v

5* 1“ “ E11““

* 3 “

Bilanz der Maschinenfahrik „Rheinland“ Aktiengesellschaft, Düsseldo Vensberg⸗Glad , ütten⸗ lühnbvk eg . 3₰ Aktiva. per 31. Dezember 1911. ges 8sch üsserorf g Gla bacher Bergwerks⸗ und Hütten⸗ Portland⸗Cementwerke Heidelberg und Mannheim Elektrische Beleuchtungs⸗ und Kraftanlage 3 11 865 28 “ n. t Mn — 2 „Berzelius in Bensberg. Bilanz per 30. November 1911. heges egheas ““ “ 2881 21 1 ℳ 3 ℳ ktiva. Bilauz vom 31. Dezember 1911. fn “ . 19 748 09 Hrunsstücke und Fabrikgebäude. 88 I EEE ve eenaes. 696 00 8 ““ häsr — — Senerzes b72. vAöbschreibung ..... 1 974,64 17 771 u“ 339 44118 reditoren und Bankverpflichtungen 576 370 22 — ℳ 3Z31 ℳ . Zentrale: 1 ü e1“ de.,

Werkzeuge, Geräte und Mobilien.. F“ 7 355 28 1) Grundeigentum c.. 229 042 28 8 1) Aktienkapital .. .. 58 2 Z1“ 5 937 30 x ve. 11“ 1 1 .“ 1 083 017 36 “ 221 293,77]Delkrederefonds .. . 15 000— Zugang in 1911 . 1 768 04 230 810132 % 2) Kreditoren und Löhne: Nobi E1““ 8 740 eeöö.¹“] ““ 737 253 68 Fofrätes; Sseser “ 366 981 83] Talonsteuerrückstellung. 8 — [2) Grubeneigentum, Konzesffionen ℳ 6 677 653 Vorräte an Wein⸗ und Kellereigeräten .. 8 1 26 048,54 Föle, undtnüüchfe 114A4*“*“ 85 und Betriebsanlagen . 1 340 45499 Verschie⸗ 10 % Abschreibung - 667 Vorräte an landwirtschaftlichen Produkten G 11 701 20. 8 8 onto.. F“ 900,— Zugang in 1911 40 899 1 dene 2 184 669,97 8 d 30 730 Vorausbezahlte Versicherungsprämien .. . 8 8 86 329 65 Arakrogm gen .. S;ge v111““ 90 584 21 1381 357 825 Zinkhütten⸗ L“ v11116“ Vorausbezahlte Steuern und Umlagen .. 1 8 8 2 230/ 06

“] Abschreibung . . .. 102 122 verband 69 000,0 Debstor Laufende Debitoren.. . 4 326 838 14“ H3 848 563 86

1257 351 56 1257 351,55 3) Zinkhütte, Schwefelfäurefabrik I1. 8 1 Bankguthaben .. .. EC919 6298 208 Passiva . 5 9 Aktienkapital (voll einbezahlt) .. ..

Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Haben. und Wohngebäude ... 2 488 211 1“ b g. to: — — Zugang in 1911.. . . . 371 003 22 3) Nicht erhobene Dii⸗ Effektenkongneand an Wertpapieren “ 68 978 82 Nefemepnds .

U b 15 909 009 8 A ℳ 2850 214 . . ... 1128 nto: 8. . ..5 andlungsunkosten .. 49 11129 Eewirnportrag aus 1910 1 329 70 Abschreibung . . . . . . 466 307 .F1289 Weczlelk acthe se bestebg. . . . . . . . . .. “ 81 79, 88 1“ Ke — 1 1 890 854770 Partialobligationenanleihe. 1

insen und Agio.. 31 144/7 abrikationskonto 302 826 29 4) Gerä 1 . 8 ili Salä d 1 7 034 8 2 ““ ) Geräte Utensilien und Mobilien —119 371 6) Gewinn⸗ und 8 Beteiligun’getnnn.. . . 29 F. “ sewinn auf Lizenzen .. 2 712 93 ETPEEIIII“ 34 450 komto. Verlust Werk Leimen: I“ 8 ab: noch nicht begebene 16“ 90 584 21 1 153 822 1u“ Bruttogewinn wvbiieen 66 . . 1“ 111A14161“*“ 0 25027 306 8— “ Abschreibuug .34 882 118 940 din g9r . 951 190,02 Immonrtab außerordentliche Abschreibung .. bee C1“ 11““ 1 1 5) Erze, Rohzink und Schwefel⸗ rei⸗ 186 sc unerhobene Diidenden 8 [24752 Voreini ₰ . 8 8 1“ 2 bungen. 603 311,— 8 11“ 133 866 Sparkassenkonto: 8 1 Vereinigte Schuhstoff⸗Fabriken in Fulda. 14A“ 82 89. EETEE8 u““ 781087128 „ Guthaben der Einleger.. 1 241 68726 — Bilanz per 31. Dezember 1911. 8 77) Debitoren: Gewinnvor⸗ 8 1 1 % Abschreibung... . 38 198 3 781 672 E.““ 219 145 8

— EDvUFvI othe

“ WHe6 859 trag aus Z“ — ““ 1 140 55 Zinkhüttenverband, Beteili⸗ “ 1910. 16 918,69 64 79⸗ Maschinen Meitk sfschillingkonto . . . . . . .. 35 379 55

ℳ „2 111141“] 8 Immobilienkonto . . . . . 377 057,46]%Aktienkapitalkonto . . . “ A111A“ 69 000 außerordentliche Abschreibung —9— Zinsenkonto: 8öuöu“ 111“X“ 159 850 63 Kreditorenkonto.. . . 28 115 “ 61 000 — 814 859/67 Zugang 1 Rüaständid. dühen hen hesenherungen . d 1249908 “ und Warenkonto 278 754 64 Reservefondskonto.... 128 000 — 9) Wertpapiere 1 68 Talonsteuerreserve . .. . . . . .. 1 “ 1] 32 500—- Kassakonto 1 581 81 Unterstützungsfondskonto. 10 000 “ 8 200 10 % Abschreibung 8 Wilhelm Merz⸗Stiftung 1161“ ö6“ 26 706,57 1 — Vortrag 1 177 oll. 2 “ 2G ürgschaften un J “ . “ Debitorenkonto. 2177288 Gewinn 1911 . . 134 724, 71 184 569,48 = — Er d c =Ere t Aiolccrcerc -aben. ““ 2 ö“ ³⅛ 970 998,56 ““ — 8 Gewinnvortrag a 8 “ 2 1

30] Delkrederekonts. 1 45 815 9 4““ 1eösgea ve 4 171 89

Besitztum Mannheim: 11“ Abschreibung 967 1 . . Abeibung 296 1 264 83

6

1 396 50052 1396 50052 ℳ 4₰ 10 % Abschreibung . . . . .. 1 1“ 868 22 ; - un per 1910/11 . „ 2 547 923,19 3 518 921 Gewinn und Verlustkonto. “ 656,90 Benüenvare gacn engh. Fräseiscte. .c bead Fresbänoge 2 8 “ 23 848 565 1I “ 1g v“ 107 591,87] 223 24877 2.Bruttogewinn. G 11“ —g ““ ö1111111“A“ 100% Abschreibung . . . . . .. 6 — C6 111u.“] 1 . 25 503 26 Fabrik.⸗ und Warenkonto. 218 11096 1191 357 48 1191 357 28 Figeger. “ Zentrale: . .* 8 . . . . 1 63 111 ;, v g . gg 184 Lerhee⸗ 8 hII1I“ das Jahr 1911 festgesehte Dividende von 6 % = ℳ 30 für die Aktie von 500 ℳ Mobilien... . . . . “ . Abschreibung 8 b 280 413051 280 413 51 kann e 1. Mai 1912 ab gegen Einlieferung des Dividendenscheines Nr. 39 erhoben werden: bei o1e6*“ Immobilien 8 Abschreibung 38 198 “ Ses G der heutigen Generalversammlung wurde der Betrag der Dividende pro 1911, dane- b 1“ Seseht ö“ Sen GGesell 8 8 Besitztum Mannheim: 1141AA“*“ 165 132 oupon r. 9, au 1 „ n ndustrie in erlin, ei er etallbank und 8 ili M bili d114141441X“*“ 1u“ Ab; de „ 3 444 ℳ 50,— pro Aktie à ℳ 500,— Nr. 1 — 1400, Metallurgischen Gesellschaft, Akt.⸗Ges. in Frankfurt a. M., bei 8 1—“¹“ veeJhh1444*““ 9 8 8 “ 18 — 1 “ We czfelbant in Frautfurt u. M., bei Gesetschagenase 68 d8,rel ben Effekten⸗ und 96 Zugang “ 8 Elektrische Beleuchtungs⸗ und Kraftanlage...— S reibung 15 850 227 625/48 „ 60,— „ Genußschein Nr. 1— 280 “ Nach der in der Generalversammlung vom 2. ds. Mts. erfolgten Neuwahl besteht der Auf⸗ G 1. ; 11““ 3,286/84 festgesetzt. Die Einlösung erfolgt bei den Bankfirmen: sichtsrat jetzt aus folgenden Herren: Alfred Merton, Direktor in Frankfurt a. M., H. Sorg, Generaldirektor 1 % Abschreibung. 8 wich bung ..... 286 J. L. Finck, Frankfurt a. M., Direction der Disconto⸗Gesellschaft, Berlin, a. D. in Tb Biernbaum, Bergrat in Frankfurt a. M., D. Grünewald, Rentner in Düsseldorf “ 1 b 3 Dresdner Bank Geschäftsstelle Fulda. 1 8. “ 1 “ a. M., W. Hocks, Generaldirektor in Stolberg (Rheinland), 10 % Abschreibuug. .. “ 8 8 [2532] t. Verl rün F j 1 Vorstand. Felbeie b 9 g.e üpril 1912 Der Vorstand 8 Werk Weisenau: 8 w Lerk Weisenau: 2532] Vereinigte Berlin⸗Frankfurter Gummiwaren⸗Fabriken. 8 3A Immobilien Abschreibung 22 373 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1911. F Passiva 8 “ g — 1 8 Außerordentliche Abschreibung .. . .. . lssen42 acu C11144424* 199 116 1 ℳ ₰ v66G61“ 8 1“ mböurg. b Mk.-vesech,dcd 4 Elektrische Beleuchtungs⸗ und Kraftanlage ... reibung 3 Grundstücke, Bestand 802 212,43]— Aktienkapital .. . . . . 3 500 000 In Gemäßheit des Art. 12 des Statuts veröffentlichen wir die auf den 31. De⸗ 1 88 2 214 946 Werk Budenheim: b Zugang. . . . . “ Hypothekschulden ℳ 135 000,— zember 1911 abgeschlossene, von der Generalversammlung genehmigte Bilanz und Gewinn⸗ und 8 “ Immobiliennnn . . Abschreibung 1 913 Gebäude, Bestand .. 959 694 55 amortisiert . „ 121 932.42 13 067 58 Verlustrechnung. 1 ͤbb1P161A61“X“ Abschreibung . 256 692 “ 71 383 30 Grundschulden. ℳ 750 000,— Hamburg, den 3. April 1912. 3 P1bö8ö“ Abschreibung 3 1195 J1671575793 amortisiert . „ 325 000,— 425 000 Die persönlich haftenden Srentcheker der Norddeutschen Bank in Hamburg. Elektrische Beleuchtungs⸗ und Kraftanlage. . . Abschreibung ... 653 Abschreibung.. 42 000 — 999 077193] Obligationenkonto —. — 180 000 Aktiva Schinckel. 88 Salomonsohn. Dr. Rusfsell. “ 8 20 8 Werk Nürtingen: Maschinen, Bestand 1 780 892 56 Fhess “ 862 595 — Män An⸗ am 8 Dezember 1911. Passiva. 3 1 Nuncsbilien. h1X4“ Abschreihung “ 8 88 “ . 57 760/ 46 “ eservefondskontog. 1 5 . b-Z8Z8Z8ZI1e4“ 1 1 ’. 1 “ üerrh “ “ ¹12 388 Kasse und Guthaben bei 4 8 88 8 17 1A4“ 2823 Abschreibun 84 000 — Berufsgenossenschaftkonto 8 10 219 88nb Rei 3 Kommanditkapital: 10 % Abschreib 8 Elektrische Beleuchtungs⸗ und Kraftanlage... . Abschreibung. 7 849 sc “ Grundschuldrüchablungskonto der Reichsbank. . . 5 277 610 54% 50 000 Anteile zu ℳ 1000, — N50 000 000 10 % Abschreicbrng. . V 1u Werk Lochhausen: - u. Formen, Bestand I 8g- Grundschuldzinsenkonto Hheiee nd gusree 1h Bareinlage der persönlich haftenden Gesell⸗ Elektrische 11“ und Kraftanlag 9: Immobilien Abschreibung 7189 1.1“ 3 57 Divi 11““ Wech nver⸗ 1“ 1 200 000 u11““ 1 öA141XA4“*“ 2 420 1 2IS725 57 ““ sineliche, Schatzan.Ö. . 0175182 Algemeiner (gesetlicher Kapital.) Reserve⸗ 31 1111666“*“ 12299 “ Wohlfahrtskonto. . . . Nostro atth ben bei 1 10 % Abschreibuanzgg. V . . Elektrische Beleuchtungs⸗ und Kraftanlage. . Abs 1 974 26 884 06 8 V ehrag Ner⸗ . roguthaben ei Besondere Reserve „ 7 680 000,— 12 800 000 s Beleuchtungsanlagen, Bestand 8 816 14 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Bank d B F 3 . 1 646 664 10 8 “*“ 980 80 Vortrag aus 8 “ üen 8 11 206 628 “ u. Unter⸗ 8 2 Immobili I Betriebsunkosten “ 1 256 049681 — 75597 6 8 EEEö“ 8 ü WJ“ eb“ “ . . 2 etriebsunko ““ v“ 25 1 Abschreibung 8290,299hb 276 San o1 6 Varlehen, gegen Unter⸗ “ 1“ B Zugang . 2n Handlungsunkosten . . . .. 166,831 86 “ 2500,Z— 7 276 8 405 581,26 pfand (Reports und der Gewinn⸗ und Ver⸗ . Zinsen auf Partialobligationenanleihe . öö “ Pferde und Wagen, Bestand. 3 579— 8 Lombards) . 41 064 872 lustrechnung von 1911 122 880,68 1 % Abschreibung Feuer⸗ und Transportversicherungen. . 8 Abschreibung. . . . 2 500 — 1 079 1““ Eigene Wertpapiere. 6 885 724 — 1 “ 8 8 - “ e bbx. “ 28 941 91 g 8 . G 3577 M 22 2 sich 9 g 2 7 Een 8 Konsortialbeteiligungen 7 573 502 ℳ 1 314 027,69 aschiden 800 Invalidenversicherungsbeiträge.. G 8 . 1 58

Debitoren, diverse. 1 753 26 . 8 8; 8 2 Kassabestand f 6 113 869; I Dauernde Beteiligungen Avalag. von Hansemann⸗ Zugang . — Unfallversicherungsbeiträge .. “ .. Wechselbestand. .. . .. 8 23 049 81]% bei anderen Banken “ 52 366,58 1 366 394 1 Staats⸗ und Gemeindeabgaben . 225 490750 Effektenbestand und von uns 1” Bankfirmen .. 8 312 055 “ LEE“ Rechnung .127 455 046 10 % Abschreibung . 5 Kursverlust auf Effekten .. . 8 1 8 . . 970 998 5 183 54 gestellte Kautionen ... 74 548,26 8 Debitoren in laufender — lep e 8 ö“ 50 218 363 3 h““ . Gewinnvortrag aus 1909/10 . . :2 547 923 19 3 518 92175 Versicherungen prän. bezahlt. 45 756 24 1 Rechnung. . . . . 112 006 616 val⸗ und Bürgschaftsverpflichtungen ““ Reingewinn pro 1910/11.. .. — — Bestände laut Inventur.. 9 1 392 343 94 .““ Fenne t f 1912 u“ 8 eee V “ . “ Jg an 1“ 16 1097 Aöschreibung . . . . .. “ J hX“ 8 5 966 617,22 5966 617 ℳ 14 386 123,86 nkostenkonto: l⸗Nehern nn 1 998 Debet. stkonto per 31. Dezember 1911. Kredit. 5.Bankgebäude in am⸗ Noch zu zahlende Unkosten . Glektrische nn. Kraftanlage 6 88 Gewinnvortrag aus 1909/10 . 1 4 888 8 — — —— — .4—444, gece eraus tona 2 317 000 10 % Dividende auf ℳ 50 000 000,M— 10 % Abschreibung] . 3 — Betriebsgewinn sämtlicher Werke 8 85 400 — “ ℳ Immobilien. 1 888 492 O Kommandstanteile 1A4““ — 2 Gewinn auf Beteligungen . . 1 85 498 92 8 Per Bilanzkonto: Inventar . . . .. 5 000 esgleichen auf die Bareinlage der pe- 4“ M““ 1 529 124 8 5 „ ’ 3 431 28 Hypothek⸗ u. Grundschuldzinsen, Spesen, Gewinnvortrag aus 1910 50 564 sönlich haftenden Gesellschafter-. . . . “ C“““ 9 046, 34 . . Weinbergberrieb — “ .“ 111 8 Warenkonto ꝛc. 1“ 8 Aufsichtsrats . . ... 8 1538 170 “ Ee1““ 8 3 47 756,36 insen, Steuern, Reparaturen, Fuhr⸗ L W“ — ewinnbeteiligung d b u“ 5 “ 8 we “ 6 CCCC11II ikeerae 14X“ Gesellschafter er. 78 335 Mrsch 1 Nt AMäarribung .““ 6 054 89484 117667266 6 849 “ 249 548 254/,47 er “ Laut Beschluß der heutt 1 ird die Dividende für das Geschäftsjahr 8 . — 1 - gen Generalversammlung wird die Dividende fär öäöö1ö1ö116889500 1 “ Gewinn. . Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1911. 18 ö 1 Zugang. . 922 518 1910/11 mit 10 es 100,— die Aktie gegen den Dividendensche Nr. 23 an unserer Geschäfts⸗ — 92 254 830 293 kasse sowie bei den Bankfirmen 8 8

8

Bilanzkonto: 8 11 — 1“ 5 798 3 “ ℳ ₰ 9 g9. Baß & Herz, Frankfurt a. Mainn, — “ Gewinn in 1911 „ 405 581,26 456 145 68 Auf Zinsenkonto und Verwaltungskosten einschl. Tantieme der Angestellten ℳ ö“” F 8 Vatzerische Zeinsbaöns. Münchten, 8 6 1 1 758 772 3 758772 Ce. 2 640 606/91 85⸗ Gewinnanteil in Altona, Abschreibung auf Zugag. mnses.Fehh 1 “ 8 Haetaeeee dr-2 99 Cöln a. Rhein, Die vorstehende Generalbilanz sowie das vorstehende Gewinn⸗ und j Frsd.trtas2 a2s Inventar und Instandhaltung der Gebäude .] 1 579 107 8 eintsche rehishenrgee wöens 8 11.“ efschrten Hüchefg cf Fentrale de hee nnceenegrusggenierhase sch geprüft as 18 1 2 007 130 WE1“ ne 6566 84n Ciet 10 % Abschreibuug.. 3 — nehesn Rheinische Creditbank Filiale Heidelberg, Heidelberg en mir vorgelegten, als richtig bescheinigten ü F 1 . EI1“ öP66691654 ektris 8 I 1 usbez 1 1b b11 in Uebereinstimmung gefunden. 5 üssen der Fabriken zu Gelnhausen, Groktau und Dresden Eö 8 Betrage entfallen auf: 8 8 11““ 1 Fres 13 762 Heidelberg, den 3. April 19712. 2 8 5 5 8 Groß Lichterfelde, 20. März 1912. EE111 1 feen- Fee deo en! EI——¹ 8 78 498 94 24 69

Der Vorstand.

ℳ .. ersönlich haftenden Gesellschafter 120 000,— rk Lochhausen: m 30. September 1911. 8 Hen lefhch gee . .. 195 327,15 “ S 727 682 6G0 III —— ———— -]) Faftenden Hunsaheh Persönlich Außerordentliche Abschreibing .. .. 2eee An Debitoren 1 39723155 An Aktienkapital .. . . . . . . . 50 000 =

Gesellschaftskassen in Groß Lichterfelde und ö und bei den Bankhäusern: 88 rovisionskonto „ 2 211 900

Deutsche Bank in Berlin oder Filiale in Frankfurt a. M b A. Schaaffhausen’scher Bankverei W.““ II Wiener Shn 76 4382 1 Verlin⸗ 8 gFasg 88 1“ 1 haftenden Gesellschafter. 478 335,22 8 1 677 682 Bergisch Märkische Bank Barmen in Barnen,“ lq1113“ “ eberweisung an den Beamten⸗ 4 gan 41 299 8 329 25 Essener Creditanstalt in Essen oder Dortmund. 1“ vensions. undUinterstützungsfonds 122 880 gsh0 Sugeng . vrErl Ze“ e 196 75180 in-Frankfurter Gummi⸗ EEETE ] “ 111“ 5 914 548,05 “ nsg 1 % Abschreibung .. . . . 9 18en 711 791 EEEEV “ Haben. wurenfabriken, Berlin. Theodor Schmiedin X1““ v“ 8 020 285 16 111““ 8 x,— — 1 v 18 in der “ Fk bsachersacamlann Heßss 88. Kommerzienrat dermann Rinkel in Außerordentliche Abschreibung ee 8 E“ 2 11““ eens om 28. März cr. erfolgten Wahl bestehbt der Auf⸗ zerlin, [2509] e 8 8 e e— vb 25 Verlust pro 1911/12 ... 329 25 unserer Gesellschaft aus folgenden Mit⸗ 8 Heafnaan, Hägige ” vn Hzuhatge, Norddeutsche Bank in Hamburg. ren.; en Mitgliedern des Auf 1 W 2 88 „ Hyyothekenzinson pro 1910/11... e- mns Herm Geh. Kommerzienrat Banlvirektor Carl) —Verxlin. tnger Wir bringen hierdurch in Gemäͤßbeit § 241 Dir weensctge baseehen 8 10 %¾ Abschreibung 12420 3 8 ; 1 3 3 1 2 - Wassenberg, den 23. Mörz 1912. Klönne in Berlin, Vorsitzender, Groß Lichterfelde, den 4. April 1912. . 9 Angeige, daß ““ E“ derspeech chaf gden 8 “ 8 Mobilien 11.“ 9 51 “ einnützige Bau⸗ & Wohnungs⸗Gesellschaft A.⸗G. Wassenberg. — 1 Bue .Salomonsohn aus dem Aufsichtsrat s f ““ Ien 8 8 burg, stellvertretender Vorsitzender, Fabriken. Vank ausgeschieden ist, und Sgn Ser 1 Schincker b [afgnSe19. soh ugang EI 88 Der Vorstand. 8 v Herrn Rentier Max von Eynern in Koͤnigswinter, [2533] Spannagel. 1 (Generalversammlung die Herren Eduard Woermann— 1 11“ 8 . 1 10 % Abschreibung 5 298

Immobilienkonto. 18 235

va llienkonto 156 690,86 „ Kreditoren. . .. 16 751 36 . Nerncbicea 710,11. Hypothekenschuldaean 130 000,—

*

K

Herrn Fabrikbesitzer Emil Buchholz in Charlotten⸗ Vereinigte Berlin⸗Frankfurter Gummiwaren⸗