Straßburger Speditions⸗ u. Niederlagen⸗Gesellschaft zu Straßburg i. Gesellschaft für Tertilindustrie (Société pour P'industrie textile) Bilanz am 31. Dezember 1911, genehmigt in der Geueralversammlung der Aktionäre in Thann (Ob. Elsaß). 88 8 1

Aktiva. vom 20. April 1912. Pasfiva. Arktiv. Bilauz per 21. Dezember 1911. Pegel. au1 1 an 2. 58 Ere-s 8 zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger. Verlin, Dienstag, den 23. April

1—

1“ ““ %ℳ ₰ 3 ℳ 3₰ v14*“ 749056 Aktienkapitalkonto .. 432 400 — ℳ ₰ Föllfatsat⸗ 11“”“”“ 7 969 99] Obligationenkonto .. 770 000 — Immobilien und Betriebsmobiliar 586 407 79] Aktienkapital.. 300 000 Diverse Debitoren .. 479 074 66] Gesetzlicher Reservefonds ... 43 292 79 Kasse und Portefeuille.. 9 203 52 Obligationen .. 280 000 Immobilienkonto, Gebäude in Straß⸗ Vorsichtsfonds .. 44 165 8 Waren und Rohmaterialien ... 214 782 68]1 Kreditoren... 279 880 82 85

SlIa SSI71.

burg u. Markirch... 1 148 108 69 Immobiliaramortisationskonto 157 024 Debitoren ..... 148 918 31] Reservefonds ... 5 207 pezialmobilienkonto.. . .. 3 001 Betriebsmaterialamortisationekonto. 30 428 I11“ Dispositionsfonds. 2 198 Spezialreserve.. 1 30 000

SEE 8 89896 C hiʒ. 286 737 11“ Greh 5 1 üihr und Fundsachen, g [822 — pezialbetriebsmaterialkonto abgehobene Zins⸗ u. enden⸗ ewinn⸗ und Verlustkonto 3 2 025 2 Aufgebote, Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellu 8 1 2 Effektenkonto inkl. verfallene Zinsen. 43 655 8 II1114“*“ 4 648 — 959 312 30 1““ 959 312 5 Verzäufe, Verpachtungen, “ ꝛc. 1“ O entli 1t 5 8 Firperks, und Wirtschaftgenossenschaften. Mineralwasserlagerkonto... . 98 208 79] Vorsichtsfonds für die Angestellten. 36 799/85 8 2 1“ Banas 4 Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. er nzeiger 4. 8. Unfall. — 1d In von Rechtsanwälten. ö“ Vorräte... 4 774 — Gewinn⸗ u. Verlustkonto: Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto 5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. 9. “ i nvaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. Warrants. .. 1 500 Vortrag aus 1910. ℳ 2 181,04 gegg; ͤ114141AAA4*“*“ 8. — Rreis für den Ranm einer 4gespaltenen Petitzeile 30 3. 10. Verschiedene “

Assekuranzkto., bezahlte Präͤmien f. 1912 1 599 51 Reingewinn f. 1911. 86 363,74 88 544 78 8 ℳ 3₰ 3 8 . — 1894042 2 1892 04275 Eeshü tchasten 88 b1186“ ö“ Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaft [8420] Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1911. Haben. Per Reservefonds .. .88 1 322 86 1.“ ll Ugesel en. Johs. Gi k13 ——xxx, zßnDOispositionsfonds 3 117 u s Bilanzkonto 1911 2.8” hs. Girmes & Co., Aktiengesellschaft in Oedt (Rheinland). An Kursverlust auf Effekten .... 1 438 350 Per Saldovortrag aus 1910 . . .. 1n 88 4 % E1“ 8 8 18 8. 8 —— 2— “ Passiva. —— Bilanz; per 31. Dezember 1911. Passiva. 35; ₰ An Grundstückekonto: ig 1 Für ℳ

1. Untersuchungssachen.

Unkostenkonto.... 249 591 21] „ Bruttogewinn pro 1911 .. Futterkonto. . . . . . 13 31981 193 535 Terrainkonto Amalienau. .1173 615,99 Per Aktienkapital. 2 Obligationenzinsen u. a.... 36 198 78 Gesellschaft für Textilindustrie (Société pour l*industrie textile). „Villenkolonie Amalienau. .1 488 097 Obligationen.. Bestand 1. 1. 1911.. 47 230 Fereenapitoleente⸗ . .2 500 000 Se. . Piverser eeaeh .. . 2 147 046 Reservefonds .. Zugang & ů. 840 1 öö (gefetzl.) 700 000

Rennplatzgeneralkto. 783 069,24 ℳ, Kreditoren ... 8 „ Gebäudekonto: 1 H “ 911 423

Reingewinn .. . . . . 88 544 78

8 419 09293] Ch. Weber⸗Jacquel. 8 „Re⸗ 89

G . hiervon zur Häl ö F 1 zur Hälfte beteiligt 391 534 Guthaben der Banken Bestand 1. 1. 1911 437 000 Awolkontz (Krevitör) .. 1893

419 092 93 Der Dividendenschein Nr. 12, 2. Serie, wird mit ℳ 24 bezahlt. Häuserkonto.. 1 282 440 Mitteldeutsche Bodenkredit⸗Anstalt Zugang . 13 695 65 Arbeitersparkassenkonto 110 052

Der Direktor: August Klein. [8217] 8 8 „Erwerbskonto Junkerstraße Nr. 8 1 Filter⸗g& Brautechnische Maschinen⸗Fabrik Act. Ges. vorm. L. A. Enzinger . e1“““ J1ö1“ di. 197,8 3ene. Grmef. Züstang. n

zan“ 8 Il t M W 8 R B li SW. 61. „Hvvothekenkonto Rennplatz hierv z ini — ö Fsolation“ Aktiengesellschaf annheim. orms a‚Rh. — Berlin SW. 61. 213 000,— ervon zur Hälfte beteiligt. . Beamten⸗ Arbelter⸗ Spezial — Bilanz per 31. Dezember 1911. Passiva. Aktiva. e1. ypothekenschulden .. .. 1 Fenss EEööö“ 80 000

2

Bilanz per 31. Jauuar 1912. Passiva. hiervon zur Hälfte beteiligt. 106 500 2 8 . . 3

2² 1A1“ 8 „gfettenkonto . †. . .gt. . 226 282 111“*“ Zestand 1. 1. 1911.. 1099 000 Pensionsfonds für Be⸗

ℳ ₰ ℳ ₰ ℳ ℳ ₰ 8 ℳ „Kanalisations⸗ u. Wasserleitungs⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto⸗; * 37 634 amtenkonto . . . .. 39 577 Aktienkapitalkonto: An Grundstückkonto 1 82 789 Per Aktienkapitalkonto .. . 2 000 000 111111“ Vovrtra 1910 8 . 1725 63 Talonsteuerrückstellungs⸗

Abalkonto . 250 000 C“ Abschreibung.. 6 681 konto.. 8 000

Aktienkapitl 500 000 Abschreibung. 1 1 540 55 81 248 80%. EEE11“ ““ abzüglich Verlust 8 B öu6 — Debitoren.. 54 075 1vII 611 „Mech. Webstühle und dazu 1“ 14,sgs

1.“ „ Disagiokonto, Rest für Obli⸗ hhrige Dültsnea naee⸗ . 8

e eeee ütenmn 8 anlt . ge abzügl. 815 77103„ Ausgeloste Obligationen⸗ hwe ke; 51. Be. 20 00% b Pesgand Jfem hE 231 000— ööö”“

Maschinen⸗ und Fabrikeinrichtungskonto, Guthaben 114 179 Abschreibung. 2 FeiPlee 2 782 244 “ “ 1 109 .9 gember 1hrn, 8 “ 21 547 E“X“ 12 297,45 156 8191 Reservefondskonto: Maschinenkonto. G 88 8” 6 . Spezialreservefondskonto 1 380 000 1 Restaurationsinventar vu“ 7 857 Abschreib 218 702 Reingewinn

eekgeug, Maschinen und Febert 111“ Büganc. e8c. In Spezlalrefervesondskonto I1 80 000 — „ Kontorinventer . a.. 1 Abschreibung . . . ...21 7025. 1911 168 682,94

217 896 Beamten⸗ und Arbeiter⸗ ö1I18X“ 2 471 62 „ Maschinenbauanstalt, he- Gewinnderäclung:

Schreinerei, Färberei, 10 % Dividende an die Aktio⸗

einrichtungen in der Stammfabrik 1 Arbeiterunterstützungskonto: V

Mannheim.. W 58 801 Unterstützungsfonds .. .. 7 934 Abschreibung .... 48 164 169 73 unterstützungsfondskonto 35 131 8481 610 Appretur, D t uf

bG 8 481 610 5e 8 etur, Druckerei usw.: näre ℳ 250 000,—

Immobiltenkonto: Gewinn⸗ und Verlustkonto:⸗ Wasserkraftanlagekonto 23 198 Obligationszinsenkonto 1 458 Mann⸗ Reingewinn . . . ... 33 702 v“ 651 Dividendenkonto ... 8 560 Debet. Gewiunn⸗ und Verlustkonto 1911. St Bestand 1. 1. 1911. 209 000 “ Zugang 1— 1“ “ — — edit. q116“ V 20 352 Statutarische und

Gebäude und Grundstück der 19 85o Rückstellungkonto 29 488 ℳ ₰ —22 552 vertragsmäßige 1 Tantiemen sowie

88 ö “ arenkonto, Mannheim: .“ Kredi LE“ 3 Abschreibung.... 23 849 Kreditoren Villen⸗ und Gartenunterhaltung 18 589 40] Per Vortrag. 779991 Abschreibung. 23 352 ““ 11““ Gratifikationen

Materialien und halbfertige Fabrikate 188 098 Bruttogewinn inkl. Vor⸗ a 8 “ Mobilien⸗ und 1 . n 697 96219 1 1““ 56 352 81 Hvpothekenzinsen. 34 077 „Kesselanlage, Dampf⸗ I“ 1

Meseithenö n Fabrikeinrichtungskonto, ihas “ 8 b⸗ ale Baden: 1““ . 8 147 402,44 “ Zin “ 150 159/77 8 Ke Maschinen ung Fäbgif, 1“ eMle⸗ W 550 559 Feehaeh lhegsictenen und Kosten 26 36343 Vuteer zajzung 1b 09706 RBRütt ween, Pelonftener⸗ einrichtungen in der Filialfabri 59 790 v1“ 8 Prn “ 45 136 79 Rayonentschädigung. 1 s 8 8 rückstellung: 1114A4“4“*“ Abschreibung .. . . . 29165 8 8 vhigaonenuntzsenanielk-.. öö1ö1“ 24 4000,—, sällig Warenkonto, Filiale Baden: Fuhrparkkonto 9 3209 3 Keschseibung auf 1ger. “ 3467 Ge Ertrag von Verkäufen 182 568 b .. — 11-29558 1 66 e.S Abschreibung. 35 505 1921 (1. Rate) 4 500,—

“ 11.“ — b 89 . Zugang.. 8108 . Abschretbung auf Restaurationsinventar 873 1 59 816 63 759 816/63 11 517 Gewinnvortrag 1910 ℳ 777 991,20 u „ Fabrikutensilien⸗ u. Geräte⸗ “ 9 Vortrag auf 1912 59 410,45

Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1911. Haben. Abschreibung B 11 516 abzüglich Verlust 1911. „ 18 285,71 konto: 555 1 “ 8 111“1“ Warenkonto lt. Aufnahme 8 919 283 Vortrag 1UI ℳ 759 705,79 759 705 Bestand 1. 1. 1911. . 390 000 1 “ 8 2³ Wechselkonto.. . . . 65 435 — ve“ 12 387: Handlungsunkostenkonto, Fabrik Mann⸗ Vortrag von letzter Rechnung.. 5 339/97 Kassakonto. . . . . 36 371 1 087 052 1087 052 5— heim lter Zinsen ꝛc 59 128 44 141““ Fabrik Mann⸗ Effektenkonto .. . . .. 95 000 8. neondosbr Pr., den 31. Dezember 1911. 8 Abschreibung. 88 86 2 b . : Beteiligungskonto. 1 8 oön erger Immobilien⸗ un s 1 Mobiliarkonto⸗: 9 ger J d Baugesellschaft A.⸗G. Bestand 1. 1. 1911 30 000

Aktionärekonto: 8 88 Guthaben ; Hvpoeftkenkont assakonto: Hypothekenkonto: . -756 Barbestand ... . Hypotheken a. Grundstück.. 83 500 “ 814 8 8 ausgelost. 19 000,— 317 000

Handlungsunkostenkonto, Filiale Baden: Bruttogewinn nach Abzug Gehälter, Zinsen ec. . . . . . . . 12 144 16 aller etriebsspesen .. . 923 572 88 *Debitoren. thaͤben G U ZSeltan 99 335 338 —

Amortisationskonto: Fabrikationskonto, Filiale Baden, b. Sonsti 1 186 727 96 sac Abschreibung a. Fabrik Mannheim G Schweiz: “ 222b 1 . 8 sch g a. Fa h Aiva. Liguidationseröffnungsbilanz für den 19. Januar 1912. Passiva. Abschreibung . . . ..

. ℳ 17 543,05 Bruttogewinn nach Abzug 1 3 954 451759 3 954 45159 — 3 —

Abschreibung a. Filiale . aller Betriebsspesen .... 27 713 Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Januar 1912. Haben. ℳ 2à . = „Brunnenanlage⸗und Wasser⸗ Baden, Schweiz.. 4 107,33 21 650 — — ——g —y — 1“q“““ Grundbesitz 1“ 7 032 50273 ℳ ₰ leitungskonto:

b. ℳ 4 Jvpothekenforderungen 715 09082 8 ö ö1“ 1g Bestand 1. 1. 1911..

1 Reingewinnverteilung: 4 ffektenkonto.... 226 752 50 8 Mitteldeutsche Boden⸗Kredit⸗ „Heizungsanlage⸗, Trans⸗

Rücklage in den öö.“ stcbag mmetge “ “ .1955 05 7”; 11“ 250 99983 anfhlt zu Grea Rentenkonto 586 000 nieheg. bensshag.

6 „ 8 1u“ . D 0 .. 6 ½ % Dividende aus „ Gewinnvortrag aus 1910/11 1 2 hh V Kassakonto.. 4 151 70 Hop zkenschulden 2 543 490 Bestand 1 1. 1911. 15 000

ℳ% 400 000,—. „ 26 000,— ““ 8 öööööö — „ Reingewiun 209 899,64 580,559 , es Liquidationskonto . . . . . . . 2 913 565 1 995 714 /98 1 995 71498 Abschreibung... 5 592 45

Vortrag auf neue Rech⸗ v “ 8 1 8 283 voff 8 283 563 ““ Lee Die Dividende für 1911/12 gelangt gemäß heutigem Generalversammlungsbeschluß mit 18 % Üanz 9.: 8 b . Fuhrwerks⸗ u. Fe r⸗ 126 62533 126 625 33 = ℳ 180,— pro Aktie gegen den Feltaugt gemäß. Nr. 15 an unseren Kassen in Worms und Königsberger Immobilien⸗ und Baugesellschaft A.⸗G. in Liquidation konto: . Berlin SW. 61 oder bei der Bank für Handel und Industrie in Berlin und Darmstadt und 8 Bestand 1ͤ1911. 88 Sugaa

In der heute stattgehabten Generalversammlung wurde die vorstende Bilanz nebst Gewinn⸗ und 1 8 2 deren Filialen in Frankfurt a. Main und Mannheim oder bei der Süddeutschen Disconto⸗ C . Belesttomg günee gt und Aufsgchterat und Pöbrsttt. . tat “ Gefeuschaft A.⸗G. in Mannheim oder bei der Süddeutschen Bank Abt. d. Pfälz. Bk. in Mann. fean Gaswerk Königshofen i. Gr. Aktiengesellschaft. 3 „Isolation“ Aktien⸗Gesellschaft. heim und Worms zur Auszahlung. Der turnusgemäß ausscheidende Herr Kommerzienrat W. Koelsch in Q☚ 8. Bilanz per 31. Januar 1912. Passiva Abschreibung Der Vorstand. Worms wurde wieder in den Aufsichtsrat gewählt. 1AA1X“X“ — — — Fabrikationskont “ Worms und Berlin, den 20. April 1912. bundstück 1 ℳ 4₰ u „oI1- 8. üath ö Der Vorstand. stück und Gas⸗ Aktienkapital. 80 000 —- naee 11 542 159

8417] Norddeutsche See⸗ und Fluß⸗Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft zu Stettin. Der Aufsichtsrat. 1 11““ Sellenscheidt. Hoffmann. Enziuger. werkganlagen .. 163 787 53 Hypothekarische Anleihen ... 60 000,—- fertige Waren 952 229 1 494 389

Dreiundvierzigster Rechnungsabschluß für 1911. Kommerzienrat W. Kvelsch, Vorsitzender. eisenbesftans und Debi. eeth er 7 Z8Z“ 4 074 ,36] Vorträge für Saläre und Zinsen Kontokorrentkonto (Debi⸗

8196] 5 5. Schadenreserve aus 1—0 . . . . 286 0002 Bad. Holzstoff 88 Pappenfabrik Obertsroth. ngerworräte .. 4186 — Reservefondskonto . .. 610 111““ 1 1 405 224 02 Aktiva. Avalkonto (Debitor) ... 3 000 5 —

Bilanzkonto: An Hefedkäghas. und Betriebsunkosten... 1 297 752 8 Per Vortrag aus 1910/11.. 40 660

F“ 1t ) 8 Conto à nuovo “ 1 Zugang h11616X“ —12 592 45 27 592 75

a .

. borausbezahlte Asse⸗ 1 Prämienreserve aus 190lulldl. . . 223 366 Bilanz per 31. Dezember 1911. Passiva. zahlte Asse⸗ Abschreibungskonto . e 111“*“ 520 257 51 L - u⸗ “ 1 65 untg G Kessenbeftande;: 5 836 2 2220 1066 877,443 Srundstücke, Gebäude, Wasserkraft Segeüktatkno . . . . . . . eh “ 3 36840 „Transitkonto; Ausgaben. und Fabrikationseinrichtungen .. 1 253 351 32Obligations⸗ und Hypothekenkonto 165 0005 Auf Grund des Pachtvertrages vom 7. Mär in Arbeit befindliche und . .1 29 328 8 d fertige Maschinen... 61

Rückversicherungsprämiennn . . . . 100 278 Kassa und Wechsel 3 140 64 Reservefondskonto 1907 hat die Ristorni, Rabatte, Rückgaben, Courtagen und Agentenprovi 732 219 8 8 Wosterh und EE— vorausbezahlte Versiche C111A““ “ rungsprämien...

8 8 sionen 63 008 Materialien und Vorräte. . .. 255 782 39] Kreditoren ... 1 Söable eche nr ... . 5 1“ 187 483 28 Gewinn.. . .. 728 173 2091 beschränkter Haftung, Bremen, bezw. deren Nach⸗ un 9 48 281 01 Prämieresere fär 1913.. .. .. .. 247 456 1699 757 63 ads, 9c [180r 11 sasger, eis 2142 8 . en 2Ao0009= Fösnesbung auf Effekten ... 30 281 1003 243 ———— Gewin 1 EI Leber. Obiger Zuschuß wird Genannter seitens unserer 4 782 838/12 4 782 838,12 k11““ bleiben... 53 555 — ℳ ℳ Shrase g, den. Nh h Soll. Gewinn.⸗ und Verlustkonto. Haben. Hiervon: Ustesten . iz. 1114“ 53 2167. Gerinaborgeng v. 1810 Uüüer sinb⸗ ende zurückgezahlt, bis ihre Auslagen gedeckt 1“ 111I1“ C1111A14“*“ 3 000 insen, Versicherung, Steuern, Provisionen — ewinna. Waren u. Materialien 6 6 — 8 8 Allgemeine andlungs zr⸗ g ℳ 3 An die Aktionäre ℳ 60,— auf die Aktie = 20 % des Einschusses ... 63 000— und Krankenkase.. . 59 069 178 888,68 . eSs e Steuera 111X“ S “ 16 19181 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1911. Vassiva. e dhhsacden gen 116“ 88 erlufte. Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Januar 1912 Gewi b Pesretegn .. . ..... . .. 11240 789 20 Fabrikationskonto. 88 ... 819 857,41 v11““ “ — Reservefonds 6 3950,38 3 8 S — — — ——— Es. Gewinnvortrag von 1910 . .ℳ 156 491,91 16“ 8 I 8 3.Lanciemen . . . . . . . 3398895 ere ℳ J Keimewnknn .“ Verpflichtung der Aktionäre. 1 200 000 —] Aktienkapital.. . .. 8 1 500 000—- 688 esen gkosten. 12 882 51%Bruttoerträglikbs... 3 989 232 82¹ V Senen 1“ 1 VE “ Vortrag a. 19212 4 649,13 173 209 11 berabungen: 4 016 65 Zuschußkonto 8 3 558 14 Oedt (Rheinland), den 23. März 1912. Lombardforderungen.. 17 000 Prämienreserve . . . . . . . . 247 456 9 285 495/63 Recte bungakentg,.. 889 b August “ Girul e8 u“ 8 lensk 8 Vorstehende Bilanz per 1. Dezember 1911, wie auch das Gewinn⸗ und Verlustkonto, habe ich

1292 d

.„ „ 2„ . .

989 232,32

Bankguthaben .. . . 215 226 10] Wechsel⸗ und Depotzinsen vortrag.. 936 Der Vorstand. Rsserd

Neicsbank und Kasse. 18 898 8 e 1“ 3 000 — 197 [8205 g. - hüoscran, — 3199 Büchern ees

E““ “ 2¹ : ge 88 refeld, den 23. März 1912. 8

Utensilien.. 500 ——unerhoben für 1909. ℳ 50,— Bad. Hol 2 Wir geben hiermit bekannt, daß unser bish S — “ 1 ga5 — 7

— 6 1 . off⸗ und Pappenfabrik 23 067 “ W. Schmithausen, vereid. t 8

Effektenzinsenvortrag 1 633 75] für 1911 . 602000.— 60 050 — C.. if f. 1 1 pp it, Vorstandsmitglied err Paul Tiede G Bremen, den 31. Januar 1912. 86 In der heutigen 8boooEo14“ srechänder⸗ 10 % = ℳ 100 2314 625 57 2Z14 625 57 ertsro h m urgta e Auffichtsrat. Der Vorstand. Rheidieet und mit . orvnansaentn geführten 82b Ses festgesezt. Die Dividende ist gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 7

infolge Todes aus unserem Vorstande an Fri 6 1 Phessgest Vcsgane, Bietge- Gan Pis. Behänte Fhenense as Bäücf daek Sica senesheer Heraeseruüg acpen8 eü. 1 Leei 8 Belle AMhancestc 81188, 19 9 durl2 8 di., 8 ““ e ehefassen 8 8 8 Heasscen Sendee e A. Petersen. Clemenz. denselben wieder neugewählt worden. AItiengesellschaft. 9 . eeednn,en eeenn,, enscafe Bremen, und auf dem Coaswwerröbureane n Rhenes. Oedt (Rheinland), den 20. April 1912. 8 “ 1.“ 3 Gaswerk Königshofen i. Gr. Aktiengesellschaft. .“ 8 August d Girmes.