f6es l Mälhauser Immobiliengesellschaft. IITe fo 3 lgs- Biens am Al. Degemmber 1912. 1 2&—.„ Westdeutsche Versicherung⸗ —

Laut Beschluß der außerordentlichen Ge⸗ 8 . Bese 8. Rechu un zsabschluß vom 31. Dezember 1912. Verbindlichkeiten. 4) Abschreibungen.. “ “ G A. Einnahmen. ℳ

neralversammlung vom 10. Februar 1913 I.89.6.42;ö— 1 werden die Stammaktien der Union⸗— .“ V 5) Verlust aus Kapitalanlagen... ¹) Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres. 8 8 Aktien⸗Bank in Essen. An Fentrat und Stromnetz Paderborn:

Bierbrauerei Act.⸗Ges. Stralsund im 1 ℳ ₰ . ℳ 6) Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 2) Ueberschuß aus: 1 2 1 ältni 5 Liegenschaften 8 —. 688 936 01 Grundkapital... 320 000 versicherer: 8 2) 8 2 8 Die für das R 8 u rundstücke und Gebäude... — 2 ½. 1 ahe. Frnseee De Kore — .. . 4868 692 42 Schuldverschreibungen 260 000 Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten usw ¹³. 1 a) Eb11— Sereh tepkrl.. 1. 8 ℳ “ pro deeegsie rn19 e Maschinen und Kessel .... b 2 88 sich zu melden. Wertpapiere 2 . 160 000 — Rücklage .. ’ 106 6660 1 E16160 u ℳ 822 985,57 8r versicherung.. 319 583 dende und die mit ℳ 21,— fäͤlligen ee“ 25 638 Stralsund, den 14. April 1913. Kassabestand 1 698 90 “ ö . . . EFiinbruchdiebstahlversicherung.. 9 S G“ b. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung . . . . . e Jahresanteilscheine für 1912 unserer “ und Werkzeuge... 11m] 8 8 2 8 1“ IJEE114“*“ 8. 1 e 11 G 8 8 8 „ n 111“ ils 2 66s153 370 242 Union-Zierbrauerei Art. Ges. ““ Heean, u. Wesleseetamasz . b. o “ bböböh Kapitalerträge: EEEö11-14“ ..1.. Stralsund. 111“ 1819 27,53 EIIö; Fvervasicemuns v.. 4 538 120,83 1X“X““ ö61A6A“*“ — 11. 1111““ 28 1 9 8 e8 “ .“ b versiche „ 15 901 27 k tasse au ei folgenden Bankinstitut — 161e“ . . 57 464 16naac u hII“ ——— Gewinn. und Verlustrechnung. 8 Gensrecehehaht “ 6 089,82 580 11192 1408 0459Ä1 8 8 ꝛc. verrechneten. .65 968,96 1“ von jetzt ab ein elbst: M fäittbs „ Bahnanlage Paderborn—Sennelager: 2. Ack Vef. Stralsund G ℳ ₰ 7) Steuern und öffentliche Abgaben: 8” E“ 1 ün “ Seant.n2g vea ee Plundstüce “ 271 7752 Beschluß der außerordentlichen General⸗ Vortrag von 1911 . bb1—.“ a. “ EEE1“ 56 396 10) Gem 89- 885 “ 8 Deursche B Zweiganstalten, Becis. und Oberleitungsanlage ö“ versammlung vom 10. Februar 1913 zu⸗- Bruttogewinn.. 44 670/ 26 % Grundwertabgabe und allge⸗ b. Einbruchdiebstahlversicherung... 2 384 g Se “ A. Sch 2 9ns ih, Peslehe⸗ Actrehamittel 11“ 57 701 % sammengelegt werden, fordern wir die dies⸗ 8 meine Unkosten vc. Glasversicherung “ 1 6. becdistter.. “ “ — S”ee een Werkftisgesnlagenn C11“ 40 190 bezüglichen Aktionäre auf, zur Zu- —Verfügbare Summe.. 8) Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere b. sonstiger Gewinn . . . . . . 1““ — 1800 Duisburg⸗Ruhrorter Bank (Filiale Abschreibung. .. .. .. 4000— für das Feuerlöschwesen: enFerb⸗ Sh 86b28 1 9) Sonstige Einnahmen: der Essener Credit⸗Anstalt, A.⸗ Inventar.. 3 . 1

.

—

SI18 —

der eeeee; die· vX“ (5517657 6 egfehlicher Vorschrift b elben baldgefl. an uns einzureichen. 116 a. auf gesetzlicher Vorschrit e vp 3 51 ; . 11u w . . Stralsund, den 14. Aprih 1913. Richtig bescheinigt: eeese eee111..““]; ö68 1 592 31 44. b Umschreibegebühren auf Aktten .. 22 veeesin üinhees aar in Düssel⸗ Zahnanla e Paderborn—Schlangen— Horn: Union-Bierbrauerei Arct.⸗Ges. 1 Aoflor. 8 9) Sonstige Ausgaben: — Gesamtbetrag .. 455 991 dorf. Grundstü e und Gebäulle . 343 450 1 H. Apfler. 8 Verlust de Valut 9 9 E d 8 Gleis⸗ und Oberleitungsanlage .. . . 1 263 049% Stralsund 88 1 erluste auf frmdde Valuten ... 1 . Ausgaben. ssen, den 14. April 1913. Betrichamittel 263 049 8 10) Ueberschuß und dessen Verwendung (siehe III. Zu⸗ 1 o Verlust aus der Unfall⸗ und Haftpfli 47 387 Westdeutsche Versicherungs⸗ Inventar⸗ und Werkstätteneinrichtung. 522 578B 1T 17412] Mülhauser Terraingesellschaft 46“ — Jr) Verlust aus Kapitalanlaggn vC- 4 132 Düsseld bil⸗ 8 — Gesamtausgaben 82 . a. Kurzsverlust: 3 Dr. Giesler. 1 vb1“ 8 üsse orfer Automo 1 8 Besitz. Rechnungsabschluß vom 31. Dezember 1912. Verbindlichkeiten. u d Saftbflicht rsich . . a. an realisierten Wertpapieren 16. 1“ 8 8 Kabel⸗ und St b 8 15 ,1g — — b gn Hxass “ . 8 i . 8 1.“” “ 6956] abel⸗ un romne aderborn —Horn 16 Betriebs⸗Aktien⸗Gesellschaft. fas. e 6. buchmäßiger .. . . “ 2 8 - — ℳ ₰ * ——-——-—õ— Paderborn und Büren. .. .. ... 3 Einladung zu deram 6. Mai, Morgens Liegenschaften.. 841 1u“ Grundkapital .. .. 600 000 — à. Einnahmen. .“ b. sonstiger EE1““X“ 3 24 752 Westdeutsche Versicherungs⸗ Bahnanlage Paderborn —-Elsen.. .. 331 243 268 236 11 Uhr, im Geschäftslokale der Düssel⸗ Debitoren ... 43 731 97 ] Kreditoren.. 500 325 99 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 8 Abschreibungen auf: Aktien⸗Bank in Essen . 1111“ 3 . 12 987' dorfer Automobil⸗Betriebs⸗Aktien⸗Gesell. Kassabestand . . . . . . 954— 1) Vortrag aus dem Ueberschusse (siehe III. Zusammen⸗ a. Immobilien .... . In Gemäßhei 1 “ 1“ 1 11 233: schaft in Düsseldorf, am Wehrhahn 78/80, Gewinn⸗ u. Verlustrechnung) 213 684 33]† 8 stellung des Gesamtgeschäfts) .. . . . ... .. b. Forderunpen . .. 2 000 — „In Gemäßheit des § 18 unseres abge⸗ Betriebsmaterialien 1“ 990 stattfindenden ordentlichen Generalver⸗ “ 100 525 99 1100 325 99 2) Prämienreserven: 3 4* . 3 835 “ Gesellschaftsvertrages bringen wir . Barguthaben... 8 1 8 8 sammlung. 8 8 I.“ a. Deckungskapital für laufende Renten: 1 1 o) Sonstige Ausgaben: 1 ermit zur Kenntnis, daß der Aufsichts⸗ Stromausstände. 214 58 Tagesordnung: 1 Haben. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Soll. 5535 28 1 1 8 Zinsen des Relikten⸗ und Pensionsunterstützungs⸗ Behrunserer 8 in der heute nach dem Diverse Debitoren .... .. . 1) Vorlage des Jahresberichts, der Bilanz — W“ “ A““ 8 Haftpflichtrenten. „ 9 1141“ 1 10 942 e1 Niederspannungsleitungsnetz Kasernen .. 19 547 und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung 8 ₰ 181905 bb. Prämienrückgewährreserre 8 8 6) Gewinn und dessen Verwendung: 8 “ abg zung den Kom⸗ 10 % Abschreibung. 1 1 954 für 1912. Ertrag der Liegenschaften. 30 Saldovortrag. . 1 905 59 c. sonstige rechnungsmäßige Reserben . 8 a. an den Dispositionsfonds für besondere Fälle 8 merzienrat Herrn Dr. jur. Wilh. Baare 20 2) Entlastung des Vorstands und des Früherer Verlust 11““ 23 672 25 3) Prämtenübertrige: d 1114“*“ 8 in Bochum zum Vorsitzenden und den M Aufsichtsrats. ℳ6 181 905,59 rundwertabgabe und käee e 1“ . 1Z1I111“; Rtmn Srtt. Asthöwer z6z. in Effen als Passiva. 3) Wahl zum Aufsichtsrat. Verlust vom gemeine Unkosten. 4 b. für Haftpflichtversicherun 8 d. Gewinnanteile für 1912 auf ausgegebene Ge⸗ essen Stellvertreter gewählt hat. c84“ 1 200 000 4) Verschiedenes. Jahre 1912 „31 778.74 10N213 684,331 — G dc gerun Ffalf⸗ 1 .*“*“] Essen, den 14. April 1913. „ Landesbank der Provinz Westfalen 3 372 400 Die Aktien sind bis zum 2. Mai 215 924 63 [215 924 63 4) Reserven für schwebende Versicherungsfälle. e. zur Einlösung von 500 Gewinnanteilscheinen Westdeutsche Versicherungs⸗ „ Westfaͤlische Kleinbahnen A. G... 900 000 1913 bei der Geschäftsstelle oder bei 1 b 1 5) Gewinnreserven der Versicherten .. . . .. f. Gratifikationen an die Beamten für 1912 Aktien⸗Bank. „ Kabelkonto RWE⸗Essen 317 776 1 der Bergisch Märkischen Bank hier, Richtig bescheinigt: 1 8 6 6) Sonstige Reserven und Rücklagen ... 8 g. zum Organisationsfonds . . . . . . .... Dr. Giesler „ Diverse Kreditoren ... .. 221 88 büan⸗ deren Zwetgnteberlassungen zu 88 . “ s dem Ueberschusse des Vorjahres. h. Vortrag auf neue Rechnung. c... 367 072 74 [7462] Rüchstilungene 11 321 9: nterlegen. “ 88 3 . Prämien für 91 .] Vereinigte Flanschenfabrik K Haftpflichtversicherungsfonds “ 7 948 Die Blilanz per 31. Dezember 1912, die — ’ 1) Unfallversicherungen: Gesamtbetrag. . 455 991701 1† g 8 abriken Ernenerungssfoths . . . . . . . . .. 55 098 19 Gewinn⸗ und Verlustrechnung, der Ge⸗ 8 „und Verlustrechnun “ a. selbst abgeschlosseenn ℳ 14 741,98 8 8 Bilauz. S Stanzwerke Artien⸗Gesellschaft. Zugang pro 1912 142 500 — 197 598 schäftsbericht des Vorstands und x19 das Geschäftsjahe 1. bis 21. Dezember 1912. b. in Rückdeckung übernommene.. —2 E186 — —— — 4 ½ % Teilschuldverschreibungen Amortisationsfonds . . . . . . .. 24 955 10 sichtsrats liegen gemäß § 263 des H.⸗G.⸗B. I. Feuer⸗, Mielverlust⸗, Betriebsverlust⸗, Zuckerpreisdifferenz⸗, Einbruch⸗ 2) Haftpflichtversicherungen: 8 1s A. Aktiva. V b 96 3 von 1906. zuzüglich 4 % Zinsen “ 998 20 25 953 8 20 051,94 ) Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ 88

auf dem Geschäftszimmer der Dir l. und Glasversicherung. a. selbst abgeschlossene ... 1 Die planmäßige Tilgung pro 1913 R 66 zur Einsicht der Aktionäre bereit. 2 2 b. in Rückdeckung übernommene. —.— 20 051 94 34 793 eeeseee““ 4 800 000 — wurde durch den Ankauf und Ver⸗ „ “ “ 366282 z88

Düsseldorf, den 15. April 1913. 8 A. Einnahmen. ₰ e¹]; 1 557 Sonstige Forderungen: nichtung der folgenden Nummern vor. „ Reingewinn aus 1912 .. . . . . . . 66 981 29 70 073 4

Der Aufsichtsrat. s 3 Rückstände ommen: Nr. 233 234 257 1b 1) Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres (siehe II. . a. Rückstände der Versicherten . . . . . . .. genommen: Nr. 233 234 257 401 406 — In Vertretung: H. S. Meyer. ) III. 1 des Gesamtgeschäfts)... V. Ieemn 11e“ “ b. Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten 437 438 439 467 468 514 515 516 k 8 5331 343/82 6492 *2) Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: 1 VI. Vergütungen der Rückversicherer.... 8 075 aus dem Geschäftsjahee . . 4461 832 5. und 517. Debet. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1912. Kredit. 8 la. für noch nicht verdiente Prämien (Prämien- VII. Somstige Einnahmnen ...72166 88 c. Guthaben bei Banken .. ö1““ 523 539 . R2s . 6 1 “ WI 111“ 9 Bergbau-Gesellschaft Neu-Essen überträge): — VIII. Verlust (s. III. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts) 42 387 d. Guthaben bei anderen Versicherungsunter⸗ [2158] Concordian Abschreibungen . .. . 75 ℳ 3 092,09 88

8 1 u ℳ 1 488.489,— 88 ; nehmungen.. 1 819 276 . 81 822 . . Vort 8 8 Köln Uenessener Bergwerks “ ebb 8 51 660,— 1— 8 1 “ Gesamteinnahmen.. 91 814 b g 8 Cölnische Lebens⸗Versicherungs⸗ Zuweisung an den Erneue⸗ Bee ehatenen 8 “ 5,— 1 556 594 . 8 8 anteili f S „ sowi 8 28 “ verein Glasversicheruung 16 445 55 B. Ausgaben nteilig auf das folgende Jahr treffen, sowie 1 Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden Zuweisung an den Amorti⸗ Die Ausgaben bekragen. . 979 107

“

325

—₰½ 8˙

8 8 e. anen uf. San dener Zinsen, soweit sie 1 Gesellschaft. rungsfondds .. 142 500 — betragen 595 541,74 598 633 Die Generalversammlung der Berg⸗ b. pe: 8 I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus se 3 1 rückständige Zinsen (einschl. ℳ 15 370,15 iermi 1 88 bau⸗Gesellschaft Neu. Essen hat am 11““] abgeschlossenen Versicherungen: 8— Fehetheseafsen pro ITV. Quartal) . . . . . 18 496 66 ae hpe. 191 8, ren ch actr den 14“ 92959

bb. 226 Geschäftslokale der Gesellschaft zu Cöln, v —

30. September 1912 beschlossen, ihren Einbruchdiebstahlversicherung. „ 1 645,— 1) Unfallversicherungsfälle: “ Neise 26 8 V ledigt . . . ℳ 1 “ Schelderbestind a.. “ 955 Maria⸗Ablaßplatz Nr. 15, stattfindenden 21911111X“ 219 526

Vorstand zu ermächtigen, mit unserer Ge⸗ Glasversicherung 1 860,— 685 432 LL3 “”“ 8 8 “ 2 * S 4 82 2 4 G 8 aldo aus einer Abrechnun . “ 820 2 840 108 ordentlichen Generalversammlung er⸗ Paderborn, den 12. April 1913.

sellschaft einen Vereinigungsvertrag ab⸗ 3 82 2 242 026 144“*“ . · ließen, d ie 2 Gesell⸗ c. sonstige Ueberträge.... “ 8 95 zIIge⸗ i. Garantierte Gewinnanteile.. 8 15 000 crg. 1 8 .12 fuschlishen Uöch ihr⸗ Wien Hershae 3) Prämieneinnahme, abzüglich der Ristorni: 2) “ ℳ b Kassenbestand. ’ 98 297 gebenst eingeladen. Paderborner Elektrizitätswerk und Straßenbahn 1e Aassalus des Siäubdetiog vnd nit Fnßes. geücggdenees .. .. .:::: 2991899⸗ “ 1“*“ 88 e“ Aktien⸗Gesellschaft ö“ 8sah Glasverflaßerung 1“ 8. 1“ 37 943 751 6 223 448 3) Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene Renten: 8 12e Grundschulden 8 98 3 420 528 des im allgemeinen und von Ti 2 8

Essen gegen ihre Aktien im Nennbetrage 4) Nebenleistungen der Versicherten: a. abgehoennn ℳ —,— u“ E1““ EI11““ über die Resultate des verflossenen 8 von je ℳ 1500,— neue Aktien unseres a. Legegelder e cgen) 3 . 1 “ ö Pruckscthen “ 16 1 2) Fehraa EE“ über die Unternehmens im Nennbetrage von je v . .. 8 4) In den Vorjahren nicht abgeho Sonstige Aktiva . .. “ t 693,12 stattgefundene Revision der Rechnung. 17382]

ℳ 1500,— mit Dividendenberechtigung ab c. Policegebühren: h““ v1 w1“ v“ 1 — 3) Beschlußfassung über die Genehmigung Gottschalk & Co Aktiengesellschaft Cassel.

1. Januar 1912 erhalten, jedoch mit der Feuerversicheruuug ℳ 49 742 45 8 1“ “ 1ʒ 2 ——s 1 b Maßgabe, daß von dem zur Gewinnver-⸗ Einbruchdiebstahlversicherung. „ 3 359,50 b. nicht abgehbbent —— L Gesamtbetrag .. 11 338 627 deete Nat szlrate p. ... Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1912. Passiva. teilung bestimmten Betrage des Rein⸗ Ng. 1414 8998,50 8 7. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus 8 1 B. Passiva. eeeshhäüethän der Wire Rend des Aufsichtsrats⸗ —-ᷓꝛé—— E,“*“] — gereiegas gus dem Geschäftsjahr 1912 gu⸗ d. anderweit: selbst Fhseschloslenen Versicherungen: A“ 1 4) Wahl von Mitgliedern des Aufsichts⸗ Kassak ₰ ℳ ₰ “ FS,haheg WE Aktien Schildergewinn ... b 1) erungsfälle: “ . Gewinnanteilscheine. ℳ 150 000,— rats. llatonto,. 86 Fetciheüe et⸗ . 1 700 000 — , . 5 zae: b 1111“ . 9 335, ämi 8 . ; h d . 3 182 53 Hvpothekenkonto. . 876 900 — ihrerseits am gleichen Tage unseren Vor⸗ 6) Gewinn aus Kapitalanlagen — 2) Haftpflichtversicherungsfälle: 1 “ Aktionäre beiechtigt, welche seit zwei Se. e 1 175 231 10 DOelkrederekonto.. 25 820 61. stand ermaͤchtigt, den Vereinigungsvertrag 7) Sonstige Einnahmen . a. erledigt. 1 41,65 b. Prämienrückgewährreserv Monaten vor dem Tage der Be⸗ ohlenkonto. . . 10 151 — Reservekonto .. . 115 031 46 unter den oben genannten Bedingungen 8) Verlust b. schwebend .. . . . . . 135,37 Sonsti 1 äßi Reserben * 1 22. 1 227 rufung im Aktienbuche eingetra Grundstückskonto . . .. . 601 765,25] Spezialreserpekonio. 110 000,— mit der Bergbau⸗Gesellschaft Neu⸗Essen ern 11646“ .“ — c. Sonstige rechnungsmäßige Reserven „1 227 71 . sfind getragen Immobilienkonto ℳ 668 639,12 Tantiemekonto. 17 7465 abzuschließen. 1 Gesamteinnahmen 21 3) Laufende Renten: 1 8) Ueberträge auf das nächste Jahr, nach Abzug des Abwesende Aktionäre können sis Abschreibung „ 27 177 87 641 461, 25 Talonsteuerkonto.. 12 000 — Nachdem diese Beschlüsse der General⸗ B. Aus gaben. 8 ee ö 8 Anteils 72 dek.1e . durch anwesende stimmberechtigte Aktionäre Maschinenkonto ℳ 370 983,20 Dividendenkonto.. 240 — b. nicht abgehoben.. “ 4 “ G a. erträge (für noch nicht verdiente “ kassen. Abschreibung . 61 211.- — 249 772,20 Kreditoren .. 714 07157

versammlungen ins Handelsregister ein⸗ 58 2; 1 1) Rückversicherungsprämien: ““ u.“ 8 6 1 8 — 8 2 —t

getragen sind und nunmehr der Abschluß F 4) Prämienrückgewährbeträge: 8 1 rämien): 8 e8. Gewinn⸗ u. Verlust. 1 114“*“”“ 1 3 297 551 — Der Vertreter hat die desfallsige schrift⸗ Elektromotorenkonto ℳ 30 160,50 n⸗ u. Verlu 1

des Vereinigungsvertrages zwischen den Einbrug iebstahtversicherung . . . . . . . . 4. 5 egeh en i2. 11A16“ era⸗ 1 “ Fushe fice angbe cherng“¹299 220,— 1 852 See an 8 Abschreibung „ 30 159,50 konto . 111 445 icbechung über, 8 1 1 er Generalversammlung vorher⸗ Drei Utensilienkonten ℳo 2,601 s5

be dfcse ogh eretändenh 1116 Nan. Glasversicherung en. ½ Glasversich 25 045

gegebenen Grundlage erfolgt und die Auf⸗ 8 1118““ III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versiche⸗ e .1ö1ö11“.“ gehenden Tage bei der Gesellschaft Abschrei 2 598 15 3 8 8 4 2 8 1 1“ 1 8 * G 12* 98 kosung der Bergbau⸗Gesellschaft Neu⸗ 2) a. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der E11“ Unfallversicherungẽ „ 4 124,20 miederzulegen. Mehr als 10 Senlaft 1“ F. 88 *

8 1 8 ; zuerv „ ℳ 54,53 8 8 XX“ . 2 — ü 1 1 Me⸗ - Cbbböbbaeeee 58 11 18 osct,güesgenergec rce nah ℳ 8 IV. 85 vorzeitig aufgelöste, selbst abgeschlossene b Fen Feet 81- e in “ Fusüben. Abschreibung 1 048 01 . V 8 6 8 3 ersicherung h1X4X“ . NMe 9 , Eintrittskarten werden am 22. und 2² bau⸗Gesfellschaft Neu⸗Essen hiermit für die Glasversicherung betragenden Schaden 3 V. Gewinnanteile an Versicherte .... .. 8 (Schadenreserve): 1223. April cr. in 1ee Geschäfts⸗ Drei Inventarkonten.

1 . . : z1„ 4 6⸗ 9 r 2 1 3 4 „ . auf, ihre Aktien mit Gewinnanteilscheinen ermittlungskosten, abzüglich des A teils der Rück 1— VI. Rückversicherungsprämien für: Feuuerversicheruug] ℳ 672 655,— llokale an unserer Kasse ausgegeben, Laboratoriumkonto.. 8 8 55. 8 Einbruchdiebstahlversicherung „ 3 065,— woselbst auch etwaige Vollmachten zur Brunnenanlagekonto.

1912 ff. und Erneuerungsschein, zahlen⸗ versicherer: 1) Unfallversicherung 8 mäßig geordnet, mit Nummernverzeichnis Feuerversicherung: . 8 8 2 tyflicht Z“ 1 b Glasversicherun 3822,— “ 6 1 von iitz

8 a. “ 362 101,63 2) Haftpflichtversichruuuang „ . 1 1 wEEe1““ 22, Vertretung abwesender Aktionäre vorzu⸗ Elektrizitätskonto . .. G

bassasn 111— 8 gezablt, , .“ 2 10 15522 572 256 .Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertrags⸗ 1 1 Unfall⸗ und Haftpflichtversiche⸗ 6 XX legen sind. Pebiteoten .... 842 682 30

von Aktien der Bergbau⸗Gesellschaft Neu⸗ Einbruchdiebstahlversicherung: “ “ E111AX“ 1,7888218382

1 . 8* ersicherungen: e e4*“ Die Direktion der Concordia Schae vegcheie, e. 11X“** . Sa.e ct. wäesscgerasehe gehüe. biaashe Eebene erscherane. eel= BeBlan

1. ’ övwv . . 2 1 2) Verwaltungskosten: nde Lasten (Reallasten, Renten ꝛc.] Gesellschaft. 8

Shir ss⸗ Ernünerungeschzin werden Glasversicherung: I11“ a. Agenturprovisioenen. ℳ 11 465,57 6 1 auf den Grundstücken Nr. 5 der Aktiva) .. .. — Senden. Hensel. Ihr eeiteteberies . 1 .“

1“ 1 a. gezahlt. 1 341,49 b. sonstige Verwaltungskosten .. . . 49 048,52 60 51409/ 60 514090 111XA4AX“X“*“ 2 382 8 n Immobilienkonto. 27 177,87 Per Vortrag vom

von je ℳ 1500,— mit Gewinnanteil⸗ b. zurückgestellt... . .. 8 220,— 4 15 0) Sonstige Passiva: 8 88 [2159] C di „ Maschinenkonto. 61 211,— 8 Jahre 1911.

“ Abschreibungen.. 8G 8 Loncordia „Elektromotorenkto. 30 159,50 “ Delkrederekonto

scheinen ab 1. Januar 1912 ff. gewährt. 1Seg — — “ 1u14““ 2. Veeetenaberer öö Die Einreichung der Aktien hat bis zum .Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Verlust aus Kapitalanlagen ... . Fönt t bgersenn bbenügedan Hnsetsen 1 378 d1 Cötnische Lebens⸗WVersicherungs⸗ Urensilienkonto . . 2 598,19 I1“ Gesellschaft. „ Gleisanlagekonto. 1 048,01/ 122 194 53 1

21. Juli 1913 einschließlich ℳ 83 332,39 für die Feuerversicherung, ℳ 1241,50 8 Prämienreserven: 8 . ei der Essener Credit⸗Anstalt in ic- 88 ee 82 88 8 I1. Desun tahech für laufende Renten: is 788 i heh ge Jahresanteile aus 1908, d Im Anschlußz an die auf Donners. Deltrederekont 25 820 Essen⸗Ruhr oder ür die asversicherung betragenden aden⸗ b 1 - a. Unfallrenten: 1 „ 11 111“*““ 2 „. „„ Deltkrederekonto 25 820/ 61 8 uhr shen sen'schen Bank⸗ ermittlungskosten, scherung. des Anteils der Rück⸗ 1 1.““ gs. den Vorjahren .. 8 d. Gewinnanteilscheinauslosungskonto zur Rück⸗ 8 6 e vesüssftsoor bEbbee.“”]; 35 555 96 Peein, öbte oder Berlin. versicherer: 6. aus dem Geschäftsjahre zahlung von 300 Gewinnanteilscheinen am d Gefenf chaft Cöln, Maria⸗Abl 9 „GEffettenkonto.. 2 847 20 währveg nen Llelr jeber Stelle üblichen egerns: “ p Haftpflichtrenten: 2. 1X“ 94 500 platz Nr 12 saes 4 88 8 “ Handlungsunkostenkonto 422 753 58 Geschäftsstunden zu erfolgen. a. gezahlt ℳ 1 907 944,53 “ e e e Werialren 2. noch zu zahlende gesetzliche Abgaben. . 3 504 Generalversamn 8. indet imne G Arbeiterwohlfahrtskonto 20 214 66 Diejenigen Aktien der Bergbau⸗Gesell⸗ b. zurückgestellt „ 462 500,— ℳ 2 370 444,53 8 8 1 6. dus Hem. Gescheftsjahre . Guthaben eines Verbandes.. 5 872 88 veeeacn- vnm isee . ffartt „ Steuernkonto.. 13 861 26 schaft Neu⸗Essen, die innerhalb der ge⸗ Einbruchdiebstahlbersicherung: M . s. 8 vbbes. Guthaben von Generalagenten... ¹.22852 1487 503 01 wvzu die Fkeisnäre umserer C. esellsch fi Lohnkonto. 570 769,98 setzten Frist nicht zum Umtausch eingereicht ö“ 1ne vere 5005 8 2) Prämienrü E Geah 8 L1“ 9 Kapitalreservefonds . . . . . .. .. “ 600 000 hiermiit eraeb e Te werde 8 Talonsteuerreservekonto 3 000 — sind, werden gemäß 88 290, 305 H.⸗G.⸗B. b. zurückgestellt. 3 065,— 15 565,95 3) Sgo , Reeserpen — vbblb dHpositionsfonds für besondere Fälle .. . . . . NlNü 00-— AA1“*“ 14 35472 für kraftlos erklärt. Die gegen die für Glasversiche 5. 1 1 XI. Prämienüberträge für: Relikten⸗ und Pensionsunterstützungsfonds 272 664 Ergänzun 18 8218 e Tantiemekonto. . 17 746 55 kraftlos erklärten Aktien auszureichenden gSS “ 16 908,81 1]) Unfallversicher=uulgg. .. ” 122 Gewinn des Jahres 1912 laut usammenstellung III. 8 1“ lage Gelder auch b aus⸗ Reingewinn.. C111445,85 Aktien unserer Gesellschaft werden wir fär b. zurückgestellUt.⸗⸗3902 — 20510 81 +2406221 290 2981510,6] 1 8 “ eeö der Gewinn⸗ und Verlustrechnung . . . . . .. 367072 ländischen Wertpapieren, Aktien von Le⸗ 1 360 564 80% N18680 58180 neschzung geeg eia gereannarste een a) eherträge Reserven) aif das nichste Geschöstejohr. TIII. Sonftige Reserven und Rücklagenö. . . . . . .. “““ 1hir sgs o2öse Feaafeegcheeüeen enchnanger unh. Ces h ae euemmne.g.e. e .eöe.. .. teiligten halten. 8 für noch nicht verdiente Prämien, abzüglich des II. u CE1ö1ö1“ 1 8 Cöln, den 3. April 1913. auf Grund der 1. ee Bücherrerisir 8r 88* ern der Gesellschaft bescheinigt ee im 62 1 1 vnt ö (Prämienüberträge): ““ XV. Fetssqhes 11“ 1 Westdeutsche Versicherungs⸗Aktien⸗Bank Die Direktion der Concordia Cassel⸗ vorgene “ sion und des Vergleichs mit den Belegen öln⸗Neuessener Bergwerksverein. eöe. 1131““ 65 185 — Gesamtausgaben .. 90959 Dr. Giesler. 3 Cölnische Lebens⸗Versicherungs⸗ Der Vorstand. Alb. Schminke, . 11“ 8 Gesellschaft. Moritz Gottschalk. voon der Handelskammer zu Cassel öffentlich

Der Vorstand. Einbruchdiebstahlversicherung. h1“ 8 1 “ 111XX“*“j (Schluß auf der Senden. Hensel. 1 Johannes Coenning. angestellter und vereidigter Bücherrevisor.