166“ “ ““ öl “ “ ““ 1 Eiserfelder Walzenmühle Actien⸗Geselschaft, Eserfeld. en e Geerse afnhlendlichaöß. . e — Sechste B ge

Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 1912. Passiva. . . 8 “ “ 8 3 3 88 1 8 Anlagekonti. b 8 8 167 4101 8 280 000-— An Zinsenkonto.. . 23 804,02 Per Saldovortrag vom vorigen 1 zum eutschen Neichsanzeiger und Königlich P eeußisch

Werizapiertontg. vnn I 120— zes 28 9905. vneinheinglüchen Ausfisaden 1228898]G. Nüülenkamto, Gepimn. 56 öeäs Versicherungsprämienkonto 997 15 Spezialreservefondskonto 5 „ Amortisationsfondskonto. 58 35 ekonomiekonto, Gewinn. 5 35 200l ; ; Wechselkonto.. 3 571 44 Akzeptenkonto... 44 862— Reservefondskonto... 8 11 002 1.““ 1“ 9 Berlin, Donnerstag, den 10 Apri b 19 727 8 Kreditoren.. 9 8 30 öö.“ 8 32 018 3 8 — eemn 2 — üiehite 2 arenkonto.. . . 85 115 30 % 27 957,41 77917 [79 wübö. Intersuchungssache 8 Betri 2 569 30% 16“ 8 77 91748 G b 8 . Erwerbs⸗ und W sgenossenschaften. Zetrfebokostenkonto b 6 u Aktiva. B 1“ Passiva. hasrebohe Perkuft. und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 1 2 Niederlassung ꝛc. asasgf asee 16 V — 8 —— — — — — — 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung⸗ 1 502 996006 502 996706 ℳ ℳ ℳ 4. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. 1 “ Bankausweise. Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 21. Dezember 1912. Haben. An Gebändekonto . . . . . . . . 247 270,71 —Per Aktienkapitalkonto . . . 500 Ib Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 ₰. Verschiedene Bekanntmachungen⸗

„ ab Amortisation .. . . . . 1 236,35 246 034 „ Hypothekenkapitalkonto. . ℳ 524 300,— 80 Bei der am 3. April 1913 erfolgten [3520 — b . notariellen 7. Auslosung 1 9% . Spar⸗ und Creditbank Leubsdorf.

——

Betriebskosten... 68 414 36 108 87356 Liegenschaftskonto .. . 133 2158. „ ab Amortisatio 9415 20 314 884

Kursverlust auf Wertpapiere. 1 960,— Maschinen⸗ u. Einrichtungskonto 178 558,48 üt to, Div n8 . e re gfet; Versicherungsprämien.. 1 994/30 ab Amortisation . . . . .. 14 260 18 163 798 1“ Biverfe .. 62 852,— 259 993 8) 2 ) Kommanditgesellschaften auf Aktien und Teilschuldverschreibungen wurden fol⸗ Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 1912. Passiva. —— ——

858848 Mobilien. und Fahrniskonkö . 1197,17 Reservefondskonta .. 28 613 Aktiengesellschaften. 11““ - gag er

Tantieme und Belohnungen 8 5 557 41 ab Amortisati 9 29,28 2684, 34 500 . Dividende. “ 22 400 — 1 8 mor isa ion 1““ 167,88 4 029 2 Spezialreservefondskonto öö1. 34 500— 8 34 192 213 25 293 352 37 30 Ka ak t 16 687 ; 8 ““ b 5. Kraftfahrzeuganschaffungskonto 20 095,05 Delkrederekonto. . . . 19 900—I 1367553 Anhalt⸗Dessauische Landesbank. 8 . 3 zu ““ 8* 2ℳ8 88 “ 3 19 8989 89 E“ 1 198 30993

108 873,56 8 3 56 ab Amortisation für 52 2 693,93 — Talonsteuerreservefondskonto. 2 000 JZ8““ 858 30 518835 4 Der Vorstand. — Deßitgrenkonie àn fir Mtergfe 8 88 88 54 Büesperäeafssis 8 1907/11 655 Bilang ver 21. Dezember 1912. ve- 9 ““ egeee. 355 818 8 Reservesensgkonte 1 — 13990— egE “ . 8 813 548 — 8 — — 2, 395 913 [95 ¶Reservefondskonto 8 “ G“ Kneip. b1““ 3 82345 Kraftfahrzeugbetriebskonto. .. 88 de8 en Aktiva. 1“ zahlbar am 1. Oktober 1913 bei Effektenkonto. 54 880 — Delkrederekonto.. 84

“ — 4 Wechselkonto . . . . . . . . 2 263— Gewinn⸗ und Verlustkonto, Reingewinn. 1) Nicht eingezahltes Aktienkavpi ias der Gesellschaftskasse in Chemnitz, All⸗ Grundstückekonto: V Talonsteuerkonto. . Land⸗ und Seekabelwerke Aktien⸗Gesellschaft, C bb1“”¹n 499 222 1X“ v 1u““ 9) Kasse, ee“ “ 1 228 345,42 gemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, a. Leubsdorf ℳ 10 000,— (Gewinn⸗ und Verlustkonto [4437] Bilanz für das fünfzehnte Geschäftsjahr, Unkostenkonto: vorausbezahlte Assekuranz 2 1571100 3) Guthaben bei Noten⸗ u. Abrechnungs⸗(Clearing⸗) Banken . 408 307 49 Abteilung Dresden und Chemnitz und b. Dresden „ 27 000,— „Reingewin“„. . 52

. abgeschlossen per 31. Dezember 1912. Oekonomiekonto: 1144“ 40 263341 8 4) Wechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen: Commerz⸗ und Disconto⸗Bank in ce. Grün⸗ 1

ö1111111A1A1AXAX“*“*“ Fuhrwesenkonto: Vorräte 1“ 9 8 . a. Wechsel (mit Auoschluß von b, c und d) und un⸗ Berlin unter Einreichung der ausgelosten hainichen „ 38 000 — 75 000 — — ℳ Sackkonto: abzüglich Abschreibung . . . 6 929 08 8 verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der Schuldverschreibungen mit sämtlichen über Inventarkonto

670 5297 Getreide⸗ und Warenkonto. .. . .. 168 527,51 88 ͤ111111““ “ den Fälligkeitstermin hinausreichenden 8 — Gebäude: Bestand am 1. Januar 1912 .. . ... 569 “ 1 184 21399 1 184 213 99 b. eigene 111“ — Ingschegen, I1116“” 606 893772 606 893 1166* 718775 — ; B — . 9 38 . ;11181181P1ö11 8 Verzinsung der ausgelosten Schuld⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 1912. Kredit. öOJ114X“X“ 108 167 19 „ neuen 8 20,— ereinsbank 5) Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen ... 967 156 07 e. 8 I.“ 8 ₰ ℳ Maschinen: Bestand am 1. Januar 1912 9 900 in München eingelöst. 8 v“ 11 Hepisch uu “ 6) Reportz u. Lombards gegen börsengängige Wertpapiere 9180 7183 ö“ “ Ehtsge g. “ W Sö 8 g 8 8 —₰ 9 7 2 5 8 7 80 7† 4 8 2 ( 8 8 9 8 0020 3 Eö. 2 — 8 F 111A“X“ 2218 Aichach, 7. April 1913. 8 7) Vorschüsse auf Waren und Warenverschiffungen.. 103 29 88 1. rt . 19. [4492] Bilanzkonto Propisionskonto. 1 426

55S 1— 6 8 1 davon am Bilanztage gedeckt: - b . 426 89 88 K aeühe a. durch Waren, Fracht⸗ oder Lagerscheine .. . . 1 035 200 99 Chemnitz, den 8. April 1913. „ReingewinnD 8372 52 Zinsenkonto.. 6 347

1— b. durch andere Sicherheiiten — Oscar Schimmel & Co. 19 42202 19 422,02

L“ 1723 nn Ludwig Wessel Act.⸗Ges. für Porzellan⸗ & Steingutfabrik ti 8) Eigene Wertpapiere: 1 2 lpri

Abschreibung . 167 722 384 g9 8 sur Porzellan⸗ eingutfabrikation. 1“ as Actiengesellschaft. Leubsdorf, den 1. April 1913.

Elektrische Licht⸗ und Kraftanlage: Alktiva. üeee hecteee Bilanzkonto 289 21. Dezember Lena. Reichs und der 1“ b 3 2 220 116 — 8 sch f Spar⸗ und Creditbank Leubsdorf.

Bestand am 1. Januar 1912.. vge ₰ ₰ ℳ b. sonstige bei der Reichsbank und anderen Zentral⸗ 18 1 [4 383] 11111352“ 8 Immobilienkonto 8 8 Aktienkapitalkonto ₰ 2 635 “ Höe “ 749 072 26 1 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1912. en. 1 1912 2 8 1“ b 8 1111A12X“ 448 540,16 Konto Anlaggen1 926 449713 Aktienkapital.. “ eöö “ Abschreibung 1 59] 1736 000 e“ 10) Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und Lonto Materiallagger. 882 665 04] Kreditoren . . . . . . . Zugang 1 Maschinenkonto 6” Kreditoren. ZZ1“ . 4 065 000 — Konto Bankguthaben und Kassenbestand 4 368 097,26 Tilgungsfonds. .. . . v111X“ Zugang 56 1“ Löhne. 11) Debitoren in laufender Rechnung: V 4“ 34 136/84 ¼ ꝑErneue.“ 8 Abschreib 90 8 56 Beferanten . . . . 158 467 1A“ 22 215 055,17 Konto Ver icherungen. . . 174 939 60% Fonds für außergewöhnliche Ausgaben im Betriebe 14““ Abschreibung 56¹° 253 000 o1“ 4*“ 28”73 365 8428 088 42101 V Gewinn⸗ und Verlustkonto .. . . . .. .. . . 765 763 09

Fahrik⸗ und Transvortutensilien: Utensilienkonto Reservefondskonto 21 060 Außerdem: vige esse egch⸗ 16 856 287 87 8 — —

dgen 2 ... — . 56 2878 1 856 287 87

Bestand am 1. Januar 1912. Zugang. 50 Spezialreservefondskonto 1 Aval⸗ und Bürgschaftsdebitoren ... . ,2 272 965,31 V Soll. b und Verlustkonto 8 8 116“ 55S5 1 51 699 50 Delkrederekonto 8 12) Bankgebäude (abzüglich ℳ 160 000 Hypotheken) .. 1t 740 000 — — — — 8 — — eeeen 18 1 Abschreibung 15 699 50% 136 000 Talonsteuerkonto.. 8“ 83 500,— ZIu“

Abgaangg . Modellkonto han Arbeiterunterst.⸗Fondskonto.. 8 5- 14) Hypotheke... 11“ 1164 448,61 Vortrag aus 1911 . . . . . . . . .. 11 248,89] Betriebseinnahmen 1.

. 88 Zugang .. b Düssengtung 8 ö] 3 Summe der Aktiva (8 433 249 66 Satzungsgemäße Rückstellung für Tilgung 130 000 — abzüglich:

8 1 . 8 1 888* “ Le2 Oüldan ööö “ 56— 8 Passiva. Rüchsteung für lig 380 830— ö 1 ℳ 1 641 774,82 1

ureauutensilien: Bestand am 1. Januar 1912 8 26 1) Aktienkapital. “ 6 12 000 000 — Rückstellung für außergewöhnliche Aus⸗ taatsabgabe. 8 481 115,72 “ Abschreibung. 2 Obligationsverlosungskonto: “ 8 ee gaben im Betriebe. “ 50 000— Zinserckonto 8 — “

Aktiva. At. Fabrikgrundstücke: Bestand am 1. Januar 1912

as asa as sas un a 2

.2*.ι☛☛α ά

“

00 82

11ESS

Zugan-g EEEEö 8 1 2 “

1 Kup tenk Per 30. Juni ausgeloste, bisher 11“ 8 5 8 „g2 27989 b. 8 8— . nicht erhobene Obligationen 8 b Seseheer 8g Verfügbarer Ueberschuß . . . . . . .. -262 763 26309

8 . 1— 8. 1 — 418 und Lit. B8 3) 11““ 111616“ n 8 1337 81198 135787

Modelle: Bestand am 1. Januar 1912 I 1 Abschreibung Nr. vX“ . 3 1 . — ““ 8 amburg, den 6. März 1913. Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn⸗ und Verlustrechnu “ 1114“ ewinn⸗ und Verlustkonto: S Ivwvecclbabll 2 725 000—- . 8 1 1“ ng Zugang 315795 Gespannkonto. bö lösth 8 8 10 405 b. seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite — — 8 Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft. 8 ö“ T“ S. übereinstimmend befundeg.

v“ 1 — Zugang 72 Gewinn pro 1912 .. . . 191 759 03 c. Guthaben deutscher Banken und Bankfirmen . . 2 332 595 57 St g, den 14. März 1913.

ein. 1 1 11 aaag 5552 “ d. Einlagen auf provisionsfreier Rechnung: ℳ — Gleich. Lüdke. Patente: Bestand am 1. Januar 1912 Abschreibung. Abschreihungen: G. l)innerhalb 7 Tagen fällig .. .. 3 999 1096 s8381] Zugag Anschlußbahnkonto . . . . — 555 000 — Immobilienkonto ℳ 17 035,59 2) darüber hinaus bis zu 3Monaten fällig 3 193 838,93 1 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1912. Kredit. Abschreibun 1“ 206 000 Maschinenkonto. 28 237,56 2 naeg 3 Monaten fällig 17 300 155,66 35 8 4 1 v4*“ Fabrikationskonto: Utensilienkonto „ 15 699.,50 sonstige Kreditoren; An Fuhrwerksunkostenkonto 10 a1

ö11 Vorausbezahlte 8 Vorräte fertiger, halbfertiger Modellkonto .. 8 26 089,06 . 1) innerhalb 7 Tagen fällig 8 174 560,83 10 12810 ꝙOPer Gewinnvortrag aus 1 9 Magazinrohmaterialien.. 1 32 18 8179 ‧ K to. 521,49 8 “ 1 8 8 “ 932 1 ““ 465 156 und roher Waret 748 179 E“ ; 1“ 3) nach 3 Monaten fällig... 986,25 13 204 775 05]42 155 474 Generalunkosten... 153 232 80 Gewinn auf Waren⸗

74 5 1 2 iacen ddarüber hmausbiszun Monaten fälig 3 688 227,97 8 ⸗ Handlungsunkostenkonto: V 11ö6 Warenvorräte: Fertige Waren .. 88 Warentonto: Gespannkonto.. 672,99 — 391 25⁰⁵ 5 ö 8 “ Halbfertige Waren. 3 1 Vorräte fremder Erzeugnisse. 92 799 Anschlußbahnkonto 2 000,— 4) Akzepte und Schecks: Fepothetehsznsen ento 1G konto.. — 0825 84 320 658 Rohmaterialien.. — 1 031 693,10 Materialienkonto: 1 Reingewinn .—. o1““ 8 Abschreibung auf Gebäude 10 000 V 11111414“*“ 245 61397 Vorräte von Fabrikations⸗, Be⸗ b. noch nicht eingelöste Schecks... 1131 627 8 „ Formenergänzung .. 20 009 Kassabestand, Reichsbankgiroguthaben und Postscheckkonto 8 114 3307022 triebs, und Vervpackungs⸗ h1“ 8 “ V 1 . Maschinen u.Urensinen 32 002 11ö111“”“; 117 382 82 material, von Kapseln und Aval⸗ und Bürgschaftsverpflichtungen 1 31 g Rückstellung für Talonsteuer „„ 1 200 3 304 54644*“ 141 868 15 Kassetten, Kohlen u. Briketts 176 180 4“ 3 5 Delkrederekonto: V Dehitoren: Diverse Debitoren. 4 028 916 14 e“ . 7 960 8 davon für Rechnung Dritter: Diesjährige Ueberweisun 18 000 G 7 382 896 76 Wechselkonto „ 33 210 Weiterbegebene Solawechsel der Kunden Seö b“ Vaffivav. 1 —Sgsscherangachtto eze 1792 “ Vortrag aus 1911, . . . . 11,932 20 Aktienkapital ℳ 6 000 000: “ GRanlen. 1 1 5) Sonstige Passiva; Diesjähriger Gewinn .. 49 060 636° 60 992 835 Davon voll bezahlt v1“ Niederlage Bonn: Vorräte 5 158 513 2* 2 8 Nicht erhobene Dividende 1“ “ 8 8 verwop. 51” v 8 eeen — 25 % eingezahlt auf ℳ 1 000 000,— 5 250 000 — Ausstände 33 201 63 b Einzulösende verloste Pfandbriefe .. 1 b 320 658/04 320 658 Reserbefonds 265 18850 Kontokorrentdebitoren: 1 Zinsenkonto der Pfandbrieõfe .. . .. BLNö53821 8 435 75 Aktiva. 8 Bilanz am 31. Dezember 191222. 8 Passiva. F“ 120 000 — Kunden .. 419 597 “ -0“ 8 1 082 711 14

Spezialreservefonds.. — E“ w V e Veorfttenneesihägsenhsonde 298 609-— Zancshocegnsse e nsstnd, 21, Suͤmme der Passiva FSS 485 21966 Immoßilienkonto .. .. 949 211 ooo *1289000

3 108 160,— und Vorschüsse.. . 1““ 181 869 7 Avalkonte Ic 8 v“ Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Abschreibung auf Gebäude . 10 000 939 211/48 J111“A“ 375 000 2828888“ 524 464 99 8 h “ 1“ “ Maschinen⸗ und Utensilienkonto 40 000 Reservefondses. . 125 506 Reingewinn B 713 215 ,12 1 ℳ ₰ Per 8 . “ 24 189 97 Dividendenkonto:

““ — = Son. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1912. Konzessionsgelder an die Vortrag vom Jahre 1911 1 —6189 Rückständige Dividende aus 1911 168 7 382 896/76 — — —.— ““ — q Herzogl. e Regierung. 88 8 Geninn s . Abschreibung 32 094 Fen eecesskttonth. und Verlustkonto per 31. Dezember 1912. ℳ J111A“ 75 insenkonto.. . 537 352/47 F — “ 3 605 /74 e2.A.er2rrd N.ARlei 2 —j ʒ Lohnkonto . . . . .. 723 621 Vortrag aus 1911 .. . .. 11 und sonstige Un⸗ WE11 113 878G5 ““ 1 V Bankschulden... 303 353 558 1 ℳ ℳ Gehaltekonto.. 90 617 abrikationsk 2 v“ 173 194 echselkonto.. 321 216 21 “; 1 V 1““ Debet ₰ ₰ Gehaltekonto 888 “ Gewinn pro 1912 . . 1 082 711 Effektenkonto.. 153 15459 Zugang.. daegeessr.4 Iö 27 290

Handlungsunkosten.. 388 75260 Handlungsunkostenkont 56 121 18 u6 6 —552 .. 9 9 s 295 154 Reisespesenkonto 1“ 50 358 % Coupons⸗ u. Sortenkonto 4 485 82 Abschreibung 2 8 I und Verlustkonto: 8 ewinnvortrag aus 1911 11 932 20

9 2 0 0 8 8 9 2 “ v“ 8 713 215912 Speditionskonto... 88 615 8 Erträgniskonto der aus⸗ V Verwendung des Reingewinns: 8 . “ 129 86 bC“ — wärtigen Beteiligungen. 300 525 öue“ 8 1“ 1 Reingewinn .. .... 49 060/63 5 % Reservefonds . . . .. 5 1 uhrkostenkonto.. 39 1 8 1“ 1 1 681 136 32 1 681 136, 32 Asfsekuranzkonto: G ¹ Hiervon erhalten: 4 % Divyidende . . . . .. 210 000— Fabrikunkostenkonto. 36 16642 % 8 Die Auszahlung der in der heutigen Generalversammlung auf 6 ½8 % festge⸗ Vorausbezahlte Feuerversiche⸗ Direktion und Beamte 3 924 85

— 2 5 8 b , ½1Q p Z 11“ 3 07, 8G 28 Spezialreservefonds 9 N b... 11“ 86 setzten Dividende für das Geschäftsjahr 1912 erfolgt vom 8. ds. Mts. ab mit: 111A.“*“ 3 % Dividende... 36 000—

Talonsteuerrückstellung 10 000— Zinsen⸗, Mieten⸗ und Oblig.⸗Zinsenkonto 74 423 8 8 51 In⸗ vö“ 1“ 20 000— 6 Skonti⸗ und Provisionskonto. 46 808 8 ℳ . 8 die g. à 2ℳℳ . Sehsses8E R 625 146 24 Gewinnvortrag IEege. Arbeiterunterstützungsfonds . .. 10 000 JhjAufgeld auf verloste Obligationen. 1 350 8 87 * auf die Aktien à ℳ6 1500,— saassakonto: 1 60 992 83 10 % Tantieme an den Aufsichtsrat 35 373 50% JJ1e5* 7 834 an unseren 8g 8 “ 8 68 “ Bestand am 31. Dezember 1912 8 33 746 58 6 % Superdividenee.. . . .. 315 000 FatonftererieniG, . . . . . . .. 3 200 — eeabn. t, Bernburg, Cöthen, Finsterwalde, Torgau, Wechselkonto: 1 Gewinnvorttrgg 49 487 14 M 181 550,18] b 1 ttenberg, Zerbst, Coswig i. Anh., Dahme i. Mark, Bestand am 31. Dezember 1912 v Kohlenkonto ... . 198 355,61 , Hoyerswerda, Jeßnitz, Kirchhain, Raguhn, Roßlau, abzügl. Zinsen.. . .. 16 002 02 713 215 12 ¹²2 90 256 8 in Magdeburg bei den Herren Dingel & Co., Bestände:—

—r — Abschreibungen lt. Spezifikation in der 19 † . 1 397 122/33 Gewinn und Vortrag 111 907 95] 1 8 bei Herrn F. A. Neubauer, öL“ 258

8 8 8 — — — 1 —— — in Halle e. 732 Kredit. 8 1 82 1922 567 29 1 1922 567 29 in Bitterfeld 1 Diverse Materialien ... 73 229 Gewinnvortrag aus 1911 . 246 12559 1 ti T 8 11“ 2 1 bei den Herren Paul Schauseil & Co., L“ 152 348 Bruttogewinn 1912 . A2 320 996,74 ö“ ö heutigen Generalversammlung auf 3 % ro Aktie festgesetzte

98 484 021 89]— 16“

d 92 484 051 35

ividende ist von in Delitzsch I“ in Eilenburg 1 2 142 720/17 0

112233—8 ein Werlin bei, der Deutschen Bank oder den Herten Georg Fromberg A. Go⸗, in Boun hei dem A. Schaaff⸗ -. in Berlin bei der Deutschen Bank. Norddeutsche Gummi⸗ und Guttapercha⸗Waaren⸗Fabrik

2 142 720

—

öln.Nippes, den 17. März 1913. 8 hausen'schen Bankverein oder der Bergisch Märkischen Bank, in Frankfurt a. M. bei den Herren 1 Die Einlösung der Dividendenscheine zu unseren auf „33 ½ Tlr. Wert“ 8 8 8 8 Ehln lpb bee -Iebbe ae ben “ G abgestempelten Altieg erfolge wir densch . vormals Fonrobert & Reimann Actiengesellschaft. Simons. Bartels. , ggeegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 25. 8 ℳ 6,50 ausschließlich an unserer Ka t Die Direktion. . 1 Vorstehende Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1912 In der heutigen Generalversammlung wurde Dessau, den 5. April 1913. “ 3 Schöͤn. bhaben wir nach §§ 27 und 28 der Statuten geprüft und mit den ordnungsmäßig 1 Herr Willy Wessel, Fabrikant in 1 Der Vorstand. Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten geführten Büchern übereinstimmend befunden, was wir hiermit bestätigen. neu in den Aufsichtsrat gewählt. 1“ 1“ Riichter. Lurx. 8 Büchern der Gesellschaft Ubelen sinmend defeben. ECöln⸗Nippes, den 31. März 1913. 1161616““ Der 3 8 Verlin, im März 1913. J. Hamburger. Der Aufsichtsrat. “ Der Vorstand. 1 8 Die Dividende ist sofort zahlbar beim Bankhaus Emil Ebeling, Berlin W. 56, Jägerstraße 55.

Theodor von Guilleaume, Vorsitzender. b G 1 v ““ Roßberg.

9

*