1912 / 130 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 01 Jun 1912 18:00:01 GMT) scan diff

8 8 vnr usführung der Bestimmung des § 9 unserer 1 8 Oberrheinische Verficherun s⸗Gesellschaft in Mannheim. 1 . 1 8 tatuten ist der auf dem Konto zur Tilgung der Ewistieren Gecrasust: 8 Zzmmtsnen Wask. 18 3 3) fhertr 2 Felhes) auf das 8. 8 8 11““ 8 r: ralversammlung der

Wechselverbindlichkeiten der Aktionäre nach der 1b Rech aabschluß des S ber 1911 abgetaufe funfund tasten Geschäftojahrs nungsa des am Dezember ge nen fün zwanzigsten ahrs. 8 1 3 2 5 noch nicht verdiente Prämien Villenkolonie Juditten A. G.

Generalversammlung vom 14. Mai 1912 vorhandene 8 Betrag von 1 800 000,— auf die Aktionärwechsel 1 Einnahmen. I. Gewinn, und Verlustrechnung. 8 abzüglich Anteil der Rückbver . 3 sicherer . am Dienstag, den 18. Juni ds. Js., Nach⸗

Sie ete ziasächtezten grült 18 ds Abaen 4 4 4 8* 3 echselverbin eiten getilgt und das en⸗ 3 b 1 4 Sese ge . -. -. men. Feeülacs mit 6 000 000,— ist Uebertrag aus dem Vorjahre. 8 1 Uen reshercsbrsicheruns. ö“ 1““ ) vhesogtengstosten: E 1 6 Uhr, im Geschäftslokal, Steindamm 9 oll eingezahlt. 8b ückversicherungsprämien... 1 . G sicherer; . 8 1 Tagesord Die von den Aktionären bisher hinterlegten Sola⸗ .“ 2) Bezahlte Schäden abzüglich 1 826 826 V 3 6 8 t 1 V 1 8 gesorduung: EEEEö 9 Gee.Jee n in Perahre 1 991 g14 nef de E 34810 3) Leend x zeine Wersicherungs⸗AMetten Geselsschaft, ust2 9 rämienüberträge] versicherer 631 04342 ‧¹0 5) Crrfo stige Verwaltungskossen. 28 771,89] 164 116 Entlastung von Vorstand und Aufsictsrat einem entsprechenden Vermerk versehen. 3) Prämien pro 1911 abzügl. Rabatt 5) Agenturprovisionen und Ver⸗ D. Einbruch⸗ und Diebstahl⸗ euern und Abgaben ..... 925 617 587 86 Alfred Charift 88. Berlin, den 1. Juni 1912. und Courtage . 6 492 709 61 waltungskosten .. . . . . .. 8 452 149 70 8 005 341 „versicherung. 8 8 D. Einbruch⸗ und Diebstahl⸗ —— 8e2 Pictoria zu Berlin Allgemeine 5) 88 8 8 8 E“ 1 8 8 8 8 ) Büche i 2 123 193,33 8 :. .„. . . 8 1 1 3 1 n eente Prã 8 chäden abzü j v 8 versicherungs⸗Artien. Gesellschaft. b 1. Zahlungen für Hersicherungs. (FPrämienübertraäge) öah Rückversichenzeglich Anteil der V 290,—meuer Aktien. Der Vorsitzende: A. Stäckel. B. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ fälle der Vorjahre aus selbst b. C adenreserve G6“G“ 135 458 a. aus den Vorjahren: lseder Hütte vom 27. März senbersbmmlumg der 22639] versicherung. . 1 ebge scle .“ 5) vümten abgüglich der Ristorni 230 472 I“ batiin 8 Metienkapital um nom. 5 038 be e sch Me .Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 8 Fe“ nden Schadenermittlungs⸗ 1 unsgabe von 5 040 000,— 1 Gemäß § 244 des H.⸗G.⸗B. machen wir hierdurch 1 1 ämienreserv a. erledigt . 153 234 4) Kapitalerträge. 4 298 kosten 1 Rückkauf von 1125 alte euer Aktien und bekannt, daß die Herren Rittergutsbesitzr G. U. 1) Prämienreserven b. schwebend... 41 034— 194 268 88 han öF ö 1807 375 039 a. gezahlt . .. 22 31]: Die neuen Akti alter Aktien zu erhöhen, S 22 535,07 8. zurückgestellt .. . 189t gezeichnet worben. snh durch die Hannoversche Bank

Vinnen, Osterndorf, und Bankdirektor H. Schnitger, 8 Jöe far 1en 8 G 2) Haftpflichtversicherungsfälle . 289 370 26 b. im Geschäftsjahre: den Aktionären der neuer Aktien na

Geestemünde, aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden, 3 1 und in der Generalversammlung vom 27. März 1. Basevefatgeren. . 898 S53 k1 8 färedigend ...... 199 869 4289 239 26 einschliehlich dere „, 3349,08 I 1912 die Herren Hofbesitzer Friedrich Harxsen, Ueter⸗ 1 Feres he nee b 8 betragend 7 G 1. zum Nennwert lande, und Hofbesitzer K. F. Stegie, Offenwarden b. ö“ 272 465 3) Laufende, in den Vorjahren ragenden Schadenermitt⸗ erte z in den A fsichtsrat t wählt w d 8 s d . ce. sonstige rechnungsmäßige 58 6 nicht abgehobene Renten 8 lungskosten 3 tragung der Durchf n Geestenluͤnde, den 28 Mos 1912 Reserben.. . . . . 51 241 64 1 212 086 a. abgehoben ..... b u“— das Handelsregister ist erfolgt.

eestemünde, den 28. Ma 8 b. nicht abgehoben.... 8 b 8. zurückgestellt .. . . .. b Dfe Aktionäre, welche von diesem Bezugsrecht Ge⸗

3) Ueberträge eserven) auf das 8 ““ wollen, können Druckexemplare der näheren

5 8 2) Prämienüberträge Erste Deutsche Heidekultur ür Unfallversicherung. 310 153 4) In den Vorjahren nicht 1 eber: G 8 1 b. für Haftpflichtversicherung, 608 626 53⁄.918 779 aobgehobene. Prämienrüͤck⸗ 18 8 Füchste Beschäftsiahr:;:; 1 machen ist, von I1“ dieses Recht geltend zu

1 1 nicht verdiente 8 . II 8 Hannover in Empfang ge.

Aktiengesellschaft. 3) Reserven für schwebende ggewährheträge abzüglich Anteil der Rück L“ ückver⸗ Die Erklärung über die beabsichtigte Ausübung

Der Vorstand. G a. abgehoben. Hitzeroth. Busch. Versicherungsfälle 699 961 b. nicht abgehoben.. 8 4) Verwaltu ko 1“”“ 1 des Bezugsrechts muß spätest 8 ngr osten . 30. Juni d. J. erf Pägestens bis 5s

II. Prämien, abzüglich der Ristorniti, 882 505 11 abzüglich Anteil der Rückver⸗ 1 Hannover de 1h ghn. 1912

8 1 8 sicherer: Der Aufsichtsrat

atth. Hohner Ahktiengesellschaft ) Unfallversicherungen II. Zahlungen für Versicherung.. M 1 1 h 2 sch 1 a. selbst abgeschlossene . .1 262 164 8 892 8 Geschäftsjahre aus a. Provisionen und sonstige Be⸗ . züge der Agenten ꝛc... . 8b ttiesgesenscheßt Jlseder Hütte. erh. L. er.

Trossingen. bp. in Rückdeckung über⸗ 8 Herrexh ttäcnge vensere Beggschaft 1aen voemme . ö“ 8 9 vX“ 1 b. sonstige Verwaltungskosten. 50 426 73 wir zu der twoch, den . Jun 2 i sfäll 8 23 5 21 Voemittags 11. Uhr, im Geschäftslokal = 2 Hasthichtwersicherungehn 1025 632 v“ h) Sasfeucernerverficherung. hp.·. 42526 Bad. in Sjis Trossingen, Hohnerstraße Nr. 9, stattfindenden b. in Rückdeckung über⸗ 8 b. schwebend ....149 681 570 063, 77 2) Prhansenblerkesaus dem Pelabge 468 074 1 E. Feuerrückversicherung. n äad⸗ u. Salinenverein Dürkheim Sae Generalversammlung er⸗ nommeenn . 2202 222 55 1 827 854 1 2) Haftpflichtversicherungsfälle 3) Prämien 1 8 he. orjahre 1 002 367 53]/ 1 470 442,43 9) Betrofe fiongprämien 5 479 179,— 8 Aktiengesellschaft 1“ gebenst ein. E“ 3228 158 t. gdebdit . 8249 128 pro 1911. *glich der Ristorni 3) Schwebende häͤden, abzüglich An⸗ Bilans per 92. . 1 Gewinn⸗ und Verlustrechnung und des Geschäfts⸗ IV. Kapitalerträge: 3) Laufende Renten Ueberschuß 64 433 44 2924 70 9 342 81024 träage J veersicherer 1 043 445 Aktiva. berichts für 1911. Zinsen für fest belegte Gelder a. abgehoben... 97 066 F. Sonstige Einnahmen. 5) Provisionen und Verwaltungs⸗ . 1 Immobilienkonto . . . . 2) 1 her Entlastung für den Vorstand und (Deckungskapital).. 61 327 8 6 nicht 9 Fepitalertrage Zinsen... 196 581 54 E1up“— 1“ b u grat. 8 V. üt der Rückv rämienrückgewährbeträg etserträgniz F. Sonsti 8 onto Saline. 3) Vesgütgfahen über Verteilung des Rein⸗ . den 1 8 ahceterhoben . .. 11“ 9 hreibungsgebühren.. B 8 123 3 ¹) Pügeebimgen ahss gaben I1“ Zur Teilnahme an der Generalversammlung sind . Primtenreserrgergänzung 88 42 817 1 1180 143 69 1 V a. an fremder Valuta b. Peeheun und Aktienbesitz 8 3 Fabrikationskonto: semaß § 19 unserer Statuten nur diejenigen Aktionäre 2) Eingetretene Versicherungs⸗ u“ 1 8 ““ 4 . b. an Effekten .. .... 8 1es 2) Verlust aus Kapitalanlagen: Bestand an Salz.. . 2 532,80 erechtigt, welche spätestens drei Tage vor der 9 fäl 712 725 Vergütungen für in Rückdeckung Ueberschuß ,56 284 565 00 ABuchmäßiger Karsnerlcagen; V Bestand an Mutterlauge ⸗5 734,80 Versammlung * Aktien beim Vorstand an⸗ übernommene Versicherungen: b rschu 243 091,56 8 3) Erhne,seee e .. 41 473 5 0 v— gemeldet haben und die bei Beginn der General⸗ sicherungen. 679 5 .“ 1) Prämienreserveergänzung Geebsamteinnahmen .. 26 445 363 79 . nns 141 473 50 Gewinn⸗ und Verlustkonto.. versammlung die angemeldeten Aktien oder darüber 4) Sonstige vertragsmäßige gemäß § 58 Pr.⸗V.⸗G. für b b 6 3 79 Gesamtausgaben. J257 e Hinterlegungsscheine, vom Vorstand, einem Notar Leistungen 1“ 720 156 1 476 379 7 624 280 7 a. Unfallversicherungen.. 8 Abschluß. 1 125 723 799,32 171 561 b. Haftpflichtversicherungen Gesamteinnahmen 26 445 363 Passiva. Gesamtausgaben. 25723 298 9 Aktienkonto. .. 113 600 u . C1 Fhentsceatane Scipio.. . 20 000

oder dem Bankhause Stahl & Federer Aktien⸗ 1 gesellschaft in Stuttgart zusgeftellt vorlege Ueberschuß :ℳ 195 766,84 2) Eingettetene Versicherungs⸗ 1 88 a. Unfallversicherungsfälle schuß der Eimnahmen 721 56477 vvothekenkonto Oppenheimer 15 000 iet. 22 961

rossingen, den 1. Juni 19 1 Will Hohner. 6 8 a. gezahlt ... . ..

8 8. zurückgestellt... I1I. Wechsel der Aktionäre...

II. Grundbesitz 1 I. Aktienkapital.. 1“ Gewinn⸗ und , b

Der Vorstand. [21824] ; b. Haftpflichtversicherungs⸗ 111““ 8 v“ Neue Photographische Gesellschaft altvflich 1.“ II. Reservefonds (837 Pr.V.⸗G., 8262 H.⸗G. B) per 21. Dezember 1911 Ahtiengesellschaft. Berlin⸗Steglitz. b a. gezahlt ä.. . ö Bestand am Schlusse des Vorjahres. .. . 61s8 784 45 5 4 6. zurückgestellt... 1 ) mündelsichere Wertpapiere .3768 764 750 Zuwachs im Geschäftsiahre. .. . . . 31 215 55 Soll. Pfandbriefe deutscher Hypotheken⸗Akt.⸗ III. Prämienreserven: An Vortrag des Verlustes aus 1910

In der Generalversammlung unserer Gesellschaft b 1 z) Vorzeitig aufgelöst. Ver⸗ zeitig g b Gesellschaften (in Baden mündelsicher) 235 450 09 1) Deckungskapital für laufende Renten 910 978 80 8 1

on 8e6 18. 1 217788da bseceg vhen 1 cherungen a a 8 sähe 1 8 8 5 2 2 run um eschlossen 1 4) Sonstige vertragémäßige 3) sonstige Wertpapiere.. .. 37 878 2) Prämienrückgewährreferven .. .. . . 327 269 3 25 % Arsenwasser⸗Einf.⸗Konto

worden. Die Herabsetzung soll in der Weise er⸗ v. D 8 ö.. 2 1 Leistungen 105 280 06 Darlehen auf Policen mit Prämienrückgewaͤ 88 3) sonstige rechnungsmäßige Reserven .. 1 10 % Badhaus Mobilienkont VI. Wechsel.. Gershr 8 IV. Prämienüberträge: 2882 10 % Salinen Mobilienkonto 8

folgen, dühadie ö 8 Besitze er Gese a efin en —, im Ver⸗ 1 G 307 597 8 VII Guthaben: .11““ 1) bei Bankhäusern Fransportversicherung ... 631 943 2 . Fühchatenahenterbni

1.““ 10s 5 bither sch 8 befc zoktien Zahlungen für vorzeitig auf 5 2) Unfallversich außer den im Besitze der Gese a efin en 8 3 1 ahlun 8 t 16“ 42 952/7 ersicherung .... . an ( 1“ 322 000,—, im Verhältnis von 4:1 zusammen-: b 1 F selbst abgeschlossene .. 8 2) bei ““ Versicherungsunternehmungen 8 3 Haftpflichwersicherung 16“ 2 82801 Zinsen⸗ und Mietekonto .. gelegt werden. ersicherungen . . . 1 v“” 4 Elcsversicherung, 8 261 087 1) In Ausführung dieses 1 ins Handels⸗ 1 b Gewinnanteile an Versicherte: II. Nücständige 5) Einbruch- und Diebstahlversicherung .. 128 938,09 register des Königlichen Amtsgerichts Berlin⸗Mitte 8 9 aus Vorjahren abgehoben .. . 1 b1X. Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten: 6) Feuerrückversicherung . . . . .. . . 1 023 445 52 Per Bad eingetragenen Beschlusses fordern wir hierdurch die 8 8 2) aus dem Geschäftsjahre ab⸗ 1 8 . aus dem Gese ftsjahre ö . .. . .11 243 947 04 V. Reserven für schwebende Versicherungsfälle: er Br vxerer CC 3 315 85 Ben er unserer Aktien zum dritten und letzten gehoben.. 1““ d.e 3 aus früheren Jahren .. . . 1 8“ a. beim Prämienreservefonds aufbewehrt eeentonto. 11“ 12 689 39 videndenscheinen ne oppelt ausgefertigtem G nfallversicherung... . Inventar (inkl. 1 8 840 Nummernverzeichnis unverzüglich, spätestens aber 1 ) Haftpflichtversicherung 1 001 567 38] 1 729 353 1 otorboot) und Drucksachen cherung.. 1 8858 . Saldo, Verlustvortrag auf 1912 15 8 innerhalb der am 10. Juli 1912 ablaufenden 1 Steuern und Verwaltungskosten 3 Helwflüchme sicher .. . 888 aeecbe oraf G abfüglich der vertragsmäßigen ssexcnh. . .. . . . C Bad Dürkheim, den 31. März 1912 üder det der Deesbner Bank m Berlin oder bei-⸗ .“ Leistungen für in Rückdeckung 1 8 5) Einbruch⸗ und Diebstahlversichernng . 23 686 Der Vorstand der Dresduner Bank zu Frankfurt am Main 8 .übernommene Versicherungen . 6) Feuerrückversicherung . . ... . 525 501 73 Karl Rottenheusser mäötgenc den hc gacn ehne hestanem ennnre en. 1) Fteuern zziofier .. v VI. Spetialreserve;⸗ f2²220] neuerungs- und Gewinnanteilscheinen wird den Ein⸗ 8.Wäegtan ..N522 087 Zestand 188 Sestisse des. Vorjahrs y . . 42725 000 Bilanz am 31. Dezember 1911. reichern eine neue Aktienurkunde nebst 1e b. sonstige Verwaltungs⸗ ö“ 6“ . 125 000 und Dividendenscheinen, welche das Datum „Berlin- 1 b - kosten.. 724 032 08] 1 266 119 1 1 . VIII. Bar

7

1““

134 711 ;.

38 936 67

3 qm (ca. 946 Mg.) 5 638 e

nach Zuschreibung pro 1911 700 000) Aktiva. 8 ä 1t ut 88 anderer V v1I1I1I1I Grundstückskonto Stahnsdorf: Steglitz, den 24. Februar 1912“ tragen, zurück 8 1277280,s 1 b Füesenün n ersicherungeunternehmgn. Ta e e9e- hnsdorf IX. Sonstige Hassiva, und zwar: Hypothekenkonto.. 8 950 000—

gegeben. B ür je 4 eingereichte bisherige Vorzugsaktien nebst Prämienreserven: 6 W“ 8 f Erzeuerungs- und Gewinnanteilscheinen wird den 8 1) Deckungskapital für lfd. V 1) Füchft 9 Debit Einreichern eine neue Aktienurkunde nebst Er⸗ 8 ““ Renten 8 8 b Zeamtenwitwen⸗ und ⸗Waisenunter⸗ I1“ 29 653 75 neuerungs⸗ und Dividendenscheinen, welche das Datum 1 a. Unfallrenten . tützungsfonds: Geschäftsbeteiligungskonto 43 585/10 „Berlin⸗Steglitz, den 24. Februar 1912“ tragen, 88 a. aus den Vorjahren. 612 170 1 3 Bestand am Schlusse des Vorjahrs .. Utensilienkonto .. 1— zurückgegeben. 8 aus dem Geschäftsjahre 68 962 1 Zuwachs im Geschäftsjahre. . . .. ——, 2) Soweit einzelne Aktien oder die Zehnzahl bezw. 1 b. Haftpflichtrenten . 8 8 8 (nach Kuschreibung pro 1911 200 020e) —— -4 667 262 262 97 die Vierzahl überschießende eingereicht und uns zum a. aus den Vorjahren. 189 496 1b 3 2) Unerhobene Dividende Passiva. 3 Zwecke der Verweriung zur Verfügung estelt 8 „8. aus dem Geschäftsjahre 910 076 300% . 3 im voraus eingenommene Zinsen . . . . Fütanss italkonto . . werden, wird in derselben Weise verfahren. Die an 8 b 3 ZEö 1 327 269 8 8 4 e für das Gesells fülen 75 000 wehe geze ghisha Stelle der zusammengelegten auszugebenden neuen 8 1 8 3) Sonstige rechnungsmäßige 6 8 (nach Zuschreibung pro 1911 100 050) gef 8v Aktienurkunden werden in öffentlicher Versteigerung 1 .““ 1 MReserben. 55 998 n 5) Konto pro Dubiofa 4““ G bEE“ verkauft, und der hierbei erzielte Erlös wird den Be⸗ 293 344 28 . 8 8 .“ Futhaben der Generalagenten bezw. 27 415)12 Gewinn⸗ und Verlustkonto.. V teiligten nach Verhältnis ihres Aktienbesitzes zur h IX. Prömienüberträge für: X. Gewicgen ͤ1“; 49 702, 27 6667 262 28297 G 16““ 721 564/,47 Cewinne und Verlustkomto.

Verfügung gestellt werden. 1) Unfallversicherung 311 976 Gesamtb 3) Veersse. Aktien, die nicht innerhalb der birs 1 G 8 esamtbetrag. . si6 304 823, 08 zum 10. Juli 1912 sich erstreckenden gesetzlichen Nach⸗ 8 ) Haftpftichtwersscherumßs .. .... dre Laia⸗ Passiva nde, die gn die Bilanz der Oberrheinischen Versicherun s⸗Gesellschaft in Mannheim für den Schl s 16 304 823]08 Debet. frist eingereicht oder uns nicht bis zu dem bev ta C. Glasversicherung. 86 C. Glasversicherung. vom 12. Mai 1 907 5 age von 1 293 344,42 eingestellte Prämsenreseene gemäß § 56 Absatz 1 des G uss des Geschäfts ahres 1911 unter Position III Allgemeines Unkostenkonto . . 3 3 1 ;een bn Vermweegng. ea ve ha.s 1) Ueberträge (Reserven) aus dem 8 9 Pnecnersttenagpeümben. 23 76312²2 y g ETETTTT e Maundeim, den 20 Ma⸗ 8 Hesebes 6 Vesicherungsunternehmungen Fegaben⸗ und Lastenkonto 1 16 381 22 worden sind, werden für kraftlos erklär rden. . 8 äden, abzüglich Anteil der Rück⸗ 1 n der 8 1 8 rschusses laut 1 b 8 . . rektor. erichts⸗ und 9 mbenteh. An Stelle von je zehn der für kraftlos erklärten 2) An dir Selanf hate. (derselbe 1 69 gesetzliche und Kufles lar Hcde escder Heneralversamm lung vom 29. Mai 1912. Gewinmsaldo c wee⸗ 36 8 8

1 F icht verdiente Prämien 1 versicherer: Stammaktien bezw. von je vier der fuͤr kraftlos er⸗ Zöbep 1 a. aus den Vorjahren 3) an die Aktionäre SSI 25 % vrd Art⸗ w... L“ . klärten bisherigen Vorzugsaktien wird eine neue b. Schadenreserve. . . . . ,59 = 28. % pro Altie . . . . . . . . . . X“ 8 100 000— Kredit. 2e

(Prämienüberträgeê) 2246 466 6 8 8 1 V. 8 1 85* 265 231 1 einschließlich der —,— be⸗ 1 4 Statutarische vnd Fens 8 . Aktienurkunde ausgegeben und für Rechnung der 3 1 tragenden Schadenermitte⸗ G 5) ragliche Tantiemen .. . . . . . . . .. 16“; . 312 500,— Gewinnvortr Beteiligten in öffentlicher Versteigerung verkauft 8 Sihen; der Ristorit. 865 88 lungskosten 5 6 Ruaftelung. Schaffung eines Beamtenwitwen⸗ und „Waisenunterstützungsfonds and esichts des 25 jährigen Abschlusses diesmel⸗ 71 875,— Finsentsnto, afbo b 8 Der hierbei erzielte Erlös wird den B 1 oltgegebühren v“ 9 858 a. gezahst.. . . .. b 9 n Anbzetracht der ese ekespene e“ 8 . e jährigen Abschlusses diesmal. 50 000,— Verpachtungskonto . . . . 28 efliaten unter Abzug der durch die Ausgabe der vIX“ 8 G II 1 ortrag auf neue f unseren erstklassigen Effektenbestand notwendig erwiesen habenden Abschreibungen zu einer Kursverlustreserve 8 Geundstücksverkaufskonto. 10 839 ,60 1 8 escha; 11 8 . v1111A1A14XAX“; 9 Weeed q ... 87 976,74

neuen Aktien entstandenen Kosten nach Verhältnis . . 8 112 189,47 An Stelle des aus dem —, unserer

128 ehemaligen Aktienbesitzes zur Verfügung gestellt 8 einschliezlich der 127,43 be⸗ J V 1 b. 8 n e, Bad Hürcheim, Vorsizender, Eduard Schweiher in Maffeüer heler Segen vHech aus folgenden Herren bestebt: Mar von Mlassermann. Beͤin et besbc..

Be em S Neu 8 . zurückgestellt.. 22 818 149 530 M K hof bei annheim, . i B m kö8 Ha S T in-Aht g ch ß. zurückgeste be Mäsenbeim Kommerzienrat Dr. C. Glaser in nerberg, 8. Heimann jr. in Cöln a. Rh., Pskalanwalt bend S - r. Hans tahnsdorfer errain- ien esells ast

behufs Schaffung eines Kassakonto 5 344 93

E“

.“ 8 2. —.—

gSeh⸗ 8S 1 er Vorstand. 1 8 1 irektor Hermann Soherr in Ma i eorg Mannhei 8 6 8 nnheim ektor Adolf Sternberg in Cöln a. Rh., Direktor Kark Thieme in Pinbetn, am Teltowhanal.