““
tteilungen des Königlichen As 35 . „ Witterungs⸗ Name der 882 Witterungs⸗ 1 t t e B e
Observatoriums, üütenn i 1 a g 8— verlauf Beobachtungs⸗ea⸗ er
JI. 1 Für utschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staats
Drachenaufstieg vom 7. April 1913, 8 — 10 Uhr Vormittags 24 Stunden statiin hen Berlin, Dienstag, den 8. April
Name der Beobachtungs⸗ station
Wetter
Barometerstand auf 0 °, Meeres⸗
niveau u. Schwere in 45° Breite
5.85 Station 1 122 m
6,0
500 1000 m 1500 m 2000 m] 2800 m
3,2 1,2 — 0,9 — 3,6 — 7,4
90 95 93 92 91
NO NO NO NO NNO 10 7 8 5
11
Regen. Zwischen 500 und 580 m Höhe von 3,2 bis 3,5°. 1“
Seehöhe...
Temperatur (C) Rel. Fchtgk. (0 %) 96 Wind⸗Richtung. NO
„ Geschw. mps. 8
—
bedeckt wolkig —
V 726881
Thorshavn Serdissiord— Rügenwalder⸗
münde 758 2 5 bei Gr. Jarmouth 764.0 2 halb bed. Krakau 756,5 MW 2 bedeckt Lembera 752,7 NW 1 pedeckt Hermannstadt 747,6 1 bedeckt Triest 752,9 Windst. heiter Reykjavik 768,5 O 3 bedeckt (5Uhr Abends) Cherbourg 763.7 Clermont 755,9 Biarritz 756,3 Nizza 753,8 Perpignan 754,1 Belgrad Serb. — — Brindisi 755,1 SW 2 wol Moskau 751,0 S 1 bedeckt Lerwick 766,3 NW Ibedeckt Helsingfors 753,6 NNW 4 bededt Kuopio 753,8 NW 1 wolkenl. Zürich 755,8 O 2 Regen Genf 753,4 SO I bedeckt Lugano 753,6
N I halb bed.
Säntis 553,4 NO 2 wolkig
Budapest 751,5 W 1 halb bed. Portland Bill 764,5 5 4
(Königsbg., Pr.) meist bewölkt (Cassel)
767 meist bewölkt (Magdeburg) 766 Vorm. Niederschl.
(Grünbergschl.) 765 Schauer ’ Mülhaus., Els.) heiter 3 2 754 Nachm Niederschl. (Friedrichshaf.) 761] meist bewölkt (Bamberg) meist bewölkt
—
3 halb bed. NNW Zbedeckt
N NO 1
765,8 770
/—C—C———
Schauer
V
—
755 761 75 1sanhalt. Nieders. chl. 750 Gewitter — 750 Nachts Niederschl. 752 nemlich heiter 771 (Lesina) ziemlich heiter
—
Aberdeen 767,1 heiter
2
—
1 Shields 3 Regen
Holyhead Ile d'Aix NO 4 St. Mathieu NO 4
Grisnez 7623 NNO Gbhalbbed. Paris 759,5 NNO 5 bedeckt Beobachtungs⸗ Wind⸗ der letzten Vlissingen 762,8 MO 3 heiter
station stärke 24 Stunden Helder halb bed. 1 . Bodoe wolkig
Christi d bedeckt Borkum 762,3 NO Z2 heiter Christanlun neh Keitum 761,4 NW lI heiter Vardö Schnee 761,3 N. Z bedeckt
Skagen wolkenl. 759,4 N 2 halb bed. lt 756,6 N b bedeckt Hanstholm woltig
2 — —— Kopenhagen 760,2 NW Dunst 754,1 N Iwolkig F 757,7 NNW 2 woltenl. 76bg ONO 2wolkenl. Hernösand 757,7 N 2 wolkenl. SZ“ Hapsranda 7510 NN 4 woltenl. EECeEö“ Wisby 7576 N wolkenl. 7594 MMRW 2wolkig Karlstad 760,1 Windst. halb bed. 1 N— Regen Archangel 7488 NO 1 Schnee - 74 NW 2 bececkt Petersburg 750 5 NW 1 Schnee 7575 9OSO5 bedec Riga 7535 NRS I Nebel 764,3 N. 8 vedect Wilna 750,8 N 2 Regen “ Gorki 7178 SSO bedect 756,5 1OD. Abedeckt Warschau — 754,5 NNW Z wolktg 520,1 Windst. Nebel Kiew 7517 S Nebel Wien 755,2 N Regen Prag 758,4 N — bedeckt Rom 753,5 NO 1Gewitt. Florenz 753,2 O — 3 bedeckt Cagliari
Temperaturzunahme 766,6
Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amte. bedeckt b gb
767,6
Anfang April war der Stand der Saaten: “ Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (durchschnittlich), Nr. 4 gering, Nr. 5 sehr gering.
Winter⸗Spelz (auch mit Beimischung von Roggen oder Weizen)
d0 8⸗
Anfang April war der Stand der Saaten: Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (durchschnittlich), Nr. 4 gering, Nr. 5 sehr gering.
Winter⸗Spelz (auch mit Beimischung von Roggen oder Weizen)
757,3
1IH8
Staaten
8 8 8
Wetterbericht vom 8. April 1913 Vormittags 9 ¼ Uhr.
Wind⸗ richtung,
—₰½
wolkig
763,
759 751 754 750 752
NS bedeckt 2 Regen SSW 2 wolkig Windst. Regen NW 3 bedeckt
wolkenl.
Winter⸗ Winter⸗
Weizen
Findestei Winter⸗
Barometerstand auf 0 °, Meeres⸗ niveau u Schwere
757 754 758 760 758 762 762 749 760 760 759 757 757 755 1758 756 750 750 748 748 750 751]
Witterungs⸗ verlauf
0 —
Name der
Wetter
—
in Celsius Niederschlag in
762,9 N. 2 760,2 NNW 4 W 2 N 4 NNW 7 2 1 1
—
Sachsen. Kreishauptmannschaft Dresden Leipzig. Chemnitz wickau autzen
reußen.
Reg.⸗Bez. Königsberg . Gumbinnen..
Allenstein..
Danzig... Marienwerder...
Potedam (mit St. Berlin) böööööF
Stettin. ö““ Stralsund 8
Pelen 1 romberg Breslau.
Liegnitz.. Oppeln.
Magdeburg Merseburg
in 45 ° Breite Barometerstand vom Abend
Temperatur Stufenwerten *)
750 752 766 752 753 753 752 752 553 750
88III
2 — —
2 0 802
— —ρ- —
22bsS=xL0⸗
5 be. bo
761,4 761,4 749,1 759,9 759,8
81—
2elporwiegend hbeiter 761 meist bewolkt 7759 meist bewölkt 757] meist bewölkt 751] meist bewölkt 756 meist bewölkt 757 meist bewölkt 757] ztemlich heiter 755 anhalt. Niederschl. 752 Vorm. Niederschl. 754 Vorm. Neederschl. 754 Vorm. Niederschl. 756 meist bewölkt 753 meist bewölkt Nachm. Niederschl. meist bewölkt (Wilhelmshav.) bedeckt vorwiegend heiter ((Kiel) halb bed. meist bewölkt b (Wustrow i. M.) 5 0 765 meist bewölkt
Ssb
5 bO do b”o
—
x g
—
NNO S2v
dobog,⸗
225 do do
Swinemünde Neufahrwasser Memel — Aachen Hannover Berlin Dresden Breslau Bromberg Frankfurt, M. Karlsruhe, B. München Zugspitze
d0 do0
roßherzogtum Sachsen achsen⸗Meiningen ... a “ 11 achsen⸗Coburg⸗Gotha † ö “ warzburg⸗Rudolstadt..
älterer Linie.. * heeereLinie .
”Pᷓboo — Ssbofbe⸗ d2S
—
—₰
09 —7
t0 S2 d”
—
SSeo-stbeeohleeaebeeböeebeeS
00 Se do
SSSS=SSS SE
ziemlich heiter
SSAo
088᷑ 08
NO wolkenl. 754,8 N bedeckt 759,7 NO Z wolkig
dieser Rubrik bedeuten: 0=0 mm; 1 = 0,1 bis 0,4; 2 — 0,5 bis 2,4; 4., 4 = 6,5 bis 124; 5 = 12,5 bis 20,4; 6 = 20,5 bis 81,4; 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet.
Das gestrige Hochdruckgebiet hat sich weiter ausgebreitet, es reicht, von einem Maximum von 770 mm nordwestlich von Schottland ausgehend, bis zu den Alpen und der Ostsee. Ein Tiefdruckgebiet unter 747 mm, das sich von Nordwestrußland bis zur Balkanhalbinsel erstreckt, weicht ostwärts zurück. — In Deutschland ist das Wetter außer an der Westküste vorwiegend trübe bei drei bis sechs Grad Wärme und meist schwachen nördlichen Winden; der Osten und Süden hatten verbreitete Niederschläge. Deutsche Seewarte.
= xv
—
Sbbo⸗
*) Die Zahlen Hessen.
223 v gb Provinz 11“ Erfurt.. 1 „ Starkenburg.. Schleswig “ C1ö’“
annover Großherzogtum Hessen
ildesheim Bayern.
üneburg. Reg.⸗Bez. Oberbayern .. . . Shübt. ück Niederbaypern.. S rũ Oberpfalz. urich.. Oberfranken. Münster. Mittelfranken Minden. 8 Unterfranken Arnsberg. b . 8 8 Schwaben.
Cassel.. 2,8 ““ Wiesbaden “ 2,4 Königreich Bavern
Koblenz. 8 Vlheldocf. n.. Schwarzwaldkreis.
Trier. ag ö“ Fagsttehe “
Aachen.. Sigmaringen Königreich Württemberg Baden.
Königreich Preußen. Mecklenburg⸗Schwerin Landeskomm.⸗Bez. Konstanz. reiburg.
Mecklenburg⸗Strelitz. “ . . “ 1 „ „ Karlsruhe. ünburg ... . ... 8 Mannheim
112664* Großherzogtum Baden.. Oldenburg. 111“
Heretae Oldenburg .. 158 8 ürstentum Lübeck.. 159 — 161 — 15 — 2 Großherzogtum Oldenburg 177,50 1““ 160 — 162,50
Kaiserliches Statistisches Amt.
0
—
0
S 8
Schauer anbalt. Niederschl.
vn V
Stornoway 769,9 NW 2
“
IÜSshrosdo
Malin Head 769,3 NNO 2
753,2
754,3 NO 5Regen
Valentia 768,6 Windst. volkenl.
—
8
Berichte von preußischen, sächsischen, württembergischen
8
—+—
9eb
Hauptsächlich gezahlte Preise für 1 t (1000 kg) in Mark
82-”82
Roggen
mittel
—
50bSdo
—
Sreoro S⸗
163,50 145 — 146 162 3 160 — 161 161 — 179 156 155 — 158
Königsberg Danzig. Berlin. Stettin e. 8 reslau. Duisburg Dresden. Stuttgart Mannheim.
147 — 149
206 193 — 201
d0*
ETöö Bezirk Unter⸗Elsaß Ab11.“ 11“ Reichsland Elsaß⸗Lothringen
Deutsches Reich April 1913
Dagegen im Dezember 1912 u“ „ November 1912 6 8 . „ April 1912
Ueber die durch Auswinterung nötig gewordenen Umpflügungen kann erst im nächsten Monat eingehender berichtet werden, doch scheint nach den darüber vorliegenden Aeußerungen der Umfang der Winter⸗ schäden im allgemeinen nicht erheblich zu sein.
Das Auftreten von Schädlingen verschiedener Art beschränkl sich bis jetzt nur auf kleinere Bezirke.
Sv9
199 — 202 202,50 210 — 215
Schaumburg⸗Lippe E1“ Paldecch. “
raunschweig.. Anhalt. 29
Be b “ 8 8 Der Verlauf der Witterung Frucht
Qualität mittel
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
miedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster V höchster ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, Fesen).
— 20,38 20,38 6.
19,60 V 19,60 20,00 20,20 1 RNeoggen. 17,20
Hafer. 18,00
11
Delbrück.
b “ 8 “ größere Fehlstellen auf. Immerhin wird in den Berichten der meisten Bundesstaaten der Hoffnung Ausdruck gegeben, daß bei Fortdauer des günstigen Wetters noch mancher Schaden ausheilen und die Weiter⸗ entwicklung der schwachen Saaten rasch von statten gehen werde. Im Reichsdurchschnitt ergab sich für Winterweizen die Note 2,7 (gegen 2,8 anfangs Dezember v. J.), für Winterspelz 2,9 (2,9), für Winter⸗ roggen 2,7 (2,8).
mer n gen.
“ - 8 in den Wintermonaten war im all⸗ gemeinen günstig für die Winterfrüchte. Bis gegen Ende Januar blieb das Wetter verhältnismäßig mild und ziemlich reich an Nieder⸗ schlägen, dann setzte bei größtenteils schneefreiem Boben scharfer Frost ein, der einige Zeit anhielt; damit war aber die Kraft des Winters gebrochen. Im März traten zwar noch verschiedentlich ziemlich starke Nachtfröste auf; tagsüber aber herrschte schon schönes, warmes Früh⸗ lingswetter. Infolgedessen konnten die Arbeiten der Frühjahrs⸗ bestellung kräftig in Angriff genommen und soweit gefördert werden, daß, abgesehen von den Gebieten mit rauherem Klima, die Aussaat
der Sommersaaten anfangs April zum großen Teil beschafft war. Nach vielen Berichten wäre jetzt ein durchdringender Regen sehr erwünscht. 1 1 “ 116“ C1“
ve.
Winterung. 8
Frühe Saaten, die sich im Herbste schon kräftig entwickelt hatten, sind durch die Kahlfröste nicht wesentlich geschädigt worden und zeigen meist ein gutes Aussehen. Bei einem großen Teile derjenigen Saaten, welche wegen verzögerter “ Felder erst so spät gesät wurden, daß sie beim Eintritt des Winters noch nicht oder eben erst aufgegangen und nur schwach bestockt waren, läßt die Entwicklung noch manches zu wünschen übrig; zum Teil weisen diese Saaten auch
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Am vorigen Markttage
Durch⸗ schnitts⸗ preis
ℳ
Durchschnitts⸗ preis für 1 Doppel⸗ zentner
Verkaufte Menge
In der obenstehenden Tabelle bedeutet ein Strich betreffende Frucht gar nicht oder nur wenig angebaut ist, daß Angaben fehlen oder nicht vollständig gemacht sind.
Berlin den 7. April 1913.
Kaiserliches Statistisches Amt. Delbrück.
H Pudes (.),
Doppelzentner
ℳ
8
29. 3
9.
Babenhausen Illertissen.
20,00 —
4. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. Aktiengesellschaften. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 ₰.
5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u.
8 selbe auf Grund der nach § 472 der wird auf Grund der §§ 69 ff. des Militär⸗ auf Grund der §8§ 69 ff. des Militärstraf⸗ 1) Untersuchungssachen. Strafprozeßordnung von dem Königlichen strafgese buchs sowie der §§ 356, 360 der gesetzbuchs Fcder, d8. 69 560360 der Mllttär⸗ 3409 Bezirkskommando I in Braunschweig vom Militär trafgerichtsordnung der Beschuldigte strafgerichtsordnung der Beschuldigte hier⸗ [3409] 15. März 1913 ausgestellten Erklärung hierdurch für fahnenflüchtig erklärt. durch für fahnenflüchtig erklärt.
6. Erwerbo⸗ und Wirtschaftsgenossenschaften. 7. niederlafung “ easegsen nfall⸗ und In äts- zc. Versicherung. Bankausweise. Sat Verschiedene Bekanntmachungen⸗
1. Untersuchun gsachen. 2. Aufgebote, Verluft⸗ und Fundlachen, Zustellungen u. dergl. 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc⸗
JIllertissen 17,20
1Illertisen 17,80 18,00
Bewerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Vecrkaufswert auf volle Mark abgerundet
Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekonnen ist, ein Punkt (. J111“ 1
17,20
mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. ) in den letzten se hs Svalten, daß entsprechender Bericht feblt.
[3408 Fahnenfluchtserklärung. In der Untersuchungssache gegen den
Unteroffizier Richard Hanisch 5. Kom⸗
pagnie Infanterieregiments Nr. 135, geb.
Berlin, den 8. April 1913.
18 “ 11““ Der Tischler — Ersatzreservist — Josef 8
Stanowstki, geboren am 1. September 1878 in Lautenburg, Kr. Strasburg, W. Pr., zuletzt in Göchöningen, jetzt un⸗ bekannten Aufenthalts, wird beschuldigt, als Ersatzreservist ausgewandert zu sein, ohne von der bevorstehenden Auswanderung der Militärbehörde Anzeige erstattet zu haben, Uebertretung gegen § 360 Nr. 3 des Strafgesetzbuchs — in Verbindung mit §§ 4, 11 des Reichsgesetzes vom 11. Fe⸗ bruar 1888 —. Derselbe wird auf Anord⸗ nung des Herzoglichen Amtsgerichts auf den 4. Juni 1913, Vormittags 8 ½⅛ Uhr, vor das Herzogliche Schöffen⸗ gericht in Schöningen, Zimmer Nr. 1, zur Hauptverhandlung geladen. Bei unents uldigtem Ausbleiben wird der⸗
verurteilt werden. Schöningen, den 4. April 1913. Hachfeld, Gerichtsschreiber des Herzoglichen Amtsgerichts.
[3415] Steckbriefserledigung.
Der gegen den Grenadier Friedrich Wilhelm Koch der 8. Komp. 1. Garde⸗ regiments zu Fuß wegen Fahnenflucht unterm 29. 3. 1913 erlassene Steckbrief
ist erledigt. den 5. April 1913.
Potsdam, Gericht des 1. Garderegiments zu Fuß.
[3405] Fahnenfluchtserklärung.
In der Untersuchungssache gegen den Matrosen Emil Puderbach der 2. Komp. I. Matr.⸗Division, wegen Fahnenflucht,
Kiel, den 5. April 1913. Gericht der I. Marineinspektion.
[3406] Fahnenfluchtserklärung.
In der Untersuchungssache gegen den Matrosen Ernst v. Have der 1. Komp. I. Matrosendivis., wegen Fahnenflucht, wird auf Grund der §§ 69 ff. des Militär⸗ strafgesetzbuchs sowie der §§ 356, 360 der Militärstrafgerichtsordnung der Beschul-⸗ digte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt.
Kiel, den 5. April 1913.
Gericht der I. Martneinspektion.
[34041 Fahnenfluchtserklärung.
In der Untersuchungssache gegen den Matrosen Walther Willcke der 3. Komp. I. Matr.⸗Div., wegen Fahnenflucht, wird
Kiel, den 5. April 1913. Gericht der I. Marineinspektion.
[3407] Fahnenfluchtserklärung.
In der Untersuchungssache gegen
1) den Musketier Rudolph Schweiß⸗ helm 5. Kompagnie Infanterieregiments Nr. 135, geb. 11. 9. 1891 zu Silkerade,
2) den Musketier Walter Vagt 5. Kom⸗ pagnie Infanterieregiments Nr. 135, geb. 5. 10. 1891 zu “
wegen Fahnenflucht, werden auf Grund der §§ 69 ff. des Militärstrafgesetzbuchs sowie der §§ 356, 360 der Militärstraf⸗ gerichtsordnung die Beschuldigten hierdurch für fahnenflüchtig erklärt. “
Met, den 4. April 1913. 9*
Gericht der 33. Division.
7. 12. 1889 zu Gr. Selten, Kreis Sagan, wegen Fahnenflucht, wird auf Grund der §§ 69 ff. des Militärstrafgesetzbuchs sowie der §§ 356, 360 der Militärstrafgerichts⸗ ordnung der Beschuldigte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt. Metz, den 4. April 1913. Gericht der 33. Division.
[34101 Beschlagnahmeverfügung. In der Untersuchungssache gegen den Rekruten Heinrich Friedrich Christian Witte, geb. 26. 1. 1891 in Sudweyhe. Kreis Syke, aus dem Landwehrbezirk 1 Bremen, wegen Fehn wird auf Grund der §§ 69 ff. des ilitärstrafgesetzbuchs sowie der §§ 356, 360 der Militärstrafgerichts⸗
ordnung der Beschuldigte hierburch für