giuʒg Aeuewasexjgese 208,8 Wenfaste n,den n” 198s “ 1s20og 1“ Auggaben. für das Geschästsjahr vom 1. Mat 1971 b1 39b. April 1012. Einnahmen. 1 Bilanz der Bernh. Görber Schuhfabrik A.⸗G. i. Liauid. in Arnstadt Dommitzscher Thonwerke, Actien⸗Gesellschaft in Dom a. G 8 2

An Grundstücksronto. 8 8 8 591 958 Debet. 2m 24. März 1912. Kredit. Debet. Bilanzkouto am 321. März 1912. beebht. Bestand S r. Dezember 1911 Saldovortrag vom vorigen — —

Gebäudekonto 9 8 1b 111111“*“ 1“ 2 2 vg. B 5 1. 1910 . . . . . . .. 11 502 557 teuern und Abgabent .. 1A4“ ück und Gebäude. 90 000⸗— Aktienkapital... 300 000— An Immobilien 76 Besgann der 3- vrnemnben valc da nicht nach Gebäudekonto Reparaturen und Kosten ... . .. . .. ... Miete für die Gebäude, Be⸗ Maschinen und Transmissionen 32 362 Hypotheken.. 41 361 „ Mobilien. 1⁄8 392 98 Fgekzächlte äechg. 18818 eehörend: 1 Grundstück Fährstraße Nr. 3, Verwaltungskonto leuchtungskörper, Rekogni⸗ 1 8 Fämnzmesser 938 Delkrederekonto. 16 437 assa.. 7208 3 Eeer.e,. . . . . . 188 8 Anschlußgleiseontitnioaoao . ℳ 1 903,50 8 1A1X“ tionen, Wasserbeitrag ꝛc... S und Werkzeug 2— Unkostenrückstellung 4 895 Wechseln. 28 533 EE11““ 2055 Konto Maschinelle Einrichtunen „ 73 151,— 8 wovon zu übertragen: 8 Zinsen auf Reservefonds und Ver 8* 1““ 1 524 Akzeptkonto.. 44 189 Effekten.. 105 610 8 Büchs ZZ 7 408 Mohiltenkonto . . . . . . . ... . 1411 021,04 Fbfce cewa auf Beleuchtungskörper⸗ 1“ Girokonto öK x.H . Debitoren C“ 8 58 nee gs eaäschn 8 8 Außenständen 261 850 „ nicht abgehobene Dividenden. 90 en; 1111464e44*“ — E11“ ö1ö“ 1 iverse . 8 “ nen hesg, ausreichend So e 8 EEbö 1I“ Blesten.; zefi 18 581 Lombardkonto.. 18 558 “ 1 Fe 92 895 vorgenommene Abschreibungen. „ zu verteilen . 8 g 8 b den 325 Aktien à ℳ 10,— per Aktie „ 3 250,— 1“ 340 “ 8 “ 8 v-vee- m 2) “ 1. 1 e 89 ehh “ „ 26 956,21 1 153 888 Saldovortrag auf das nächste JFahr 236,88 Wechsel F 880 — WI“ 13588688 ö11“ bPö“ 4 58375 ℳ ₰ ℳ

Zugang vom Konto Maschinelle Einrichtungen per 1. 1. 1911 —g 28 Aktiva. Vilang am 80. April 1912. “ 8 531 79245 abrikationsunkosten 247 520 68] Per Vortrag ... 16 8398 2 % Abschrelbung 1 97448 v1““““ . X*X“ . 8.4 Eööe- i. Liqu “ neaesarcföhr — 8. . 23]⁄q% „ Waren. 414 965/70 ““ 121992 Grundstückkonto .. 418 260 34 Aktienkapitalkonto Bernh. Görber. K. Eichinger. bschreihungen... “ 800 45 Beleuchtungskörperkonto.. 1 500 (325 Aktien à ℳ 750,—) 243 750 6 9 Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz per 24. März 1912 mit den Geschäftsbüchern Reingewin.. 98 335 13 1325 792 Fo othek für den Reservefonds.. 20 000 — Hypothekschuldenkonto... 307 000 Präf Fn Görber Schuhfabrik Act.⸗Ges. in Arnstadt wird hierdurch auf Grund der vorgenommenen — Erforderliche weitere Abschreibungen 117 792 TFrvöende Darlehenkontoeoe 5 500 Früfung ereflet Die Bilanz ist nach den gesetzlichen Vorschriften unter berficöger Bewertung der 437 396,97 437 8857 rforder — 1“ uthaben bei der Hamburger Reservefonds .. . . . . . .. — iva 8 6 Ernst Kuckuck, In der heutigen Generalversammlung ist die Dividende für das Geschäftsjahr 1911/12 auf vete Messchiheng Fmrichtanoen 8 1 471 282 . 1eeigeh 4 375 189 FCe 1911. S rnstadt, sonst Magdeburg, den 12. April 1912. vereid. Bücherrevisor. 8 % festgesetzt worden, Begeg W Dividendenscheins Nr. 5 mit ℳ 40,— pro Aktie 1. - 20 . igS . 2 2702 2. .„ 8— ⸗ +‿ H 8 a r. „ . 8 0 2 er e E 8 8 “ 11. “ 8 8 bgang für folgende Konti, da nicht nach Konto Maschinelle 6 Peüst ho Fäbestraße Nr. 3, 130 09 Bestand: 1. Mal 1911 ℳ 16 342,36 Ub Vermö e. 8 Venhace g Tenhvrmtasch und 8 „Einrichtungen gehörend: ö Umbauamortisationskonto . . 467 entnommen . „ 7 349,05 gensverwa ungs⸗Stelle für Offiziere u. Beamte sofort zahlbar ist. Gebäudekonto.. 5 * . ℳ 88 68238 Guthaben bei der Vereinsbank.. 10 469 ℳ 8 993,31 Kom Ges auf Acti 1“ 9 Dommitzsch, den 27. Juni 1912. Eehegteng enht;. ““ . 4813848 Kassasaloo„„ 1⸗319 Zuführung: Artiva ö13 ctien. Dommitzscher Thonwerke, Aectien⸗Gesellschaft. Anschkußgleiskonto.. “ - 27 747,73 Spezialreservefonds: 30. April 1912. „ 3250,— 5u Bilanz per 31. Dezember 1911. 8 Passiva. Prekonitsch. een. ““ 11“ Bc. ö “ 1g Dco11“”“ 12 88s Kassakonto . “ es BII 118“ ““ asse von .—. . . “ 3 250 ö 1“ 2 Aktienkapitalkonto.. — 8 8 8 Konto Verluste aus den Ferheheg. ichend Dienstbotentreppenbau⸗ “ dag nachste Fahr. 236 ö 1..“ 162 068 — Kundenkontokorrentkonto.. 339 947 63 Straßburger Bau & Möbelschreinerei A. G. Straßburg. 1) für vor dem 1. 1. 1 81 357.24 amortisationskonto 675,— Fvnderhats Ffün ZööG 856 904 61 Bankierskonto .. .. 190 05704] ꝑAlktiva. Bilanz bis 31. Dezember 1911. Passiva. 2) enene ie eht encgn zarpennam: 7, 596 758 Grundstäct⸗ und Gebäuvekoönio. . . 949 500— Rreettesgebathekentonto 48129905 Schäm⸗ JsIsͤII111“ ö. 18 1 .. . ückstellungskonto.. 3 ebäude. 148 618 43 Aktienkapital .. . . . s „ns Nealtgeräagen neon,g van niherann, ü9885 38]— 99887 Semaeas darffactsrae 1012. Dex Vorstand. Fauetarned haesnedchensienkts. 8090 Felinte. 83 894— Biversnegeg n. 297 899 .“ gg b 1 “ “ 882 Maschinen. 40 758 37% Reservefonds... 479

1165 698 85 Prozeßkonto. . .. “ 38 956 Utensilien 128 8 . . 06 83 ““ 73 151 11990) Gewinn⸗ und Verlustkonto. . . . . 2 552 018 V Mobiliar.. 87¹ VMaetilenn brt⸗ 11 765

12³88829 85 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1911. Passiva. 4 656 431 v“ 1656 Kasse.. 98 3 ————— — ——————ÿ—;—’x———†/ͤ 9„ 20 % Abschreibung. — 8—S82 88 vX““ Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1911. 8 Holzvorräte.. 27

t 5 39 681 62] 1 030 761 dstückkonto.. 640 000 — Aktienkapitalkonto . . 1 500 000 Vortrag aus 1910 2 525 342 1öö Nes “ ““ Bensesigcreato . . ... 737,009 Hypothekenkto., Amortisattons⸗ (Effektenkonto. 499 .. . .. 285 67 Efeektenkonto

1 .... 28406 — hypothekr . . . . . . .1 083 500 insenkonto .. .. . 88978 88 Bestand per 31. Dezember 1910. ... 105 291 9 Zugang in 1911 23= Hypothekenkonto 11 3 2 2 287 73 Stahlkammerertragskonto .. . .. 825 50 Aun gichof 8 b 8

jahren: F., inn,e,“ 160 000 Unkostenkonto. 61 489 Coupons⸗, Wechsel⸗ und Sortenkont . A csanc enn ereate isfiaehe “ Abschreibung. .. 7 406 IEö’“ Mückstelung . Abschreibungen. 17 939 Fegechtaie b “ 36 88 Delkrederekonto 8 66 Werkzeuge 8 ö1 200,966 Dampfmaschinen⸗ und Kessel⸗ “ 88 8 1.1“” 2 552 018 Verlust 1910 „ 81 N.

2) für vor dem 1. 1. 1911 nicht ausreichend ankagekonto . 18 000 3

““ 3 048 2 607 558 2607 858 8 “ heebbeböeee Fetfchessac, Rückstellung 881957] 770630 470 63047 Elektrische Anlagekonto. 22 000

für Talonsteuer, Hypotheken⸗ Aktiva. . Sol Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. D ze ben. Zugang vom Konto Maschinelle Einrichtungen. Zugang in 1911 .. .. 2444 zinsen, Berufsgenossenschaft. 26 510 — xxnnlang per A1. Dezember 1911. Passiva. hme TeMil. «. . 24 444

Gewinn⸗ und Verlustkonto: 5 Generalunkosten ... 74 423 20 Pruttoertrag. 25 % Abschrei—buug . —28 598 — Abschreibung. 2 444 Reingewin. 13 950 Fabriketablissement Wolgast: chreibungen... 11 768 70 Verlust... Maschinenkontoͤ 127 000 1“ as

8 Ab Zugang per 19h111lll ℳ 18 737,49 1“ Zugang in 1911 .. 13 313 Ab 1911 .öR1ö1161199 — 75 313

u 1“ 101 988,85 Heltecderefonds 8 bd. 66 431 87 191 Ne Maschi L . editoren im Konto⸗ Im Aufsichtsrate sind folgende Aenderungen eingetreten: Meeelben ens Gebäudekont ℳ 1 021,04 Abschreibung .. 13 313 127 000 “ 5 888 8 ““ ö . (86869 054 1 5 higherigen vela ieder Otto Back und Sosep h Schwartz sind “ Aufsichtsrate vʒbböö 1 Inventar⸗ und Utensilienkonto 46 000 . Flektrische Lichtanlage. V 0: .“ ausgeschieden, 8 „ 27 747,73 — 1 ge 4 431,27 Frachten, in das Jahr 2) d 3 “ “ vom Konto Maschinelle Einrichtungen Zugang in 1911 11492 Fubrwerf “ 184,01 6 “ Seh ts ) megsdeff a ehent nagemach, RFaufengn und Aüfrfs Frritsch, Kaufmann, beide t e Abschreibnnlg y . — I 57 492 18 . heidenden Mitglieder gewählt. Abschreibung.. 4 492 — Zugang per 1m10l1lla1. S 8 öö 90 000

Schiffsfahrzeuge.. 1 703,89 A traßbur ’1

Utensilien in Berlin 8 1,— E“ Straßburger Bau &. Möbelschreinerei A. SG. Eisenbahnanschlußgleiskonto ugang in 1911 25⁰5 Uebernahme vom Gebäudekonto. .ℳ 1 903,50 97 505

AIE

1444“*“

2 Laufende Arbeiten 20

EEEEEEEI

BAEIIE

ISSlIs

S888 œ☛ &l0

Warenbestände: 8 Der Vorstand. Eutepätsche Schnittware v ʒrs. 8 “ 8 Ee Beeenns. Uebernahme vom Konto Maschinelle Einrichtungen „ 48138,48 Abschreibung .. . . . 7 505 Füssche g⸗ “ 88 751,32 . Paderborner Bank in Batibotiahga. ,]; Lithographiekonto.. 10 000 Amerikanische S iteksare 89 9982 Bilanz per 31. Dezember 1911. x Euuo.. Zugang in 1911.. —ees Diverse Materiallen... 6 758 26 643 821 1 “ ℳ 9 v 6 1 . „ al u eservefonds: 1e. e Ab. G “ — Fettoren im Kontokorrentkonto 292 383 8 2) Guthaben bei der Reichsbank 1 002,83 I. Stanmmaklien 8 9 ravuren⸗ und S . 1111X““ 33 46 3 1 .“ 150 000,— C“ Masch Einrichtg. ℳ. — 15 *ℳ “ konteo n ““ 1165 )Tüherttoren ... 250 000,— 2, Vorzugsaktien . 600 020— Zcgeng per 19111 55 821,93 „ 5 822,03 Zugang in 1911 35 878 ,55 veneguthaben . . . . . . .... .. 8 575 2. in laufender Rechnung 1 352 286,83 1 602 286 3. gesetzm. Reserve 30 000,— geschäftsanteile der Ernst Mittag G. m. b. H. . 100 000 4) Schloßfabrik Altenbeke . —.— — 2243 779 4- außerord. „ 10 334,— Abschreibung Abschreibung... 55 8 1 * Vorausbezahlte Haftpflichtversiche⸗ 8 5) Effektenkonto: “ 5. Delkrederekonto 30 000. V . . 1436 814 Originale⸗ und Urheberrechte⸗ 1 1 “ 1 div. Effekten . . . . . . 1 451 304 2) Rückstellungen: J1u1u1*“ 1““ 1114“*“ belüstogrtrag aus igio .... . . 3259 135,35 6) Hypothekenkonto: 1. füir zwelfelhafte Schuldner Effekten . . .. 132 940 Zugang in 1911. 65 8 lust in 1911. . 120 864,61 450 000 in Vnden der Bank befindl. feste “ 158 608,40 . .. 78 11161616AXAX“ für durch Vorzugs⸗ Wechsel.. 89 886 — 7) Immobilienkonto: “ aktien zu bezah⸗

4 300 8 8 1 1 8 1 G 8 1 Hestarene., 1ea ““ v Wolgaster Holzindustrie⸗Actiengesellschaft. . Gezände au eigenem Gehrauch, lende Bürgschaft 133 000—] 716 608 Verlust.. e.Se Kassakonto... 16 049 51] 8 1 inke. ppa. Oelschlägel. 8 8 — 3) Kreditoren: 88 6 b 8 342 630 Püllsentnt, .. 88 is8. Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 21. Dezember 1911. G 8 4 16 154 020,35]/ 222 020 35 8 Ehesehase bet Benbhgeneg Efektenkonto G 88 för 1 8 „SGG g. 9 Ihaventartonts, E1“ 937 70 2. 3 laufender ühs 88 GbP9 8 8 ; on einem Konsortium noch abzu⸗ echnung.. 1 1ö“ 139989—. 0n — Zergeteheiesain,. , 8— ö 11A“*“*“ ien.. 4 Meise 1 1 sewinn⸗ und Verlustkonto: 8 nzinsen. 8 Vorzugsaktien fertige Waren.. 8b 000 sespesen 1 221 65] Effekten... 1 Verlust . . . . 199 242,28 eEEEETEqPbe

Hypothekenkonto I. 200 132 Berliner Clektrizitäts⸗Werke rovisionen... 24 47112 Fabrikationsgewinn . 1. Rückstellung für zweifei⸗ 11““ I 6 7

ypothekenkonto II. 150 000 1113““ 8 tozeßkosten .. 2 896 82] Reorganisationskonto. E“ u9 399 90 Zereinigie romol. Poftk⸗Fbk.. Uneezn. 8 480190 Verlust in 1911 .. . 120 864 2 helciclängdesr zrah 105 60840 — Fegen genkant 104989

Delkredere⸗ und Garantiereservekonto 150 000 fuhrwerkzunterhaltung. 6 037 79 Ankeibekuntonto

Summa.. 2 910 237 Summa. 2 910 237,11 Scifsfahrzeugunterhültung 5 269,79 “ 8 Vorzugsaftien gedeckte

Kreditoren einschl. Bankschulden.. 1 780 630 9. Mai 1912. vpot und daher wertlose 56 000 Berlin, den 29. Mai snpothekenzissen. .. 16 e Bürgschaft .133 000,— 815 850

Partialobligationskonto 1 ; 1 1 JL 16“ Agiokonto “ 2 800 Heymann & Schmidt Luruspapierfabrik, Aktiengesellschaft dsana., Wecfel. ind Forten⸗ 110 1582 928 17— 1582 923

Avalkreditoren . . . . . . . . 1 634 300 Heymann. rrentzinsen.

Talonsteuerreservekonto... 4³⁰9 Debet. 18 Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit Waster Werk Paderborner Bank i. e.

.“ ℳ ₰ ℳ ₰ ℳ Gewinn⸗ und Verlustkonto 31. Dezember 1911. Kredit.

28 8 ℳ ₰ 88 beck, 31. 1911. 8 G 8 8 uerversicherung ... 11 565,48 5 714,10 —-—--—— Lübeck, den 31. Dezember Handlungsunkostenkonto... 184 856 83]%% Gewinn⸗ und Verlust⸗ ttrtbbeunkosten. 17683,35 25 199 1 8 b 780 292 Kassakonto:

Der Vorstand der Lübecker Maschinenbau⸗Gesellschaft. Abschreibungen auf: 5 Veekro. Uan ütbeterversicherung .. . 12 122,40 8 437,30 Saldovortrag . . . .. ... Mette. Hoffmann. Dampfmaschinen⸗ und Kesselanlagekto. “ aschinenreparaturen 3 1 576,53 599,60 Rückstellungen für zweifelhafte früher abgeschriebene, noch n chträgl. „ und Gebäude⸗ 8 Schuuu.. .... 19 847 2 eingegangene Forderung

2ẽu u 2½u ½ 2 2

t Elektrische Anlagekonto Warenkonto.. Grundstück eIe Lerlusgkanto Ma.eIAI Gravuren⸗ und Stahlplattenkonto. Zinsenkonto . paxature . 1 752,78 8 Abschreibungen: Rückstellungskonto: “

31. Dezember 1911. ₰ 31. Dezember 1911. Inventar⸗ und Utensilienkonto Hößsthe renitanto. beleuchtung G“ . 1 007,47 276,53 a. Kontokorrentkonto 220 583 erl. Rückstellungen.

ℳ Amortisation.. An Unkostenkonto .. . . 29Per Bruttowarengewinn .. . . . . 879 054 75 Sithographiesteinekonto. 25 558,26 35 272,30 80 930 a. Effektenkonto.. Depositenkonto: „ Zinsenkonto.. 76 Reservefondskonto Ausschüttung Originalekonto.. . .

h“ 1 582 292 81 a. Konsortialkonto Abbuchung nicht zurecht bestehender bschreibungen auf: 8 ℳ 863 720,77 Lithographienkonto.. 1

1 bilienkonto Depositenkont 8 lschreibunge Wolgaster Sauziner “ insentüns “ Eff b 5 2 5 2 8 8 88 8 “ „ „ „ „ „ ektenkonto:

Nelsühden ...ℳ 147 78,33 (pesentesfchesonds 20 000, 883 720 77 Gebäudekonto 1 Gebäude. u . rovisiongkonto .. . Höherbewertung der Metallwerke Werkzeuge .. . . 28 598,— NB. Gesamt 8 5. Gewinnsaldöoo.. 13 950 G ahnanlage. 322,30 2 609,03 Unkostenkonto.. eheim⸗Aktien.. .

Mobilien ... 9 589,59 ObigeReferwen e 333 720,7 Summa.. 113 021 Summa .. 413 021 Nüschinen .. 5432,58 7 13707 8 Fmndstackslasten.... Kontokorrentkonto: Eisenbahnanschlüsse, 5004,20 Verlust wieunten „ 927 581.03 Berlin, den 29. Mai i9 1 1l. Ennentar.. . . . . . 1030,704 1 210,16 G für wertlose Bürgschaft Wichtleistungen v. Elverfeldt, Modelle 5 3821,93] 442 025 40 FrEE “ Hehmann & Schmidt Luxuspapierfabrik, Aktiengesellschaft. sürsche Lichtanlage. 423 422,78 Salda’ enberg und Rörig .. „ Konto Verluste aus den Vorjahren 1 059 230 10 Verlust des Rechnungsjahres 1911] m927 58103 Eö“ , LL Schifsfahrgen ö 15829. 1b 8 — eaetes

LEEI1““”

2 690 356 55 “ 2 690 356 55 Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1911 I1257,272 b 1 Auf Grund der vorgenommenen Prüfung bescheini i i Lübeck, den 31. Dezember 1911. einer eingehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls lenfilien in Berlin “ 73,10 98 vorstehenden Bilanz nebst Gemem⸗ und Benesbaczargeene ge vebeerdurch die 5

9 84 “ 68 1 8 ührten Bü der Gesellschaft. Melkred —, 8 .L. Di Der Vorstand der Lübecker Maschinenbau⸗Gesellschaft. geprüften, bnungsgemäß Pfütg 1912. üchern der Ges ederefonds 1 52 fältiger I. ewerbmg der Vermögensobjekte ist unter eobachtung der gesetzlichen Vor „ ahlt in b gl. 9z, 548 42 Deen vFitr⸗ 11.u.“ 8 390 823/31 “ Paderborn, sonst Möggbehugg, Juni 1912. eugew en rat ist Herr Direktor Alfr in. hlemann. ppa. . 11“ ge erbe i W 8 F. 4 u „vereidigt ü 8 3 5 “ Der durch Auslosung aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedene Herr Philipp Mühsam wurde in olgaster Holzindustrie⸗Aletienge ft. .. Heerr Rendant B. Kleint ist 1- EIö“ der Generalversammlung ievercewelchtt. k Linke. ppa. Oelschlägel. 8 nicht vorgenommen.

“

8

89