Bermögen. 2* 5 Rechnungsabschluß am 230. April 1912.

Actien⸗Zuckerfabrik Bockenem. “

Bilanz am 21. Mai 1912. v- eee. FeSeg Grundstücke: vi Grundkapital: 8

4 43 Bestand am 1. Mai 1911 250 * 1025 St. Vorzugsaktien abrikanlagekonto. 532 435 98] Aktienkapitl .. Ingang . . . . . . .. 29 805 85 à ℳ 1000 ℳ

vn 1 beees I 279 8058 u“ 1 025 000,—5)Sü 8

nventurkonto. nleihekonto. . “ 1 — 6 109 430 04 Kreditoren . . . ; .,. ... 20 b81 ,48 ö .. 4³⁰585 Vorzugs⸗ 111 1. Untersuchungglachen. 8

Parähan. Bae... Ales gbw. nc9-— Se. es. Pegewneen eeern Offentli “;

: 8 ℳ . 1 . een, Verdingun Ni 5 1

utlicher Anzeiger.

.Bankausweise. 5

“ g. Z“ 1 I 1 58. Kommanbitgeselsschaften auf Akti

ewinn. u . 11“] —P893 11“ sammenge⸗ .“ . 2 auf Aktien u. Aktiengesell 3 1 8

V 110148 kaieöigg wee bs Anzeigeupreis für den Ranm einer 4 gespaltenen Einheitszeile 30 4. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. [35713]

ℳ ₰ 1 ℳ 3 ab: Abschreibug.. 10 146 300 V 2 Vortrag aus Kampagne 1910/11 1 185 38 Für Rüben und Verarbeitungsunkosten 2ene. Gleisanlage: n2s 6 5) Kommanditgesellschaften [35674] Für Zucker und Nebenprodukte 8 929 014 58 ür Amortisationen „„„% 31 000, — Bestand am 1. Mai 1911 nbe 8 2 „ Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto 31

cht für Ackerraad.. 215 63¹1 Gewiin .. 66 314 68 8 . b au ktie ktieng — pr. 321. Mai 1912. Kredit. Das Aufsichtsratsmitglied 8 Hache sür “ — u“] —-95ö— b “ 8 A u u. A esellsch. üben Unkosten u 463 497 64] Vortrag 8 5 “ 8 b“

“ 957 568 56— 557588 55 ab: Abschreibung. . .— ³00 300 000— Soe Attionà g. hEEE ; e, nche und Melasse.. . 553 984 56 ce--8. g. 82.v .⸗

Füͤr den Vornanu“. Für den Auffichtsrat. Bele nütanoe. und Fraftüber⸗ “ vgge per 8 Saügheh duch gan diadagesefitaer erebrcenehee Rei 19. “ vE1“ 87 052 81]¶Rückstände c... 35 357 40 Straßburger “ Gesellschaft. 1 gungsanlage: e am 1. “ vom 31. Mai d. Js. beschlossen ist, das Grund⸗ 8 5⸗ 11““n “ G’s 6 28 xer nierr Reenföa de.c zesena Iher zeuee— 1-es g Uüghesss geiwerrufabenn Ari

1“ H. Tegtmeyer. 1 “ H. Künneke. am 1. Mai 1911.. .8 — v.v8ZZEöö1“”; — 26000— durch herabzusetzen, daß durch Zusammenlegun Passiv 282 500,— 8 der Aktien von 3:2 d 8 — in gr 8 8 eren Zahl um 5000 Stück, An Maschinen⸗ und Apparatekonto: Per Aktienkapitalkonto. . . . . 300 000 —- Die Seheft n Leprne. 8 erden hierdur

Einnahme.

5111111X1A“1“*“

Zugang..

[35667] Aktiva. Bilanz vom 31. Dezember 1911. 8 8 “ ab: Abschreibun 6 ab: zurück⸗ “ 3 1200 ℳ verringert wird ℳ ₰ ℳ : 1“ : gert wird. 8 Bestand am 1. 6.1911 222 117,50 Aktionärkonto .. . 2 10 630 60 Kapitalkonto . Maschinen und Getriebe: gezahlt 5 000.— Zum Zwecke der Durchführung dieser Zusammen⸗ “ „ „ Hypothekenkonto.. 109 475 — S Aktionärzuzahlungskonto f 278 250 — 60] Kreditoren: Bestand am 1. Mai 1911 Laufende Verbindlichkeiten. — r “ aufgefordert, ihre Aktien Zugang 2 Beren . enhe⸗ “ 6905 90 h Sran⸗ — am Bankguthaben .... in Berlin (einschließlich Zugag.. . 1. 144 576 Schulden an Banken... Töhb vnbonf 2. ividendenscheinen für das Jahr Abschreibung 56 vn. ⸗ Ri itoren in Kontokorrent 594 18 Westfälischen Hof in Paderborn statt hr. 8 Kassenbestand... VBantiafe . “ Tr.n2e L essne hthe 1912 — Gebäudekonto: —An 1688 01683 39 003 50 ordentlichen Geueralversammlung v 8. Warenbestände.... 1 5 : Abschreibuung. 361 ge ne g be 8 6.“ Tagesordnung: 6 in Samoa 10 377.24 Werkzeuge: Rlage für Iing 11 .. .e.. Eestsacam 1. 6. 1911 18 1) Vorlage der Bilonz und des Geschäftsberichts Bureaueinrichtung . v Bestand am 1. Mai 1911 S 1 400 kZ einzureichen. Von je drei eingereschten Aktien wi Grundstückkont “ — 8 8 des Vorstands und des Aufsichtsrats pro 1911. 1 b Zugag . Zugang. 1 400.— 1b — 8 je eine zurückbehalten und vernichtet, 2 -ges⸗ Anschlußgleistonto 1 “ 2 Henfhmügung, der e“ in Samoa. . .... ab: Abschreibung Reingewinn. . .. ödc8ö . . 3) Waßlen zum Aaßihühret. 8 Pflanzung Saluafata: .. Gexäte: sammenlepengsbeschlah wimn 91. Nai 1812280 3“„ Büsetanto ⸗ 1“ LSeehe nale bee glaiegt von deuts gb im Cf. 8 “ ℳ 289 000,— — Bestand am 1. Mai 1911 — . . n Zweit aäheg hon Leofüüren eingereichten Aktien Debitoren in Kontokorrent. “ Aktionäre 1 Cegaft ws Festett sir de Aüschreibung 1911 —8.500, Söööbööö “ Fihen e vCCCFöö 86 21 “ to: . Ahschrei b echnung der Beteiligt ũů 8 “ “ 55975 55 vorstehend einberufener Generalver⸗ Hernad entor ℳ 3 289 [.-e n Seng g. b IspeeeEer gre ensbestbene ccebes der Hohenhaneler: v11111““ ugang 1911 ... 1 776.81 “ 2 3 eingereichten Aktien immer eine vernichtet und zwei ohen fabri ; d. mmlungstage Zug — Fvoos “ am 1. Mat 1911 1 . Fdachten Stempelaufdruck cte gäktig ge⸗ “ 8 hameler Zuckerfabrit. der Hohenhameler Zuckerfabrik. Ii — 24. Juli 1918, 8 S “ ab: Abschreibunng.. 8 8 öffentlicher Versteigerung) verkauft und der Erlös A 1 See 1l Aug. Danzmann. 8 SewaA. 1.-.ne enthält, 11ö Fulbendes: 1— 8 Formen: en Beteiligten nach Verhältnis ihres Aktienbesitzes orenungsmäßig geführten Büchern d brft Bilanz sowie des Gewinn⸗ und Verlustkontos mit den nachzuweisen ersammlungstag Vortrag.. .ℳ 2695,20 1““ AE11“—“ mngee eg. Aheeen, dehnas eaghac19., .J.. “ IpLiyppspringe, den 9. Juli 1912. 135715 280,— 20 A““ IE 8 die von einem Aktionär in einer Anzahl ehrerch⸗ . M. Paasche, amtlich bestellter und beeidigter Bücherrevisor. 8 W. sh luspchtorat. Der Vorstand. werden, die zur Durchführung der Zasemmenlegung 3 1 e; Schaurer.

. X 18 891,59 8 Zugang 1911 „4 220,611 . 1 Seg. 1.h b * — , 1220 8 eestand am 1. Mai 8 estellt werden, werden für kraftlos erklärt. A. Einnahme. 1) Gewinn⸗ und i n 11““ 4 . 8 “ 2 1 ,, Lewinm und Werlustrechnung sür das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 21. Dezember 1911. UH. Ausgabe. e. Pflanzungsanlagekonto: 8 1 . .“ .Abschrei 1 35 WPegegeben, Ebe13“ 1) Ueberträ 2 ortrag ℳ 1 295 275,87 1 8 ab: Abschreibung 1“ 2 35 000 — üle neuen Aktien werden für Rechnung der Be⸗ “ (Reserven) aus dem Vor-. 8 1) Rückversicherungsprämien: ℳ 2₰ Ingang 1911 244 818.50 b Gießereibesäundde “ 34 443 29 G p 5 nben' Fn Börsenkurse (falls ein solcher nicht 8 ven 1 1 11 1“ euerversicherung 155 052,57 G 8 “ Vorräte zur Betriebsunterhaltung 18 031 — 892 e. 2 st. 2 büesec⸗ Versteigerung) verkauft 8s * 8 ve. ene. verdiente Prämien 8 u Vinbruchbiebstahlversich tung *. 292 866,06 zeiecorder iche . Lagerbestände..... 263 235 4 8 1 ARienbesthen zu⸗ N. e nach Verhältnis ihres 11““ . 1 2) a. Schäden aus den Vorjah ng. 6 335,61 bschreibung. 384 000.— 1 156 094 1 * dlh ertigen Maschinen und Ma⸗ 1 445 705,11 . Verlin, den 5. vefagupc geftelt. inbruchdsebstal l⸗ ,I“ b. Schäden im Beflbbrenabr einschl. der 1 8 3 u“ 1““ 7 1313 ,88 betr termittlungskosten, Berliner Terrain und Bau 1 1 294,34 asolig 8 Acselden ahenefmittlungskosten, 11e1* a. gezahlt: 1

e 9 20 20 2. . 2. 9 2. 9 Kautschukvorräte ... Kasse, Wechsel und .. 8 12 646 Schwimmende Ueberweisung... 8 8 1. n — 88 stich 3 9 494 40 2 Gewinn⸗ und Verlustkonto: V Herlathaben . . . . . . .. bhbkFeeee Aktiengesellschaft. c. Organisationssonds c.

Vortrg . 126 621 17 6 Außenstände..... 914 620 68838 Thielick 2) Prämieneinnah n 3 z 8 euerversicheriuug ℳ 32 406,64 Berliner Verwaltung 1911 und b “ FHZ“““ 8 — ielicke. Dr. Strache. einnahme abzüglich der Ristorni: Winkruchpiebstahlversichern 223, Erntekosten.. .. 35791(6b 6 v 3 5121 249 08 24908 Ciqiogbem m der G Fiageuzhesstaht. ℳ 183 7494 nr “

559157858 “ Amni Die Uebereinstimmung vorstehenden Rechnungsabschlusses mit den achdem in der Generalversammlung vom 31. Mai “

ab Einnahmen .... Z“ 143 441,3 Zwickau, den 11. Juni 1912. von uns geprüften Geschäftsbüchern der Zwickauer Maschinenfabrik ds. Is. be ezsfier worden ist, das Grundkapital 3 versicherung. 16 672,40 kacressfsbsfaglversicherun V V b — — Zwickauer Maschinenfabrik. in Zwickau bescheinigen hiermit. unserer Geselischaft um 6 Millionen Mark dadurch ³) Nebenleistungen der Versicherten: 3) Ueberträge (R f 88- Seagfctehne “ 2 093 789,94 2 093 789 94 Der Vorstand Leipzig, den 21. Juni 1912. herab usetzen, daß die Zahl der Aktien um a. Policegebühren: eber age 8 . auf das nächste Geschäftsjahr: Ausgaben. Gewinn. und Verlustkonto vom 31. Dezember 1911. Einnahmen. 8. 8 Fb ich 8 „Revision“ Treuhand⸗Aktiengesellschaft Leipzig 5000 Stüͤck à 1200 ℳ verringert wird, fordern wir EE“ . ℳ 5776,566 Antells d bbEöö Prämien, abzüglich des

—— — — — EE11“ Polster. ppa. John. He darh 2” Llsnuhnger S Gesellschaft gemäß “ 1 1 ö .“

8 . 8 .⸗ ⸗B. auf, re ü 1 ersicherun b““ 8 2 T“ ,— Dem Nufsichtsrat unserer Gesellshaft gehören als Mitglieder an⸗ “ b. Schllderpewinn 8 Ferbrrasiegfave:scheraig b9Z14 — 1241 817— p b. Organisationssonnoe 138 714 76 2280 531

Zinsen . . ℳ 2 825,75 1) Herr Dr. jur. Georg Wolf, Stein i. Erigebirge, Vorsitzender, 8 Haus nan „Gͤ 3 er viuus Zwickau, stellvertr. Vorsitzender, VBerliner errain und Bau 4 “ 4) Abschreibungen auf Inventar — 1 n nieur u n, zig, 8 9 insen EE1“ 7. „ 9 6 89 EEETIEETEö111““ ’ Erlös aus 4) Herr Fabrikant Arthur Haymann, Zwickau, Aktiengesellschaft. “ 9 geshn aus Kapitalanlagen. 8 Batbuchaatkerrsarcve 9 8. Thielicke. Dr. Strache. . ) Sonstige Einnahmen: 6) Verwaltunbslosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8 V 1 595

I

Ücherung u ℳ 2 241,57

4*

1 89 * . 15 Seüss 18 971 3 5) Herr Kommenenratg Henge⸗ “ CE“ .. .,33 244 72 eserve für außerordentliche 8 Herr Fabrikbesitzer Emil Freytag, Zwickau. 35690 a. Hypothekenprovision ..

Löhne, Verpflegung un Anwerbung b Abschreibungen 3384 000 Zwickau, den 8. 5b 1912. 1 Na dem die Gesellschaft ihre Auflbͤsung be⸗ b. Hhetbegerrovision Ze versigerer 8 1 der Arbeiter . . . ... 793 8 1. Pflanzungs⸗ ö“ . 8 2 fordern wir gemäß § 297 Handels⸗ )) Vec 1 serah Nrarhe Bezüge der be-s 8 6 öq1I1I“ H. Heinrich. “ .“ E“ Gläubiger auf, ihre Ansprüche inbruchdiebstahlversicherung 2 900,34] 63 308 88 Die Generalversammlung hat am 6. Juli 1912 beschlossen, für das Geschäftsjahr 1911 zu 1912 Berlin, den 9. Juli 1912. 1 4 h 88 sonstige Verwaltungskosten — 181 235 93 81

teuern und öffentliche Abgaben “

. „ 72

Transportwesen... 6 122 11 Geschäftsunkosten, Reisen ... 12 886 17 1 1 8 “ rdwecs Snr . N. Net f Abschreibungen... . . . 212318 2244 818,50 1 18 auf die Vorzugsaktien 9 v. H. Reingewinn, Fsch ee . . auf die zusammengelegten Aktien 4 v. H. Reingewinn Wilhelm Bruch Kanalbau⸗ 8 8) Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere 3 384 000 8 — zu verteilen. Die Gewinnanteile werden gegen Einreichung des 40. Gewinnanteilscheines von heute Aktiengesellsch aft in Lig G 3 für das Feuerlöschwesen: „ insbesondere

8 — — a. auf gesetzlicher Vorschrift beruhende.

8 701 5221¼ ““ 7 8 791 23128 791 23128 ** Gesellschaftskasse, [35691] Bekanntmachung. “ Nachdem im Handelsregister eingetragen ist, daß 9 Sonstige 2 1

e r 85 Fezersde enhlanc n.. 8 192 ausgeschisdenea h deee,ee c † 8 üais ; 8 88 ö“ 8 erren Richter Karl Raben, Schlachtensee b. Berlin, Georg Schmidt, Ber in, und Finanzrat von 8 ei deren ig Hentsche ulz, Zwickau i. Sa., .Mäa Kiel wurden wiedergewählt. E C. Wilh. Stengel, Bankgeschäft, Zwickau i. Sa., bis ZAE 8 1““ .“ 10) Gewinn und dessen Verwendun Samoa⸗Kautschuk⸗Compagnie, Aktiengesellschaft. FFE Freeeae Seen,r. 2.2. Zradenn. ee Höh von f969 . eoln i bemcceictge SGSGesamteinnahme.. E 1“ ausgezahlt 3 5 wir hiermit diejenigen Aktionäre, welche die jungen 2) Bil 8 Gesamtausgabe 886 895,51 1“ ararchte. ; . Aktien gezeichnet haben, daß sie dieselben nebst d anz für den Schluß des Geschäftsjahres 1911. . — Zwickau, den 8. Juli 1912. 8 8 zugehörigen Dividendenscheinen bei den e Maschinenfabrik, b 2 oöstelen gegen Quittung in Empfang 1) Forderungen an die Aktionäre für noch nicht 1) A Der Vorstand. 1 ne benn Facgehlten Aktienkapital gemäß § 218/20 8 eve ser. 1A“; andlungkunkosten.. — 372 996 92 Gewinnvortrag .. . .. H. Heinrich “ 28 eldorf⸗Gerresheim, den 8. Juli 1912. H.⸗G.⸗ 3 e⸗ nntoe 8 essh Feis zu a und b 19 234 86 Werkstättengewinn. Actien-Gesellschaft der Gerresheimer 2) Sonstige ordermmgen: 8 L.ar nac nht vertlente Priren Benen Glashüttenwerne vorm. Ferd. Hene. E überträͤge): gen „E“ 88 EbEE68b5b55 133 586 “ 2 134 003,—

E“ V (H85675] Spratt's Patent Aktiengesellschaft Nummelsburg⸗Berlin 2 8 9 — schaf 9 (35712] b. Guthaben bei Banken .. .. 283 420 200 8 “

Fuhrwerks⸗ und Kraftwagenunkosten 1 8

EEAöAe ⸗ h2 ,. 8 1 5 Abschlußrechnung 31. Dezember 1911. p 8 in folgenden Jahre fält ae raft⸗ un eleuchtungsunkosten... * 2 8 2 8 cC. olgenden Jahre fä “

Gebäudeunterhaltung. . . .. . 1 1 1 ℳ „₰ “ 1-.-Je a/ Aisch A. G. sie anteilig auf das lüntoe, Ahsen,, senet 3000 “ EECEEEö’

Pelgener 2 Eö“ “ 14 3 ee Maschinen, 1“ ee 1 2 am Mittwoch, den 7 E 3) Kassenbesteorndnd.. . En. eneesdebe, aher⸗, rb nicht bezahlte erkzeugunterhaltuungg.. 8 72 8 Ausstellungskäfiitee. . Hypotheken b 8 im Geschaftar. 3 b — E111“ AP S .

Geräteunterhaltuungg . . 8 2 136/19 58 8 aren ae. 8 Fvees 6 4 Serehhias zee sens 8 1Seessett de⸗ 89 *8 Pheßs 328 und Grundschulden 809 000 “ . ℳ 2 241,57

Haͤnk. venier e Seühae V Hinweis uuf § 32 der Statuten zu b. Wertpapiere 1 449 925— 1 v888·— 7 3 Inven — c. Gründungs⸗ und Organisationsfonds .. 1 3) en Passiva: f .1. 138 714 76

Unkosten durch Anleiheausgabe 21 469 80 8 Akschreibungen auf: 1 “ Kasse und Bank. 45 007 02 Sonderrücklagen.. 1u11““ 18 805 85 “ 1 Wechsel.. 16 920 53 ⁄ Gewinn⸗ und Verlustrechnung. lr. 1 Tagesordnung: 1“ 1 b 1905 403,41 V 1) Bericht des Vorstands über die Lage des Ge. 7. a. Euthaben der Rü schäfts im Ss und die Ergebnisse des 1 g b. Sonstige Cn küc- 1.“ 188 188 149 G88 8 8 2 969 8ö9 0 0 2 90 00 49 686

Grundstücke.. Gebäude.. Bieüsenla9e., p rafiarlcge 14 399,88 . —*) Hannover amortisierbat bis 1931. euchtungs⸗ und Kraftanlage 1 8 8 1 annover amortisierbar b Maschlnen 9 Getriebe.. 38 576,46 8 8 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1911. 2) ve-n ahres. 8 8 G 9 5 Werkzeugee ...... 15 476,90 1 1 ————;;:;————-—-—— Hehich es Aufsichtsrats über die Prüfung der ö1“ 8 8 Z11X11X“X“ — ℳ 8₰ 4 42 Rbrrärecmung und Bshane somie Borschläge samtbetrag.. 5432 958 Gesamtbetrag 1 8 3) ung des Reingewinns. Berlin, den 10. Mai 1912. 8 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustr 5 habe sch; eprüft d mit eee⸗ Fähts vesheter Büchen der Baatshee Reesomm Berscherancebüef, —

äte.. 11 510232 en, Steuern, Reklam War G Geräte 8 Handlungsunkosten, St ame, 111“ ; ; 1 enehmigung der Bilanz und Erteilung der 8 Decha che Resorm⸗Versicherungsbank, A.⸗G. I h befunden.

werk und Kraftwagen 5 969,50 . 8 — e 8. 59 471,51 8 8 Reisespesen, Provisionen, Abschrei⸗ E1114““ 8 rge ormkasten ... . .. 7287,21 159 881 25 V ..v..Fb68*6 Sa eeeweenes 1. 1. 1911 V 4) Beschlußaffung über die Verteilung des Rein⸗ Der Borstand “ Derlin, den 18. Mai 1912 w 1 R. Melms. Ferdinand Grau, gerichtlicher Bücherrevisor für den Bez. des Königl. Kammergerichts und Lan

Reingewiin.. ö ..

auzinsen.. Gehälter in Samoa

311u6—

—

2 2

e88 aeAnmn enN En

35676] b Soll. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. April EE 8 Zwick

9 6 6589 9595

85 1

3 3 Die Uebereinstimmung vorstehender Gewim⸗ und Verlustrechnung 876 746 Zwickau, den 11. Juni 1912 mit den von uns geprüften Geschäftsbüchern der Zwickauer Maschinen⸗ Rummelsburg⸗Berlin O., den 31. Dezember 1911. 8 8 Der Kufsichtorat 8

wi Maschinenfabrik. fabrik, Zwickau i. Sa., beschemigen wir iermit.

5 GGgns aeun 8 12 “ 888., 2 ala . Wlacroden 9 evision“ Treuhand⸗ eengesellschaft 2 1

“ 8 LEEEbae

138 428 59 1b Fen gewinn . ℳ*½ 17 835,52 v14“ . Bemfen i 1. I. i91 1 5) Aenderung der Statuten. , 6 ts In der heutigen General entlich te heutig nü wur gerichts I, au Ffe ich anage 8 81 beeidigt . Sb der 8 elskammer zu Berlin.