5bedeckt 8

GC G

S — 2

SSG

8988 8

— —db23—

G

schwacher Frost, der Süden und Nordwesten hatten Niederschläge. Deutsche Seewarte.

1u“

— —

111218232

Goslar. Lüneburg. Paderborn Fulda . Kleve.. Neuß.. München Straubing . Mindelheim eißen . ith . lauen i. V. Ravensburg. den. e Bruchsal. Rostock.. 8 raunschwei Altenburg 3 8 Arnstadt...

de 2 “ nste 1 1““ Brandenburg a. rankfurt a. O. Freffin, F. reifenhagen. Pyrit. .en

Kolberg.

Köslin . Breslau.

„ „ „ „

E1 2 „ „ „ „ „

2 „ „ „

. „ „ „

8. a 2 mà % 2 “ a o „ „ „

* 8* 9 „ * 20 2 „ .

PE ., ⸗ „

o an 9ak9 „

„9— 2 2 9 „⸗

„ 2 2

SS 88

EI1III

5 8

— + ã☛ —½

LIIIIIlI

— S. — ₰έ½

I1I1LI1

3 18,00

— & 22 —₰½

— 00 —₰½

16,60 17,80 17,80 18,00 17,70 18,20 18,30 18,40 19,40

18,50

18,80 20,50 19,69 18,40 20,40

18,40 18,60 20,00 21,40 20,00

19,00

17,65

18,25 19,00 20,40

18,20 15,80

18,00 17,50 18,20 17,80 18,00 17,90 18,20 18,3

18,60 19,60

19,00

18,80 20,50 19,84 18,40 20,40

18,60 18,60 20,24 21,60 20,00

19,00

17,60 18,30 18,40 18,50 18,00 18,60 19,30 18,75 19,70 20,00 19,00 18,80 19,00 21,00 20,00 19,40 20,80 19,80 20,00 18,40 18,70 19,00 21,10 22,00 20,50 19,20 19,10 19,80 18,60

19,00 er st e. 18,55 17,50 18,45

20,80 21,00 19,00 20,00 19,20 17,20 16,20

9.50

18,40 18,50 18,40 18,50 18,20 18,60 19,30 19,10 19,90 20,00 19,20 18,80 19,50 21,00 20,00 19,40 20,80 20,20 20,00 18,70 19,00 19,00 21,10 22,00 20,50 19,40 19,30 19,80 18,70 19,20

19,50 17,50 18,45.

20,80 21,00 19,60 20,00 20,00 17,20 16,50 02900

0

50 pe