1912 / 197 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 19 Aug 1912 18:00:01 GMT) scan diff

2 Wetterbericht vom 18. August 1912, . Hheevg Uhr. ö“ 19. August 1912, Vormittags 9 ¼ Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen der 8 Wind⸗ b 52* Witterungs⸗ 8 V Fan 38825 Witterungs NMo. 197. Berlin, Montag, den 19. August

ich See Name der richtung, r b Wind⸗ der letzten Beobachtungs starke 24 Stunden station

Temperatur

(Schweine⸗ g seuche) Schweine Name der BeVobachtungs

der verseuchten station

p

Barometerstand

8 Königreiche

und Länder

82 ☛σ

der letzten

24 Stunden 16.“ Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

762 Vorm. Niederschl. Borkum 571 SSW Z heiter] 16 4 756 Nachts Niederschl v111A6A4A4A“] Qualitat V Aüü 7818 chl. Ke Sn Gewitter— 9 8 m. D Am vori 198—Ssnah 761 Nachts Niederschl. Keitum 756,4 SW 3 wolkig 18 2756.— Gewitter 1912 8 gering mittel gut Verkaufte Durchschnitts⸗ Markttage am Markttage

763 Schauer Hamburg 758,6 SSW 4 wolkig 8 1 758 meist bewöltt 8 V 8 Verkaufs⸗ preis (Spalte 1) 761 Schauer Swinemünde 759,7 SSO 2 wolkig 17 0 2 881 meist bewölkt August rkto 8 Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge für Durch⸗ 1

759 Gevwitter Neufahrwasser 7 623 SSS 2 bedeckt— 15 0 762 ziemlich heiter —— wert 1 82— schnitts⸗ 1 Schätzung verkauft 758 Nachts Niederschl. Memel ans (SO 2 wolkig 14 0 762 meist bewölkt v nniedrigster höchster niedrigster höchster ah Doppelzentner zentner preis V bem EE—-

762 meist bewölkt Aachen 758,3 S Zwolkig 17 0 758 Gewitter ℳ. 1“ (Preis unbekannt) 763 Schauer Hannover 759,0 1 Aheiter 17 2 759 Nachts Niederschl. 8 8 8 8 63 Nachm. Niederschl. Berlin 760,2 2 bedeckt 16 0 760 meist bewölkt 1“ v“ 8 21,50 21,50 19,75 19,85 19,95 19,95 19,80 20,00 20,10 20,30 19,60 19,80 20,00 20,00 20,80 21,00 19,60 20,00 19,80 20,00 20,20 20,20 20,20 20,50 20,60 21,00 21,40 21,40 22,00 22,00 20,00 20,00 19,30 20,20 20,30 21,20 18,30 19,20 19,30 20,20

N

nüpefcs Niederschlag in

Stufenwerten) vom Abend

in Celsius

vom Abend

Barometerstand

in

auf 0 ⁰°, Meeres⸗ niveau u. Schwere

Barometerstand auf 0 °, Meeres⸗ niveau u Schwere in 45 ° Breite Niederschlag in

Stufenwerten *)

Barometerstand

Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

wolkig vedeckt bedeckt bedeckt halb bed. wolkig heiter halb bed.

bedeckt heiter 14, 0 764] meist bewölkt Dresden 761,2 Ses 2bedeckt 16 761 vorwiegend heiter 2

““ wolkig 15 2 764 Nachts Niederschl. Breslau 762,4 SSO 2 wolkig 16 0 763 Biemlich heiter I 9 Be geacrs a. H bePeg c)h, dsgestaüe) V 6 Bromberg 762,2 W bedeckt 14 3 761 Vorm. Niederschl. Bromberg 762,4 O 1 wolkenl. 16 0 763 meist bewölkt Frankfurt a. O.. K. Weszprim (Veszprém) 7 Metz 761,8 SSW 2 balb bed. 11, 0 765 ziemlich heiter Metz 759,6 SW 2 bedeckt 15 759 Nachts 8 Niederschl. Greifenhagen St. Balatonfüred, Kesz- Frankfurt, M. 761,4 Windst. Dunst 1300 765 ziemlich heiter Frankfurt, M. 760,5 SW 2 bedeckt 17 2-—n ztemlich heite Pyriiz

Höfe

Gemeinden Höfe

Borkum 758,4 Keitum 758 8 Hamburg 760,7 Swinemünde 761,5 Neufahrwasser 760,3 St. Felsöör, Czelldömölk, Memel 757,7 Güns (Köszeg), Néömet⸗ 5 7599 uspär, Särvar, Stein⸗ 1 7837 amanger (Szombathely), Hannover 7 Städte Köszeg, Szom-: Berlin⸗ 762,3 bathel . . 7637 SSL. St. Körmend, Olsnitz (Mu⸗ vI1“ SW

Nr. des Sperrgebiets

Höfe Gemeinden

Gemeinden

Gemeinden

0 G 5 8

G. 9

2

2

8 8

2₰ 2 —2 Z

18

111“

GGI

1 2 3 2 1 0 2 3

28 88

-

III

0 thelv, Paecsa, Sümeg, sarlsruhe, B. 762,4 SW heiter —14 1 1 765 ziemlich heiter Karlsruhe B.] 7680,8 Windst. dedect 13 9 Gewitter 1 Pheend.1. Pism.

Eeee München 16a4, wolkenl. 12 0 787 melst bewölktt. Munchen 763,0 SW. Zwoltig —16 0 761 Nemlich beiter ““ b

tgrot Stadt 8 . 2 2 5 Fefasnenigrs 8 u“ b 28 . Zugsvpitze 533,7 NW beiter 09 0 535 meist bewölkt Zugspitze 534,0 SO 3 wolkig 1 534 vorwiegend heiter Bromberg.. 1 St. Alsölendva, Csaͤktor. (Wilhelmshav.) (Wilhelmshav.) Breslau. . .alter

nva, Nagkanizsa, Letenve, V Stornowavy 752,8 Windst. halb bed. 11° 3 753 Nachts Niederschl. Stornowav 752,1 NO Z bedeckt 9 4 751 Nachts Niederschl. b 11 neuer 15,30 1520 0I 9,5

Nova, Perlak, Stadt Groß⸗ 8 (Kiel) 1 (Kiel) Brie 15 1 müee . kanizsa (Nagpkannsa).. Malin Head 751,8 SSW 4 balb bed. meist bewölkt. Malin Head 749,3 halb bed. 749. ziemlich heiter 771 0 vTb12ee- Kroatien⸗Slavonien. (Wustrowr i. M.) 1 (Wustrov, i. M) Sagan. . 19,650 19,60 20,20 2020

K. Belovar⸗Körös, Va⸗ Valentia 751,6 4 bedeckt 754] meist bewölkt Valentia 747,8 wolkig 747 ziemlich heiter ö“ 3 19,80 19,80 20,30 20,30 rasdin (Varasd), M. Va⸗- (Königsbg., Pr.) . (Königsbg.) Pr.) Fesa . 19,50 19,70 19 80 20,00 58 Scillv 754,1 SSW 3 wolkig 757 Gewitter Scilly wolkig 3 751] ziemlich heiter keisse .. 19,00 19,00 20,00 20,00

111“ NA K. Lika⸗Krbavwa . 1 (Gassel) (Cassel) Halberstadt 3 20,00 20,00

K. Modrus⸗Fiume... 8 Aberdeen 750,6 Windst. Regen 3 5 meist bewölkt Aberdeen 5 Regen ziemlich heiter Eilenburg b 1 21,00 21,00 21,50 21,50 28 X Shielde 752,1 Regen 756 Nachts Niedersckl. Shields 51,1 % bedeckt 12 2 1751 Rachts Niedersch. Goslar . 2020 2080 27,59 2050 28 Geea) Effeg 8 ((GrünbergSchl.) V (Grünber Schl.) Paderborn 19,50 19,50 20,00 20,00 8 8 b 752,3 SW 3 halb bed. 3 755 Nachm. Niederschl. Holyhead . halb bed. 13 3 750 ziemlich heiter . 3 20,

0 —D₰ —+½

ee 0 bo —+₰½

90 D —B—½

Z“ Holyhead Fulda.. 220,00 2025 20,50 20,50 K. Agram (Zägrab), M [(Mülhaus., Els.) (Mülhaus., Els.) Kleve.. 2 21,1 21,57 21,57 22,00 22,00

5 8e

I14“ 1 1“ Ile d'Air 760,3 ee 112 2 7e2 ziemlich heiter Ile d'Aix 2 Regen 16 4 759 Nachts Niederschl. Neuß n üees 20,00 20,00 21,00 21,00

8 WL ) 8 (Friedrichshaf.) München 24,00 24,00 7 759 vorwiegend heiter St. Mathieu 5 wolkig 14 0 756 meist bewölkt hbec 20,00 22,30

ü (Bamberg) 1en 8 . . 8 19,00 19,50 V F meist bewölkt Grisnez 4 wolkig 14 Wetterleuchten Plauen i. V. 1280 81g V 2220 Paris 57,3 SSW 2 bedeckt 15 28 20, 21,40 21,40 21,80 22,00 Vlissingen 5 SSW 2 balb bed. 14 e . 22,00 22,75 23,00 23,50 Helder 5,3 4 wolkig 8 ruchsal.. 21,75 21,75 22,25 22,25 Bodoe 50 6 beiter G —— 19,50 20,00

Arnstadt. 19,00 19,00 Christiansund 751,7 Windst. bedeckt Gr. Yarmouth 752,5 S S bedeckt Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen).

Nördlingen 1 20,40] 20,60 22,40 23,40 23,60 Vardb 767,1 ONO 2 Regen Mindelheim * 53 9 53 55 250 8 —=2 Kösen 23,00 23,00 25,00 25,00

UÜlm 1, 21, 22,80 22,80 23,00 24,00 Kroatien⸗Slavonien: Hanstholm 756,9 2bedeckt Hanstholm 2 S l wolkig Bruchfal —- 21,50 21,50 0 y22,00 22,00 Kopenhagen 759,8 WSW2 Dunst Kopenhagen 758,1 SW 2 Dunst

Zusammen Gemeinden (Gehöfte) St. Mathteu V 756,8 SW Zübedect

18 in Westeeh 8 Grisnez 756,5

Rotz 11 (12), Maul⸗ und Klauenseuche 95 (524), Schweinepest Paris 759 0 Sameicjande) 147 (515), Rotlauf der Schweine 316 7 53). Vllsingen 522 b. in Ungarn (ausschl. Kroatien⸗Slavonien): Helder Se 2O wo

Rotz 52 (60), Maul⸗ und Klauenseuche 24 (90), Schweinevpest Bodoe 2752,8 halb bed. (Schwelsefeuche) 2322 (10 979), Rotlauf der Schweine 1069 (3480). Christiamnsund 754,4 SW 1 Regen

Gr. Jarmouth 755,6 S 4 heiter Außerdem Pockenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 6 2 12, 13, bns 18, 19, 21, 28, 29, 31, 32, 48, 50, 52, 53, 54, usommen Vardb 61,1 bbedeat

in 27 Gemeinden und 33 Gehöften. Skagen 751,3 SSW 3 bedeckt

2 „“

aaes

—2

2 οα + £◻ 2

88 E—=SSS

n

—98 ◻. U.

8 SA

—,

1

S=SS

—,—ℳ— 8

——— SeheehedeFee. 00

g

1 8 898

02

S

V

ISS

S

—= 9' S”

9 S

◻—

111R

S 92 A

—₰½

- 8

SS SSS S8

2—

8 1=́S

b

3 Roggen. „e ⸗Rotz 9 (12), Maul⸗ und Klauenseuche (—), Schweinepest Stockhorm 756,9 8W2 bedeck Stockholm 761,5 SO S balb bed. 17, 1 Tilsit 16,0 . 8 Stockholm 761,5 S. b - ilsit. . 00 16,20 % 16,40 16,60 v1A16A4““ Hernösand s756,0 Windst⸗ Hernssand 762,0 SS wolkig 16 0 759 Insterburg .. 8* N16,50 186 50 Außerdem der Schafe im Sperrgebiete Nr. 68 Haparanda 756,7 SO 2wolkig 2 09755 Haparanda 764,3 O9 4 wolkenl. 12 0 761 ee. 8 16,15 16,25

16,35 16,35 in 3 Gemeinden und 14 Gehöften. Wisbv shh 1 56 Wisby 762,2 S 2 balb bed. 16 0 761. Brandenburg a. 15,50 1950 V 16,20 16,40 Pockenseuche der Schafe ist in Oesterreich, Beschälseuche der Karlstad V 3 1

] 1111

&* 00 —έ½ A 00

WSW2 bedeckt 15 5 Karlstad 759,3 SO 2Regen 16 2 759. Frankfurt a. O. 16,00 16,00 S Pferde und Lungenseuche des Rindviehs sind in Uütefeach und Archangel O 1 halb bed. 8 V Archangel 766,3 NO 1 bedeckt 7 0 764 Anklam. . 16,20 16,20 Ungarn nicht aufgetreten. Petersburg

Windst. bedect. Petersburg 762,5 Windst. balb bed. 13 0 502760 Stettin.. Verdingungen. Riga

Rig W BSlRegen- 13 2 756 Riga 763,8 Windst. wolkenl. 13 2 762 . (Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reichs⸗ und Wilna Staatsanzeiger“ ausliegen, können in den Mochentagen in dessen Gorkt

SSW 2 bededt 12 Wilna 764,3 SW 1 Nebel 11 3 762 Stargard i. Pomm. 3 Expedition während der Dienststunden von 9—3 Uhr eingesehen werden.) Warschau

SW edeckt 12. 2 757 Gorti 762,6 Windst. wolkenl. 10 3 761 Schivelbein.. Belgien. Kiew Lastenhefte können, wenn nichts anderes vermerkt, vom Bureau des Wien

I 1 bedeckt 2 762 Warschau 764,4 SSO I heiter Kolberg adjudications in Brüssel, Rue des Augustins 15, bezogen werden. Prag

e 13 0. 764 Köslin W 2 bedeckt 760 Kiew 763,5 W W 1bedeckt 12 0 763 e Schlawe. 3 3 3 1 Dunst 766, ziemlich heiter Wien 762,7 ONO 1 beiter 24. August 1912, 11 Uhr. Ministère des colonies, Brüssel, Rom Rue des Ursulines 27: Lieferung von 6 eisernen Brücken für die

] ch heiter2 b 15 0 762 Ziemlich helter Stolp i. Pomm. . . S 1 wolkig 766 meist bewölkt Prag 762,7 Windst. Nebel N. 2 wolkenl. 0 764 Rom 763,5 N 2 woltenl. 16 0 764

Straße Tumba⸗Kitobola (Bas⸗Congo). Lastenheft Nr. 3661. Ein⸗ Flore

geschriebene Angebote zum 21. August. Cagliart

28. August 1912, 1 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von Thorshavn 9000 kg Stahl, 800 kg eiserne Ketten, 373 000 kg verschiedene Seydisfjord Sorten Eisen, 1320 kg Stahldraht, 1900 kg Eisendraht, 700 kg —— galvanisierter Eisendraht, 800 kg Kupferdraht, 4600 kg gewalzter H“ Fink, 11 Lose. Eingeschriebene Angebote zum 24. Auguft. 4. September 1912, 11 Uhr. Société nationale des chemins Skegneß de fer de vicinaux in Brüssel, Rue de la Science 14: 1) Liefe⸗ ꝙKratau 2 woltig 2 765 Nachm. Nied gerschl. Krakau 7685 S lwolkenl. 767 Femlich hester Crurt EIS“ F1“

W rung der elektrischen Ausrüstung der Umwandlungsnebenstation Lemberg 764,0 W 2sbedeckt. 1 78385 Lemberg 765,5 Windst. woltenl. 16/ 1 764 ziemlich heite Goßlar SO ann

Dieghem für die Speisung der Kleinbahn Brüssel Haecht. 2) Liefe⸗&☚ 1 a. kupferner Verbindungsstüͤcke lr 8 Jahr (Lastenheft Hermannstadt 765,4 1swoltenl. 5 765 Hermannstadt 766,6 SO wolkenl. 150 766 vorwiegend heiter Lüneburg .

2* 8 ——,— 4 as ahidcadracss ds Secbe gcha 16,20 16,40 7/1911) und b. von Bronzedraht für elektrische Leitungen Triest 763,9 Windst. wolkenl. 21 0 765 vorwiegend heiter Triest 763,5 SSS 1 woltenl. 20 0 763 vorwiegend heiter Paderborn

I’ [G.

15,80 16,00 16,50 16,60 16,70 16,80 16,20 16,50

88 16,00 16,50 16,00 16,10 16,20 16,20

—2

11 1I

1 2

15,00 15,00 15 16,20 16,50 16,60 17,00 16,00 16,00 16,40 16,40 16,00 16,00 8 bes b 16,20 16,20 17,00 17,00 16 0 762 vorwiegend heiter ““ 16,50 Breslau.. 15,50 16,00 15,10 16,60 SO 2 wolkenl. 16 0 765 Florenz 763,9 S 2 wolkenl. 16 0 764 Bhlan h 1990 16,00 16,60 NMW 2 wolkenl. 18 0 763 Cagliari 763,4 SO beiter 19 0 761 Neusalz a. O. 16,00 16,30 8 18 NNO Z woltig 8 759 Thorshavn 752,4 MMNW 3 wolkig 8. 755 Sagan .. 5, 156,40 16,40 -9 N 2 wolkig 8 7 65 Seydisfjord 761,5 N. 7 Regen 7 764 Se .“ 4 b 1 18,50 16,50 1799 17,00 V 8 Rügenwald eobschütz. 15,90 16,10 16,20 16,40 EC1“ ügenwalde -x I“ Neisse. .. 16,40 16,40 17,00 17,00 SW 4 bedeckt 16,2 78C anhalt. Ee münde 760,8 SSO 8ccdg 170 0 762 Vorm. Niederschl. Halberstadt 16,00 16,00 16,80 16,80 S —=2 Regen 4 760 Skegneß 754,2 S. balb bed. 14 1 751 . ilenburg 16,00 16,29 16,25 16,70 17,80 17,90 17,90 18,00 16,50 17,00 16,50 16,80 17,00 17,00

2 dHen 83 cn. 1E —2 ⁴Æ &

—J——

S

8α‿—

S⸗ & 00 —₰¼½

-

S.

3e eeSlesee

—y —— ℛO S. SeEEG

Æ☛̈ Sufc

¹ 3 2

8

222 8S

S S 122

12

0⁴ —έ½

3 Zronzedr eitung 63 vor. 16,50 17,00 17,20 17,20 (Last Nr. 38/1911). Eingeschriebene Angebote zum 3. Sep⸗ Reykjavik 765,4 N qbalb bad. 7 763 (Lesina) Reytjavik 766,4 N S beiter 5 765 (Lesina) Fulda... 186,50 16,75 17,00 17,00 tember an den Generaldirektor der Gesellschaft. Lastenhefte zum (b5Uhr Abends) I V (5Uhr Abends) V vorwiegend heiter BZA“ 7 17,97 18,44 18,44

reise von je 1 Fr. von der Gesellschaft zu beziehen. Eberbourg. 7572 S= W2 wolkig V Cherbourg —754.1 4 Regen 15 4 /55 E1.““ 18,90 16,90 17,40 17,40

Sd —₰½

. H —₰½

dvESn* 8 S

-J8— -

D8

t 1912, 12 Uhr. Börse i Brüsse l: Lieferung I I““ 8

18. September r. 9 n 8 8 SO 4 bedeckt Clermont 759,1 /S l bedeckt 15 4 758. Straubing. 16,00 17,00

Biarritz 758,2 ONO 2 wolkig 173 760 e Mindelheim

Nizza 763,4 Windst. 1ö“ 19 0 763 8 Meißen.. Perpignan 757,8 S Zwolkig 22 0 759 Pirna..

N. lauen 1. V.

Belgrad, Serb. 764,3 Windst. wolkenl. 18 1 Ravensburg.

Brindist 764,2 WNW2 woltenl. 22 0 762 3 Um

von 15 Wiegebrücken zum Wiegen von Wagen. 3 Lose. Sicherheits⸗ Clermont 761,6 S leistung 900 Fr. für jedes Los. Eingeschriebene Angebote zum Biarritz 761,0 OSO I wolkig 14. September. Spezialavis Nr. 255. Nizza 764,4 Windst. halb bed. Norwegen. Perpignan 761,6 W 2 bedeckt 30. August 1912, 2 Uhr. Norwegische Staatsbahnen in Belgrad, Serb. 765,8 Windst. bester Drammen: Lieferung von 6000 kg Rosteisen aus schmiedbarem Brindist 761, 9 VWNW⸗ woltent.

Flußeisen, in Längen von 15“9 7“ engl., 4000 kg desgl. in Längen von Noskau 757,0 S 8 S 5— Offenburg 16, 9“ engl., Querschnitt für beide Partien nach Zeichnung. Ver⸗ Mostau 757,0 SS sbed edeckt Moskau 758,5 NS bedeckt Off g

Bruchsal.. siegelte Angebote mit der i 2, c-

1 -

[

18,00 18,00 16,20 16,40 186,50 16,80 16,40 16,60 16,70 17,00 16,50 16,50 17,00 17,00 17,40 17,40 19,00 19,40 19,60 21,00

18,00 18,00 17,50 17,50 18,00 18,00 15,40 16,00 16,10 16,70 15,00 16,20 16,40 16,40

1I

SSS

88,988 D8 SS

1

S8” S.

S.SS

SAl ““

1 1 —έ½

Anbud paa leverance av Lerwick 752,1 0 D Zbedeckt 12 3 758 Lerwick 746,7 OSO 3 bedeckt 2 3 74. Rostock ristjern“ werden im Bureau 8 Maschineningenieurs der Staats⸗ Helsingfors 755,8 NO 1 wolkenl. 754 Helsingfors 762,2 NW 1 Nebel 30 760 Waren 8 1 bahnen in Drammen entsevengenommen. Nähere Best mmungen Kuopio 756,1 W 1 Nebel 9 0 Kuopio 765,5 W 1 wolkig 14 0 761 Altenburg . 16,50 16,80 und Bedingungen ebendaselbst sowie beim „Reichsanzeiger“ und in der Zürich 763,5 No Isvalb bed. [0 768 Zürich 7620 S Iibalb In 3 76 Arnstadt.. 8

Redaktion der „Nachrichten für Handel, Industrie und Landwirt⸗ Züric mm1 84 16,60 17,00

schaft⸗ im Reichzamt des Innern. Vertreter in Norwegen not⸗ Genf WIWlI halb bed. 1110 Genf 760,5 W 2 bedeckt 16 0 762 erste.

wendig. Lugano 764,3 N 1 wolkenl. 4 7 0s Lugano 763,5 N I wolkig 17 2 22762 111“ 17,00 18, 00

Säntis 566,4 WSWs heiter Säntis 566,5 SW P eat 55 566 Fasterburg.. 8 17,50 17,50

ö11““ SSS wolk semli . 5 761 zemlich heiter . 7 be Saheh. 765,4 ONO wolkla ziemlich heiter ““ 8 764,9 e e. 0 i tter- Frankfurt a. O. 18,60 18,60

I 1 - -

—8₰ S8d =2.

Ob ervatoriüms, Horta 762,8 I Nn ben 7855 N NnIS 2 wolkenl. 19 . 17,00 17,50

—A11Sh dieser hubris bedeuten: 0y= 0 mm; 1 = 01 bis 0,4; 2 = 0,5 bis bee. Pomm.. S n 5

fstieg vom 17. Augztst 1912, 7 bis 10 Uhr Vormittags: *) Die Zahlen dieser 19bssn. 1,0g ong. 038 bis 0,4: 2 = 0, bis 24: *) Die 52 Folbarg Station 3 = 2,5 bis 64; 4 = 6,5 bis 12 4; 5 = 125 4; 6 = 20,5 bis 31,4; 3 = 2,5 bis 6,4; 4 = 6,5 bis 12,4; 5 = 12,5 bis 20,4; 6 = 852 bis 31,4; 7; 18,00 19,00 Sehöhe ..... 122 8 500 1000 m 2000 m 3000 ] 4500 m Ein oftwa 8— F 5 ü8 tc 8 dch 1n streck E 1“ Beerin, 83 . 1*† 17,00 8— in ostwärts verlagertes Hochdruckgebiet über 765 mm erstreckt in ostwärts verlagertes Hochdruckgebiet über 765 mm li 1b - Tenverntur () 1380 9,9 79 V 1,2 1I11 sich von Böhmen bis Siebenbürgen und entsendet einen Ausläufer über Ungarn, ein ebensolches, das Ines dnsg hat, über dene Zeiß Sagan . . d 18,50 18,50 Rel. Fchtgk. (%) 81. 92 95 76 88 8 d.. nach Südschweden; ein Tiefdruckgebiet unter 755 mm liegt, zurück. Meer, ein drittes über Island. Ein ozeonisches Tiefdruckgebiet, mit I 18, 19,00 19,00 Wind⸗Richtung W W WNWWNW WNW WNW veichend, über Nordosteuropa, ein ebensolches ist über Groß britannten Minima von 747 mm nördlich von Schottlond und, schnell herun Nei 5, 15,80 16,00 Geschw. mps. 9 14 14 10 14 18 berangezogen mit einem Ausläufer über Frankreich. In Deutsch⸗ gezogen, füdlich von Irland, entsendet Ausläufer nach Frankreich und Hels⸗ st dt. . Futtergerste 1 Himmel ganz bedeckt, untere Wolkengrenze in etwa 800 m Höhe. land ist das Wetter ruhig und etwas wärmer, im Süden heiter, im Dänemark. In Deutschland ist das Wetter wolkig und etwa alberstadt. Fu ergerste Zwischen 980 und 1120 m Höhe überall 7,1, zwischen 1870 und Norden ziemlich trübe; im Norden fanden fast überall Reg genfälle, im swärmer bei schwachen Winden; der Westen hatte stellenweise Regen⸗ Eil b Braugerste 18, 22,00 22,00 1980 m überall 1,6, zwischen 3530 und 3640 m überall 7,2 °. Süden keine statt. Deutsche S Seecwarte. fälle und Gewitter. Deuts sche Seewarte. ilenburg . 21, 22, 22,00

AX 8 1.“ GG