1exx, 177371 Deutsche Steinwerke C. Vetter Aktieugesellschaft. (7747] Augsburger L. 6““
4 . . — . r oc * 1 b ₰ 2
Aktiva. Bilauz, . Dezember 19¹¹1 — Passiva. Aktiva. Bilanz per 30. September 19 11. Passiva. Bilanz und W 1911 “ 1 Atlas⸗Werke Aktiengesells ch aft 8 mbee. :.2 vaffv-b. — Lereinne und Verlustkoutn 1911. Kredit ——— 5 — — — . den —
Kapitaleinzahlungskonto: — Aktienkapitalkonto: Gehaudekont 71 b25 41 EEE 28 — — Verpflichtung zur Restzahlung von Volleingezahltes Aktienkapitl „ 200 000—- ebäudekonto . . . . . . . .. in n9 — 1 1“ 8 g. 80 800 000 Aktien . . 400 000 Odeeif g 9½ Seeeün. Aktienkapital 800 000— Ukaschinen und Einrichtungen ss 85 220 “ Aalage. hrundstäc Feheraseng⸗ Attienkapitalktonto M““ 1 700000 ₰ Htturonugpesten einsch Reklame, 8— Betriebsüberschüsse 22 188 DWern e 8898 vö 305 555/11 8 9 382 4 bit 8 n 24 9. % Anlehenkonto . . 1 472 000 Betriebsunkosten Krank 8889 Bestand am 31. Dezember 1911. 81 548 81 Empfangene Gelder. 1493 316 90 Produktionskonto . . ... . Kreditoren.. 8 1 562 263 31 Debitoren. „ D. 120 962 99]% Erneuerungsfondskonto . .. 7 ge en, Kranken⸗ und In⸗ — 8
Effegliagdnüm Reservefondskonto: Baciene⸗ und Effektenkonto. ... 1 I 8. Hypothekenkonto. ö 621 600 — ekten⸗ und Kassakonti 3474 666 03 Unerhobene Coupons, Stüͤckjinsen g- Feuerversiche⸗ “
24* 10 097 40% Bestand.. “ 6 000 vr v14“““ 6 99528 Rückstellungskonto . . . .. . 140 813744 V Dividende, Krediteren.fen P ö1“““ 787 047 90
9483 “ Dispositionskonto 250 EE1*“*“ 149 576/10
82₰ er 3 Geländekonto 733 056 42 Aktienkapital 2 000 000,—
Diverse Debitores: Gewinn⸗ und Verlustkonio: 3 ssa⸗. ““ .. 98 b 8 Darlehn in laufender Rechnung V Jahresgewinn ... 10887 eööö“ aus . . G .“ 8 ““ “ 170 000 auf Gebäude und Anlagen
. . . ... 21 955,54 202 543 08 v 8 pezialreservefondskonto. . . 75 000 auf Betriebs⸗ u. Werkzeugmaschinen,
V 1909/10 — s 8 b Dividendereservekonto . . 60 000 Modelle sowie “
Reportkonto: 1 . 8 “ Reportierte Effekttioern 220 057 . 4 074 647 50 4074 647 50 (CGewinn⸗ und Verlustkonto. 183 530 4“ 297 064 Mobiliarkonto: 8 Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Haben. 3 905 2.Sn 3 905 353 Zur Verteilung verbleibender Saldo: “
3 gexp CS. “ — 1 Gewinn.⸗ und Verlustkonto. Haben 1—“ Verwendung vor⸗
Fsaen Unterpsand . . . . ... 895 150ʃ49
ͤBB“““ 1— V agen:
1 606 854 70 1 606 854 Generalunkosten. . 2 989 024,32 Gewinnvortrag b1ö1öö“] 21 955 54 — . — — — 216 949 56 CCu“ „ 2 981 972 16 1I1 Ie — Ueberweisungan den Reserbefonds ..
— 1b 1 Abschreibungen . 8 C1“ Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto, abgeschlossen am 31. Dezember 1911. Kredit 8 V ““ 8 h““ “ V Verkaft . “ “ 498,57 “ ““ 8 1 Se 8 Einnahmen: Frachten und Diversi 299 338 ,58 . 11“ 6 000 ℳ 2 2 1 “ 22 8 JEb 585858 2 8 1“ 8 82 . n Unterstü ungs onds 100
An Handlungsunkostenkonto: 8 Per Gewinnvortrag von 1910 12 585’140 CGö6“ 8 ab Gewinnvortrag aus 1909/10. v21 955,54 ½ꝑy202 543 03 FErE'er 2 A1XA4A4AX“ S 8 V Steuern, Gehälter, Tantiemen, „ Effektengewinn.. 152 158 92ç 3 205 973 88 3 205 97388 b He wibent e Nr. 21 I 1 1 299 338195 Gewinnvortrag auf das Jahr 1912. 5 943 757 275 968 95 Gratifikationen, Miete und sonstige “ Zinsgew 1111“ 8 eS Berlin, im Januar 1912. — Co.“, fesweran aer. wird mit ℳ 90,— bei dem Bankhause „Friedr. Schmid b r 75 —= — 2 Abfastetbun anf hiatigakontss . 392 89 8 i ““ 88 58 v 1 Von unseren 4 % Schuldverschreibungen wurden ausgelost: Aktiva. 1 Bilanzkonto 1911 1
Reserve v . ℳ 6 000,— G 8 Hans Bekter ger⸗ v“ 1 88 Lit. A à ℳ 1000,— Nr. 122 125 173 227 306 448 473 538 749 782 799 v1 16 8 — —
ide 24 000,— . 8 öö“ ce ück Lit. R à % 500, — Nr. 10 52 177 248 250 365 490 500. AGrundstück 8“ „ 2 . 1 “ Herr Kaufmann Franz Schott schied vom Aufsichtsrat aus und ist in den Vorstand eingetreten. Rückzahlung erfolgt am 1. August d. J. bei dem Bankhause „Friedr. Schmid & Co.“ Gehegäfte “ 1139 500— Aktienkapital ₰ 6 8 I „ n agen 1““ 8 695 900 en ypotheken 1“
1. ....... .11n“
4 % Dividende. 8 L“ 8 “ b Augsburg. 1.“ [6505] Gewinn⸗ und Verlustrechnung Augsburg, 18. April 1912. . Zugang 1911. 329 267 75 ““ 108 250 eeeeee—87 8 8 “ G Einnahmen. für das 29. Geschäftsjahr per 31. Dezember 1911. . . LE 8 — Abschreibungen . - 8 ö in Ifd. Rech⸗ 220 529 b I 220 529 8 S xge ba v, j benaa. v EI’1“ 1g9g.. V 8 “ [7303] Betriebs⸗ und Fabrikationsmaschinen, Gewinn⸗ u. Verlustkto. albank Aktiengesellschaft. 8 ((EGewinnvortrag aus 1910 . . . .. 3 937 99 Betriebsausgaben für 1911 . . 383 094 86 Aktiva. Bilanzkonto per 31. Dezember 1911. 1XXX““ Saldc. en ““ 8 s sch f Verfallene Dividende für 1907 . .. 227 — Abschreibungen .. . . .. 1 79 213 52 8 — — 1 Zugang 1911.. ... Eb“ Avalkautionskreditoren 8 Betriebseinnahme für 1911 .. .. 524 242 74 Gewinn zur Verteilung .. . 1 66 099 35 An Grundstückskonto: ℳ 4₰ her Ner...r Ab 2 503 931 — ℳ 157 185,— 528 40773 528 40773 Bestand am 31. Dezember 1911 64 683,17 11.“ 31. De⸗ 2Se“ ö —=
1g Pfandleihaustalt Stuttgart. 1 iva. Bilanz für das 29. Geschäftsjahr per 31. Dezember 1911. Passiva. Kraftwerkkonto: 2 00 “
Rechnungsabschluß auf 31. Dezember 1911. Aktiva Sien häf 123 . — — u 8 am 31. Dezember 1911 1 679 064 788 “ ee ““ 8 2 snetz *+% . 90 083 85 “ 4ℳ ₰ „ℳ 3 Feigenettonto: b in 1911 2000 000 4 000 000 . Abschreib C“ Commerz⸗. & Disconto⸗Bank .. 16 40406 Aktienkapital .. .. G 600 000— 6 estand am 31. Dezember 1911 1 625 902 39 Reservefondskonto: 8 = Abschreibungen.. 10 083/ 85 Verzinsliche Depositen... 75 000 Seditorenkonto ... 41 228/4 Straßenbeleuchtungzanlagekonto; V Bestand am 31. Dez 1911 6 196 ggen jfd. Rechnung ... 11“ 1 1 ebitoren: a. lfd. Rechnung .. 1 345 573 25
Immobilienkonto... . 1247 000 — Aktienkapitalkonto .. ... Fasabestand .. 2 844 82/ Hypothekenkonto ..... 250 000,— Bestand am 31. Dezember 1911. 6 904 64 . V b sj 8278 159 6009 Elektrizitätsmesserkonto⸗ 1“ 3 G b. Bankguthaben . . . 1 029 318 20] 2 374 891 45
Nübilenkonte . h“ “ Grundstücku. Gebäude, Hammerdeich “ 100 000 Bestand am 31. Dezember 1911 862 32
Wertpapierekonto . . . . . . . . . 19 557,92 Mehrerlösekonto.. . .. ö1A“ Prsesbrhn stfstteFonds 10 000— aukonto: üvoneer 111. 78 062831 . Tilgunggfondsonio. Warenbestände und Halbfabrikate. V 887
4“ Debitoren .. . . . . . . . . 33 899 16 Pferdeversicherungskonto . . . . .. 6 000 Bestand am 31, Dezember 1911. 2251 505 0, .„ Guwendung in 1911. .. 75 000— In Urbett befindlehe Weeehähte . V “
Konto übernommener Pfänder . . . L “ Eigene Baulichkeiten, Altona.. 550%— Rückstellung für Bönningstedt.... 7 500— 1.“ und Betriebzutensilien⸗ Reingewimn ö 214 36 ö V 8 5388
Konto der Zinsen⸗ und Gebührenaus⸗ 8 8 de- age 8 Anlage Kirchsteinbek . . . . . . 167 500 — Rücklage für Talonsteuer . 6 000 — “ 1 8 “ 8 2 6 ““ .“ 185—— 1
““ 86 88 W. küzungafn onto. 1 Dampfbarkasse u. Schuten “ 1— Rücklage für Erweiterung der Eisfabrik 10 000 I am 31. Dezember 1911. 28 292 58 Ueberweisung an 8eg 3 8 1 “ “
Bankkonto. .. . 2 367 Fa 1 E11“ kaufs Grundstücku. Gebäude Bönningstedtt 40 000 — Hinterlegte Kautionen . . . . . . .. 17 000 L Reservefonds 8 739,22
und Werlustiwnt 8 2 Grundstück u. Gebäude Admira⸗ Tantieme des Aufsichtsratz.... 4 761 “ 5 31. Dezember 1911. 18 680 739% 4 % Dividende auf Geprü Bremen, den 31. Dezember 1911.
578 ö117171212525 Bestand'am 31. Dezember 1911.] 22 11880 2 ½ 09000alte Attien 80000 —— Beuusche Treatande Gecscsun Berlin Der Vorstand. Anteilekonto: % Dividende auf Uhlemann. Fedede. Justus. Noltenius.
423 163 1 ““ Gewinn⸗ PVerlustkonto: Gewinn⸗ und Verlustkonto. Diverse IV““ 10 256 Gewinn⸗ und Ver Beft ℳ 2 000 000 . H Bestand am 31. Dezembe 5 500 — neue ; 1 8 ͤC Hopothetenfonto⸗. Dezember 1911. 2987 500—]† ꝙArtien . 40000 4 % - ag beutigeg eneaalversammlung wurde dis Dividende, fur das Geschätejahr 1911, au An Verwaltungskostenkonto.. 25 119 64 Für Saldovortrag vom Vorjahr . . .. und innere Einrichtung “ 468 500 Verfallene Divi⸗ auf Elektrizitäts⸗ und - gesetzt und gelangt dieselbe gegen Auslieferung des Dividendenscheins 88 .X“ “ Vorausbez. Versicherungsprämien. 6 407 dende für 1907 227,— 4 164,99 asserwerk Oranienburg Gratifikati “ B zur Auszahlung. ℳ 300 000,— ratisikationen an Beamte 7 285,— Bremen, den 12. April 1912.
1114“*“; 1 000 — „ Gebühren⸗ und Zinsenkonto: 59;, esne s —— v Noch nicht fällige Zinsen.... 391 Reingewinn für 1911. 61 934,36 Hypothek auf Elektri⸗ V 1 % Superdividende auf V tien 20 000,025008 Der Vorstand.
Aktiva.
— —..
(IL983 091 6, 11 983 091
.
rats “
Tantieme des Auffichts⸗ G f 4604,53 pro 1911 bei der Deutschen Nationalbank, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Bremen, sofort
Ist. 250 — Pfandscheingebühren . ℳ 4 392,60 Saldo: Zinsen u. ordentl. Neben⸗ 66 099,35 zitätswerk Greifen⸗ ℳ 2 000 000 alte Ak v11616“* b M ng eheh bö 41 346,66 Verteilt lt. § 16 der Statuten 63 554,58 hagen . „ 100 000 400 000 ¼ % Superdividende auf [73041 82 22] Außerordentl., namentl. Ver⸗ 1 8 ““ 4 7 1T111““ — ℳ 2 000 000 2 imßöünz 8 1 1 hhnfs⸗ u. Lagergebühren . „ 7 859,76 1 — 1 Gewinneherrag auf 1912 ... 8b Kanttongronto; Aktien .. .10 000,— 8 Kammgarnspinnerei Meerane zu Meerane 1. Sa. Konsignationsspesen u. Ge⸗ “ 1201 504 84 1201 50484 Hinter egte Kautionen am 31. De⸗ Vortrag auf neue Rech⸗ ktiva. Bilanzkonto per 31. Dezember 1911. Passiva winn aus übernommenen Actien⸗Gesellschaft Eiswerke Hamburg N 1161“ 19 843/42 114X““ IT1“ “ 1u 8 Pfänderr. 2 843,04 56 442 06 Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. G 211 565,51 An Grundstück öö ℳ ₰ Für verfallene Pfändermehrerlöse —. — 1 608,48 Herm. Reichert. Otto Adloff, als Vorsitzender. 1““ e Prämien.. 11 77386 . “ “ Per Brttegtapttastonto XXX“”“ V Interessenkonto . . . . . . 1 077 50 RNiebvidiert und mit den Büchern übereinstimmend befunden; Debitoren 1 463 121 48 1 ““ Maschinen⸗⸗, E X.. . . . ...999 000, 1* “ Der beeidigte Revisor: Wilb. Settemeyer. h“ 48 Gerets hasen. u usgeloste Stücke ... “ In der heutigen 40. Generalversammlung wurde die Dividende p. 1911 auf 18 ℳ die Aktie 10 Uhr 11. hbe here tah 18g. Fafr, obat. l esenanfe selte täglich zwischen E““ am 31. Dezember 1911 8 233 7388 Beleuchtunggkto. 688 002 Ausgeloste, noch nicht präsentierte ℳ 120 000, böö“ Polle, en Gerberstraße Nr. 3, oder bei der Württ. Bankanstalt In Gemäßheit § 7 der Statuten wurden in der am 15. April d. J. stattgefundenen ordent⸗ “ “ Zug . “ 116“ G vorm. Pflaum o. hier erhoben werden. b. öu686 ichts ewählt: v I“ ““ . 775 “ b ; — .“ Nach der heute vorgenommenen Ergänzungswahl besteht der Aufsichtsrat aus den Herren lichen 1.“ Auffichtsrat “ Herr M. H. Schlaack. Mietsmotorenkonto: 1 an Eöö“ 11“ 1 370—- h. Bauer, M. Hausmeister, Hch. Hevmann, Alfr. Müller⸗Burk, Ad. von Schleicher, Otto Vischer und W. Schamann. 1 v“ 1““ 1911. 50 912 29 und 1g Jgs “ 18 “ ouis H. Wormser, sämtlich in Stuttgurt. Hamburg, 16. April 1912. Der Vorstand. Bestände am 31. Dezember 1911 101 188 40 Kautionskonto. 8 1— 8 V K Baureserpefondskonto . .. 125 000 —
Stuttgart, 17. April 1912. öö b
7 529 Reservefondskonto für Talonsteuer 3 000,—
Der Vorstand. 1 [7745] F Unfall “ 8 8 8 8 “ Bestände laut Inventuraufnahme 258 036 84 Wechselkonto. 187 891 75 nfallversicherungskonto... 3 . 5 149 99
. 6 G 1 8 — 258 036 ,84 V Dividend 60—
7740] Chemische Fabriken erusheim⸗Heubruch Aktiengefellschaft. 11054 602 — Kontokorrentkto. 1 192 580 — Fechere Banzabtrz, Etistung 1ö6“ . 221 910 80 “ SüAellleEkeke 1lellefe2 Debet. Gewinn. und Verlustkonto per 31. Dezember 1911. 18 8 Gottlob Dietel⸗Stiftung .. .. : 181280
Karlsruher Terraingesellschaft in Liquidation — n. — ee- Lredi⸗ deeh h. . .n. Kh. . . ....
1 000 000 W 1 Kontokorrentkonto. 114*
i B d Fabrikanlagek 27,82 2 An H w gekonto ℳ 907 327,83 Aktienkapitalkonto .. .. An Hand “ 8 6 I “ „† Karlsruhe i Baden. Abschreibungen. —⸗— 49 84888c 897 48892] Fevesondetne -99 999- bcchehaageuntefteitente: 29 806 —Per Sedang zeg 88-— 11““ “ a . 1 ivhyp — Spezialreservefon skonto. 8 . eig. “ 1 8 ““ 82 04 B “ Aktiva. Bilanz am 3 8 Dezember 1911. G auf verkaufte Rhein⸗ Urterstüpungesondekont⸗ “ b 1 260 79 G e 45 733 2 Stromeinnahmekonto: 1 1 Abschreibungen 1“ 84 856,35 “ auer Liegenschaft) . . . . ... 49 000 — Hypothekenkonto . 300 000— „ Betriebsmaterialienkonto: 8 124 Einnahmen aus der Strom⸗ v“ Reingewinn. N.19 18305
8 Materialkonto: Kontokorrentkonto: Anschaffungen in 1911 lieferung,. AT9 welcher wie folgt zu verwenden ist: 8 8 Materialbestand . . . . . . .. 34 675 11 W “ 73 456 1 ℳ 256 790,92 Elgktrizitätsmessermietekonto: Ueberweisung auf Reservefonds für Talonsteuer 1 Terrainkonto.. 119 414 Per Aktienkapitalkonto. ℳ 910 000,— A11X“ 8 –1“ 79 024 8 1161“ 790,92 Vereinnahmte Messermieten 15 532 1 ℳ 3 000,— Immobilienkonto zurückbezahlt. „ 751 170,— 158 830 Fabrikate, Halbfabrikate, Handels⸗ 18 ö zember 1911 . 101 188,40 öö“ Dividende auf 1 c 2 Fm⸗ b Reingewinn pro 12 3 818,5 — 1 “ 0 . „„Stammaktien... 0,—
Inventarkonto. Hypothekenkonto . . 131 000 Rakenen Nahsctasehncehsnzrche Vortrag aus 1910 * 12 000— 75 818 53 mithin Verbrauch . . .155 602 52 Warenkonto: Lag iemg, n Aufsichtsrat, Direktion und
3 e““ 14 700,50
8 8 3 —— „ Steuernkonto: Gewinn ““ 8 54 312 Kafsakonto... “ 1 Reservefondskonto .. . gafsarahe 1 1“ ABehahlte Steueen. .. 16 60193 Anteileertragskonto; 4 7% Superdivideneh) „ 63 000,— v 8 . „ Abgabenkonto:
Erträgnisse aus Beteiligungen. 131 150 .“ Vortrag auf neue Rechnung. h 44 482,55 191 18305
Debitorenkonto... 1II Kredi — reditorenkonty.... 4 101 Wechselkonto 8 au 1 “ 88 8 1 G 1 1 Gezahlte Abgaben u. Anerkennungs⸗ „ Hypothekenzinsenkonto: b 3 445 909,10 1 — Dividendenfondskonto.. 168 “ ℳ 129 869,51 8 v1“ 8 7 691 86 Vereinnahmte Zinsen. 17 250 Soll. und Verlustk 3 445 909,10 Gewinn⸗ und Verlustkonto. 180 428 Bankguthaben) 1 417 263 „ Zinsenkonto: — V é Z M -o⸗-ꝑ-FIum Verlustkonto per 31. Dezember 1911. „ Versicherungskonto: AAn“ 64 200 98] Per Bilanzkonto: 21 175— Vortrag am 1. Januar 1911
504 099/85 504 099 Vorauszahlungskonto... 2 160 Gezahlte Prämten. ℳ 14 77075 F 88 - . euern. .
Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1911. Haben. “ 1,629 55936 dabon im voraus ’ v1““ — — —— Soll. Gewinn. und Verlustkonto per 31. Dezember 1911. Haben. degsi k. . 11 728 86 “ E“
mithin Abschreibung —— 89 Unfallversicherungskonto ... 4 427 terialien, Löh neu sonstige
6 3₰ * 0 „ Konzessionserwerbskonto: Invaliditäts⸗ u. Altersversicherungskonto 3753 99] Fabrilationsunkosten 9 b Krahessenkonto . . . . ..... 3 754/10
Steuer⸗ und Assekuranzkonto.. 3 bö Ver Wortrgxg. .. 180 369 An Generalunkostenkonto: 1 Per Gewinnvortrag aus 1910 . S Abschreibung .. 1 8 3 A“ 84 856 35
E*“ 1 v“ 692 Handlungsunkosten, Provisionen, „ Bruttoüberschuß pro 1911 .. 51 Kautionskonto: Steuern, Zinsen, Versiche⸗ -“ 1 Kursverlust auf Effekten “ 1 1“ . 191 183 05
Immobilienkonto für Abschrei⸗ 3 Mietzinsenkonto 9 305 o 102 056 1 . ag. 1 u“ 811890 b ““ 8 137 „ Pachtzinsenkonto.. 8 Konte orrentkonton ster g “ SAöschreibungen in 1911 75 000 420 168 73 420 168/73 ingewinn: 1ö1ö1’5““ „ Bilanzkonto: b ir geben hiermit bekannt, daß in der heute abgehaltenen Generalversammlung vorstehend
derungen . . . . . . .. 1 287 Reingewinn. . . . . . 214 366,54 8 ue6“ 9 % Dividende für die “ 8
— b un 88 „ „ Stammaktien
Vortrag aus 1910 „ Abschreibungskonto: V Abschreibungen auf Fabrikanlage 49 838 742 585/47 6 772585 8 6 8
“ Eberswalde, den 31. Dezember 1911. festgesetzt wurde, welche vom 1. Mai a. c. an
in Berlin bei dem Bankhause S. L. Landsberger, 8
ℳ 180 369,59 1 Bllanztonte⸗ 58,49 180 428 08 6 1 eingewinn pro einschließl. 8 vnnee .42 8 n 8 b S. “ 8 G öö““ Märkisches Elektricitätswerk lktiengesellschaft. in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt,
228 951,23 Weinberg. Leyser “ in Dresden bei der Dresdner Bank, 8 8
ea Vortrag. 75 818 53 190 435 27 Z1“ 1 “ 1b 8 228 95123 Für Uebereinstimmung mit dem ordnungsmäßig geführten Hauptbuche. 8 in Meerane bei der Kasse der Gesellschaft
In der heutigen Generalversammlung wurde obige Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung Berlin, den 27. März 1912. zur Auszahlung gelangt.
Der Liquidator: Ad Nees genehmigt. Die auf 8 % = Achtzig Mark pro alte Atiie und Zwanzig Mark pro junge dei e. F. Strandt. vW“ Meerane, den 17. April. 1912. 8 gesetzte Dividende ist sofort zahlbar bei der Gesellschaftskasse in Gernsheim 2 chland in uir KenntBon dem vorstehenden Geschäftsbericht sowie der Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben 8 rbüttet ren ne s ha
Genehmigt in der heutigen Generalversamn b 8 deutschen Disconto⸗Gesellschaft in Mannheim oder bei dem Bankhause Simon ektor nis genommen und erklären uns in allen Teilen damit einverstanden.
Essen⸗Ruhr. Das dem Turnus gemäß ausgeschiedene Mitglied des Aufsichtsrats Herr Fabrikdir In, der ordentlichen Generalversammlung vom 1. April 1912 ist Herr Direktor Albert Hempel C. Schultz. 8b Vorstehendes Bilanz⸗ sowie Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungs⸗
Dr. Hans Goldschmidt in Essen⸗Ruhr wurde wiedergewählt. 1 8 den Aufsichtsrat gewählt worden. 1 8 Berlin, im April 1912. mäßig geführten Büchern übereinstimmend befunden.
Der Aufsichtsrat. 3 Gernsheim, den 17. April 1912. “ 8 89 der Vorstand. Der Aufsichtsrat. 8 C. Th. Voß, v isor. Ad. Williard. 11114““ 2 TDr. Walther Rathenau, Vorsitzender. 6 “
Gewinn 1911 „