üte neu zusammengesetzte Aufsichtsrat besoht 1.232* Herren: Rechtsanwalt Dr. F. Fehme in Leipzig, Vorsitzender, Geheimer Kommerzienrat, Bankdirektor Julius Favreau in Leipzig, stellver⸗
Schlesischen Bankvereins
8 Adolf Moser in Berlin, Dr. Wa Hafien in Aghe und Eisenbahndirektor a. D. Karl Schrader in Berlin.
Leipzig, den 20. März 1912.
Allgem
Gewinn⸗ und Verlustkontv am
Soll.
eine Geschäftsunkosten: dnef greschic Steuern, Abgab
en, neue Preisliste und Jubiläums⸗
31. Dezember 1911.
——õ —
11*“*
876 642 256 690
Achte B
288
eilag
eichsanzeiger und Königlich Pre
Berlin, Moͤntag, den 1. April
Sffentlicher Anzeiger.
Lreis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 ₰.
f Aktien u. Aktiengesellschaften cherungs⸗Aetien. Gesellschaft.
ug für das Geschäftsjahr 191
Betrag in Mark im einzelnen
innahmen. Vorjahre:
Leipziger Elektrische Straßenbahn.
„Gustav Ahrens, Geschäfts⸗ tretender Vorsitzender, Gu V Elettrisce Sir
liner Handels⸗Gesellschaft in Berlin, —g— Geschäftsinhaber des
Voigt & Haeffner Aktiengesellschaft.
Bilanzkonto am 31. Dezember 1911.
5,49
3 401 10 200 88 18 434
1u .
CEE“ außerordentliche Abschreibungen ℳ 110 98 Verluste auf Debitoren 8 1 8 Zinsen..
Hypothekenz Reingewinn Saldovortrag
aus 1910 1 8
.IUntersuchungssachen.
2. nnn ebote, Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergf. 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc.
„Verlosung ꝛc. von Wertpapieren.
5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.
) Kommanditgesellschaften au 18. Preußische Lebens⸗Versi
GHewinn⸗ und Verlustrechnu
845 466 65 724-
6. Erwerbs, und Wirtschaftsgenossenschafte. 8 miffelassung ꝛc. F5 e nfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. sicherung 9. Bankausweise. 8 10. Verschiedene Bekanntmachungen.
—
1471]
Haben.
Saldovortrag aus 1910 Bruttogewinn
In Falkstraße 2 und Wildungerstraße 9
Bestand am 1. Januar 1911 . . Abgang Falkstraße 2. 3 Gebäude Falkstraße 2 und Wildungerstraße 9 Bestand am 1. Januar 1911 .. ebbbbeee];
2 % Abschreibung Zugang bis 31. Dezember 1911
ℳ 146 640,— 96 640,—
. „ „
11315“*
90 325 150,60 89 083 985,67 “
1 241 16793
C. Abschluß.
. Gesammteinnahmen 1
M., 29. März 1912. Gesamtausgaben.
Voigt & Haeffner A.⸗G.
FE. Actiengesellschaft Hilchenbacher Lederwerke vorma⸗ 8
Giersbach, Hüttenhein & Kraemer. Bilanz am 31. Dezember 1911. 8
Per Aktienkapital ...
Kreditoren. 1
Reservefonds ..
Delkrederekonto
2 * *. 83 .
ℳ 275 059,43 „138 360,— ℳ 136 699,43 27983,99 ℳ 133 965,44 288.—
* .
Ueberschuß der Einnahmen.
usses.
Süücha) Derselbe ist komplett. “
D. Verwendung des Ueber 9 185 88 Eesarge ans (§ 262 des Heüdelsgese 55 *Zen die allgemeine Gewinnreserve (§ 242 III. An die Aktionäre .. 11 18 5
IV. Tantiemen an: Aufsichtsrat b 1 b X“ V. Gewinnanteile an die Versicherten und zwar: zur Auszahlung
b an die wi serve VI. Sonstige Verwendungen .. 8 8 8 .“ VII. Vortrag auf neue Rechnung.
Gegenstand n T im
596 89
. 2
ganzen
A. G I. Ueberträge aus dem 1) Prämienreserven .. 2) Prämienüberträge .. .. 3) Reserve für 18 Ver 4) a. Gewinnreserve der Versi b. Zuwachs aus dem Ueber 5) a. Sonstige Reserven und b. Zuwaches aus dem Ueber V II. Prämien für: 1) Kefttaeterf Fexungen auf den Todesfall: a. selbst abgeschlossene. . .. .. 1— b. in Rückdeckung übernommene 2) Kapitalversicherungen auf den a. selbst abgeschlossene . .. 1 b. in Rückdeckung übernommene. 3) Rentenversicherungen a. selbst a geschlossene “ b. in Rückdeckung übernommene 4) Sonstige Versicherungen a. selbst abgeschlossene .. . 667 000 —g b. in Rückdeckung übernomme 480 078 rn. Policegebühren ’ Kapitalerträge: — Zinsen für fest belegte Gelder . ... 4 2) Zinsen für vorübergehend belegte Gelder. 3) Mietserträge. 8
V. Gewinn aus Kapitalanlagen: 1) Kursgewinn aus verkauften Effekten 2) Sonstiger Gewinn F 11“
J. Vergütung der Rückversicherer für: 1) Präm ienreferver agerstc⸗ gemäß § 58 2 Eingetretene Versicherungsfälle .. .. 3 Vorzeitig aufgelöste Versicherungen. 4 vertragsmäßige Leistungen
„Sonstige Einnahmen .. ““
223 164, 93 120 240 55 000— 27 366—
815 400,—
134 25344 184 253 44¼
1u 1 4 „ . 2⸗
Aktiva.
—
sicherungsfälle E11“ schusse des Vorjahrs . Rücklagen schusse des
63 720 659 40 230 436 661 8
2 048 908 ,38
510 856 10 128 394 50
1 775 483 27 15 871 46 371 928 5 * 2 802 503 8411 “ Gewinn⸗ und Verlustkonto 1911. 15 999 21 716
n 912. ilchenbach, den 1. Januar 191 neisgaisesechichan Hilchenbacher Lederwerke
118o. Mülhauser Terraingesellschaft.
Besitz Rechnungsahschluß vom 31. Dezember 1911. 8 8.122vS219 K.a, e * 8 - — —— 2.
I 841 955 68 55 403 97 813 67 181 905 59
1 080 078 92 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
ü ze 152/158 Grundstück Hanauer Landstraße 152 Bestand am 1. ee 8911; 158 anauer Landstra 52 “ — am 1. Januar 1911 ℳ 1 260 86 239 103, 8 8 374 840,85 „ 1 609 943,92
5 8 1 „
Im2 Vozrit 6e“ Gerbereibetriehskonto . . . Kassen⸗ und Wechselbestand Debitoren
.„ 272 „9„
1 259 651 61 789 256/ 77 7 169 738 25
100 005/ 28
8 † bEEE11“ . .
. 1““ äöö. 5 8 8 8 .
Gesamtbetrag. 1911.
. . 2 7525
orjahrs
. 2 1 1 8 2 7 269 743 53
73 5162 2 301 053 022 73 516 201 91
Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres
Gegenstand
Zugang bis 31. Dezemher 1911.
8
165 97
ewmnr:n
137 220 80
27 444 16 100 776 64 71 63989
Zugang bis 31. Dezember 1911. I
276 595 36] “X““ 27 659 54
10 % Abschreibug.. —8935 985 8E 115 9⁴947
Mobilien: Per Betriebsgewim
Bestand am 1. Januar 1911.. 20 % Abschreibung..
9 620 321 20
An Reservefondskonto 1 333 844 77
Abschreibungen
. 52
im einzelnen-/ im ganzen
Lebensfall
10 954
III
181 416
A. Aktiva. onäre oder Garanten .
2 400 000,—-
2 987 416 59 47 962 949
1’
528 453/77 1 977 36
Kraemer.
111
8 1 E“ der Akti 1“ heeheig vormals Giersbach III. Hypotheken .. . . .. 8 IV. Darlehen auf Wertpapiere V. Wertpapiere: 1) Mündelsichere Wertpapiere . 2) Wertpapiere im Sinne des a. nach landesges. Vorsch Mündelgeld ö11A4X“X“ 684 750,— 5. faünh. 88 deutscher Hypothekenaktiengesellschaften 22 100 072— Sonstige Wertpapiere aution 1 Itali Fanstige 8 pap (Kautionen in Kuremhlng, Italien und 2 I. Vorauszahlun 2 852 647747 VII. Reichsbankmäßige Wechsel VIII. Guthaben: 9 1) bei Bankhäusern F AX““ 40 016/84 2) bei anderen Versicherungsunternehmungen: a. aus dem Kontokorrentverkehr .. 8 b. Reserveguthaben und Bardepots Kestanden. Fh kater ““ X. Rückständige Zinsen und Mieten. XI. Ausstände bei Generala 1) aus dem Geschäftsja 2) aus früheren Jahren XII. Barer Kassenbestand .. “ “ e und Mobilien .. -Nautionsdarlehen an versicherte Bea XV. Sonstige Aktiva seh 336 719 — a) Diverse Debitoren .. 11““ 16 000—- b) Darlehen an öffentliche Körperschaften v XVI. Verlust.
530 131 3
2* * * *
1 068 818,69 1 685 54
b 1 070 504 23 364 885 2
Zugang bis 31. Dezember 1911 T issi . 9 “ am 1. Januar 1911..
15 % Abschreibungen..
nxnesee,
G., nämlich
9 959
ne.
172 017 30
8
§ 59 Ziffer 1 Satz 2 B.⸗A.⸗ r. zur Anlegung von
.
19 399/87
28 782 49 a98
4 317,37 21465 12 15 268 94
Grundkapital Kreditoren..
12 575 277 49
20 176/16 18 59247
Liegenschaften Debitoren.. Kassabestand....
Gewinn⸗ und Verlustre
.„ „
v1““
2 784 822 —
2 726 014,98
3 238,14
V
Zugang bis 31. Dezember 1911 chnung
d Utensilien: Werkzeuge Bestand 8 1. Januar 1911.
20 % Abschreibung ...
1 08 0789 Soll.
rlehen auf Policen
34 682 73 8 139 989,50
2 729 753/12 122 894 35
99
73 309 682
61 936 247 746 ³
4 377 843/43 gen und Da — 22—2
Haben.
. . 125 3360l 3,19 828 22 919 ¹9
51
c. 6 380
181 905,59 188 286/10
und Valuten
419 274 8 9
. ℳ 22 73 10 216
. . 2* 2. *
53 000,—)
51 691 84 Saldovortrag 38 32 Zinsen
Allgemeine
4 786 38 Zugang bis 31. Dezember 1911 (außerordentliche Abschreibung
sel⸗ und Heizungsanlage: ööe“ 1. Januar 1911
15 % Abschreibuung..
8 * .
5,—
Ertrag der Liegenschaften Früherer Verlust ℳ Verlust vom Jahre 1911 „
.
1.888. Unkosten.
26 568,68
u .ℳ 535 693,02 . . . 5 374 453 95
259 511 38 605 574 ,80 42 977 40 53 634 97
188 286010
5 914 93295 2 044 233, — 541 14925
2910 14657
23 890
enten bezw. Agenten :
961 698 55 360 715 87 ——
90 325 150 60
Der Vorstand.
H. Apfler.
re Gesamteinnahmen.
Zugang bis 31. Dezember 1911
itungs⸗ und Kanalanlage: etsei Bestand am 1. Januar 1911..
15 % Abschreibuuuug..
656 663 6 791
28 129
4 219 Z905 21 334
E61 6
B. Ausgaben. en für unerledigte Versicherun aus selbst abgeschlossenen Versicherung 9 EEE111“”“ 2) Zurückgestellt .. v““ „Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäfts⸗ s selbst abgeschlossenen Versicherungen faue schäf 701 0661 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall geleilietk .. 60 3824
b. zurückgestellt 138710518 2) Kapitalversicherun Passiva. Ut.
Magdeburger Bank⸗Verein.
Gewiun⸗ und Verlustkonto pro 1 911.
3 376,15 13 000,— 11 476 55
8 S hanh gsfälle der Vorjahre en:
Kredit.
i 11 ugang bis 31. Dezember 19 1 8 (außerordentliche Abschreibung ℳ
icht⸗ und Kraftanlage: 8— Ehektegsehe Sichte am 1. Januar 1911.
15 % Abschreibug.
8 8 8 8 be 9 9 2 * 2* -*
M“ 736 129 47
1 137 921 88
209 163 4 385 653
ℳ ₰
41 945 35
1 070 65740 Wmaahre aus
85
Saldovortrag aus 1910 . . Zinsen . Provisionen (einschließlich Devisen⸗, Agio⸗ und Sortengewinn) 82 Effekten, Konsortial⸗ und dauernde Veieilthungen
168 299 22 25 244
172 0523 58 987
Verwaltungskosten und Steuern Zu verteilender Reingewinn
4 594 81762
27
Gesamtbetrag.
82 611 479,31 3 000 000
2 820 625 352 796
632 430,—-
1 023 486 88
8
20 80
gen auf den Le
bensfall
B. Passiva. I. Aktien⸗ oder Garantiekapital 8 da 1 II. Reservefonds (§ 262 H.⸗G.⸗B.): 1) Bestand am Schlusse des Vorjahres..
2) Zuwachs im Geschaͤftsjahre.... Prämienreserven für: 1) Fapitasversicherungen auf den Todesfall. 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall. 3) Rentenversicherungen 8 4) Sonstige Versicherungen.
Prämienüberträge für:
1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall.
2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall. 3) in Rückdeckung übernommene Versicherungen. Feenen Versicherungsfälle “ eim Prämienreservefonds aufbewa rte Schad ve 2 ) sonstige Bestandteile 6“ 3 8 1u“
VI. Gewinnreserve der mit Gewinnanteil Versicherten
VII. Sonstige Reserven, und zwar: (8 242² der Sa
8 1) Allgemeine Gewinnreserve 2) Reserve für die Grundstücke der Gesellsch für dubiöse Forderungen und
Zugang bis 1. Januar 1911.
Fe,. am 1. Januar 1911.
15 % Abschreibung..
3 173 422,—-
05 ⸗
ede e Bilanz am 31.
₰
1 783 274/10 993 197 26 9 691 41882 1 947 328 19 13 076 829/59 3 312 164/05 2 724 497/75 843 15081
1 661 500 —
44 09043 6 613 56 12 471 07
—— ———
a. geleistet b. zurückgestellt. Rentenversicherungen a. geleistet (abgehoben) . . . .. “ 00 000- b. zurückgestellt (nicht abgehoben) . ... 1 6808,4 Sonstige Versicherungen .. .
8 Vergütungen für in Rückdeckung übernommene
sicherungen “ 58 V.⸗A.⸗G.
Dezember 1911.
632 430—
300 000
90 000⸗
25
7 11 ugang bis 31. Dezember 19 8 (außerordentliche Abschreibung ℳ Gasanlage:
Bestand am 1. Januar 111“ 20 % Abschreibunug.! ü...
81““ 81 G 1611X““ Depositengelder h Kreditoren in laufender Rechnung 83919 1 sben ivhtüncgen Außerdem Ava n 10ge92⸗ Sparkassenkonto der Angestellten Rh nicht abgehobene Dividend früherer “ Reingewinn
v1““
1 023 486/88 4604 20
Kasse, fremde Geldsorten und Coupons Reichsbankgiroguthaben 1 Fecgsg.⸗ bei Banken und Bankiers Vorschüsse auf Wertpapiere Vorschuͤse auf Waren .. Eigene Wertpapiere Konsortialbeteiligungen 23 Dauernde Beteiligungen..
A “ .. Mℳ 13 595 384,36 23 ungedeckt 12 503 533,08
Außerdem Avaldebitoren
ℳ 9 605,22 Mobilien. “ Immobilien 437 540 92 Hypotheken . — ör kate sowie i 8 64 036 621 18 , Feb Fce. seg 3 120 93717 29. März 1912. 1“ 1 889 281 Mözabehnsg, ben GGepur er Bank Verein. ö“ 1— mägae führten, von “ Bücher des Magsöbn 263 829 d der ordnungsmäßig geführten, von HSeir s inn⸗ und Ve . 16893 Bank Verch Sefükae eich blermüt die Richtigkeit vorstehender Bilanz nebst der Gewinn 15 975 8
21 815,16 rechnung. Or Gustav Muller, “ Hande Magdeburg beeidigter Bücherrevis 10 297 471 öffentli h angestellter und von der Handelskammer zu Magdeburg g
„ ¹ 1616162
55 59 5 564 47 230⁰2
IIu]”] 1“ 2. 2„ E55
Ver⸗
9868
8 96
e
82
¹) Prämienreserveer 2) Eingetretene Ve geleistet b. zurückgestellt ““ Vorzeitig aufgelöste Ver Sonstige vertragsmäßige Fahlungen für vorzeitig Versicherungen (Rückkauf). ewinnanteile an Versicherte: aus Vorjahren a. abgehoben.. ¹ b. ni t abgehoben . . aus dem Geschäftsjahre a. ah hcn— b 1 b. ni t abgehoben. ückver icherung
gänzung gemäß 8 rsicherungsfälle
73 264 88
Zugang bis 31. Dezember 1911
(außerordentliche Abschreibung ℳ 7038,49) 11u“
689 895/59 24 223 25
40 280/71 — —
AvEE—
. 2
Leistungen .. aufgelöste selbst
Bestand am 1. Januar 1911..
165 155/43 Zugang bis 31. Dezember 1911
224 884 37
.
390 039/80 1 342 193 43
abg schlossene
827 664 43 8 26 098 917,44 3
Kbschreiszung..
am 1. Januar 1911.. hts. bis 31. Dezember 1911
610 187/99
29
0,0U
1“ aft (Erneuerungsfonds) ursschwankungen.
10 906 53 306 446— 5 000 —- 1 790— 163 526 — 162 498 —
140 43041 1 173 002 44 153 369,40
89 89
2³ * 8 . . 0 . 6
8 8
g gegebene
Abschreibulngg .. Waren; iali in Arbeit befindlich terialien, fertige und in 1“ Röpenatert, befindliche Schaltanlagen.. S. ettote. ...a zerben Abalkentv ℳ 48 585,— Beteiligung an fremden Unternehmungen.. Kautionen
Versicherungen mit “ ückversicherungen
3 192 851,—
1 089 365/50 1 373 992 63 147/48 22/ 84
sprämien für: Kap talversicherungen auf den Todesfall
Kapitalverficherun
gen auf den Lebensfall. Zentenversicherungen G 8. b onstige Versicherungen
teuern und V äßigen Leistun scerungen):
Verwaltun skosten;
2 Abschlu provisionen 8 Inkassoprovisionen —
ch 8 ige reibung
erlust dug.n
Kurzverl
D
1 089 365/50
1
v““
6 040 533 — 572 174—
102 423—
*.
urge
EI1I1T111“ 855 8
7 365 34653 1 592 860 33
erwaltungskosten (abzü gen
1 374 162⁰95
—D —
. 1“
etwaige
glich der vertrags⸗ für in Rückdeckung übernommene
b * ö“
111“ 6
b in Leipzig
bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstal in Mannheim usch bei der Süddeutschen Disconto⸗Gese Al. 1
20 895/21 1
† g 9 ( 1 f 6 0% ie in der heutigen Generalversammlung auf ebibals Dividende gelangt von e ab
gegen die Divirendenscheine pro I - 36,— auf die Aktien à ℳ 600 —, ℳ 72,— auf die Aktien à ℳ 1200,— an unseren Kassen in “ Magdeburg, Aschersleben, Braunschweig, Burg b. M., Dessau, Hildesheim, Mühl⸗ hausen i. Thür., Naumburg a. S., Nord⸗ hausen, Peine, Salzwedel, Stendal, in Quedlinburg bei vveeeur Vogler, in Berlin bei der Direetion der Disconto⸗Gesellschaft, bei der Deutschen 1.e er Dresduner Bank, be der Pesehacse S & Co., raukfurt a. M. 1 bei der d der Disconto⸗Gesellschaft, in Bremen bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft,
in Barmen dem vBarmer Bank Verein, Hinsberg,
Fischer & Co.,
“
5 000 000
8
85 898,09 1 241 164,93 82 611 47931
411 455/08 166 603 99 951 004 33
— —
1 574 207
Aktienkapital.. 288 2088
Gesetzlicher Reservefonds Slesrergeh 1“ Delkrederekonto...
Rückstellung für Talonsteuer Obligationen..
Hypotheken .... “ Deutsche Bank, deren Hutöeben
Verwaltungskosten
2 024 207 8 000
495 333 525 414
582 824 87 815 77 686
911 190
1 529 063]40
290
in Meiningen B. † bei der 1“ vorm. B. G in Nüruberg bei der Bayerischen Disconto⸗ Baunk A.⸗G., in Hannover bei den Henee Ephraim Meyer Auszahlung. ax. am n. eh cncg, einen ist ein nach d folge geordnetes Verzeichnis Fetzufügen Magdeburg, den 29. März 1912.
zin
Magdeburger e n. nfigeeseve der Versicherten. [189) Weißel. Mühlman ntge Uhserten und Ruͤcklagen ““
3) Reserve 4) Amortisationsreserve für Kautionsdarleh 5 Extrareserve v“
6) Zinsüberträge aus Policendarlehen 7) a. Reserven für in Rückdeckun abgegebener Prämienreserve — Reserven für übernommene R mit Reserveeinbehalt. . ... . 8 9 Zinsenboni kationsfonds und Vor d;tsveveen. 9 Reserven 8 nicht abgehobene scheee⸗serven. und für W“ Wiederinkraftsetzung von Versicherungen .. VIII. Guthaben anderer Versicherungsunte IX. Barkautionen .. 8 8 8 “ X. Sonstige Passiva, und zwar: 1) Aiicht aäbgehobene Akrüonirdividenden 900— 2) Diverse Kreditore ..... 84 918/09 Gewinnvortrag für die Aktionäre. 1 1 80— GSie 4““ 1 8— I“ ö 8 v- Gesamtbetrag .. Kapitalanlagen: . Die in die Bilanz der Preußischen Lebens⸗Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft für den Schluß des ger ust am Effettenbestande “ Geschäftsjahrs 1911 unter Position III mit dem Betrage. von ℳ 67 296 943,— eingestellte Prämien⸗ 1 aas verkauften Effekten und Makatar. e. ai19fmä, 8, 56 Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen vom neserven am Schlusse d äftsj ür: “ ä If. 8 Easchstslahres 8 Berlin, den 8. März 1912. Dr. Bentzien, Mathematiker. eru ententee “ 8 8 Sebenefoll
enfiige Versicherungen.. . . . raäͤge am Schlusse des Ge
erungen 8 den Todesfa 1 erungen auf den Lebensfall .. . ng übernommene Versicherungen.
. „ 15
49 865 26 1 842 23
valakzepte ℳ 38 588,—
.
* Wea 51 707 49
52 397 053— 5 096 290[—- 9 732 308—
71 292, —
& Sohn “
Kreditoren.. Beamtenunterstützungskasse..
Arbeiterunterstützungskasse .. Reingewinn 8
11n .„ 2, 22
ee 67 296 943 — 8
Straßburger Parhet geschüft A. G. S.
Die Herren Aktionäre werden hiermit zu der am 19. April a. c. in Straßburg i. Els. um 11 Uhr, Alter Weinmarkt 24, stattfindenden Generalver⸗ 9 649 8983 sammlung enceüft 8
1 agesordnung: JN 50 886,12 1) Bericht des Vorsonds. ng: 89 083 985/672 2) Bericht des Aufsichtsrats.
Hiervon: % erste Dividente. . düasstbendia- D Rü⸗ auf Talonsteuer 1 “ vertragsmäßige Tantiemen 88 Gratifikationen an Angestellte, Beamten⸗ 6 % Superdividerve Vortrag auf neue Rechnung
6
. 2
fabrik & Asphalt. traßburg i. Els.
“] 3) Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und schäͤftslahres für: Verlustrechnung. “ f BI’“ Verwendung des Reingewinns. 5 Entlastung des Vorstands. 6) Entlastung des Aufsichtsrats. 7) Wahl eines Aufsichtsratsmitglieds. Ziehung von 10 Obligationen. Der Vorstand.
J. Sigrist.
200 000 110 036 10 000 140 289 80 000 300 000 70 863
40 119—
42 707— 1 342 193]43
. 2
rbeiterkass en
A
.
Gesamtausgaben.
.