1119682] 8 — Gewinn⸗ und Verlustkonto. [119881] Aktiva. Bilanzkonto ver 31. Dezember 1912. 1 8 8 E 1G Buderus'sche Eisenwerke, Wetzlar.

3 Wir machen hierdurch bekannt, ds — b b 8 . 1u6.6“ Handlungsunkosten 1u“ 1 Z 8 128 494 07 zwecks Teilnahme an der ordentlichen 8 An Gebäudekonto. . 165 000 — Per Aktienkapitalkonto .. 270 000 Allgemeine Unkosten.... “ 9 186779 Hauptversammlung am 23. April d. Js. 11““ 2„ EWIö v11“ Wohnhauskonto. 28 000 — „ Hypothekenkonto.. . 76 000 11“ 1“ 8 1 2 379 82 unsere Aktien in Berlin auch bei der “ v111141A“ 3 w' U 1 f t E B E 1 1 ad g Grundstückskonto 18 884 45 Reservefondskonto. . 17 185 ekort⸗ und Skontokonto . “ 19 97652 Deutschen Bank und bei dem A. Schaaff⸗ 5* “ “ “ 8 *

Maschinenkonto — Pprovisionskonto. . 2 669,10 Versicherungskonto .. . 21 288 10 hausen'schen Bankverein angemeldet 8 ““ 8 . Formenkonto. „ Kontokorrentkreditoren 22 511 51 Reparaturenkonto ... 1“““ 42 734 56 hes hinterleat werden können. 8 b um Deut en Rei 8 an ei er und 8 2 2 9 Utensilienkonto Gewinn⸗ und Verlust⸗ 1 2 050 86 Die Geschäftsberichte für 1912 können 8 ont 1 reu 1 1“ 5'S Fuhrwerkskonto ““ 29 873 Abschreibungen: ebenfalls von diesen Anmeldestellen bezogen 2

26. Berlin, Montag, den 31. Müärz

Lichtkonto.. 8n Bahnanschlußkonto.. ö1“ 6 200 8 werden. . 8

Wechselkonto.. 5 302 30 Zebnen chrußt 81“ . 6 063 Wetzlar, den 27. März 1913. —

Kassakonto... 414/12 Arbeiterwohnhäuserkonto . . .. 3 8 6 000 *Der Vorstand. . —— . — — — . 2 ;

Fhütteeathezienen. nüf gh e ö11ö11““] Raseteerhah. wnde⸗ Se. 8 eeeahahea-e Kontokorrentdebitoren 1 633 53 -¹“]; 1 8 12 000 8 . gebote, Verlust⸗ und Fundsachen, . dergl. ₰ 7. Nie . doenschaften⸗ Fabrikationskonto. . 25 000 — ö11116165656““ 111987333 3. Verkäufe, Verpachgunn fdegchent Zustellungen u — en sꝛcher nzei er 5 Feeche hee ehrie “ ö““ 418 23940 Elektrische und Beleuchtungsanlagenkonto . . . .. 6 080 Die planmäßig zu bewirkende Tilgung 4. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. 84 3. e äts⸗ zc. Versicherung.

von ℳ 23 000,— unserer 4 ½ % Teil⸗ 5. Kommandit 2 b 1 1 Debet. Gewinn. und Verlustkonto per 31. Dezember 1912. Kredit. 8I. 1.“ 1 8 8 TE“ wurde in diesem gesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 ₰. 10. Verschiedene Bekanntmachungen⸗

Pferde⸗ und Wagenkonto . . . . . . . 10 688 Jahre teils durch Ankauf (§ 4 der An⸗ — 8 8; SqHngs 7 veg. 1 28 — Kontokorrentkonto 2 965,18 Per Vortrag aus dem Jahre 8 8 2 % Rückstell Debit 87 888 “ teils durch Auslosung 8 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien und [119685] Ostsee⸗Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft zu Stettin. [119796] Allgemeine Abschreibungen. 31 445 59] 1“ 3 932 30 Cü.. gn uf Hezitoren . 52 1 . kauft wurden 3 Stück zu nom. “ Akti soslichgf Rechnungsabschluß für das dreiunddreißigste Geschäftsjahr 1912. X ; senfntoni . 2 87082. Fontokorrenkkeits 88 24806 “ auf Debitoren.. .. 11“ 102 915 “ Nrrden 8292 23 88 fanah Attiengesellschaften. eienn ee eet. —ee schäftsjah an Seutsche Credit⸗Anstalt. nkostenkonto.. 28 35 Agiotonto . 2 557 92 onto: ü . ℳ 500,—: Nr. 618 jeiti jon⸗ 5 .“ eee e Sr * — ie von der siebenundfünfzigsten ordent⸗ Veraraturenkeite 3903191 Fabrtkationgioits .. 88 8816. 18 Kuuaverhüt. X6“ “ 18ggs E1153 . urger Elektricitätzwert Aktien⸗Gesellschaft A . e S8e 8 per d. S te. Vetreh⸗ ℳ ₰ lichen Geneꝛalversammüung unsere⸗ Alktio⸗ 111““ 29 8737¾ 8— 8 keingerimn .. “ 241 606 36 1022 5 1080. . Ser . b 8 LE 9.2 1 “ 8 a ü J 1912 4 8522085 Iee ercc Bilanz am 21. Dezember 1912. Lelsva. . Fejeuerunge nekonts e 0096b0]% Stönterh. . .. a227 830 30 fftgeseßte Piwddegde elana! vom 90 8 90 £ 98⸗2 35˙03 111“ a — — —— ———— 7 1“ 22 — * 2 Se n 58 Th⸗ — 1 1 rr — notariellen Auslosung der restlichen nom. Tantiemenkonto... 3247 — ABetriebskonto 129 538,75 29. dieses Monats ab mit n i. Thür., den 28. März 1913. Kredit. 2 ¹ ℳ 14 500,— Tcellschuldverschreibungen Immobilienkonto ... 8.8 ₰ Aktienkapitalkonto. 1 5-e Fondskonto . . .. 1562 75,1 „ Zinsenkonto 85 .. 8 8— 55 “ pro Aktie à ℳ und

8 Ff 9 ,z Gewinnvortrag aus 1911 8 62 69863 ¶ %ũ%4ũ½ 8 — b . 8 . 4 Roschützer Porzellaufabrik Zinsen⸗ und Diskontkonto: V “ 24 Bewegliches Inventar 300 000 — Hypothekaranleihe. 460 020 Talonsteuerrücklagenkto. 450— in Leipzig bei unserer Ceutrale,

F. 2 2 5 . 8 2 5 Nr. 72 90 1 9 22 - 8 5* 7 — 8 5 8. 4 2 Unger & Schilde, Aktiengesellschaft. Ertrag in 1912 . . ... . 3 051 54 263 3993 406 592 543 81 98 EAEee 3 350 000 — Diverse Kreditores. 21 014 9 Dividendenkonto 8 45 0001 1 Brühl 79797, Goethistaße 9. Park⸗ S —

9

Warenkonto: B 4 8 7 977 391 980 51 Rückständige Zinsen 5 987 360 695 ,47 360 695,47 straße 11 1 childe. Betriebsgewinn in 1912 .. 503 692 86 “ Nr. 884 890 907 9 ee 9 11 452 50 Rückstellungskonto. 82 21279 2 “ 18 se “ . & vasefen, S; vee; 8 3 Sg gc 2 8 11“ 5 653 1 8 2 188 g n 1 569 443003 Diese letzteren Teilschuldverschreibungen beehd. v 8688 8 9 ö1q — “ e “ ferner bei “ Brockwitz, den 25. Januar 1913. „ 8 gelonges .““ F2Sees dg. Diverse Debitores 96 966,42 An Schraubendampfer Per Aktienkonto .. . .. 450 000 Dresven g “ 7811 Bilanz am 31. Dezember 1912. Glasfabrik, Aktiengesellschaft. bö 16 e 1o30,— bess , 585 8 Unterbilanz... 309 34953 1 v eb,h 28 8 300 000 —- Erneuerungsfondskonto) 214 531 70 kassen, Altenburg, Annaberg 2221” “ e — 8 Mundt. Geßner. Gesellschaftskasse oder 150023287 1““ = —b. Schraubendampfer Reservefondskonto.. 32 597 5: Aue, Bautzen, Bernburg, Chem 1 1 Der Aufsichtsrat unserer Geellschaft besteht aus den Herren bei unserer Gesellschaftskasse oder 569 234 87 1 569 234 87 Hellmuth-. . .. 280 000 — Diverse Kreditores 25 278 76 vr. 8 24 Aktiva. ℳ Iv“ Bankdirektor Otto v. Dosky, Dresden, Vorsi⸗ bei dem Bankhause Gebr. Arnhold Debet. 18 b 12 . 8838 b 6 81I nitz und deren Abtheilung Kunath Grundstückskonto 144 467 Bankdirektor Otto v. Dos v. Dresden, orsitzender, 6 “ g- u⸗ und Verlustkonto pro 1912. Kredit. Kerssaksto . . . .. 683˙33 Tantiemenkonto. .. 3 247 — & Nieritz, Freiberg, Gera E1““ 12000 o1u.f.“ 114“* ͤ —2, . Fengeionte. .. a229762]* Klgnitzuerücklazenttss 13520— Slauchau. rets. Grseima, Ler. 8 8 . 1 Strauß, Meißen, 9 1. n 8 8 eschäftsutensiltenkto. 540— vidend to: 8 — 8 8. . “ Rechtsanwalt C. Straumer, Meißen. Erfurt, den 26. März 1919. Abschreibungen. 48014,33] Betriebsgewinn .. 179 684 33 ‧. Dlverse Bebilores. . 139 14490 vnicht obdehöben. 1n,sb. 12 200 30 . 20. März 1913 rei Gottlieb Büchner Zinsenkonto 27 ge städt, Meerane, Meuselwitz, Abschreibung 3 2003 Brockwitz. den 20. März 1913. 6 Brauerei ottlie 1 8 ö eunkosten 18 5147 8 “ mas 1911. ℳ 1 820 “ Niedersedlitz, Oschatz, Gebäudekonto.. .. —=2ö000— Glasfabrik, Aktiengesellschaft. Aktiengesellschast. Rüͤckstellungskonto . .. 82 21279 —=ge 1912 — 42 900 )N 20 = Potschappel, Riesa, Schkeudit, .“ 2 063 10 8 Mundt. Geßner. Staroste. Ziegler. b ————— “ “ — 3 324 48858587 8 773 324,48 „Schmölln, Siegmar, Wurzen,

Zugang ... 8 175684,39 75681,99 . “ Zeitz und Zittau sowie

—2Oe F5 1 I. 185 6869 75 684 38 Ostsee⸗Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft. Iüttese sor

291 063 ,10 1Zllensburger Elektricitätswerk Aktien⸗Gesellschaft in Li 8 Loepck in Auerbach i. V. bei der Filiale b 3 1 9 3 quidation. Koepcke. .e. 1111 8 .“ V † 82 [119877] E. Upleger. 1 E1—

1 1 1 “ 8 gs. 00 ½ n⸗zd. ☚α 5 84½ 88 5 C 19795 “ 2 „ 8 8

KAbschreibung . . . . . .. .. cS6000 — 225 000 Berlin⸗Gubener Hutfabrik Aktien⸗Gesellschaft vorm. A. Cohn. 119795 Allgemeine Deutsche Credit⸗Anstalt. „ 8 Bfenen dis Berretge gfcha Maschinen⸗ und Transmissionenkonto 60 000 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1912. Passiva. Aktiva. Bilanzkonto 31. Dezember 1912. 1 — Passiva. in Falkenstein i. V. bei der Filiale

14*“

1

Grundstück ℳ 83 ℳ ₰ 1 “ 78 8“ — 3₰ ℳ 38 2 der Vogtländischen “ rundstückkonto: tienkapitalkonto . . .. 000 000 — % ßKassa, fremde Geldsorten und Coupons ... . 8 3 165 95] Aktienkapi 8 1) Uferstraße .. 41 01801 Obligationsanleihekonto.. 450 000 — Eass gre bei - und 8 eec 1 118 9 Aktienkapi böö“ 110 000 000 in Frankfurt a. M. tion der 111“ 85 959 . ün 569 058 85 6 Abrechnungsbanken 8 4 014 536 44 Reserven: 8 8 in Frankfurt a. O. Disconto⸗ Abschreibung . ͤͤ . 8 3) Alte Poststraße (C09 Extrareservefondskonto 4 50 9 Le“* 62 843 172 1 II. 6 350 000 8 in Klingenthal i. V. bei öö 19 0009—18000 850180 Arbeiterunterstützungsfonds⸗ 1 P. eigene Akzepte . . . .. 1 628 881 Filialenreserbefonds. 800 000 —46 600 000 der Vogtländischen Bank, 1 Abschreibung 8 8 0. Zugang ... 41 833 70 126 851 -cc“ 3 000 — c. eigene Ziehungen . . .. 3 273 698 Beamtenp —: ““ in Li Fili - . 5 2 — vensio sko 15 000 I eamtenpensionsfonds: in Löbau bei der Filiale der Ober⸗ Schmelzöfenkonto. M“ 1— Gebäudekonto: 1“ nsfondskonto 20 000— d. Solawechsel der Kunden. 88. 67 745 752 Beamtenpensionsfonds . 2 153 474 lausitzer Bank zu Zittau, C““ 1) Uferstraße.. 588 226s Höltgatbnszinfenkonto .. 25 415 — 1 Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen. 9 795 870 Ergänzungsfonds.. . 122 414 22 in Mainz bei der Direction der Zugang .. S 2) vh Wirek ; e12 818 28 Hvpothekenkonto: 1 . deeg gnd Reports gegen börsengängige 8 8 Kreditoren: ““ -3.) Alte Poststraße 21* “ 8 . ö“ 4 868 878 a. 8 1 16 in Magdeburg bei dem Magdebur⸗ “ e . 1424009 80 ) Am. Winfela. “ 279 000, 278 000 awwmeischisfanbes 13 371 894 b “ bei Dritten benutzte 16 994 92 . 2 üien Bart Beren . sch 8 “ 86 252/7 “ 1“ fee. Bllan ckt: 1n 14XXA“ 22 in unheim bei der eutschen “ ““ Zugang — — 111“ 6 000 8 des Waren, 1ee oder Lagerscheine. 8 853 671 1 8 deutscher Banken und Bankfirmen 3. 6 3 Disconto⸗Gesellschaft A.⸗G.-.. gang Maschinenkonto⸗ 236 13960 a. Anleihen u. verzinsliche Schatzanweisungen 8 70 708 488,03 Strupp, Aktiengesellschaft, Abschreibun 10 000—- 1) v 1 — — 231 1025 50 .“ 8 nn g19 312 40° 671 4939. des Reichs und der Bundesstaaten ... 7 483 581 82 2) darüber hinaus bis zu “ in Neugersdorf bei der Filiale der 4 16 2) Am Winkel. 130 754 80 Kengerinm pro lhle. 1 “ sonstige bei der Reichsbank und anderen 3 Mon. faͤllig 26 552 380,87 Oberlausitzer Bank zu Zittau, Cg 8 900— 9) Alte Poststraße — 120 754 80 Zentralnotenbanken beleihbare Wertpapiere 1 580 178 55 3) nach 3 Mon. fällig . 22 944 481,67 120 205 35 in Plauen i. V. bei der Vogt⸗ Abschreibung .. 6 60 000 507 900 90 166“ 000,— eigene 3 ½ % ige Pfandbriefe 57 488/75 sonsti ch Kredit 8 8 898 ländischen Bank, Inventarkonto . . .. . . 120 027 96 d. sonstige börsengängige Wertpapiere. . . 11 476 858,5 .1) imgerhalb 7 Tagen fällig. 63 931 174,63 in Reichenbach i. V. bei der Filiale Zugang. . . ,38994 8 71802785 b e. sonstige Wertpapirer. . . 2 358 854 90 22 956 962 2) darüber hinaus bis zu der Vogtländischen Bank. 3 18 994 7 Mbheung. 121 01651597 011. Konsortial⸗ und Finanzgeschäfte . . . . ... 13 261 736 3 Mon. fällig. 7 821 556,47 in Saarbrücken * der Dirertion öAbschreibung .. 8 12 994 77 Wülfing⸗Ankaufkonto. . . . . . .. 5 Dauernde Beteiligungen bei Banken.. 13 247 148 3) nach 3 Mon. fällig 10 739 679,27 82 492 4 225 125 55 „der Disconto⸗Gesellschaft, f g f . . 4 f g 10 225 125 551 7 bei d Ob l B k Pferde⸗ und Wagenkonto 1— Utensilienkonto (Abschr. ℳ 2124,55) . 5 Debitoren in laufender Rechnung: in Zittau bei der Oberlausitzer Ban b“ 0 68 F 1 kkonto 8 8 a. gedeckte durch börsengängige Wertpapiere 78 550 156 22 8 Akzepte und Schecks: 1 zu Zittau, öö 1 688 3 hrwer 183 “”n 8 decte d d S ite 123 169 905 8 8 a. Akzepte 114141“4“*“] 63 295 920 in Zwickau bei der Vereinsbank und 10 689 1* 9334,77) 8 ge 4 8 Ee 5 ere Sicherheiten... geSehs. b. noch nicht eingelöste Schecksk... . .. 483 492 63 779 413 deren Abtheilung Hentschel &. Abschreibung .. . 10 688 — Inventurkonto, Vorraale aher gebecte sC’hceh. . x .. 201 720 06127 außerdem: “ Schulz 8

Effektenkonto: R “ 8 2 1 hinterlegte Kautionen 8 28 128 “ ¹) ehichen nach 1 615 272 16 außerdem: “ Eigene Ziehungen überhaupt . 3 842 580,20 Leipzig, den 28. März 1913. Kursverlust . . .. 861 1 Aval⸗ und BZ Een 8 hts eeng . 1 401 597,25 Allgemeine Deutsche Credit⸗Anstalt.

1 3xs “ 5 364 141 1 748 217 3 ℳ 6 334 267, 8 eiterbegebene Solawechsel der 1 119797 3) Reichsbankguthaben.. 5 364 ,44 1 748 217 Bankgebäude... 7 219 400 Fucchenn an die Order der Bank I Allgemeine

11“ 91““ . Fmmobi 2 4487 3 8 onto für Vo 2 — Beteiligungskonto. . ... 27 675. Immobilien. 4 872 44850 Aktiendividende, noch nicht erhobene. —— . : D 2 “ 8 1 50 Kasfttta. 16 440 29 abzüglich Hypotheken. 3 655 67683 4 216 771 Gewinn⸗ und “ 1 G“ Deutsche Cre dit Anstalt. bb““] — 101 147/89 Wechselbestand 52 126 95 v 6 506 188 8 ½ % Dividende von ℳ 110 000 000,— e Frgrjoh ben Wahlen 1“ Glashafenkonto . . . . .. 1 12 384 10 Handlungsunkostenkonto: 1 “ u“ 742 000 44* ve, weea. besteht 88 Materialienkonto . . . . . 41 107 42 Vporausbezahlte Feuerversicherungs⸗ “ . Konto pro Diverse: Debet 1 540 79209. Gewinnanteil des Vorstands und des Aufsichts⸗ A fs Crts 1 ben Geseaf weit Kontokorrentkonto:; präme. .. . . 48 969 20 8 Kredit 1066 9371. 473 85577: rats, Gratifikationen und Tantiemen an die ds eFer u“ Dcoebitoren inkl. Bankguthaben 412 099,10 8 5 603 944 77 9 5 603 94477 Pfandbriefabteilung... 2 754 930‧2 1“ sneese ten sowie Beitrag 1888 .“ Sladärat Bankier Hermann Schmidt 935 s redit. 68“ 282 587 86 8,q½ 6 1446 93583 Debet. — Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit “ ““ Vortrag auf das neue Rechnungsjahr. .. 326 984 79, 10 959 572 65 Ken eehnea eeh beh⸗ in Leipzig,

“ E1“ ℳ ₰ ℳ 2₰ 1 458 761 639]43 458 761 639 43 stellvertr. Vorsitzender, Lenenscetegtonte v““ — 1 729 000— An Abschreibungen: Per Gewinnvortrag aus 1911 . . . . .49 181 53 8bo Gewinn⸗ und Verlustkonto 31. Dezember 1912. Kredit. Kaufmann Carl Beckmann he 11 1““ 8 165 000 — Gebäudekonto.. . ℳ 63 535,— Generalwarenkonto .. ... .. 6 765 341 29 8 8 ö 2 B Kaufmann Franz Gontard e keabewiti I“ . 66 063 45 Maschinenkonto.. „ 121 016,51 184 55151 Hausertrag⸗ und Unkostenkonto . . . . . 32 344 72 “ 8 b 1 ℳ ₰ Konsul Friedrich Jay Dispositionsfondskonto b “ 8 40 000 — Obligationszinsenkont 21 262 50 X“ 28 000 40 Vergütete Zinsen im Kontokorrent und auf Depositengelder.. 8 348 922 99 Uebertrag vom vorigen Rechnungsjahre 9 Bankier Otto Koil, Delkrederekontto: 8 8 igationszinsenkonto . 66 600* Berlin⸗Gubener Haarhutfabrik Dividende. 3 040 — Courtage, Reichsstempel, verausgabte Provisionen usw.. . . . 166 856/01 Zinsen und Gewinn auf Wechsel ... 4 Konsul Charles de Liagre

elkre St. 8 d: 31 e e Obligationsagiokonto . 671 49393 ““ 8 Abgaben und Staatsaufsicht einschl. ℳ 390 000,— Talonsteuer 1453 938 81 Zinsen und Gewinn auf Effekten ... b Kommerzienrat Otto Nau⸗

3 E eFettthet . 232 26 800 — eingewinn. 5(1.423 93 8 —.— — Besoldungen und Remunerationen. 2 390 164 64] Zinsen von Pfandgeschäften . . . . .. 466 58 hardt 11“ 8 ’ SSn “ 877 907 94 877 907 94 eeeeee; 1 362 648 39 Laufende Rechnungen, berechnete Zinsen. 5 66033 Bankdirektor Justizrat Dr.

Unterstützungsfondskonto . .. 2 4 000 1 t A 1 8 Abschreibung auf Mobiliar . . . . . . . . 4 200 562 66 Vereinnahmte Provisionen . . . . . .. .... ... 339 99082 Carl Rothe 8 1 9 Berlin⸗Gubener Hutfabrik Aktien⸗Gesellschaft vorm. A. Cohn. 104 414/84 Zinsen auf Hypotheken außerhalb der Pfandbriefabteilung . 229 042920 Kommerzienrat Paul Sack

Kontokorrentkonto: .“ — Abschreibung auf Bankgebäud . rren⸗ 2 I vat. r Vorstand. g auf Bankgebäude .. 11u. — 1“] 8 78 386 Paul ““ 1ö 1 stlalenreservefonde aeee 123 556 42 Agiogewinn .. . . 1“ 8 98 33891 Rechtsanwalt Dr. Arthur Salomonsohn

Dividendenkonto .... 80 ] 8 8 6 üf äß ü Rei 1 57. Rechnungsjahret 10 959 572 65]Ert en Beteiligungen. 346 52 qI8 8 d t d dnungsmäßtig geführten teingewinn des 57. Rechnungsjahres “ 9 572 65 Ertrag der dauernden Beteiligungen ““ 929 346 52 in Berlin, Gewinn und Verlustkonto: 8 Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßtg gefüh “ F. bsee- Geh. Kommerzienrat Dr. Gustav Strupp ve“ Büchern der eee eesr esena öhechäen gefunden. “ ““ 8 Bankgebäude, Ertrag 193 392,67 in Meiningen öböee sächrigen Reingewinns wird mic ““ H ugo Jaenicke, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. 8 “ — Ueberschuß der Pfandbriefabteilung... . . . . - 144558,74 ö i . Leipzig, Reservefonds 8 936,55 Die in der Generalversammlung vom 29. März d. J. für das Geschäftsjahr 1912 auf 16 % festgesetzte Dividende 1 X“ 25 110 637/41 25 110 637/41 ven öig Fean gtr än 1913,n. 4 % Dividende . . . . . 39 950,— gelangt gegen Pnsbhdtggng. des HPeotden enssheins 18 1. 88 ℳ 160,— Pfandbriefabteisung. Kapitalkonto 31. Dezember 1912. Passiva. e Deutsche Crevit Anstalt 8 iti 0. 11141466“ uben eit der ese a 6 asse, 5 8 1“] “ 3 ·— 8 8 b 2 . 9 WL1““ IE 8 8 b g. “ „ 3 s 8 Dispsae emconde 11“ 8 6 bei der Niederlausitzer Bank Aktiengesellschaft, - Hypotheken: ℳ 2 Pfandbriefe: ℳ 8 bg res1, Petersen. 10 % öeö 11 997'12 bei der Depositenkasse der Bank für Handel und Industrie, 38 gegen die ausgegebenen Pfandbriefe ausgeltehene Hypotheken. . 9 458 626 64 3 ½ % ige Pfandbriefe X., XI., XIV. Serie ℳ 4 752 500 r. Schoen. 111“““ 1 8 in Berlin bei der Deutschen Bank, . Hypothekenzinsen: 5 4 % ige Pfandbriefe VI., VII, VIII., IX., XII. Serie 2 006 000 6 758 500 —8 — 6 % Superdividende 45 000— bei der Bank für Handel und Industrie, 8 fällige Hypothekenzinsen .. . . ℳ 72 887,60 Zinscoupons: [112536] Preuß ische Vortra v- ntae Rechnung “ 41 976,95 731 241 606 8 1 bei den Herren Jarislowsky & Co., noch nicht fällige H zinsen berechnet bis 3399 9 185 8 einzulösende Pfandbriefooupons.... 21 466 25 8 1 . g — 41 9269. — in Dresden bei der Deutschen Bank Filiale Dresden .“ 31. Dezember 1922. —82.23 76 269 83] Bankabteilung: Boden⸗Credit⸗Actien⸗Bank. 8 1 446 93583 vom 1. April ab zur Auchaßlung. b - 1 v“ 2 Saldo der Aktiva der Pfandbriefabteilung .. 2754 93022 Die am 1. April fälligen C Brockwitz, den 25. Januar 1913. Der Aufsichtsrat der hieh eegener E C“ vbofm. 4 Cohn besteht gegeawärtig 1 “ “ “ fälhig b J “ 1 olgenden Mitgliedern: Herrn Kommerzienrat Pau illigton Herrmann, Vorsitzender, Rentner Wilhelm Jahn, G 28g, 9 98†88694 2 Glasf öbe. 1 65 Vorfitzender Bankdirektor Siegmund Bodenheimer, Berlin, Rechtsanwalt E. Goldstein, Berlin, eesch an Koch, Guben, ,2. Gewinn und Verlustkonto der Pfandbriefabteilung 31. Dezember 1912. Kredit. Ln. . sen n in Berlin an M 8b 2 8 8 85 8 Ꝙ 8 9 9 2 & zr g g8 St d 8 ie 8 8 . . 1“ “ 8 1 . - 8 1— Die Uebereinstimmung der vorliegenden Bilanz nebst dem G und Justizrat Dr. Lewin, Berlin, Justizrat Marcus, Cüben Se Guben, Bankier Karl Zeltschel, Berlin 52ℳ ₰ ℳ ₰.] Die Coupons bitten wir auf der Rück⸗ lustkonto mit den ehr eheüsten 1““ . Lewin Lißner. “ “ nscouponeinlöͤsung I— nzinse v v “ seit mtt K tr 88 als bestellter Revi 88 1h,n und Verlustkonto der Bankabteilung übertragen .. 144 558,74 8 Berlin, im März 1913. Allgemeine Deutssche Credit⸗Anstalt. Favreau. Keller. Petersen.

Abgang..

61 397

UEUIe

8

110 989 99