5 Fünfte Beilage “ eichsanzeiger und Königlich Preußischen Staats
Berlin, Donnerstag, den 24. April
[9444] 4 den 20. Mai a. c. bei uns zum Kau
Kaliwerke Sankt Therese, Die Generalversammlung unserer Ge⸗
Aktiengesellschuft
Offentlicher Anzeiger. ( Feseee und Becscfseghaesessgefer
7. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 ₰.
8 Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. 110255] 81022]2 Danziger Elektrische Straßenbahn.
Bankausweise. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. Bürgerliches Brauhaus A. G. 1912. Bilanzkonto. Ilmenau. öAX““ 8 “
Bei der heutigen unter Aufsicht des 1 . Großherzogl. S. Amtsgerichts Ilmenau In Feee. . 8 3 838 313 stattgefunden Auslosung unserer Immobilienkonto:
5 %igen Prioritätsobligationen wur⸗ a. dem Betriebe dienende Grundstücke ℳ 1 728 720,13
den folgende Nummern gezogen: b J ri 243 Serie à Nr. 42 à % 1900, “ Grundstückee. . 2243 881.31
Serie B Nr. 166 u. 196 à ℳ 500,—. Wagenk
Serie C Nr. 248 221 234 238 u. 212 ee“ à ℳ 200,—. Kraftstationskonto FF6“
Obige Stücke sind per 1. Juli a. c. Stromzuführungskonto, Bahn.. mit 103 % bei den Bankhäusern Bank Fheseefier feh celagekonto . für Thüringen, Filiale Ilmenau, Penhen 6“ und Filiale der Schwarzburgischen “ Landesbank zu Sondershaufen in Kautionakonto . . .
Kaffakonto.....
lmenau und an unserer Gesellschafts⸗ 11““ 8 “ Vorräte (Bau⸗ und Betriebsmaterialien ꝛc.)
kasse rückzahlbar. . “ Ilmenau, den 26. März 1913 Assekuranzkonto (vorausbezahlte Prämien).. 8 Talonsteuerkonto:
Der Vorstand. Fr. Lohstehe⸗ vorausbezahlte Talonsteuer . . . . ... 88 8 8 85 A“ 29 120
Beamten⸗ und Unternehmerkautionsanlagekonto 29 265 v14“4“”“ 18 278 Debitoren 8 11 033
10 531 745
5 1) immobilienkonto 2) Mobilienkonto 8 Kassakonto.
4) Weinkonto..
5) Debitoren..
6) Stammaktienkonto.
7) Prioritätsaktienkonto.. 8) Reservefondskonto... „9) Spezialreservefondskonto 257 000 — 19 dypothekenkonto.. 105 000— 11) Kautionskonto.. . 5 000 — 12) Dividendenkonto. 16— 13) Kreditoren.. 260 496/09 14) Reingewinn... 24 795 808 907
72 600,— 8 62 200,- 21 800—
ℳ „2 1 972 6018 1 000
1 885 044 996 227
1 184 439 89 474
. 8 139 074 8 7 000
———
Z 208 39981
Trier, den 17. April 1913. 204 000 — Der Vorstand.
Gewerbebank Böblingen.
Bilanz zum 31. Dezember 1912.
b
10 113 175 75 261
2 255 ¼
234 695 18 659
[10223] Aktiva.
H10221.] Kath. Bürgerverein, Alkt. Ges., Trier. e. anzubieten. Nach Ablauf der Anmeldefrit Gewi b sellschft hat am 17. April 1913 die wird den Aktionaͤren Nachricht darüber S un⸗ un Verlustrechnung vro 1911. Soll. Ui. r. -2 Herabsetzung des Grundkapitals um . b Aktien das v11 3 358/21 ℳ 299 700,— durch Rückkauf von Aktien Rückkauferecht ausgeübt wird. ’1 von -eee ees und Beiträgekonto 8 226,— eneeg lumn, Iapeise von d-. des Barmer Ahtien-Gesellschaft für zum en en f . en. nmeldungen haben . 8 An auf 1“ 8— b Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ e; kis zum 20* Mai , Besatz⸗Industrie, vorm. Saatweber “ “ g auf Zins Wööö 18 123 1 3 zu 8 : Rerceonm. desehenimn.. 138 ; 2 2 9 2 H 7 v“ 11““ . Krae⸗ 5 mittags 10 ½ Uhr, in einem Saale der Angabe E bis späͤtestens ir. bö 9 Bilan n Ge vae. ö — 28 Haterxaah laen. 8 attfindenden ordentlichen enera 211 . 8. A ote, Verlust⸗ und Fund tell Bestand am 31. Dezember 1912. Arktiva. Passiva. ige 82. eingeladen. “ Kaliwerke Sarstedt A.⸗G. 84 Sehnde. 8 2 Senane “ “ — —ö— agesordnung: 3 a. anz am Dezember . assiva. 4. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. ür 8 V 1) S Zahgesre nung sür das — 5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften 1. eschäftsjahr b 2 1 2) Geschäftsberichte des Vorstands und Kuxenkonto . . . . . . . 39475 2 Aktienkapitalkonto. . . . 4 775 000 ℳ 419 993 des Aufsichtsrats Kassakonto: Reservefondskonto . 22 8197 .“ K dit s lls Akti 94 23876 3) Genehmigung dieser Geschäftsberichte Bestand . . . . . . . Kreditorenkonto .. . . . 990 5) Kommandi gese schaften auf Aktien und n Bilanz, “ 5 Frzag “ 29 und “ “ Aktiengesellschaften ö“ rechnung per 31. Dezember 1 verschiedene Debitoren ortrag au “ . 4) Entlastung des Vorstands und des 4 ℳ 7 734,40 ℳ 433 571,61 [10222]1 8 4 eshaunan. nfchtra. Shcben.⸗22L27- 29G,9 g01s10h chih. ee 1-nL22—2nn¹. Hecker & Sohn Alktiengesellschaft, Bernsbach. Wir bitten Sie, der Generalversamm⸗ 5380 559 5389 55909 Aktiva Bilanzkonto per 31. Dezember 1912 Passiva lung beizuwohnen oder sich auf Grund es.eg S.58- — — — Vollmacht bei derselben vertreten zu lassen. Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1912. Haben. “ 8 Fer ℳ 3 2— Besitzer 5 “ e . 2 2. AXAA“X“ 6 She Grnts u. Gebäude⸗ I ttal S um der Generalversammlung beiwohnen — — 6 — 6 3998 ““ zu können, “ 25 der Statuten Steuerm . . . . ... 7200 VPorerag aus 1911 . 433 57161 Abschreibung 4 399 81 Hypothekenkonto 150 000⸗— mindestens 5 freie Tage vor der Vergütung an den Auf⸗ 8 Zinsen 202 488 37 Beleuchtungsanlagekonto 900 Kreditorenkonto.] 294 451 97 Generalversammlung ihre Aktien ent⸗ sichtsraa 10 500— schreibung 100 800 — Delkrederekonto. 1 424 14 weder am Sine der Gesellschaft oder Allgemeine Unkosten .. . 27 610(4— “ Brenn⸗ und Schmelz⸗ V Reservefondskto. 2 825 07 bei der Bank von Elsaß & Lothrinugen Reingewin. 590 749 53 8 öfenkonto. .. 4 976 Ruückstellungs⸗ M Abschreibung 976 4 000 fkAo . . . . 5 361/74
in ihse. WC1 636 059,94 636 0590, 1vee C 598 Der Dividendenschein Nr. 12 unserer Aktien gelangt vom 24. d. M. ab Maschinenkonto vr ig. 55 549 “ Inhaberaktienbesitzer, haben gleichteitig mit 4 % = ℳ 40,— ö1“ 3 1 Rö in Sehnde bei unserer Gesellschaftskasse, Werkzeugkonto . . . 2 900 Abschreibung 1 990
17 133 05 Aktienkapitalkonto... b
97 452,45 Reservefondskonto . . . .. Geheheem eceibinterlegten Titel der in Berlin bei der Deutschen Palästina⸗Bank zur Lgg. April 1913 Betriebsutensilienkonto 10 490 pri . Abschreibung 1 490
57 650 75] Spezialreservefondskonto .. . Im Namen des Aufsichtsrats Hude, den 22 88g ude, den 22 Der Vorstand. Pferde’, Wagen⸗ und 48 887,10% gung . . . 604 469 den Abschreibung “ 48 I111“ Abschreibung 983 193/84 2) Gebäudekonto: Faf 0 8 Debitorenkonto ..
7 455 06 / Baureservefondskonto... Der Vorsitzende: 1I1 S Geschirrkontöo.. 447 282 27 Sparkassenkonto... 92 518 e“ 3 8. Heizungsanlagekonto. Gewinn⸗ und Verlustkonto: 1) Grundstückskonto: 147 779 8— 1— 185 Beteiligungskonto.... ert am 1. Januar 1912. Wechselkonto.. 37 889,85 Verlustkonto.. .
50 000 — Kassakonto. Wechselkonto Effektenkonto Bankenkonto. Vorschußkonto. Zielerkonto.. ypothekenkonto vontokorrent. Mobilienkonto. „ Immobilienkonto
[10258]
Boden⸗Aktiengesellschaft Berlin⸗Nord.
Hierdurch beehren wir uns, die Aktio⸗ näre unserer Gesellschaft zu der am Frei⸗ tag, den 16. Mai 1913, 11 Uhr Vormittags, in Berlin im Sitzungs⸗ saale der Bank für Handel und Industrie, W., Schinkelplatz 1/4, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung einzuladen.
Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗ 1 737 lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, 3134 welche bis zum Montag, den 12. Mai 4 636 d. J., einschließlich bei der
10 118,13 Baunk für Handel und Judustrie, 194 295,3 W., Schinkelplatz 1/4, und 139 2. 3 ¹ Nationalbank für Deutschland, 139 233 22 W., Behrenstraße 68/69, 954 062 92
954 062 92 ihre Aktien nebst Nummernverzeichnis Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember
1s Kredit. öss“ Obligationenkonto (rückzahlbar zu 103) .. 1111“ Obligationeneinlösungskonto (ausgeloste und noch einzulösende Obligationen) . . ... Obligationencouponskonto (noch einzul. Coupons) Hypothekenschuldenkonto . . . . ..... 25 000 Beamten⸗ und Unternehmerkautionskonto.. . 30 980 Beamtenunterstützungskonto . . . . . . .... 37 743 Gesetzliches Reservefondskonto. . . . .. .... oA“X“ 691 053 Abgang: Aufgeld für ausgeloste Obligationen. 2 290,— 688 255
89 641 —
446 344
54 497 391 847
137 853 77.
Passiva.
ℳ 2 000 000 200 000 75 000
4 300 000 3 791 000
—cs“ 2) ReserpefondskontoV . C“ 4) Gläubigerkonto:
Schulden in laufender Rechnung
ℳ 1 208 487,7 984 265,50 25 290,88
31 085
983 193 Haben.
800— 25 000—
295 916 26
109 180 50 900
499 474
11 37969 188097
239 437
Soll.
Anzahlung an uns „ Schuldige Löhne. „ Rückstellung für Beitrag zur Berufsgenossen⸗ schaft und sonstige Schulden . . .. 5) Dividendenkonto: nicht erhobene Dividene.. 6) Arbeiter⸗ und Beamtenunterstützungs⸗ “ DRückstellungskonto: “ Rückstellung für in Montage be⸗ „ griffene Lieferungen und un⸗ 65 000—
25 000— 407 452/76
Geschäftsunkosten: Gehälter, Miete, Bücher, Drucksachen, Porto, Heizung, Beleuchtung, Steuern
1 ℳ% 3 485,76.
Verfügbarer Reingewinn: Vortrag aus 1911 ℳ Gewinn pro 1912. „
Vortrag aus 1911. Erträgnis des Zinsen⸗ 6“ Erträgnis des ektenkonto
“* 3) Betriebs⸗ und Arbeitsmaschinenkonto: Wert am 1. Januar 1912 Uebertrag auf andere Konti..
232 087 79] Talonsteuerreservefondskonto . . . 3 71 27607 Anlehenkonto, 6monatliche Kündi⸗ 111““ 1 Franz Méguin & Co. A.⸗G., Dillingen⸗Saar. 3 869 30 3 1910.. 48 Bilanzkonto per 31. Dezember 1912. Ms 8 Abschreibung Vortrag aus 1911 ℳ 7 894,55 8 ꝑVReingewinn 1912 „ 23 191,29 “ “ H. 988 8 Versicherungskonto.. Gewinn, und Verlustkonto pro 1912. Material⸗ und Waren⸗ B— E — Iö bestandkonto.. Postscheckkonto. Reichsbankkonto
537 041 —
10 641 51
526 399 49 Erlös durch Verkauf ℳ 2 024,48 1
Abschreibung „ 64 144,82 66 169 30
150230 19
148 207 81
ͤK . ℳ 28 141,— 61 500,—
Zugang: Zinsen pro 1912 eberweisung pro 1912 „
Erneuerungs⸗ (Abschreibungs⸗) Konto. ——
Verbrauch: Erneuerungen, Abschreibungen usw..
u“ 1912.
7 894,55 23 191,29
31 085 42 893
oder die darüber lautenden Hinterlegungs⸗ scheine der Reichsbank oder eines deutschen Notars hinterlegen.
Die Hinterlegungsbescheinigung, in welcher die Stimmenzahl angegeben wird, dient als Legitimation zum Eintritt in die Generalversammlung für den benannten Aktionär. 1
42 893,30 8
608 438 . . ⸗.
10217] Zugang bbööööö8
Aktiva. Bilanzkonto am 31. Dezember 1912. Passiva. 4) Stanzen⸗ und Modellkonto: —-õ—— *BDPert am 1. Januar 1912 ..
ℳ 3₰ ℳ ₰ —“¹
An 8s Aktienkapitalkonto. . 3 500 000 5 215 395/93 E11“ 383 500 728 274 58 mortisationskonto. 187 000 47 459 20 Prioritätszinsenkonto. 11 360 Dividendenkonto... 490 GesetzlicherReservefondss 141 952 1 46 Reservefondskonto II. 195 000 042 50 Kreditoren . ..1 447 891
Gewinn⸗ und Verlust⸗
konto, Reingewinn. 151 733 6 018 9276
. ℳ 17 853,77
Zugang: Zinsen pro 1912 . .. 1 „ 120 000,—
Ueberweisung pro 1912 . .
1““ G winn⸗ und Verlulteontsd
An Verlustvortrag aus 1911 . . .. Abschreibungen auf
Grundstück⸗ und Gebäudekonto Beleuchtungsanlagekonto.. Brenn⸗ und Schmelzöfenkonto Wmenkonto . . . ... 8““ Betriebsutensilienkonto . . .. .. Pferde⸗, Wagen⸗ und Geschirrkonto. Feruezversicherungskonto . . . ... ab22* „ DSeizungsanlagekonto . . . ...
„ Verlust 1912 nach Berücksichtigung sämtlicher Unkosten
r2529 700 8 388 133 346 398 10 531 745
26 030— 22 602 24 3 427/76
10 889/˙24
8 vorhergesehene Nachleistungen. 9 Delkrederekonto . .. .“
Immobilien⸗ u. Mo⸗ “ Kasse und Guthaben Inventarkonto.. Feuerversicherungskonto 8 vorausbezahlte
Tagesordnung:
1) Ferla. der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie der Be⸗ richte des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats für das achte Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1912.
2) Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1912 und Beschluß⸗ fassung über die dem Vorstande und Aufsichtsrate zu erteilende Entlastung.
3) Aufsichtsratswahlen.
Zugang ca“ 5) Fabrik⸗ und Burcaueinrichtungskonto: Wert am 1. Januar 19122 Uebertrag von anderen Konti..
9 Gewinn⸗ und Verlustkonto: 67 709 Reingewinn... 2 10 641
78 350*¾ 54 693 31 23 657 80 241 80103 899 b Per Gesamtverlust
Debet.
Betriebsausgabenkonto: “*“ 6e“*“*“ Geschäftsunkosten.. Steuern und Abgaben. Personalversicherung .. Bahnkörperunterhaltung Immobilienunterhaltung
39 445— 507 646 78 382 104 153 18 223 53 889
7 522
rämie ..
8 ohnhausdepolkonto Erlös durch Verkauf ℳ 275,—
Abschreibug „ 54 418,31 17 075 79 . 60 854 52 139 233 22
139 233 22
—
6 018 927,67
“ʒ 6) Wasserleitungs⸗, Heizungs⸗ und Be⸗
Debet.
Gewinn⸗ und
Verlustkonto am 31. Dezember 1912. Kredit. ——˖—O—O—˖—ę—ę—ę—————-
leuchtungskonti: Wert am 1. Januar 1912
44 279 —
139 233,22
Berlin, den 23. April 1913. Boden⸗Aktiengesellschaft
Kraftstationsunterhaltung
192 619
3
ℳ — 145 293 34 Per Gewinnvortrag 22 350— 19
Abschreibungen. 397 350 42„ Eisenbahnbetriebskonto 7 000 — Zinsenkonto . . . .. 58 839,57% „ Kämmereierträgniskto. 763 34253 bböö“ 151 733/51 I üst 8 1. Januar 1912 brithestzer P 88 müh 8 — g 757 Ff ee“ abrikbesitzer Oscar Teichmann, Freiberg. 7e S0687. FSins 8 — 855 2 Bernsbach, den 21. April 1913. G Reiherstieg⸗Hamburg, den 31. Dezember 1912. 1“ V 8 Hecker & Sohn Aktiengesellschaft.
8 . W4*“ 82 976 Hamburger Wollkämmerei. 9 b Der Vorstaug⸗
3 483
15 032 57 29225 38 439 57
Fuhrwerksunterhaltung.
Wagenunterhaltung . . ... 74 052 Stromzuführungsunterhaltung, Bahn 8 852 Stromverkaufsanlageunterhaltung .. 57 Bekleidungsunterhaltung .. 16 616
Inventar⸗ und Werkstattsunterhaltung 4 682
Obligationenzinsenkonto.. Zinsenkonto (Salds) ) Sn. e 4“ “ an das Erneuerungs⸗ (Abschreibungs⸗) 8oc 8 1144“*“ Ueberweisung an das Amortisationskonto. . . Ueberweisung an das Konto Haftpflichtprämienreserve Ueberweisung an den gesetzlichen Reservefonds 5 % v 388 113,689 4“* Verteilung des Reingewinns: 4 % Dividende von ℳ 4 300 000 S„ . .. Beamtenunterstützungsfonds (tantiemefrei) . 6 % Tantieme von ℳ 159 457,97 an den Aufsichtsrat 3 ½ % Superdividende von ℳ 4 300 000 8 r 913 .
“ Abschreibung . . . . .. 5 224 31
Nach heute stattgefundener Wahl des Aufsichtsrats besteht derselbe aus nachfolgenden Herren: “ 8 Fabrikdirektor Paul Fiedler, Freiberg, Vorsitzender, Bankdirektor Karl Grimm, Chemnitz, stellv. Vorsitzender, Fabrikbesitzer Paul Jahn, Grundmühlen b. Klostergrab i. Böh.,
Berlin⸗Nord. Der Aufsichtsrat. Marks.
Neckardampfschiffahrt A.⸗-G.
Bilanz auf 31. Dezember 1912.
Aktiva. ℳ ₰
Schiff⸗ und Schiffsgeräte⸗ J“ 118 84577 Materialienkonto 550 — Weinkonto.. 234 32 Effektenkonto.. 60 250/40 Kontokorrentkonto 8 228 05 Kassakonto... 1 216 31 189 324/85
Unkostenkonto.. aus
Prioritätszinsenkonto.
1ö.18.1bI 67 686
7) Hof⸗, Weg⸗ und Gleisekonti:
1 110 145 155 360 — 13 866
3 640 137 853 89 641 45 000
ö11““ 1 Carl Richter. Arthur Noth. Der Vorstand. 9 “ an Materialien, Fabrikaten Rich 9 h C. Stauch. uns Helthbbaten 1 344 942 10) Kassa⸗, Wechsel⸗ und Effektenkonto: e““] 45 671 11) Schuldnerkonto: öböööö Anzahlungen von uns.. E“ Guthaben beim Postscheckamt
Friedr. W. Henke. Friedr H [10219]
Ueberlandzentrale Ostharz, Aktiengesellschaft, in Dessau.
Abschluß am 31. Dezember 1912. Gewinn, und Verlustkonto. Kredit.
—22
[10218] 8 “ 188 346 39
Hamburger Wollkämmerei.
In der am 19. April cr. abgehaltenen Generalversammlung unserer Gesellschaft ist die Dividende für das Jahr 1912 auf 4 % festgesetzt worden und kommt mit ℳ 40,— pro Aktie sofort bei
unserer Kasse zur Auszahlung.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht unverändert aus den Herren: Geh. Kommerzienrat Carl Lahusen, Vorsitzender, Heinr. Lahusen und Herm. Rodewald.
Rieiherstieg⸗Hamburg, 21. April 1913 Hamburger Wollkämmerei.
C. Stauch. Friedr. W. Henke.
f10271] 1 Anuciens Etablissements Blumenthal,
Société Anonyme.
Au eapital de 10 millions de francs. Siège social: à Paris, Rue Richer, n. 15.
MM. les actionnaires sont convoqués par le Conseil d'administration, en assemblée générale extraordi- naire pour le mardi 29 avril 1913, 11 heures du matin, au siège social ci-dessus indiqué, à l'’effet de délibérer sur I'ordre du jJjour suivant:
Modiflcation aux articles 12, 13, 31 et 32 des statins et suppression du 9me alinéa de l'article 39.
Le Conseil d⁴'Administration.
[10306] Alsterthal-Terrain-Aktien-Gesell-
schaft in Wellingsbüttel. Hamburger Adresse, Plan Nr. 6 I. Die Aktionäre werden hiermit zu der am Sonnabend, den 17. Mai 1913, 2 ½ Uhr Nachmittags, im Bureau der — Gesellschaft in Ham ur, Plan Nr. 6 I, ℳ 1 stattfindenden ordentlichen General⸗ 1) Handlungsunkostenkonto . ... 276 330 14 versammlung eingeladen. 2) Abschreibungen, und zwar: Tagesorduung: ökkb bbbö6443246108 792,20 1) Genehmigung der Gewinn⸗ und Ver⸗ b. Extra⸗ und Ergänzungsabschreibungen. „ 48 202,59 19 669 42
12728 769, 23 268 799 27 333 101—
1 141/ 96
Debet.
ℳ ₰ 1 050 — Per Energieverkaufskonto. 1 400 —„ Elektrizitätsmesserkonto. 3 007 15 400,— 1. 90 44
—
1 881 811 V 8 5 033 882 76 5 033 88276 Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1912. Haben.
₰ . 96, 2 1) Wottts 51 346 26 5 947 59 2) Mietsertragskonto. 1 020 05 1 3) Dividendenkonto. 89 1eeeE.e8e Slesstenls. 4) Zinsenkonto.. 1 639,09] „
5) Fabrikationskonto: An A . 220 61 1114* 245 155/ 76 Rohgewinn .. 81220 „ Aktienkapitalkonto: 8 für nicht eingefordertes . Aktienkapital .. . . 750 000 „ Konto der geleisteten Kau⸗ 5 334
Aveeenan4 ea. 1 000 489 76
Dessau, den 3. März 1913. E1“ Ueberlandzentrale Ostharz, Aktiengesellschaft. Reinhold Grisson, Direktor.
1 “ Dessau, stellvertretender Vorsitzender, Aktiengesellschaft, in Dessan. Herr Adolf Steindorff, Direkkor, Staß⸗ Nach der in der heutigen General⸗
furt, versammlung erfolgten Wahl besteht der Herr Hermann Eich, Prokurist, Dessau. Aufsichtsrat unserer Gesellschaft aus Dessau, den 18. April 1913. sol üüeg Hernen: seclchef Der Aufsichtsrat der Ueberland⸗ Herr B. Heck, Regierungsbaumeister
An Energiebezugskonto. E1111“ Generalunkostenkonto. Betriebsunkostenkonto.. Gewinn⸗ u. Verlustkonto
Passiva. Aktienkapitalkonto Dividendenkonto. Reservefondskonto Abschreibungskonto ... . Gewinn⸗ und Verlustkonto
92 500 616
1 150 78 000 — 17 058 71
189 324 85 Gewinn⸗ und Verlustkonto.
Soll. ℳ ₰ Unkostenkonto .. 6 686 Lohnkonto. . . 12 564 Materialienkonto. 7 686 Reparaturenkonto.. 1 477 ,37 Schlepplohnkonto. . 10 634/7 Dividendenkonto .. Abschreibung pr. 1911.. Abschreibung auf Effekten Reservefondskonto... Saldovortrag.
IISI E
Per Gewinnvortrag aus 1911
„ Betriebseinnahmenkonto: Einnahme aus Bahnbetrieb. Einnahme aus Stromverkauf... Sonstige Einnahmwen...
10 94098
1 812 140,36 1 87 262,37
9 21741
lustrechnung und der Bilanz für den c. Abschreibung der Neuanschaffungen auf Schluͤß des ersten Geschäftsjahres und Aebschreibang, “ 88 ftung 1 1 3 Entlastung des Vorstands und des 1 Aufsichtsrats. 3) Abschreibung auf Effektenkonto . . . . . .. 2) Wahl eines Aufsichtsratsmitgliedes. Zuweisung auf Delkrederekonto... Aktionäre, die an der Generalversamm⸗ 5) Bilanzkonto: 11ö161A“; lung teilnehmen wollen, haben sich die nach § 25 des Statuts erforderlichen Eintrittskarten zur Generalversammlung unter den in § 25 des Statuts ange⸗ gebenen Voraussetzungen vom 12. bis 14. Mai 1913 zwischen 10 und * 4 Uhr bei der Gesellschaftskasse oder bei den Notaren E. Th. Gaborn und A. H. Martin in Hamburg, Schauen⸗ 8* burgerstraße 55, zu besorgen. Hamburg, den 19. April 1913. Alsterthal⸗Terrain⸗Aktien⸗Gesell⸗ schaft in Wellingsbütttel.
Per Aktienkapitalkonto eeeeee“ Reingewinn...
176 665,21 1 040,—
11 817 90 407 452 76
873 30601
Die in der heutigen Generalversammlung auf 11 % festgesetzte Dividende gelangt zur Auszahlung: — in Dillingen an der Gesellschaftskasse, in Berlin bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, b in Saarbrücken bei dem Bankhause Gebr. Röchling, 8 in Saarlouis bei dem Bankhause Gebr. Röchling. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: D DO;ßtto F. Weinlig, Hüttendirektor a. D., zu Burg Lede bei Beuel a. Rhein, Vorsitzender, Erich Karcher, Hüttendirektor zu Dillingen⸗Saar, stellvertretender Vorsitzender, Bruno Herbst, Geschäftsinhaber der Berliner Handels⸗Gesellschaft zu Berlin, Viktor Hofstadt, Königl. Notar a. D., Justizrat zu Lindlar, Hans Losch, Bergrat, Generaldirektor der Internationalen Kohlenbergwerk⸗Actien⸗Gesellschaft zu St. Avold, Der Vorstand. Hermann Ortmann, Hüttendirektor zu Völklingen a. d. Saar. zeutrale Ostharz. Arktieugesellschaft. a. D., Generaldirektor der Deutschen 1
entzel. Dr. G. Krichauff. Dillingen, den 2 ⅞. April 1913. Der Vorstand. v.. G b 110220]/ Heck, Vorsitzender. 1 Franz Méguin. Bruno Möhring. 4““
1 908 620 1 919 561/12
Die auf 7¼ % festgesetzte Dividende für das Geschäftsjahr 1912 ist gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 12 sofort zahlbar: in Berlin bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, bei der Deutschen Bank, bei der Nationalbank für Deutschland, bei k.ses Delbrück, Schickler & Co., bei Herren Hardy & Co., G. m. b. H., . in Frankfurt a. M. bei der Deutschen Bank, Filiale Frankfurt, bei Herren Gebrüder Sulzbach, bei Herrn Jacob S. H. Stern, in Breslau bei Herrn E. Heimann, in Aachen bei der Rheinisch⸗Westfälischen Diskonto⸗Gesellschaft A.⸗G., in Danzig bet der Danziger Privat⸗Aktien Bank, bei Herren Meyer & Gelhorn. Danzig, den 22. April 1913. . Lezin Flektrische Straßenbahn Aktien “ Kupferschmidt. Pape.
87S0c
Haben. Saldovortrag von 1911. . Zinsen in Kontokorrent und für
Wertpapiere . . . — Fahrgeldkonto .. . Frachtenkonto . . . Weinkonto...
,··“—““ A2 eees
66 877%