Staatsanzeiger.

Preußischen

Zweite Beilage zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich 203. Berlin, Montag, den 26. August

Berichte von deutschen Fruchtmürkten.

Qualität

Betterbericht v

des Brandes zu werden.] Wetterberich 25. sofort das verlassen. 8-* den Drähten und den Apparaten

M ssi v fest — Durch Messungen mw urde est . Name der

Beobachtungs⸗ station

nicht möglich war, Alle ¹Angestellten mußten Der Schaden, der an dem Geb angerichtet ist, ist sehr groß daß alle Verbindungen mit dem Festlande, mit Amer Wund namentlich mit der Provinz unterbrochen waren. Nachdem man des Feuers Herr geworden war, wurden sofort die Wiederherstellungsarbeiten aufgenommen. Die Verbin⸗ dung mit dem Festlande und mit den bedeutendsten Städten ist bereits teilweise wiederhergestellt. Die ganze Nacht hindurch waren Ingenieure an der Wiederherstellung der Ver bindungen mit der Provinz tätig. Man hofft, den Dienst morgen früh wieder aufzunehmen.

““ Swinemünde 58O0 2 28 Dunst 1 Swa fiham (Norfolk), 25. August. Infolge anhaltender Neufahrwasser — Regengüsse wurden die im Manövergelände von Swaffham 8 indst. wolkenl.

Witterungs,

verlauf 1 SJletzten

Sti unde

sius

Name der Beobachtungs⸗ station

—

Witterungs⸗ 5 verlauf 8 der letzten 24 Stunden

Wind⸗ richtung, Wind⸗ stärke

„ 22 — — ₰ — 2

Meeres⸗

“ Wind⸗ starke

3 bedeckt Dunst .Rebel — wolkig

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschlägliche Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

in 45 ° Breite Temperatur in Cel⸗

in 45° Brelte niveau u

auf 0 °,

niveau u. Schwere

8 8 n vori ge Durchschnitts⸗ Is preis Markttage für 1 Doppel⸗ zentner

1912

—

zieml lich Pheiter

S54—le meist bevälh Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner 13 0 754 ziemlich heit heiter

15, 0 0 755 vorwsegend d beite höchster höchster 14, 0 755 meist bewölkt 1 ℳ ℳ

Verkaufte Menge

erin itte t gering mittel gu Verkaufs⸗

Borkum Keitum Hamburg —

2 753 Nachts Niederschl. 753 meist bewölkt

1 1 753 meist bewölkt

-14 0 753 meist bewölkt

13 2 753 Gewitter

August Marktorte

wert

Durch⸗

82 ,

Hamburg Swinemünde

preis ℳ

Doppelzentner

9

niedrigster V niedrigster

*

niedrigster V höchster

4

ei zenu. 20,65 22,00 19,95 20,00

W Schauer doc 8 — 19,75 19,85 —meist b bewölkt Brandenburg a. H. 6 19,60 19,90 Frankfurt a. O.. 19,60 19,80 20,00 e1A1“” “ — — 20,20

-. 5

22,00 22,00 19,95 20,30 20,00 20,20 20,00 21,00 21,20 20,60 20,00

2* 8 * *

9

9 üals 8 JS 86

Zeitung „Tribuna“ der Fliegeroffizier seinem Eindecker ins

2₰ — -2

S

—92

20,20 20,00

96G

5 Nachm. Niedersch⸗ 85 Nachts Nieders iedersch 7545 Nachts N Niedersch

7558 Nachts ——

) 9

8 de

6

B.) In den Newa⸗ Die Ausbesse⸗ Schiff⸗

auf

20,91 20,60

19,00 19,70

2g. 5SGSN

9

18,00

— — —, — — EeS

„¶◻.☚ 9

. 8

8

9 8

19,60

Valentia

7 53

12 V Seillv

753,9 Windst. bedeckt 1 19,61

6 912ν — 2 Von S. M.

Konstantinopel, 24. August. (W. T. B.) „Loreley“ sind in den durch das Erdbeben am meisten betroffenen Orten Samos, Myriofito, Chora und Peristasis von den aus Deutschland gekommenen Spenden Lebensmittel, Ver⸗ bandzeug, Medikamente, Kleidungsstücke u. a. m. verteilt worden.

8 Die Bevölkerung nahm die Hilfeleistung mit lebhafter Freude und

Dankbarkeit auf.

S —

Aberdeen

1 beiter b v1“ 21,50 20,50 24,00

21,47

Vberben

NNO 4 bedeckt

Shields 1 bedeckt 12 Shields

Holvhead

9 295 2 8 3 759 Nach Schluß der Redaktion eingegangene J8 ö“ Depeschen. St. Mathieu 2bedeckt 14 9 757 Der Oberhofmarschall Graf zu Eulenburg teilt auf Aller⸗

höchsten Befehl folgenden Bericht über die Erkrankung Grisnez

Seiner Majestät des Kaisers und Königs mit: Paris Nachdem sich am Freitag, den 23. August, Morgens, Vlissingen 9 SS2 Dunst [15 3

schon eine Steifigkeit der rechten Hal smuskulatur gezeigt hatte, “ 2 woltig 15 5 751

machte sich am Vormittag unter Schüttelfrost und starke nk⸗ 8 heitsgefühl - 3 . “ Bodoe SSDI bald bed. I11 2 52 eitsge 88

eine Anschwellung der rechten Halsseite bemerkbar. b — — Bei der Untersuchung fand sich eine Schwellung der rechten Christiansund 753,3 N S bedeckt —112 Gaumenmandel, Schwellung und große Schmerzhaftigkeit Gr. Yarmouth N”SW 4 woltig 14 der rechtsseitigen Halsmuskulatur und Anschwellung der Vardö 7 NO ALbedecktt 6, 9 7 vor dem Kopfnicker gelegenen Drüsen. Das sehr er⸗ Skagen 2 wolkenl. 15 0 752 heblich gestörte Allgemeinbefinden hat sich inzwischen Hansthorm 752,5 W. 2 woltig 15 2 752 wieder behoben, die Fiebererscheinungen haben sich ver⸗ Kopenhagen Pes See vumt 14 2 753 loren und die Entzündung ist im Rückgang. Immerhin be⸗ St W 8 29- en 12 1 752 steht noch eine derartige Bewegungshemmung und Schmerz⸗ 8. 75 haftigkeit der Halsmuskulatur, daß Seine Majestät doch ge⸗ 2 beiter 824 zwungen sind, von den

1 wolkig

“ meist bewölkt

(Bamberg) —Wo wolkig 115 3 753anhalt. Nieders schl.

I woltig -15,2 2 755 753

4 160 114

10 050 Braunschweig G - 19,60 9,60 Altenburg. 90 19,00 19,70

EEböö“ — 19,60 20,00 20/6 60 20,6 60 Kernen (enthülster Spelz. Dinkel. Fesen). 21, 00 21,60 21 80 24,60 23,00 25,20 25,20 25,80 24,00 24,00 22,80 24,60 21,50 21,50 gen. 16,75 16,50

“ 753 14 0 752

Nördlingen. Mindelheim ö“ . 1“ 8, — E“ 8. 0 b 21,60 Bruchsal. 4 h21)]00

Rog

E“ 16,55 16,75 Insterburg 1“ — 3 — — 98 16,65 16,75 — Brandenburg a. H. 15,90 16,20 16,30 Frankfurt a. O.. 15,80 15,80 16,00 Anklam 5,† 5,50 16,00 16,00 16,3 Z“ 16,30 16,50 16,60 Greifenhagen.. 8 8 . kac 16,30 Pyritz. . . — — 16,00 Stargard i. Pomm. 16,00 16,20 16,40 Schivelbein.. 15,00 15,00 — — Kolberg. 16,10 16,50 16,60 17,00 a8F 16,00 16,00 16,40 16,40 Stolp i. Pomm.. 16,00 16,00 16,40 16,40 Lauenburg i. Pomm.. 16,30 16,30 16,40 16,40 Bromberg. . 8 5, 16,2 16,40 16,50 16,70 e““ 49 5,40 15,5 2 16,00 16,10 16,60 V“ — — 15,80 15,80 — e““ . . 5 1 15,00 15,90 16,00 Neusalz a. O. . ₰ 16,00 16,30 — — Sagan. . 5, 6 16,00 16,00 16,40 16,40 0 300 16,50 16,50 17,00 17,00 Leobschütz. 50 5,7 15,80 16,00 — — ee.5 u 16 9 16,80 beö ;3„ Halberstadt 6, 16,5 16,50 92753 “ Eilenburg 16,00 16,25 16,80 4 7 L Erfurt 17,00 17,0 17,50

2 —

Neufahrwasser Zindst. wolkig sogernden Garderegimenter genötigt, die Zelte zu verlassen. Memer bedeck 12 0 0 754 2 meist bewölkt/ ꝑMemel 2wolfig — 14. 0 755- meist bewöͤllt Die Soldaten schlafen jetzt in Schulen und Scheunen. Aachen W wolkig 14 4 755 8 Aachen 5 Regen 713 756 1“ Tilsit, 1 88 — ver I bedeckt 14 6 753anhalt. Niederschl. Hannover 3 wolkig Rom, 25. August. (W. T. B.) Di Hanno ll. Nieders — meldet ans Prfvonts. int i Berlin lbedeck 14 4 754 Nachts Niederschl. Berlin 2balb bed. v bei einem Erkundungsfluge mit Dresden 2 bedeckt. 15 5 754anhalt. Niederschl. Dresden 2 wolkig Meer gestürzt und ertrunken. Breslau 3 Regen 13 5 754 Vorm. Niederschl. Breslau 2 heiter Pyritz 5* St. Petersburg, 24. 2 August. (W. T. 2 V — 11. 2 754 anhalt. Niederschl. Bromberg Kolberg .. — 20,10 20,20 20,50 20,60 werkstätten ist eine Feuersbrunst. ausgebrochen. Metz 8 bedeckt 15 1 755 meist bewölkt Metz 2 Regen Köslin .. — 20,60 20,60 21,20 ö und die Kesselabteilung sind vollständig und die E. Frankf 755,2 SW 83 bedeckt 16 2 755 Nachts Niederschl. Frankfurt, M. 2 Regen Bromberg . — — 20,60 bauabteilung ist teilweise abgebrannt. Der Schaden wird Karloruhe B. 756,9 W. bedeckt 8 0 756 meist bewölkt Karlsruhe, B 1 Regen e . 18,10 19,00 19,10 250 000 Rubel geschätzt. Munchen 757,2 SW 6 halb bed. 17 0 757 meist bewölkt München 2 bedeckt e — Brieg 17,80 18n G 84 . — — —— — 1 nr.xms. 111““ , 5 Ee ie Christiania, 24. August. (W. T. X. B.) Der 25. Kongreß Zugspitze 530,2 SW cebrs —10 531 kieemlich heiter Zugspitze 6 wolkig 1 meeist bewölkt Neusalz a. O. 19,25 19,75 19,75 20,10 20,10 des Instituts für Internationales Kecht wurde heute mittag — eAA((Wilhelmshav.) 8 Sagan.. 18,20 19,30 19,30 20,20 20,20 8 12 ½ Uhr im Nobelinstitut eröffnet. Anwesend waren der König, Stornowav 755,9 NNO l halb bed. 8 0 755 meist bewölkt Stornoway 5 Regen ziemlich heite Ja “ 19,00 19,50 19,50 20,00 20,00 8 das diplomatische Korps, Mitglieder der Regierung und des V (Kiel)- ¹ ö1P11“] 8 leobschütz. — 19 30 19,50 19,60 19,80 Storthings, Vertreter von Wisse nschaft und Kunst, von Handel und Malin Head V 753,6 NDO 1 Dunst 9 754 ziemlich heiter Malin Head 8,5 4 Dunst 10 4 7 52 vorwiegend heite Neise 16“ — 19,00 19,00 19,80 19,80 Gewerbe. Von 60 Mitgliedern des Instituts waren 45 erschienen. “ (Wustro “ 11 Halberstadt. 18,00 — — 20,20 20,20 G 5 8 9) “ 8 b Stro W ;. M.) UstrOW 1 1- Eilenbu 8 0 p . 29 5 Der Minister des Aeußern Irgens hieß die Anwesenden im Valentia 752,1 Windst. sedeckt 12 0 ziemlich heiter vorwiegend heite Fil rg 19,00 19,50 19,80 20,50 Namen der Regierung willkommen. Sodann hielt der Minister — — — — Eu““ Erfurt. V 19,00 19,50 19,90 19,90 20,00 Hagerup die Eröffnungsrede. 7 (Königsbg., Pr.) 8. (Königsbg., E ö“ 8 — — — 20,60 20,60 cilly 1 Gewitter 3 751 51 ziemlich Hheiter Goslar . 19,70 19,70 20,0 90 20,00 20,30 (Cassel) (Cassel) Paderborn 19,00 19,50 20,00 20,00 755,4 NW 755 anhalt. Niederschl. 91 8 bewölkt Fulda... iie — 20,00 20,50 20,50 8 (Magdeburg) (Aagdeburg) . 21,14 21,71 21,71 754 an balt. Niederschl. Schauer Mubchen 20,00 21,00 21,00 13 0 752 8* lt. Miederschl. Holphead 4 Regen “ 88 Straubing 2040 22,20 2220 (Mülhaus., Els.) (Mälhaus., Ebs Meißen. — 19,00 19,60 19,90 meist bewölkt Ile d'Aix . . 2 Nachts Niedersch Pirna.. 19,60 20,00 2020 1.“ Plauen i. 21,00 21,50 21,50 St. Mathieu 752 vorwiegend beis Ferehabcg . . — — — 26,00 25,00 Bamberg UIIm . . . 0 21,20 21,60 24 00 Gris k “ be Offenburg — 22,50 23,00 E ö Ie mell beam, Bruchsal.. 21,50 22,00 22,00 Paris 747,3 WSW bedeckt V Waren 20,10 20,10 Vlissingen 742,1 SO 3 Regen 20,40 20,40 Helder 2 O H⸗Regen Bodoe E11 N 4 halb bed. Cüöristiansund 753,5 N. 2 bedeckt Gr. YNarmouth NO A beiter 758 Vardö 2753,22 2bedeckt5 Stagen Zhalb bed. 13

V

E

† 8

——1' — -

22,00 21,00

8.

E /8 8

’ Hanstholm [750,1 WNW3 wolkig G

Kopenhagen 751,1 Windst. Regen Stockholm SSW bedeckt

13 15 5 — 13 17,00 Hernösand W 2wolkig 111 — üi 1 -

16,50

16,60 16,00 16,30 16,80 16,60 16,20 16,40

₰

9

1

ꝙs8 — —

2

Haparanda 7 2Negen Wisby

Stockholm Hernosand für diese Woche geplanten Reisen, Havparanda 2 bedeckt Paraden und dergleichen Abstand zu nehmen und sich noch 2wolkig einige Zeit völlige Schonung aufzuerlegen. Seh, 14 3 751 B.) Um 11,30 Uhr

α

16,09 16,67 16,10

16,20 14,75

22 2—2—

wolkig . u Regen

16,64

8 —

—,— ☛

Wisby Karlstad Karlstad Merseburg, 26. August. (W. Archangel eckt — 80 760 Archangel traf in Vertretung Seiner Majestät des Kaisers und Königs Petersburg tebel 900 757 Petersburg n Seine Kaiserliche und Königliche Hoheit der Kron⸗ Riga Windst. deckt. 11 3 755 Riga . prinz sowie die Kronprinzessin mit Gefolge auf dem hiesigen Wilna — Windst. bedeckt 7755 Wtlna Bahnhos ein. Hier fand großer militärischer Empfang statt. Eine Gorki 8 ind. bereckt 0 756 Ehrenkompagnie des achten Thüringischen Infanterieregiments —,,— ’ Wars Nr. 153 erwies die militärischen Ehrenbezeugungen. Dann be⸗ Warscha 2n E 8 — gann der Einzug in die Stadt bei strömendem Regen unter Kiew Kiem

16,28 14,75

2 —0 2‿ 8

8

’ 1

◻ E

755,5 Windst.

88

1 62 1 16,00 16,00

16,20 16,00 16,17 16,35 16,60

15,80

— —

755,6 Windst. beiter

755,0 SW 757,4 2

S v 20¼ Windst. 753,3 NO

754,1 N

— 8 ◻.

s E 4½ dg bedecht

Nebel 1 wolrig wolkenl. halb bed. halb bed. wolkig wolkig

882 — ₰

3- ——

ℛ

—9 SOS. S.

150 15,80 I1“ 19 0

—15,5

&.W.

15,80

— —

16,60

15,93

— 82

2 80

o-Inbe ——

S

— 92 22

16,00. 16,20 17,25

2 3 B halb bed. 9 6 Regen

10 753 meist bewölkt

751 —

W — 756 — Geleit einer Eskadron des Thüringischen Husarenregi Wten Wien zeleit einer Eskadron des Thüringischen Husarenregiments 755 4 SW bedect. v Rom 760,8 NO — Rom Zuzug aus der Provinz vermehrt worden war. Stürmische Florenz SW 3 wolkenl. 20 0 760 — Cagliart H 8 § 9 s ¹ 0 9) 8. — oheit die Kronprinzessin fuhr mit ihrer Oberhofmeisterin Seydisfiord 763,9 Windst. woltia Rügenwalder⸗ 54, und Königliche Hoheit d 11- .

189,

tegnes bedeckt

edeckt 11 0 S 8SS 1 17 3 75 56 Wetterleuchten Nr. 12 durch ein Spalier von Schulen, Vereinen, Innungen, Prag 756 Schauer Prag Bergleuten und ein überaus zahlreiches Publ likum, das durch Rom 760,8 ND l wolkig 19 0 761 R b 2 bedect 19 2 760 — Florenz Hochrufe begrüßten die hohen “ und pflanzten sich durch Cagliari 7 RW die Straßen fort. Ihre Kaiserliche und Königliche Thorshavn — 8 4 NS Regen 9[— 756 Thorshabn —793 1— Sevdisfior,

in einem offenen vierspännigen, à la Daumont gefahrenen Rgerr ere W 1 † 8 8 8

Lagen mit Spitzenreitern. Dahinter ritt Seine Kaiserliche Smünde 2wolkenl. 11 münde Leibhusarenregiments. die Prinzen August W.

Es folgten Ihre Königlichen Hoheiten

Wilhelm, Oskar und Joachim zu

Pferde. Vor dem Kriegerdenkmal standen die städtischen Behörden.

₰

Der Bürgermeister Dr. ierte das Fernbleiben Ihrer Mafestäten

Herrschaften. Er bedanr des Kaisers und der die innigsten Wün brachte. Er dankte Vertretung den sandt habe, die er hieß. der Verehrung und der sammenzufassen in ein Majestäten, den Kronpri Kaiserliche Haus. Sein Kronprinz reichte dem V freundlichen Worten. jungen Mädchen, strauß überreicht. lichen Schlosse fort, w der Behörden der Prov

Ehrenkompagnie des Anhal tischen Infanterieregiments

Aufstellung genommen.

(Fortsetzung des Nic

“ de 8

veröffentlicht Drachenaufstieg g, vom 24.¹

8 Station Seehöhe. V

Kronp. namens Er forderte die Anwesenden auf, die Gefühle des D.

Hacke begrüßte die Kronprinzlichen für deren völlige Genesung Bürgerschaft zum Ausdruck Kaiser zu seiner Kronprinzessin ent⸗ herzlich willkommen Dankes, Treue für das Haus Ho henzollern zu⸗ dreifaches Hurra auf die Kaiserlichen nzen, die Kronprinzessin und das gesamte e Kaiserliche und Königliche Hoheit der Bürgermeister die Hand und dankte mit Der Kronprinzessin wurde von einem

Kaiserin, sche der dafür, daß der rinzen und die der Stadt

das auch ein Gedicht vortrug, ein Blumen⸗ Dann setzte sich der Zug nach dem König⸗

Zivilempfang für die Spitzen Vor dem Schlosse hatte eine 8 Nr.

o gr. oßer inz war.

gtamtlichen in der Zweit en Beilage.

8 Kön 1e A6 LE“ bservatoriums,

1. Berliner Wetterbureau. August 1912, 8 bis 9 Uhr Vormittags:

V 500 m 1000 m 1500 m

75 er Kronprinz in der Uniform seins — — 6

122 m Temperatur (C°) 10,2 Rel. Fchtgk. (0%) 95. Wind⸗ Richtung . „ Geschw. mps. Himmel ganz bedeckt.

v1“X“

6,7 3,1 0,6 96 95 95

SW SW SW 8 3 4

— 56, 1 Lemberg V 754,9 Hermannstadt 758,4 Triest 758,7 Reykjavik 761,8

W R Regen 11“ bedeckt

13 2

SO 1 woltenl. OSO 1 bedeckt —

7 bedeckt

759 759

. -1214 h b

16 0

V 8 — 759

4 754 anhalt. Niederschl. 754 Nachm. Miederschl. meist bewölkt

neist bewölkt.

(Lesina)

vorwiegend heiter

(5Uhr 2 Abends) Cherbourg — ’ 1 Clermont

r—8₰ ne. △

4 —2

5 — 0c

—+¼

— —

Perpignan

8G

—

—

— —

8 S

827¼

2 beiter

bedeckt heiter

—

Belgrad, Serb Serb. Brindist. — Moskau

wolkig ’ 2 5 755

woltenl.

1 20 0)759

756

1809 760

759

[18,5

1

2 bedeckt

210. 761

9 2 757

Lerwick

Helsingfors Kuopio

Genf Lugano

Säntis Budapest Portland Bill “ Coruna

*) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 = 0 mm; 1 = 6686

3 = 25 bits 6,4;

Der Luftdruck ist sehr gleichmäßig verteilt, ein Ti 750 mm liegt über Schweden, Hochd nüdgebtete über

der Alpen und über

WSW bedeck

halb bed.

wolkig-

lwo ecg.

2 NIS W2n N I pedeckt

=

—

750

696

J11.0 756

1 0 7759

2.6 WSW vedeckt

Windst. vedeckt.

Windst. hal WNWZRegen

ETT11

44,4; 8 = 44,5 bis

Island.

20

1

2,5 bis 20,4; 6

Deutschland ist

trübe und etwas wärmer bei leichten si üdlichen Winden; und Osten hatten verbreitete Regenfälle, der Nordosten Gewit ter.

Deutsche S

0,1 bis 0,4;

0,5 bis 2 2,4;

1 “ 31,4; 59,4; 9 = nicht gemeldet.

efdruckgebiet von 76

30 mm jenseits das Wetter meist der Nordwesten

Seewarte.

—

36677

— ¹3 15 7

2

Vorm.

Lemberg

Hermannstadt

&—9

balt bed. 17 halb bed.

SE

2 7 Nachts Nie ddersch 1 759 ziemlich heiteꝛ

160.

Triest 8 Reykjavtk (5 Uhr Abends)

36 Gs 9

*

2 — 2ꝙ 1 82 — —

.

759 meist ber wöllt

Cherbourg Clermont

— ⁴Ꝙ d0

2 8

&

Biarritz

8

1 Regen

Nizza

S 288₰ — ⁵ 4 —

◻

Perpignan

2— 2

I

00

Belgrad, Serb.

S

&

Brindist

1

3G . 8 8,8 —

Moskau

EEEEEöGö“ — 8 . — ◻

9 —₰ —

— 5 —,

volkig

„

T voltenl. n

bedeckt

Lerwick

◻ ‿,—X S

9

wolkig

◻

Helsingfors

88

bedeckt 15

Kuopio

Regen

Zürich

9UGGI:

wolkig

—◻

Genf Lugano

◻

SFCU S- ==[00s000. 2 —

8ꝙy6&

d0

2 8 3

⸗

V V

—2öö2g= 1 N

— ₰˙2 8—

Säntis

¶ G 4 7

-— =SIe-e, t2 N

wolkig

bedeckt 19 0

5 — 559

B ndapest C Portland Bill

1 1

S K

☛̈ o 6/( 9& —

2 — ₰

”

wolkig 19 F. 757

Gew ilter

5 Regen 1—

Horta

8 8

2 halb bed. 22 — —

₰

*) Die 8ö

bis 6,4;

7 — 315 bis 414;

Ein neues

von 742 mm am O

herangezogen; flache

Spanien und über Südo vsteuropo. — In

759,0 NW

Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 5 4 = 6,5 bis

umfangreiches Tiefdruckgebiet,

steingang d Hochdruck

3 bedeckt

12,4; 8 = 445 bis 59,4; 9 =

16 — —

9 6 5 =125 bisd A

mit es genglis chen Kana ls,

ebiete v über Deutschland ist das

bei schwachen Winden und geringer Wärmeänderr ung zemlich,

es haben verbreitete

schläge stattgefunden.

vereinzelte leichte Ni⸗ Deutsche Seewarle

kordwesten

Nieder 2 1 SBiel.

Goslar Lüneburg. Paderborn. Fulda. .. Fühave . . Eöö“] München. Landshut.. Straubing. Mindelheim Meißen. Üüeere.. Plauen k. V. Heidenheim. Ravensburg. ühn. Offenburg. Bruchsal.. Rostock. Waren Braunschweig Altenburg. Arnstadt..

b111““ Insterburg. Brandenburg a. Frankfurt a. O.. a. Greifenhagen. Stargard i. Pomm. olbetg. . . Köslin. Breslau.

2 Ohlau Brieg. Sagan

Je auer

neuer

16,00 15,60 16,50 16,00 18,12 17,10 17,60 17,80 17,50 18,21 16,10 f —

16,20 16,20 16,50

16,50 16,20 15,80 16,50 16,25 18,44 17,10 18,60 18,21 16,40 16,40 16, 50

417 7,50 18,00

17,50 16,00 15,50 16, 29

85900 18,00

17,20 16,40 16,20 17,00 16,50 18,75 17,60 19,60 18,57 17,80 20,00 16,50 16,60 17,00 18,00 18,00 18,40 19,00 18,00 16,25 16,20 16,90 16,70 16,80 ev 17,15 17,50 18,50 17,00 20,00 19,00 16,70 18,00

18,50

19,00

1720 16,60 16,40 17,20 16,50 18,75 17,60 19,80 20,71 17,80 20,00 16,80 17,00 17,00 18,60 18,00 19,60 19,00 18,00 16,90 16,30 16,90 16 70 17,00

18,00 17,50

1850

G 750 20,80 20,00

17,00 19,00 18,50 19,00

19,48 16,42

15,00

16,00 16,80 18,00 17,35 17,83 18,44

16,85 16,46 17,50

18,82 16,70

16,40