8 in Mülhausen (Ob. Els.).

8 31. 1912. 1 Aktiva — 88 Wärz Aktiv. 8 Bilanz vom 31. Dezember 1911.

Grund und Boden . . . . 15 000 8 Aktienkapital... . . — 1 —

EEI11“ 310 000 —Anleihe .. . . . . 4ℳ 9 u 18 Maschinen und Apparate 230 000 Hypotheken.. Immobilien und Betriebsmobiliar 331 775 20% Aktienkapital. 3 m 2 2 Warenvorräte.. 8* 107 410 75%wObligationen. nzeiger.

Iö“ 16““ 1 8 W 18 Rbllgat onen E““ 8 nterstützungskonto 8EE1ö16““ — eservefonds. Mobilien 1 Rresfstlhen “”; Portefeuille.. 1 600 “ .8 No 104. 8 8

8

[1¹0990

Friedländer Zuckerfabrik, A.⸗G. Meckl.

Fege und Wagen 85⁰ Gewinn.. 1 Pebttorenene. u 5889 “ 8

assenbestand .. 3 25 nleihekostenkonto, Saldo 11X“ 1 1. Untersuchungssachen 99

Debitoren .... 990 771 8 “ atentekonto, Saldo. 1 000 e““ “ 2. Aufgebote, Verlust⸗

; er 2 “ ebote, ⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 2 2 6. Erwerbs⸗ und Wirtschafts

Inventurvorräte. 93 863 8 8 s Ferteine und Verlustkonto. 11 298 “ 3. Verdäufe⸗ Verpachtungen: Verdingunzem 1c. g erg entli er An el er 7. Niederlassung ꝛc. betschaft S

1 645 395 800 “ “ 1645 395 1055 547 4010 * I“ 8 8 Hearleennage 18 Wertpapieran 1b 4 3 mesah und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung 2 *. ã 2. 8 . 8 2 . man . G 8 8 b 3

EGewinn und Verlustkonto per Närz Daben. 21. — M. ewiun und Verl stkonto. gesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Preis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 ₰. Verrelsle. Benmnutemachnagen

WWö“ 8

2 8 20 2 3 8 . 8 ℳ ₰ 1“ 3 5 4 2 2 2 11531 „ ] =— S— 8 ——= — — Eethheanoftrn 1““ v 8 8 1“ 2 034 755,54 Verlustsaldo aus dem Vorjahr 119 029 74 Bruttoertrg. . 363 085 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. lieen. Badische Feuerversicherungs⸗Bank Karlsruhe i. v 3632 48 b“ II““ “ 114381 Actien⸗Gesellschaft Eiswerke Hamburg Ponperseonnden 8. Bie, sc e, Rahmaness 1 nerer gügere Geselschft bisdunch n de b11144“ 2]4 16“ ““ — w . e“ Ma . tt 8 3 8 bbbbbeee danllenean den Vorstand 591 633 35 574 383/85% 574 383 d in der am 15. April d. J. stattgefundenen Generalversammlung der Beschluß gefaßt Karlstraße 84 in Karlsruhe, stattfindenden vosbentfche Generaberfacs msalse bnsencs 40 % Dividende 200 000 — 8 Akti U t sler (société anonyme Haensler). b worden ist, das Grundkapital der Gesellschaft um den Betrag von höchstens 400 000 ℳ, zu erhöhen Tagesordnung: 8ü 9 ö“ 90002- engesellschaft Haen 8 0 Seenn. v 8“ 4 W . 5 Flltien zum Nennbetrage von je 1000 ℳ, und daß ferner von den neuen -1) Vorlegung der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie des Geschäftsberichts des Unterstützungs⸗ und Sterbekasse... 2 700 — Auguste Haensler. “ 6. die Aktionäre hiermit - G sherigen Aktionären zum Kurse von 105 % zugeteilt werden sollen, werden Vorstands und des Berichts des Aufsichtsrats. G Ueberweisung auf Rübensamenkonto 17 018 84 13. M ermit in Gemäßheit der gesetzlichen Bestimmungen aufgefordert, ihr Bezugsrecht bis 2) Beschlußfassung über die Genehmigung der Jahresbilanz, über die Gewi teil 1“ 3 2037 925 27 8 84 2037 955 — das wicht 1““ Fist bestiwmt der Ausictgrnt 8 üe Zuteilung “ Uber die 8. W und dem Aufsichtsrate zu erteilende “ 8 300 000 ℳ bleibt dem Aufsichtsrat ü he ie Werhe eis e iheee eeee LeGG “ b — 1 8 — amburg, den 29. April 1912. . 1 Aktionären zugestellt, welche im Aktienbuch eingetra enr hnd Die Eintrittskarte wird solchen Blechwalzwerk Schulz Knaudt Aktien⸗Gesellschaft zu Huckingen. “ 8 ½%94⸗486 3₰ “ Der Vorstand. versammlung unter Angabe der Nummern dei tifen be Berschee zaeiees nean der Gencral B 31. 8% e Grundstück u. Gebäude Alexan⸗ Aktienkapitl.l. . [11535] Anzeige muß spätestens am dritten Werktage vor der G Sh schriftlich angezeigt haben. Diese ilanz am 31. Dezember 1911. 1 — im Besite der Gesellichaft sein (8 29 der Statuten) eneralversammlung — 20. Mai d. J.

drinenstr. Nr. 24: Hypotheken: . 6 88 8 5 8— “ “ Bestand am 1. Januar 1911. GrundstückAlexandrinenstr. 24 Gebr. Böhmer, Aetiengesellschaft zu Magdeburg⸗Neustadt. 3 arlsruhe, den 29. April 1912. ℳ ₰ ₰ 2 2 — Zugang in 1911.. ℳ 250 000,— Die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Donnerstag, den Der Aufsichtsrat

Aktiva 8 II6 8 8 3 Abschreibungen 515715 15 Grundstück 8 30. Mai d. J., Nachmittags 4 Uhr, im Geschäfts hause unsere “ 8 E119.““ Essen. . ch 9 Abschreibung ca. 2 % .. 8 “ “ ordentlichen Generalversammlung ergebenst 1 se unserer Fabrik stattfindenden dreizehnten Üjd7 Becker. . 5 8 . üch u. Gebä 3 g EEnb 8 “ Tagesord : Wehndänserkonto * 8 1 86 aeeer Ie 8 —5,0 G Beamten⸗ und Arbeiterunter⸗ 1) Geschäftsbericht. 8 Alktiva. 8 Bilanz per 31. Dezember 1911. Passiva. Oefen n Kesselkonto. . 6 168 136 55 168 136 Bestand am 1. Januar 1911]/ 651 500 — stützngsfonds: 2) Vorlegung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und Beschlußfassung über An Terrainkonto (26 ha 66 a 65 q m Il; — Naschinenkont . . 1 332 141 85 1 332 141 “ Zugang in 1911 . .. 4 300 Bestand am 1. Januar 1911 diese Vorlage. 1 1 = 18 799,61 ,R. n 8 Per Aktienkapitalkonto . . . . . . 6 250 000 vI1 “ 332 141 85 3 —ü — ℳ 61 064,20 “ 3,) Erteilung der Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats 661 —,R.) . . 5 225 92513 0q . Reservefonds .. . . . 112 000 Eisenbahnanlagekonto Essen 8 63 000 — 63 000 3 104 678 655 800 . . Der Geschä d rats. „ Hypothekenkonto: ℳ 8* “ san 1““ 23 200 642 600 GezahlteUnter er Geschäftsbericht liegt von heute ab im Geschäftslokale den Herren Aktionären zur Einsicht 1. Stelle „ Fppothekenreservefonds .. 85 000 Grundbesitzkonto Angerort: bschreibung ca. 2 % .. 8 stützungen „ 4 293,— aus. Diejenigen Herren Aktionäre, welche sich an der Generalversammlung beteiligen woll zara n II. Ste “ „ Reservekonto für Tantieme- — 1. ö 1911 . ℳ 1 1181 1u“ 11.. br Iv Werkzeuge u. Uten⸗ Reservefos. —— öas . (r e. lautenden Depotschein einer Reichsbankstelle nebst einem voppelten Ber⸗ G 1 1c 185,52 K 889 “ ugang öbö’5* 1 283¹ 22* k-aa. “ A. Zweiter Reservefonds .. .. zeichnis der Aktien mindesteus zwei Tage vor dem Versammlungstage bei der Gesell reditoren B ů . . 17 942 Gö“ ööö “ H C1“ 818 ö für Außenstände. bei einem “ Reschein gung. 88 E“ zum Eintritt Sen zu 1““ oder 1u.“ mit 2 975 987,63 1 091 8 ““ J 000 am ·1. Januar 1 . . . 5 500,— 8 w—— uchschulden.. . . Apri 1 88 “ . 1 “ 116 158 Zugang 1911 . . . .. 71 582,05 707 082 0. 513737 0 Gewinn: Der Vorstand. „. Bankguthaben .. .. 334 075 Gewinn⸗ und Verlustkonto: w Oefen⸗ und Kesselkonto Angerort: Abschreibung ca. 25 %. . 12 873 “ Vortrag aus 1910 üa b C. Schlicke. A. Frost. . “ 111“ 18 007 Vortrag aus 1910 1. II . . . 6811 000,— 88 500 Mℳ 126 708,70 11055 . . 8 „ Effekteen 22 900 50 8 ℳ 244 908,17 vna,e sorte CC 169 289,87 780 289 Extraabschreibung 13 500 Reingewinn w 8 ünrel Alb. Buß &. Co. Aktiengesellschaft, Wyhlen. Secchiseo nch eteligunge tthen abzüglich Verlust 5 für 1911 543 500,01 670 20871 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1911. Passiva. „schaft m. b. H.“¹ 265 Fgesen ver 1o

Maschinenkonto Aagffort: I Lichtanlage... . 2 TMeerectan ——yy “

am 1. Januar 6 900,— odelle: “ zu Buche stehend “

Bugaug 1911 . . . .. 105 092,51 407 392 Bestand am 1. Januar 1911 V 8“ 5 1 An Kesse h . . . . v per vtt „I Inuen erbchts 8 165 997 Eisenbahnanlagekonto Angerort . . 117 900 Zugang in 1911. . . . Immobilienkonto.... 210 8 “ 11“ 499 98 67 „ Felctalte X““ 532 900 Wassergewinnungsanlagekonto Angerort: 1t V Debitorenkonto. . . . . . . 103 03081 Gewinn⸗ und Verlustkönio. .. 23 72395 .99otheten u. Effekkenavalkonto —16 108

am 1. Januar 1911 Mℳ 38 000,— “ Abschreibung. . . Maschinen⸗ und Mobilienkonto. 71 057 (60 7 507 763 8 E1I1““ 158,50 38 158 Mobilien: Warenkonto . . . . .... 47 923 50 8 Debet. Gewi 8 7 507 763 E und Vorräte. 1b üm 1.Fanuar 1911 8 in Arbeit befindl. Konstruktionen. 43 066 65 “ “ — — N.1ar-.Le N. 4A44.,8—n Kredit. b 476 573 02 1 b enkonto. 1 1 027 74%% Per Gewinnvortra Wechselkonto. . . 1“ 70 1 Soll. Gewiun⸗ un 476,573102 „ Handlungzunkostenkonto 47021 — g.. . . . . . . 244908 Abschreibung . . . . . . 29 I d Verlustkonto per 21. Dezember 1911. Haben. tenernento . eente .. 32 Ln 85 Zinsenkonto . 60 099 76 Häuserverwaltungskonto 86

Effektenkonto: 3 3 0 Effett nom. ℳ 2 000,— 3 ½ % Reichsanleihe, alte . Pferde und Wagen 8 1 s 1 An Abschreibungen.. 15 901 Per Fabrikationserträgnis.. 430 809 bbc. “ 69

nom. ℳ 20 000,— 3 ½ % Preuß. Centr.⸗Bod.⸗ Klischees: Cred.⸗Pfandbriefe von 1896 19 637 79 326 geännd am 1. Januar 1911 — 8 8“ „ Allg. Geschäftsunkosten 391 184 59 — . Diverse... . v . leae0. a. Zugang in 1911 504 60 8 1 “ 23 723 35 11XuX“ . ilanzkonto: Kontokorrentkonto: Debitoren.. . 1 1 8 se 505 730 809 19 I Gewinnvortrag aus 50 Wyhlen, den 11. April 1912. Verlust 1911. „28 689,55 216 218,62

111““*“ 866 248 04 s Vortrag aus 1910/11 3 189,73

Avaldebitoren . . . . . . Abschreibung ao 9 3 8 5 2 000 000 . 1 .„ „ . . 11““ V Waren und Matertalien: b Der Auffichtsrat. b K — Zau⸗ in⸗Ges. a. Fabrikate u. Halbfabrikate,/ 515 948 Schmitt. 1 305 007 93 CC1““ 1““ Bes 1 124 000 -. Rohmaterialien . . .. 197 358,08° 713 306 110592 Höhscheider Ringofen⸗Ziegelei A. G. Hö Berlin, den 3. April 1912. m. b. H., S 1 8 5 — — 6 “ 221 313 8 2 e e 4 6 11“ 2 92 „ “ S2ISA bbeeeiais Whagher.. ........ 28 806 1 Aütiva. ingofen⸗Ziegelei A. C. Höhscheid KEicctenberger Terrain Aktiengesellschaft. 2 1 “ 1 antzen. Bloch. 8

Kasse WEEE11111“n . 3 33 419 I 88 8— 8 1u“] “ 3 5 000 000 Immobilienkont ₰ . . mmobilienkonto 8 . .39 571 71]Aktienkapitalkonto .. . [11073] Landwirtschaftliche Kreditb ank, Frankfur 72 WM.

Reservefondskonto... “ 1 . “ a. Ausstehende Forderungen 1 Maschinenkonto. 18 161 62 Kontokorrent.... 1 1 252 375 8 V Schuppenkonto. 1“ 9 558 74 Reservefondskonto... Aktiva. Vermögensbilanz per 31. Dezember 1911. Passiva.

Un allversicherungsfondskonto 8 . 3 8 “X“X“ deft Adolf⸗Stiftungskonto ... 1. . 2270 000— b“ 3 421 81606 322'816 05 hoaenesckanta,. G 588098 Otto⸗Hermine Knaudt⸗Stiftungskont 1 8 Sn 8— 16 . ech⸗ . 10 890 93 8 ℳ ₰ ℳ — 1114“ 8 32928 Hypotheken... ui x68 844 318 26 Grundkapital. 1000 000 2 (davon zur Pfandbriefdeckung be- Hypothekenpfandbriefe: “

ö... w11“ 1 “ 8 Rücklage für den Bau von Arbeiterhäusern 1 3 100 000 8 1 2ε .E 0 n vors 2 4 1 ““ “ ettoren ...... 18 11¹° 358 allmaaren acrie Gesellschaft Baer & Stein Gewinn⸗ und Verlustkonto. 8 362 44 stimmtund Windas Hypoihekenregister 4 %ige ℳ 3 509 000 itor 11161A6A*“ 1111A1A4A*“ üt. — . — eingetra ℳ 105 5 9— Oöligationenkonto 11““ 4 000 000,— 4 ½ % Obligationen Euüugen Landau, Vorsitzender. .“ (üä 8 94 319/48 8 EEö“ 8 08949 v““ 38 600,— 3 547 600 Davon im Portefeuille .... 2 000 000,— 4 ½8 % 2 000 000 Has vorstebenden Bllanggonte, vtimmt eene-b 22 8 geprüften, kaufmännisch geführten Büchern Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto. (davon rückständig ℳ 64 184,94) . Ausgerußne., noch nicht eingelöste 1 jag 8 1 500 000 — der Metallwaaren⸗Fabrik Actien⸗Gesellschaft Baer ein überein. b — — 1414. 8 1 htt. “ “ 18 öböö “ ee . Emil Brandt, öffentlich angestellter, beeidigter Bücherrevisor. 96 lebertrag aus 1910. 3 700 55]i Erhöhter Steinbestand. Föseushae v ““ “ 1“ 28 420 426 983 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto 1911. — redit. Brennmaterialienkonto . 5 907 03 Steinversand... WV 11n ehee üteraten “ 18 18

1 inkl. t us 1910 . 8 1 Gewinnsaldo inkl. Vortrag a — Reparaturenkonto.. 1 040 67 % Uebertrag in 1912.. Beteiligungen. 500 003 Rückstell Kontokorrentforderungen... 1 174 955 tungsu . . . .. . ... ..1.

11 684 718 ℳ vC1P1”“ ℳ ₰ Lohnkonto. 8 11 735 55 Inventar 3 1 8

. . 8 .

C6 5 3“

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1911. An E11“ “ 86 78 3 desshitnnrtagg 1“ 88 8G

8 g “ “ „Hypothekenzinsenkonto.. . ewinnvortrag ostenkon . 09 1 n

Soll. Abschreibungen: aus 1910 1. 8 8 Frachtenkonto 1“ 3 384 49 Gewinn⸗ u. Verlustreüentoneh⸗ 11 250 908

An Ausgaben für: 1 Grundstückkonto Alexan⸗ Betriebsgewinn. 850 125 34 053 93 8 Verlustvortrag aus 1910 ℳ

Gehälter und ee der Pkbe bxFreh Reisesosten⸗ drinenstr. Nr. 24 .. .. 10 315 . b 8— Der Vorstand. 8111 8 “ 223 599,13 Patentgebühren, Porti, chen, Stempel, Kosten der Unfallberu geneffec 8 . Grundstückkonto Alexan⸗ Füeeebesten. Robert Benninghoven. Edmund Benninghoven. Reingewinn 1911 . . 14 339,53 209 259 60

. Alters⸗ und Invaliditäts⸗ sowie Beamtenversicherung ꝛc. . . . 6 9 drinenstr. Nr. 232.... 13 200 11,1 u Forku A b b 5 11A6“*“ 8 Maschinen⸗, Werkzeug⸗ und Hase er. be. 8 orkumer Kleinbahn und Dampfschiffahrt Actien⸗Gesellschaft, E SSeeä. 8 “ ö . 1245 822 ücn⸗ Grundstück⸗ ⸗ a mden. 2½. 11 460 167,89 Rüstgewinnen v““ kr 426 983 Mebe ö 6“ 6 308 wer Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 1911. sch ft Kredit. Aeaeiffe d. nacen und Verlustrechnung am 21. Dezember 1911. B. Lasten. Tengenaduss “ se e erhs ℳ4 139 003,20 9 „Mobilienkonto .. . .. 400 8. nlenangaingg, 34 733 “ .“ 3 g ₰ Verdi 8 Zuweisung zum Reservefon 8 Pli 5 51 aße Nr. 23. . .“ 88 erdiente b 2) 2 % e 200 000,— . E“ uö ö. 904 20 Zinsenkonto . . .32 561 942 725 55 An Betriebzunkosten . 345 775 59] Per Vortrag aus vorjähriger Rechnung 3452 50 Verdiente e ör Be hedt. ln gllich vereinnahmter Zinfen, 4) 1 % S v „ vex 1 98 ; G „ 8 1“1“ rachtverkehr.. 7 oo11“ 9 Sede 1952 “ „ 25 980,26 Reingewinn fuͤr 1911. 543 500 7111 “ „ Talonsteuerkonto. .. 1 000 — „ Einnahmen für Mieten .... 11 495 — Sonstige Neben⸗ Versseftnge köe einschließlich Steuern und Nℳ 726 983,75 1 069 434 25 8 . E11’ u. 8 “ z e Einnahmen... 4 594 57 leistungen . . . . 1 246,11 gaben 8 1210 069 74 Vorschlag zur Verteilung des Reingewinns: 116“ “ 1 v elnt 1““ 3 828 25 718,33 “ Abschreibungen: 8 Gewinnvortrag aus 1911... . . . .ℳ 126 708,70 . 5 % Dividende 35 000 — 8 ab: Vermittler⸗ auf Hypotheren insen 2 Per Vortrag aus 1910 1 166 27 Reingewinn 19lill„ „ 2543 50001. ℳ 670 208,71 „Vortrag auf neue Rechnung 8 11 105 2970 “ gebühr ꝛc. 3 699,37 . Pntakerreet geherünaei * 176 29858 Einnahme aus Mieten b 18 385, 18 Hiervon: Zum zweiten Reservefonndd ℳ 40 000,— . 6 vpothekenerträgnis. .— —— 381 520 „ Effekten u. Beteiligungen „ 42 024,26 Fabrikationsüberschuß ö11“ 1 1190 518 29 eamten⸗ und Arbeiterunterstützungsfonds. 10 000,— 8 469 355/88 o16 “ ffektengewinn an eigenen Sʒöö 1 1210 069 74 Von dem vise c. 8 % 5 Borszans vuns ngestellte 49 350,— I. Aktiva. tatus am 1. Januar 1912. Pfandbriefen... 7 499 97] Rückstellungen: v Se 8 4 % Dividende auf ℳ 1 E“ v 1— g —, 1 . Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1911 einer Von dem Ueberrest: 6 % für den Aufsichtsratbt .. 1“ ℳ ₰ 8 . Eedet ee 6,. ngehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften 1 23 % weitere Dividendea... p ee vmmobilkonto 161616161“ 149 650— Aktienkapitalkonto... Kontokorrent 88 ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft. Gratifikation an Arbeitnemer „ 10 000,— 8 Fabn. und Hafenanlagekonto .1 176 990 — Talonsteuerkonto .. . .. . 1 forderun en 5 988,28 33 71 Berlin, den 2. April 8 Che Teeuhans⸗Geseusch 3W Vortrag für 1912 „ 132 809,71 „ 670 208,71 lanes bhee. v. 86 ö SI gen. .28. 22 112s6 e Treuhand⸗Gesellschaft. 1.“ , “ 5 attenkonto. 1 50 —- pezialreservefondskonto.. 8 ℳ 245 017,36 8 Uhlemann. ppa. bersges 4“ Berlin, im März 1912. Stei ILunstückkonto. .. 21 880— Gesetzl. eserlenannoran 8 b ab: Wiedereingang auf 8 x 5 SS 5 bentier. Täöö“ ü- 8 Fsiesbt⸗ scz. 5 Sür S 81 WM ketallwaaren⸗Fabrik Actien⸗Gesellschaft Baer E Stein. Cfasermaterial “ 6 E“ “ frühere Abschreibungen 151 280,— 93 737 estgesetzt. ie Auszahlung erfo egen Einlieferung des Dividendensche r. 23 für 1 mi D 8 Cfektenkonto.. antiemenkonto.. 4 375 3 . Sa1 e er ekt Z“ vberse Debitoren.. 59 842 85] DOividendenkonto. 1 8 8 Reingewinn 1911. ... . . . ... 314 839 ankguthaben ... .. 186 207 97 Sturmschädenkonto. 389 419 1n

ℳ 50,.— per Stuͤck von heute ab 8 Eugen Landau, Vocsitzender. Stein. “ . bei unserer Kasse in Huckingen (Postfach Großenbaum, Kr. Düsseldorf), Die detse bes Gewinn⸗ vn Fertitgerezgensegnn mit den von mir geprüften, kaufmännisch Kassenbestand 28 087 17 Diverse Kreditoren 1 88 Verlustvortrag aus 191310 ℳ 22 Vortrag auf neue Rechnung 29 ab Reingewinn 1911. .. 8 222 389,13

in Berlin bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft und in Essen bei der Essener Credit⸗Anstalt. % rten Büchern der Metallwaaren⸗Fabrik Actien⸗Gesellschaft Baͤer & Stein überein. Huckingen, den 27. April 1912. gefüh Emil Brandt, öffentlich angestellter, beeidigter Bücherrrevisor. V 22 8 8 — Der Vorstand. 1 8 “ 8 Die in der Geher pessametae vom 29. April cr. auf 27 % festgesetzte Dividende ist sofort 994 098 39 8 8 994 098 39 8 Rinne. Wilh. Parfe. bei der Gesellschaftskasse, Alexandrinenssr. 24, der Nationalbank für Deutschland und der Commerz⸗ Emden, im April 1912. Verlustsaldo .. b 8 88 De F. Habich.

und Diskonto⸗Bank zaͤhlbar. 66 1.““ “

Eö „9 ng6 351be

9„

8b

M., den 27. April 1912. 8 11 Kreditbank.

52

r V

orstand. 8 W. Philippstein. 8 [11071]