8

8 6 8 itswesen, Tierkrankheiten und Absperrmaßregeln. Tierseuchen im Auslande.

Qualität gering mittel Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster ˖höchster höchster niedrigster höchster 4 4 V

ℳ ℳ

Am vorigen ee e. “ “ (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) 1

Markttage (Spalte 1) Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art

nach üͤberschläglicher 8 nach den vorliegenden Angaben nicht vorgekommen sind. 1 des V Scizund n 2) Fersinfbehicde Tinen C ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe I⸗ Doppelzentner . nde (Dänemart). b. 8 5 5 preis 888 3) Die in der Uebersicht nicht aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Rin 3 brand, Wild⸗ und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, ü ü üffel⸗ (Preis unbekannt) Dic in ern nehsichtie ehro⸗ 9 E e; ie Rinderpest, Rauschbran seuch genseuche, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel

Verkaufte Menge

1912

Oktober

niedrigster Doppelzentner

V dem ℳ ℳ

r. 2

—

/

Maul⸗

Milzbrand und Klauenseuche

Schafräude Gerste.

17,75 17,75 8 17,50 18,85 18,95 18,50 — 20,00 20,20 üahs 17,80 19,00 18,50

Schwein 2 Rotz (einshrbüch Aenc⸗ 9, sh

Rotlauf der Schweine ¹)

Zeitangabe.

8

b111““ Insterburg.. Föö85 Brandenburg a. H. Pees he a. O. . reifenhagen. . Stargard i. Pomm. Kolberg. . . Köslin. Breslau . .

Ohlau . Brieg.. Neusalz a. O.. Sagan.. Jauer.. Leobschütz. Neisse.. “ Halberstadt. Eilenburg ““ Erfurt . 3 8 Kiel. . . Goslar . “

euß.. . Straubing. Mindelheim.

Meißen ...

16,35

Ge⸗

8 Ge⸗ meinden

meinden

Ge⸗

2 Ge⸗ meinden

8 Ge⸗ Gehöfte meinden

meinden

taglern ze. Gehöfte Bezirke Gehöfte Bezirke Bezirke 2

ouvernements

Sperrgebiete ꝛc.)

Gehöfte Gehöfte

G

8 + —₰ S 8

8 8S8

u A . 8 8 — ₰ 8; 22

16. 10.

2. 10.

18,50 12. 10.

1720 1 12. 10. I 65 8 8 1 1; Kroatien⸗Slavonien 7 78 “ 12. 10. . ö 32 8 Ie““ 69 8 1 Schweiz. 2 25 199 12 10. Großbritannien.. 88

Zahl der vorhandenen Bezirke (Provinzen, Departe⸗

ments,

22 3 8 8

1r2=2 Sʒ 228 EF

1 1

1I

18,20 18,40 16,00 16,60 18,60 19,00

—

— 8” ‿½

s verseucht. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. V 66 1 2 8 13

* —

8 Wöchentliche, bezw. 16. 10. 2 V WG16“

16. 10. 1 1 21

9. 10. ö“ V 8 14./9. — 20./9. 3 — 16./9. — 22./9. 1 8 64 7./10.— 13./10. 8 39 6./10.— 12./10. 1 3 1

monatliche und monatliche Nachweisungen.

.e 1. e 81 622 er⸗ 3 1111616*“ 31

Oesterreich .

8

18,20 19,50 19,50

18,00 17,00 19,50 17,00 17,00 20,50 18,00 16,70

20,20

23,00 20,00 17,00 19,50 20,50 20,00

17,50 19,40 20,40

Frankreich. . 87 Niederlande.. 11 Außerdem:

August “ JI 10

September 7 81 31

Rauschbrand: Oesterreich 9 Bez., 2 Gem., 24 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 42 Bez., 176 haupt verseucht; Italien 5 Bez., 6 Gem. überhaupt, 14 Geh. neu verseucht; Schweiz 10 Bez., 19 Gem. neu verseucht; Frankreich 28 Bez., 82 Geh. neu verseucht.

Tollwut: Oesterreich 20 Bez., 29 Gem., 66 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 47 Bez., 135 Gem., 139 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien⸗Slavonien 3 Bez., 4 Gem., 4 Geh. über⸗ haupt verseucht; Rumänien 3 Bez., 3 Gem., 9 Geh. überhaupt verseucht; Jtalien 4 Bez. 4 Gem. überhaupt, 2 Geh. neu verseucht; Frankreich 33 Bez., 106 Gem. neu verseucht.

Schafpocken: Ungarn 17 Bez., 33 Gem., 46 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien⸗Slavonien 2 Bez., 17 Gem., 376 Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 19 Bez., 91 Gem., 428 Geh. über⸗

haupt verseucht; Frankreich 6 Bez., 93 Geh. neu verseucht. Geflügelcholera: Oesterreich 12 Bez., 28 Gem., 248 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn ¹8 Bez., 27 Gem., 82 Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 8 Bez., 10 Gem., 308 Geh. über⸗

2 . 21 LE“ A1““ 5 54 54 .

Gem., 186 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien⸗Slavonjen 4 Bez.

3 23

6 Gem., 7 Geh. über⸗

auuususgsaua n 2

haupt verseucht.

Bemerkungen. Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise h

rnma . i. V.

eutlingen. Urach .. Heidenheim. Giengen.. Saulgau . 6 Bruchsal . Rostock.. Waren. . Braunschweig

1 Tilsit. nsterburg .

* * .*

ö a. H. Frankfurt a. D. . Demmin.. Anklam.. “ ö “ Stargard i. Pomm. Schivelbein.. . Kolberg .. 1“ Rummelsburg i. Pomm.. Stdlp i. Pomm. Namslau.

Breslau .

Ohlam . .. Brieg... Neusalz a. O.. Sagan.. “ Leobschütz. Neisse.. alberstadt. ilenburg . Erfurt.. “ Goslar. . Fens .““ . alter

. neuer München. Straubing. Mindelheim Meißen..

ürnaak..

lauen i. V. Bautzen.. Reutlingen. Urach.. Heidenheim . Giengen.. Ravensburg. Saulgau.. 8181“ Offenburg . Bruchsal.. Rostock.. Waren. . Braunschweig Altenburg.

.alter .neuer

Arnstadt

Berlin, den 21. Oktober 1912.

II11118

— —

14,80 17,00

17,50 17,20 19,50 17,10

15,20

17,40 16,50 16,60 16,00 17,50 18,00 17,00 15,00 16,00. 17,00

16,10 16,40

16,00 17,50 19,20 18,00

14,00 15,00

17,50 17,40 16,00 15,00

—

14,50 16,00

Urrirris

— ₰ έ —₰½

15,20 17,50

—

17,50 17,20 19,70 17,60

16,10

17,40 16,70 16,60 16,00 17,50 19,00 17,00 18,00 18,00 17,00

16,10 17,00

19,20 18,00 19,60 18,00

14,00 16,60 18,50 17,40 19,00

—

14,50 16,00

15,00

1

Die verkaufte Menae wird auf volle Doppelzentner und der Verka at die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vor

15,60 17,60 16,60 17,00 18,00 17,70 19,80 17,70 18,20 16,20 17,00 17,20 17,90 16,90

18,50 20,00 18,00 19,00 18,00 21,10 19,10 19,00 19,20 18,10 19,70 19,00

17,70 16,80 16,80 17,00 19,10 18,50 19,20 17,00 20,00

16,50 19,00

21,20 21,00 19,40

20,00 19,80 20,20 22,00 19,00

21,00

Per.

17,00 17,00 17,45

18,00 V 20,21 17,75 18,60 18,00 18,50 18,50 17,40 17,30 17,60

18,20 17,20

1 19,00 18,20 V 20,10 18,10 V

17,20 17,70 18,00 18,40 17,30 18,00 20,00 19,00 20,60 18,00 20,50 20,00 19,00 22,10 20,10 20,20 17 80 19,40 18,60 20,20 22,00 18,00 19,00 23,60 18,80

20,30 19,60 19,40 20,00 21,00 17,00 17,50 19,50 20,00 21,00

ufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. gekommen ist, ein Punkt (. )

Kaiserliches Statistisches Amt.

Delbrück.

724 11 675

8 861

1 408 2 744 1 188 113³

3 285 2 050 444

11 901 131

17 801 12 160

den letzte

19,17

18,40 19,97

19,14

18,53 18,30 17,17 18,15 19,31 18,87 18,96

17,54 17,40

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

Hühnerpest: Ungarn 1 Bez., 1 Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht.

Beschälseuche: Rumänien 1 Bez., 6 Gem., 23 Geh. überhaupt verseucht.

¹) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche.

hüis

. Nach

über den Stand von

weisung

Viehseuchen in Oesterreich⸗

Ungarn

am 16. Oktober 1912. (Kroatien⸗Slavonien am 9. Oktober 1912.) (Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.)

8

2

2

r. des Sperrgebiets

N

Königreiche und Länder

Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Maul⸗ und Klauen⸗ seuche

Rotz

Rotlauf der Schweine

Schweine⸗ pest (Schweine⸗ seuche)

Zahl der verseuchten

Gemeinden

2

2₰

0 Gemeinden

0 Gemeinden

—

Soe Sechheedo,—

6. 10.

18. 10. 12. 10.

12. 10.

12. 10. 12. 10.

12. 10. 12. 10. 12 10. 12. 10. 12. 10.

16. 10. 16. 10.

b.ss. 88 8

85* 1141¹“ *

a. Oesterreich. 1 Niederösterreich..

Oberösterreich

Salzburg

1 Steiermark. 2

2

boSÖoESed”

3 „

- Kärnten... Küstenland.

EEEö11“;

Bgrarlberg 8— Böhmen...

.„ . „„„222⸗ . . „

Mähren 8

9 „ „ „ „ „ „

Pon do hSoISSSaegnh G’db”o

.„ „ 2„22„ 2„22„⸗2

E “ wEET1“

„ .„ „ „„ „ .„ „„„„ „ . . „ .„ „„ „

002UEUde

.„ . „ „ „,22 2—„0

Daltnatiemn . . .. . ...

b. Ungarn. K. Abauj⸗Torna, M. Kaschau D1A““ K. Unterweißenburg (Alsö⸗ ö1“”“ St. Arad, Borosjenö, Elek, Kisjenö, Magyarpécska, Vilägos, M. Arad ... St. Borossebes, Maria⸗ radna, Nagyhalmäaͤgy, Pornbbdal “ K. Arva, Liptau (Liptô),

—

—,—

CC111““

EEIISIII14““ IEIEEESSESEbEbE—“

TLIIiIiIIilLlllllLe=eEIAlbeeeüebelbeäbeSeaebeeb

TEEEI8I

EIII.

I2

d0 B

8S⸗ —2*

1ecoSGUSIlg —,— ½n=g=VgVE=

“ 9S2=q

—

1 20 — 12bSSlS=gIIIIISg

EEEEI

—

— 8om— 8eSe

bE1

1enbe üeSStocchbe“ ggS 2ZI

02 — S.

SS do S 00

do

St. Bäcsalmäs, Baja, Topolya, Petc Zombor, Städte agyarkanizsa, Zenta, M. Baja, Maria⸗ Theresiopel (Szabadka), Semnbdeohrk . . . . ...

St. Apatin, Hödsäg, Kula, e. Se. 8

eusatz jvidék), Zsa⸗ blya, M. Ujvidék .. ..

K. ö M. Fünfkirchen

K. Bars, Hont, M. Schemnitz (Selmecz⸗ és Bélabänya)

ö.ö6.“

K. Bistritz (Besztercze⸗

1A“ St. Berettvöujfalu, De⸗

recske, Ermihaͤlyfalva,

Margitta, Särrét, Szé⸗

kelyhlid ... St. Cséffa, Elesd, Központ,

Biharkeresztes, Szalärd,

M. Großwardein (Nagy⸗

varaS)6 St. Bél, Belényes, Ma⸗

gyareséke, Nagyszalonta,

Tenke, Vasköh.. K. Borsod, M. Miskolcz K. Kronstadt (Brassõ), Häromszseeebzbl . K. Csanäd, Csongrad, M. Hödmezövasärhely, Sze⸗ gedin (Szeged). NI777555858 K. Gran (Esztergom), Raab (Györ), Komorn Komärom), M. Györ, K. Sruhlwetßenburglcejsr). Stuhlweißenburg (Fejér), M. Stuhlweißenburg (Szokes⸗Fehérvär) ... K. Fogaras, Hermannstadt (Gjeben) . . . ...... K. Gömör és Kishont, Sohl (Z’lyvom, — K. Hajdu, M. Debreczin (Debreczen)) 116“ K N676 K. Jäsz⸗Nagykun⸗Szolnok K. Kleinkokel (Kis⸗Küküllö), Großkokel (Nagy⸗Küküllö) K.Klausenburg (Kolozs), M.

K. Bereg, Ugoesa —

Klausenburg (Kolozsvär) St. Béga, Boksänbänya, Facsüd, Karänsebes, Lugos, Maros, Temes, Städte Karänsebes, Lugos .. St. Bozovics, Jäm, Ujmol⸗ dova, Oraviczabänya, Orsova, Resiczabänya, 1e . Keak K. Märamaro K. Maros⸗Torda, Udvar⸗ helv, M. Marosvaͤsärhely K. Wieselburg rgsogh, Oedenburg (Sopron),

we“ K. Neograd (Nögräd)... K. Neutra (Nyitra).. St. Bia, Gödöllö, Pomäz, Waitzen (Väͤcz), Städte St. Andrã (Szent Endre), Väͤcz, M. Budapest.. St. Alsoödabas, Kispest, Monor, Nagykaͤta, Räͤez⸗ keve, Städte Nagykörös, Czegléd, M. Kecskemét

St. Abonyialsé, Dunaveese, Kalocsa, Kiskörös, Kis⸗ kunfélegyhäza, Kunzzent⸗ mikloͤs, Städte Kiskun⸗ fölegyhäza, Kiskunhalas

K. Preßburg (Pozsony), M. Pozsonn..

K. Särosos. .

St. Igal, Lengyeltöti, Marezal, XLab..

St. Barcs, Csurgé, Ka⸗ posvär, Nagyatäaͤd, Sziget⸗

KR. Guaboles K. Szatmär, M. Szatmär⸗ ee* ips (Szepes) .

St. Buziäsfürdö, Központ, Lippa, Temesrékas, Uja⸗ rad, Vinga, M. Temesvär

St. Csaͤk, Detta, Weiß⸗ kirchen (Fehértemplom), Kevevär, Werschetz (Ver⸗ secz), Stadt “ plom, M. Versecz....

“

K. Thorenburg (Torda⸗

Aranyoo)

St. Csene, Großkikinda

UFr. ita eh, asgent⸗

miklös, Pärdäͤny, Per⸗

. Töröͤkbecse, Török⸗

anizsa, Heßleld (Zsom⸗ bolya), tadt Nagy⸗

IIo11164“

St. Alibunär, Antalfalva,

Bäaänlak, Mödos, Groß⸗

becskerek (Nagybecskerek),

Pancsova, Stadt Nagy⸗

becskerek, M. Panesova

K. Trentschin (Trenesén).

K. Ung, St. Homonna,

Mezölaborcz, Szinna,

wEöö

St. Bodrogköz, Gälszécs,

Nagymihaͤly, Särospatak,

Saͤtoraljaujhely, Sze⸗

rencs, Tokaj, Varannô,

Stadt Sätoraljaujhely.

St. Felsöör, Czelldömölk,

Güns (Köszeg), Német⸗

ujvaͤr, Saͤrvär, Stein⸗

amanger (Szombathelv),

Städte Köszeg, Szom⸗

11“

S. Körmend, Olsnitz (Mu⸗

raszombat), Szentgott.

bärd, Eisenburg (Vasvär)

K. Weszprim (Veszprém).

St. Balatonfüred, Kesz⸗

thely, Pacsa, Sümeg,

Tapolcza, Zalaegerszeg,

Stadt alaegersszeg..

St. Alsölendva, Csäktor⸗

nya, Nagykanizsa, Letenye,

Nova, Perlak, Stadt Groß⸗

kanizsa (Nagykanizsa) ..

K. Belovär⸗Körös rasdin (Varasd), rasd

Va⸗ Va⸗ K. Lika⸗Krbabvaau . K. Modrus⸗Fiume .... K. Pozfegaa . .. K. Syrmien (Szerém), M. Semlin (Zimony) .... K. Veröcze, M. Esseg

(Gesel)h) . K. Agram (Zägräb), M.

9.

„ 0 ⸗

var, Stadt Kaposvär —

, K. Szolnok⸗Dohoka —

Kroatien⸗Slavonten.

2 210

— —

Zäͤgräb .