Jul. Pintsch ... 1 8 Pomm Zuckerfabr. 1 7 99508 1 V 8 el sanze
Westeregeln Alkali 11 8 Dockerh. u. Widm. do. Vorz.⸗Akt.] 4 ½ 1. Eckert Masch. .. 113,00 G Westfalia Cement Eintracht Braunk. —, Westf. Draht H.. 9 169.10 bz G do. hewan 219 00 bz G do. Eisen u. Draht * Eisenh. Silesia. 106,25 G Langendreer... 113,00 bz Elberfeld. Farben 135,50 G do. Kupfer... 104 75 B do Dapier 168,75 G do. Stahlwerke. 51,90 B Elektr.⸗A. 12 uk. 17 134,25 G Westl. Bodeng. i. L. J575,00 G do. Liefergsg. 404,00 et. bz B Wicking Portl. .. 98,10 bz G do. do. unk. 14 4194,00 et. bez B. Wickrath Leder .. 190,25 G do. 1910 unk. 16 116.25 bb G Wieler u. Hardtm. 109,10 G do. 1912 unk. 18 191,90 G Wiesloch Tonw.. 123,50 bz B Elektr. Südw. 06 191,00 bwz B Wilhelmshütte .. 93,50 bz B do. do. 19121 33,00 G Wilke, Vorz.⸗Akt. 7,75 G do. do. 1906 114,75 G Wilmersd.⸗Rhg.. 80,00 G do. Licht u. Kr. — H., Wißner, Met. 262 00 bz G Elektrochem. W. 122,60 G Wittener Glashütte 94,25 G Elektro⸗Treuh. 12 131,00 G do. Gußstahlw.. 187,50 bz Emsch.⸗Lippe Gw. 143,25 G do. Stahlröhren 192,75 b; G Engl. Wollw.. 11 99,25 G Wrede Mälzerei . 68.80 do. do. 218,00 G Wunderlich u. Co. 199 10 bz G Erdmannsd. Sp. Zech, Kriebitzsch.. 91,00 9 Eschweil. Bergw. 113,00 G Zeitzer Maschin... 299,25 bz G Fass. Manst. ukv 16 86,50 G Zellstoff⸗Verein. 71 00 bz G Feldmühle Pap. 12 1” Zellstoff Waldhof. 115 — 235,50 G ““ 8 9, 1 2 0 121,10*b; G Kolonialwe Fleng9 Schiffbau 100 127,00 G Deutsch⸗Ostafr. Ges. 8 — drh. Kalil0uk. 16 102 305,75 b; G Kamer. E. G.⸗A. L. B3 — Frister u. Roßm. 105 142,75 bz do. do. 100 ℳͤ3 — FürstLeop. 11 uk. 21 100 1424142 1 bz (v. Reich m. 3 % Zins. Gasanst. Betr. 12 103 126,50 G u. 120 % Rückz. gar.) 1 Gelsenk. Bergwerk 100 314,25 G Ostafr. Eisb.⸗G.⸗Ant. do. do. 1905 100 148,00 bz (v. Reich m. 3 % Zinf. do. 1911 unk. 16 100 104 80 G u. 120 % Rückz. gar.) (Georags⸗Marienh. 103 125,50 G Otavi Minen⸗ u. Eis. 6 1.4 do. do. [102 162,90 bz 1 St. — 100 ℳ do. do. 1103 52,00 G South West Africa 7 ½, — 1.1 1124,00 bz G Germ.⸗Br. Drtm. 102 1n G do. ult. Febr. 123 1à4 ⅛ bz Fort. 3,00 bz2 8 erm. Schiffbau. 102 9118,305 Obligationen industrieller Gesellsch. Gef f. elektr Unt. 103 229,25 bz G Altm. Ueberlz. uk 15 /100/4 103
ö do. do.
213˙80 Dtsch.⸗Atl. Tel. 100 4 1.1. 7 [94,10 G do. 1911 unk. 17
2130t, Dt.⸗Nied. Telegr. 1004 1.1.7 97,75 B Ges. f. S 108 180,00 G Dt.⸗Südam. Tel. 100, 4 ½ 1.1.7 99,00 bz do. 1912 unk. 17 103 108,25 B Ueberlandz. Birnb 102, 4 ½ 1.1. 7 100,00 G Glückauf Berka 103 27,60 G do. 1912 unk. 18 102 4 ½ 1.4.10 100,50 G do. Ost 1912 103 111,00 G do. Weferlingen 1004 1.17 [94 00 G do. Gew. .1083 140,25 G A.⸗G. I. Anilinf. 10574] 1.4.105 8— BZ Opt.
434,00 bz G do. do. 103 4 ½ 101,00 bz HI1093 92,60 bz G do. 09 unk. 17 102 4 ¾ 1.1. 7 99,75 „% Th. Goldschmidt 105. 163,00 G A.⸗G. f. Mt.⸗Ind. 1024 14.10 91.75 G Görl. Masch. L. C,103 40,50 G A. G. f. Verkehrsw. 103/4 ½, 1.1.L7 ,8 do. do. 1911103 53,50 G Adler, Prtll.⸗Zem. 103/4 ¼ 1.1.7 98,00 G Gottfr Wilh. Gew. 103 138,40 bz G Alk. Ronnenb. 103/5 10]96,50 rbrz agen. Text.⸗Ind. 105 132,90 bz G Allg. El.⸗G. 08. S6 100/ 4 ½ 7101, 10 G anau Hofbr. 103. 148,00 bz G do. 1911, S. 7/100/4 ½ 100,75 G andelsg.f. Gendb 102 93,50 G do. S. 1 — 5 100/ 4 95,50 G andelsst Belleall. 103 200,25 bz Alsen Portl. Cem. 102 4 ½ 100,00 G arp. Bergbau kv. 100 126,00 bz Amélie Gew. 103 4 ½ —,— do. do. 1902 100 177,00 G Anhalt. Kohlenw. 103 4 ½ 98,50 bz G do. do. 1905 100 234,00 G do. do. 1896 100/4 94 30 G Söber Masch. 103
144,50 G 125,50 G
b. Allg. Gas. 1.1 1106,00 bz G G. Sauerbrev, M. 3 g
.Ir -8280oS;Sê”2
—
=
3,25ct. bz G Saxonia Cement. ess chäefer Blech .. ruvcegves chedewitz Kmg. . 1. 98,00 G Schering, chem. F. 144 00 G do. Vorz⸗Akt. 208,00 bzz G (Ernst Schieß Wkz. 199,50 bz; G Schimischow C.. 77,50 et. bzG Schimmel, Masch. 116,60, Schles. Bergb. Zink 98,00 G do. St. Pr. 124,25 bz do. Cellulose .. 100,75 G do. Elektr. u. Gas 126,00 G do. it1 47,50 G do. Kohlenwerk. 107,50 B do. Lein. Kramsta 118,50G do. Portl.⸗Zmtf.. 354,75 bz do. Textilwerke. “ Schloßf. Schulte. 1141,50G Hugo Schneider. 67,25 G Schoeller Eitorf. 162,75 G W. A. Scholten. 152,00 bz G Schomburg u. Se. 143,00 G Schönebeck Met.. 156,50 G Schön.⸗Fried. Terr. 142,50 Schöning Eisen.. 264,50 G Schönwald Porz. 125,75 G ermann Schött. 71,25 G chriftgießerei Huck 80,00 b; G Schubert u. Salzer 2 331,00 bz Schuckert u. Co.. 174,75 bz G do. ult. Febr. vi Heinr. A. Schulte 163,40 bz Fritz Schulz jun.. 191,00 G Schulz⸗Knaudt.. Schwanebeck Zem. 7,50 bz G Schwelmer Eisen. St. 51 00 G Seck Mühlb. Drsd. 79,10 bz G Segall, Strumpfw. 85,000 Fr. Seiffert u. Co.] 8 St. 1600 G Siegen⸗Solingen. 0 156,00 G Siemens Elek. Btr. 6 ½ 87,00 bz G Siemens Glasind. 14 ESfecgyes Siemens u. Halske 12 210,00 bz G do. ult. Febr. 151,00 et. bz G Silesia Portl.⸗C. 63,25 9 Simonius Cellul. 148,50 G J. C. Spinn u. S. 42,50 bz G Spinn. Renn u. Co. 65,50 G Sprengst. Carbon. 145,00 G Spritbank A.⸗G.. 102,00 bzz Stadtberg. Hütte. 77,25 G Stahl u. Nölke .. 715,90 G Stahnsdorf. Terr. 88,00 G Starke u. Hoff. ab. 250,50 G Staßf. Chem. Fab. 334,25 G do. neue 149,75 G Steaua Romana . 8 152,00 G Stett. Bred. Emt. 0 Feen do. Chamotte 14 1440 G do. Elektrizit.⸗W. 7 129,50 G do. Vulkan .11 101,50 bzz G (H. Stodiek u. Co. 12 101 ¼à 1bz Stöhr u. Co., Kmg. 10 Stoewer, Nähm. 13 Stolberger Zink. 0 Gebr. Stollw. V. A. 6 Strals. Spl. Sr.⸗P. 7 ½ Sturm Akt.⸗Ges.. Südd. Immb. 80 % 148,75 et. bz B. Tafelglas 230,50 bz G Tecklenbg. Schiff. 50,50 G Teleph. J. Berliner Oppeln. Portl.⸗Z. 156,00 bzz G Teltow Kanalterr. Orenst. u. Koppel 201,60 bz G Temvpelhofer Feld do. ult. Febr. — à 201 ½bz Terra, Akt.⸗Ges.. Osnabrück. Kupfer g Terr. Großschiff.. Ostd. Holzindustrie 115,25 G do. Müllerstraße. Ostelb. Spritwerke 269,25 G do. N. Bot. Garten do. Vorzugs 99,60 B do. Nied.⸗Schönh. Ottensen. Eisenw. 90,00 G do. Nordost.... Panzer Akt.⸗Ges. 98,00 G do. Rud.⸗Johthal. WV6 149,00 bz G do. Südwest i. L. Paucksch, Masch.. 9,00 bz do. Witzleben i. L. do. Vorz.⸗Akt. 88,50 G Teuton. Misburg. eipers u. Cie... 165,00 bz G Thale Eish. St.⸗P. Peniger Maschin.ü 18,60 B do. do. Vorz.⸗Akt. 129,90 bz Thiederhall... 125,90 G Friedr. Thomée.. 168,50 G Thörl's Ver. Oelf. 10,50 b Thür. Nad. u. St. 167,50 Thüring. Salinen 254,50 bz Leonhard Tietz .. ààad Hàdàsbz Tillmann Eisenb.. 199989 Tit. Kunsttöpf. i. L. 269,00 Tittel u. Krüger. 95,50 G Trachenb. Zucker. 66,10 G Triptis Akt.⸗Ges.. 119,25 G Tuchfabrik Aachen 33,50 bz G Tüllfabrik Flöha. 118 50 G Türk. Tabak⸗Regie 94,00 G do. ult. Febr. 111,00 G Ungar. Zuckerf. .. 196,50 G Union, Bauges.. 5 273,00 bz G do. Chem. Fabr. 106,50 G U. bd. Lind. Bauv. B 222,00 G Unterhausen Spinn 248,50 bz Varziner Pavierf.ö 1 90 00 bz G Ventzki, Maschin. 154,00 B Ver. chem. Fab. Zeitz 173,75 bz G Ver. Brl.⸗Fr. Gum.]. 111,25 G Ver. Berl. Mörtelw 275,00 G do. Chem. Charl. 77,75 B do. Cöln⸗Rottweil 88,50 B do. Dtsch. Nickelw. 3. do. Flanschenfabr. do. Fränk. Schuhf. do. Glanzst. Elberf do. Hansschl. Gotha do. Harzer Prtl.⸗Z. do.Kammerich abg. .Kunst Troitzsch Lausitzer Glas .Metall Haller Pinselfabriken Schmirg. u. M. Smyrna⸗Tepp Thüring. Met. o/. St. Zyp. u. Wiss Viktoriawerke . .. 1 Vogel, Telegr.⸗Dr. 150,00 et. bz B Vogt u. Wolf... 222,00 B Vogtländ. Masch.. 91,50 G do. neue 159,25 bz G do. Vorz.⸗Akt. 15 5à129 ½ bz do. Tüllfabrik.. 280,50 bz Voigt u. Winde i. L. 268,00 bz Vorwärts, Biel. Sp 98,50 bz G Vorwohler Portl. . 15 113,00 et. bz G Wanderer Werke. 10,30 G Warsteiner Gruben 149,60 bz G Wasserw. Gelsenk. 189 8989 Aug. Wegelin Ruß 170,50 Wegelin u. Hübner 12 198,50 bz Wenderoth 283,25 bz G Wernsh. Kammg. 99 00 et. vz B do. Vorz.⸗Akt. 201,75 b Wersch.⸗Weißenf. 228,50 Braunk. Lit. A-D 102,00 B do. neue Lit. E ö Weser Akt.⸗Ges... 145.500 Ludw. Wessel Porz. 137,50 G Westdeutsche Jutesp
—
OIII1I’“
—8,—8—O8-O8OnanAAnnñ'ninAAaAnnnnnAnng 1 2
— — 2
—
Reisholz Paptierf. 100 C0 Rhein. Anthr.⸗K. 290,000 5* 1 1 8
do. Braunk. 08 J0 92 00 8 8 do. do. 09 . 1 do. El. u. Klnb. 12 Rhein. Metallw. Rh.⸗Westf. Elektr.
21ꝙ
Se.
890 00
9,
18 Z —,—— Fxv-g
Sbeon -G
8 S9000 EgEge:
neue f Bgw. Marienh.⸗Kotzn... Mark“ Portl.⸗Z.. Närk.⸗Wf. Bgb.. Markt⸗ u. Kühlh. Maschin. Baum. do. Breuer.. do. Buckau.. do. Vorzugsaktien do. Kappel.. Mech. Web. Lind. do. do. Sorau. do. do. Zittau. do. do. neue Meggen. Wlzw... o. neue Méguin u. Co. . Meinecke.. Merkur, Wollw.. Dr. Paul Meper. Milowicer Eisen. Mix und Genest. Mühle Rüning... Mülh. Bergwerk. Müller, Gummi. Müller, Speisef.. Nähmaschin. Koch Naphta Produkt Nobel . Nauh. säuref. Pr.i.L. Neptun Schiffsw. Neu⸗Finkenkrug .. Neu⸗Grunewald 8 Neu⸗Westend A.. Neue Bodengesell. Neuß, Wagenb. i.L. ji Niederl. Kohlenw. Niederschl. Elektr. Nienb. Eisen A.. Nitritfabrik.. Nordd. Eiswerke. do. do. Vorz.⸗A. do. Jute⸗Sp. V. A Z1.“ Gummi... Lagerh. i. L. Lederpappen. Spritwerke. Steingut.. do. Trikot Sprick do. Wollkämmerei Nordh. Tap. i. L.. Nordpark Terr... Nürnb. Herk.⸗W. Oberschl. Eisb.⸗Bd.
88
—2-A2=q2Io S
— —
2.8 [99 20 bz B 0S19082”
— — 7
7 2
0—6-öqSö2ͤ=2 2—
4 . 2—2
—
101,00 G . 100,25 G 100 50 G
Sö2USESSSIS 2.
0290 yB¶%ͥ
do. 1 Rieb Montl2 ukl8 RöchlingEis.u. St Rombach. Hütten
do. 1000 ℳ 1
do. 405 ℳ Rütgerswerke.. Rybniker Steink. 100
do. 1912 unk. 17 100/4 ½ Fiese hee 102 4 ½ Sächs. Elektr. Lief. 105/4 ½ Sächs.⸗Thür. Prtl. 103/,4 ½ Sarotti Schok. 121102/5 G. Sauerbrev, M. 103/4 ⅓ Schalker Gruben 100/4 1 do. 1898 102 4 90,00 bz G do. 1899 100/ 4 98,20 B d 1903 100/4
292 9.
100,00 G Scheidemdl. ukv 15102 5
98,50 G Schl. El. u. Gas 103/4 ½
92,90 G dSermann Schött 103 4 ½ 4 ½ 4 4
—V 1 888 — SS
8b SFEGCoPCe0SS
—
deo SeESS=SèESSSęggSèPES=ESèEęéVSg
RoSO C, o. 8. HO2
—N8
reis beträgt vierteljährlich 5 ℳ 40 ₰. nsn Anzeigenpreis für den Raum einer Alle Postanstalten nehmen Bestellung an; für Berlin anßer 8 ₰½ E“ zeile 30 ₰, einer 3 ee tsetae “ den Postaustalten und Zeitungsspeditenren für Kelbstabholer Me . b Anzeigen nimmt an: 1 anch die Expedition SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32. E die Königliche Expedition des Rrichs- und Staatsanzeigers Einzelne Nummern kosten 25 ₰. M 919 Berlin SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32.
SSPSPEPSPESESEESęEęEgSqEgEcFEcęgßg —-22ͤö2ͤS8b2Sͤg=g
—½
82 e n.
o
⅔ᷣ — -IAIgSU
2
— SüPFPPPPPPPPPPPPFPEge — — u1n* α——2Se2SöSAenn — — gS 8— — 2 —S
— teooœSSARbe IUn—e⸗
—-8222ööö=-éö22ö2ö2IöööngönööSes
acrnen S
—ö2ö2ö2ö-2IöÖ2
SS 88 .
“ d80-hööSnnIn — “
— & l 80 —
— —
802 621880S8
seceekgegezgeegeeeeeesseetsessess
8
00&s &œ,˖ 0SEEoœ31.Sben 8S E“
„. —-
—,N2:
— — —6
2
0 2S”S
SS
— —ösönAänn
ES IIIISIIIIIIISIec-] IIIoII..
— —S
—9 — 852 S0— —+½
—
— 27 8
2 StoSS2 50.
— —
b ☛ —ö—
=2öNSg⸗
dem Werkzeugschlossermeister Kaspar Keggenhoff zu des Kom mandeurkreuzes des . kzeug ermei Keggenl 5 zweiter Klasse des Herzoglich 8 Teiles . Hesbern im Ferlohn, dem Fabrikküfer Johann Braunschweigischen Ordens E 8 Ordensverleihungen ꝛc. 8 1 Ig beußgs 5 N” im Kreise Mayen, dem Kernmacher ddem Geheimen Legationsrat Weller, vortragendem Rat h Ludwig Sobetzko, dem Fabrikarbeiter Franz Szeczina, beide im Auswärtigen Amt; Deutsches Reich. zu Ratibor, dem bisherigen Eisenbahngüterbodenarbeiter Wil⸗ 1 1 Mitteilung, betreffend die Audienz des Königlich bayerischen helm von Schledorn zu Sange im Kreise Olpe, dem bis⸗ des Chrenkreuzes dritter Klasse des Fürstlich Gesandten zur Entgegennahme eines Handschreibens Seiner herigen Eisenbahnmagazinarbeiter Fritz Diedrich zu Braun⸗ Schaumburg⸗Lippischen Hausordens: Königlichen Hoheit des Prinz⸗Regenten von Baperr. sschweig, den Arbeitern Franz Hucke zu Göttingen und Hermann em Geheimen Hofrat Dr. Husse im Auswärtigen Amt
endt zu Rügenwalde im Kreise Schlawe das All 8 Nügenwa 8 Allgemeine 8 8 8 b Ernennungen ꝛc. Ehrenzeichen in Bronze sowie es mit demselben Orden verbundenen silbernen
Verdienstkreuzes:
0100 0G Bekanntmachung, betreffend Erweiterung des Fernsprechverkehrs Irj ; 8 dem Lehrer Fritz Tiedemann zu Kirchwahlingen im men 9 di ; Kreise Fallingbostel die Rettungsmedaille am Bande zu ver⸗ varita en Kanzleidiener Karl Lehmann im Aus
0 [100,00 B Königreich Preußen. leihen.
“ “ Standeserhöhungen und ferner: onstige Personalveränderungen. Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: ddes Kaiserlich Russischen St. Annenordens See naea hung, vecreffen be 1uu“ der Königlichen den nachbenannten 1“ tze ö
Technischen Hochschule in Berlin. beamten ꝛc. folgende Auszeich z he b dem Geheimen expedierenden Sekretär Sergel bei der veneichnis 88 eslelangen und Uebungen an rrhehaglchen “ folg 8 8 b 3 8 8G Gesandtschaft in Dresden; Technischen Hochschule in Hannover im Sommerhalbjahr 1913. en Stern zum Roten Adlerorden zweiter Klasse: 8 iserli si St. S
dem Shch Geheimen Rat und Hofkammerpräsidenten “ 9 zu B . “ . 8 9 3 8 3 von Frese zu ũ G Nddem Legationskanzlisten Schneider bei der Gesandtschaft den Roten Adlerorden dritter Klasse: in Bern;
Seine Majestät der König haben Gnädigst geruht: dem Hofstallmeister und Kammerherrn Freiherrn von des Großkreuzes des Kaiserli rreichis Seiner “ dem “ T1“ b. “ s rons Joseghorgensene 1öe Irgust, Herzog zu Braunschweig und Lünebur .“” 88 Fobmnettsche “ WMarr⸗ „dem Geheimen Legationsrat mit dem Titel und Range bahen Orden vom Schwarzen Adbler zu verleihen. zing z of; eines außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Ministers 18 den Roten Adlerorden vierter Klasse: von Stumm, Dirigenten der Politischen Abteilung des Aus⸗
9 dem Oberförster Adolf Schramm zu Landwehr, wärtigen Amts;
55,00 b;B Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Bürgermeister Wilhelm Ocker zu Stadthagen; “ “ Ordens:
eha b 1 4 . 8 † 8 “ en 8 1 8 8 99,60 G dem Eisenbahnobersekretär a. D., Rechnungsrat Leopold den Königlichen Kronenorden dritter Klasse: kanzlei; Hofrat Pinkow im Bureau der Reichs 100,60 G Donath zu Bonn den Roten Adlerorden vierter Klasse, dem diensttuenden Kammerherrn Grafen von Schlieffen bes Dftr hg ean Westf. Draht. 103 dem Agenten Julius Prager zu Berlin und dem Eisen⸗ 3u⸗ Sen eeh e ffizier reuzes desselben Orde ns sass de Gizu Vrh lahnkassenvorsteher a. D. Lorenz Bulkowsky zu Godesberg dem Hofkammer⸗ und Forstrat von Harling ebendaselbst; dem Konsul in Rio Grande do Sul Rößler;
100,75 B Langendreer1912 in Landkreise Bonn den Königlichen Kronenorden vierter den Königlichen Kronenorden vierter Klasse: des Oesterreichisch⸗Kaiserlichen Ordens der Eisernen
101,00G unk. 1917l 103 Klasse Rrühe 88 99,50, 1 G jretor Mi s ne dritter Klasse: do. Kupfer 8 dem Hauptlehrer und Kantor Joseph Franzkowski zu E11“ 11“ Ige dem Konsul in Taltal Braun;
86,00G Bichälen Cüpver. 103 Groß Wartenberg den Adler der Inhaber des Königli e. m. ette E11u 9 es Königlichen . Hofmarschallamtssekretär August Huxsold zu Bücke⸗ des Kr eeee W goldenen 899 18E dem Eisenbahnbetriebssekretär a. D. Paul Reichel zu 8 das Verdi Io 1 ühener Sagting 99,50 G zazer Mascin7g 108 Elberfeld, dem Bahnhofsverwalter a. D. Hugo Nebe zu dem 11“ 8 1“ Ant dnt 8c( ç vv 8 Bernburg und dem Oberbahnassistenten a. D. Wilhelm Riederer dem Hofgärtner Ernst Everding, C““ zu Magdeburg das Verdienstkreuz in Gold, dem Magistratssekretär Hugo Scherf, des Großoffizierkreuzes des Ordens der Königlich
o. unk. 14 103 Zellstoff. Waldh. 102 do. 1907 105 den Eifenbahnlokomotivfül D 9 Italienischen K den Eisenbahnlokomotivführern a. D. Heinrich Nies zu dem Polizeiassistenten Willi Riehl, sämtlich zu Bü⸗ gtentleen Siegen und Karl Westram zu Aschersleben, den Eisenbahn⸗ dem Hegemeister Wilhelm Buhr “ dem Generalkonsul in Antwerpen Schnitzler; zugführern a. D. Wilhelm Bethke zu Magdeburg und Louis dem Gemeindevorsteher Heinrich Mengeling zu Nien⸗ des Ritterkreuzes desselben Ordens:
91,00G do. 1908,102 100 40 B Zoolog. Garten 09 100 do. do. Noldan zu Grenzhausen im Unterwesterwaldkreise das Ver⸗ städt: —,— ¹ 5 1 . 1 2 ädt; SZ 88 8 b diensttreuz in Stlber 1 s Sekretären Pankow und Keila beim Konsulat in
11 —½
2--I22Iö
92,90 0 (Schuckert El. 98,99 102 do. do. 1901 102 do. 08, unk. 14 103 Schultheiß⸗Br. 86/105 do. 1892 105 Schulz⸗Knaudt 102 Schwabenbräu. 102 4 ½ Schwanebeckgem. 103/ 4 ½
Seebeck Schiffsw. 102 5 r. Seiffert u. Co. 103 4 ½ ibvllagr. Gew. 102 4 ½ Siem. El. Betr. 103 4 ½ do. 1907 ukv. 13 103 4 ⅓ do. 1912 ukv. 18 103 4 ¼ 4 ½ 4 ½
4
4 4 ½ 4 ½
4
5
+— SSSSSeeeSeeee8—
d0 00 2 — 22ͤö--=2I=öIö= 2—-8
e⸗ —
8. 5 9
— —
eqG6SSPSSESEPPGEEggʒ —,-2ö22ö2ö-2I22ͤäE=2
—,—
—
22!l —2
——5——;
“ d80
9,75 0[98,50 bzz; G 0 10000% 8
G.
„X.
5—S SSS S ½ 2
00
.X.
— S2
SPFEFEPEFEFPFEEüFESPPESGYPüESPEESPFEYYYPFEüEPEPFPFEFyPEYEFʒFPFbEEPEEESgSqcEScPFgʒ
2genUIög=ͤ
Siemens Glash. 103 Siem. u. Halske 12 100
do. 1898 103
do. konv. 103 Siemens⸗Schuck. 103
do. 1912 unk. 18 100 Simonius Cell. 2 105 Sollstedt Kaliw. 103 Steffens u. Nölle 103 4 ½ Stett.⸗Bred. Portl 105 4 ½ 3 Stett. Oderwerke 105/4 ½ 95,60) Stett. Vulkan 103/4 95 60 G Stöhr u. Co. 103/4 95,60 G Stoewer Nähm. 102 100,80 bz (Stolb. Zink .103,4 ½ ——= ((Ddo. do. 102 98,00 et. bz G Tangermünd. Zuck 103/4 ½ 5,60 G Eeleph. J. Berliner 102/4 ½ .3,10 G Teutonig⸗Misb. 103/4 ½ .5,60 G Thale Eisenhütte 102 3,10 G Thiederhal 100/4 ½ 5,60 G Tiele⸗Winckler 102/4 ¼ 3,10 G Unt. d. Lind. Bauv. 100 4 96,90 B do. 06 unk. 21 100/4 104,00 G do. 12 unk. 21 102 5 98,00 Ver. Cham Kulmiz 103 91, 0B Ver. Dampfz. 105/5 85,20 G V. St. Zvp. u. Wiss. 102/4 95,25 G Victoria⸗Lün. Gw 103,4 ½ 96,90 bz B Vogtl. Masch. 102,4 ½ 98,50 B Westd. Eisenw. 102
= Pegeeneenenn
v1I1““
Pn
— 80‿
.
r-
82 SS
—ööööög
. SePSPSPSPEPSEg, *ꝙ8Sl; —
2 2328.,— 822.8*
2 24—
8
S8SSSSSSSN . —
SS2S
82
222gSgoonnn
EE“ 2
[SOvaeh] SEgUSS
S8 —
¹
—
S— &̊r
☛ 1111 EsSs*EÖg
—ℳMüéNööö
ZASERwreorweoevoeo!:
8
11 —9ye nn S
—
Epnaenrsmn 2924
—22ö=2 D
58 S
—88 WOVOOV'VV=VE —,—,——,—,—,—6—6—ß——— — 2 7
222ͤ2ö=01
—
——
176,50 G do. do. 1906 1004 94,00 G asper Eisen 103 184,00 et. bz G Aplerbecker Hütte 103/4 ½ 141,00 bz3 G Archimedesunk. 15 103 4 ½ veet Aschaffb. M.⸗Pap. 102/4 ½ 139,80 bz do
— —', — A*A 194 b7 ⸗ —2 —
—,— Heckmann uk. 15/103 98,00 G Helios elektr. 4 % 102 v1II1 %100 99,00 B 100 102,10 G d 5 % 102 102 102 enckel⸗Wolfsb. 105 Herne“ Vereinig. 103 do. do. 103 Hibernia konv. 100 do. 1898 100 do. 1903 ukv. 14 100 frsch, Kupfer 103 irschberg. Leder. 103 ochofen Lübeck. 103/4 ½ öchster Farbw. 103 ohenfels Gewsch. 103 obenlhew. ukv. 20 100/4 ½ örder Bergw. 103 ösch Eisen u. St. 100 owaldts⸗Werke 102 4¼ üüstener Gewerk 102/4 üttenbetr. Duisb/100/4 Ilse Bergbau 102 do. 1912 unk. 17 100 4 ½ essenitz Kaliwerke 102 4 1 8 iw. Aschersl. 100/4 Kattow. Bergbau 100/ 3 ¾ Kön. Ludw Gew10 102 4 ½ do. do. 102 4 König Wilhelm 100/4 ¼ do. do. 102]4 Königin Marienb. 100/4 ½ do. do. 102 4 ½ Königsborn 102 ,4 Gebr. Körting 103/4 ½ 1.1. do. 09 unk. 14 103 4 ½ 5.5. Körting’'s El. 103 4 ½ Kref. Stahlw. uk21 103 4 ½ EFried. Krupp 1893 100/4 do. do. 1908 4 . Kullmann u. Ko. 103/4 101,00 B Lahmever u. Ko. 4 ½ 99,75 bz do. 1908 e ex Laurahütte... 99 00 B
do. 99 25 G Ledf. Evck uStr. iK 91,75 bz Leonhard, Bruk.. “ do. 1912 unk. 17 92,25 bbz Leopoldgrube...
—— -—I-n
do. Kokswerke .. do. Portl. Zement
denw. Hartstein. Oeking, Stahlw.. Oelf. Groß Gerau E. F. Ohle s Erben Oldenb. Eisenh. kv.
. .
—
8 do. 03 102/ 4 ½ 0[63,50 bz B Augustus I. Gew. 102/4 ½ 59,80 G Bad. Anil. u. Soda 100/4 ½ 145,00 G Basalt, A.⸗G. 02 103 4 ½ 137,00 G do. 1911 uk. 17103/4 ½ 168,00 et. bz G Benrather Masch. 103/4 ½ 34,75 G Bergm. Elekt. uk 15/103/4 ½ 102,00 G Berl. Elektriz.⸗W. 100/ 4 100,10 bz G de. do. konv. 05 100/4 80,25 bz do. do. konv. 06 100/4 44,00 B do. do. 1901 100/ 4 ½ 92.50 B do. do. v. 1908 100/4 ½ 72 75 B do. do. v. 1911 100/4 ⅓ 203,00 G Berl. H. Kaiserh. 90 100/4 ½ 83,00 B do. do. 1907 102/4 ½ 995,00 G do. do. 1908/103/5 675,00 G do. do. 19111 5 137,00 G Berl. Luckenw. Wll. 103/4 ½ 257,25 bz G Bing, Nürn. Met. 102,4 ½ 258,25 bz Bismarckhütte 103/4 ½ 70,75 bz do. kv. 102/4 71,00 G Bochum. Bergw. 100/4 223,25 bz do. Gußstahl 102/4 ½ —. Braunk. u. Brikett 100 4 ½ 53,75 et. bz B d
— eoã, S S —
222ö-ö
r- — —22222F2222gEöSöBS
rrrrrEEEEEPEE
—¼
.
—8SOSVSSSSn=Segegeg
—, — nSbe2
—JO8Véö-hA—
*%! SI co 111812e; —½
eue
Sgg
11S5en' —N
— [OO Sc000b & 8Eö. — —--ö-—2
2SS8S8S
—
bnnh n’.
—.ö-22
SeEEEgees
22ͤ2ͤ=2 0222g=ZFS S
SüPEPEYESRA*=Ö
——OOVOSVO;ęVOOòSO;SOOVOOòqOOqOBVOSęqVOVV
222ͤö—F=2
S
—,——q—'yq———
0202 88, b0 0C —
— — —S 1 ‿8— 017.
—-Ö-22SS2ͤöÖSISen
SSS SS I
S0n, vor-
EeFEEFEeRE —2
—2ö—-ö2 — — —SSSS
2ü. * 99
we- * .
— 7
1⸗22ö2ö
S n FüeEFEEeEgehg 222222=”2
— 2SOSOSe8S
288-
Petersb. elektr. Bel.
do. do. Vorz.⸗Akt. Petr.⸗W. abg. V.⸗A. fersee Spinnerei. hönix Bergbau A do. ult. Febr. Julius Pintsch.. laniawerke... lauener Spitzen. do. Tüll u. Gard. Herm. Pöge Elektr. Frge pinnerei
—2ö——öö2
— ⁸IIIIISSIIISIe
vb’m SIoogSSSH 2
—
ꝗœ 2SńO SSN
—,—
SSer] S8I[SSceh 11 8 8
— 80
o. 100/4 ½ 127,00 G do. 11 unk. 17 100/ 4 ½ 26,00 G Braunschw. Kohl. 103/4 ½ 136,00 G Bresl. Wagenbau 103/4 151,50 G do. do. konv. 100/4 138,00 G Brieger St.⸗Br. 103/4 177,50 et. bz G Brown Boveri uC 75,75 G Buder. Eisenw. .103 4 ¾
212,50 bz do. do. 4 Burbach Gewrksch Busch e- Calmon Asbest.. Carl⸗Alex. Gew.. 263,09 bz G Charlotte Czernitz 161,25 bz G Ezen Pichat⸗ 8
— —*e* 80,—
—ö——2SnSA
———qqO;—“ 2. 2 7
80‿ 82 - 8 E 2—-é2=”
E — l. 8
2222-IUSIgIIöÖögh SVęSSSeSgESæVESæVæVWVSVWXSVgV
Seegg= —
— — IteooUSSSUm
809—öq—ö2ö —½
297— —2
. Sb g
2222ö2ö2Sͤn
—D,—
oppe u. Wirth.. orta⸗Union, Prtl. Unters. r. Rasquin Farb. Rauchw. Walter.. Ravensb. Spinn.. Reichelt, Metall.. Reisholz Papierf.. Reiß u. Martin .. Rheinfeld Kraft.. Rhein. Braunk... do. Chamotte.. do. Gerbstoff.. do. Metallw... do. do. Vorz.⸗A. do. Möbelst.⸗W.. do. Nassau Brgw. do. Spiegelglas. dc. Stahlwerke.. o. ult. Febr. Rhein.⸗W. Zement do. do. Industrie do. do. Kalkw... do. do. Sprengst. Rheydt Elektrot.. David Richter... Riebeck Mont.⸗W. J. D. Riedel... do. Vorz.⸗Akt. S. Riehm u. Söhne Gebr. Ritter.... Rockstroh u. Schn. Roddergrube, Brk. Rolandshütte.. Rombacher Hütten do. ult. Febr. Ph. Rosenthal Prz. do. neue Rositzer Braunk. do. e 1 Rote Erde neue i. K. Russ. Allg. Elektr. Rütgerswerke 1 Sächs. Böhm. Ptl. do. Cartonnagen. do. Gußst. Döhlen do. Kammg. V.⸗A. Säch, Thüt. Ptl.⸗v. do. Webstuhl⸗Fab. Saline Salzungen Sen erh. ic 8 arotti, Schokol. do. meu⸗
88S SVSęVSęVWSæVęSYEæWEæEYV=SYPEVYE=ESPPEESES=YSEEgSge
8222EögS2
— — PFEEeSPPGEPPGPEEESg
2222ö=Züö
SESh—
—,— D,— 0⸗ — 2—
151,50 B Chem. Buckau.. 172,10 bz o. 1911 unk. 17 195,25 G do. Grünau. 1 129,75 bz do. Milch uk. 14 136,50 G do. Weiler.. 82,00 G do. do. 324,00 bzz /h Chr Friedr. Gw. 10 326,00 bz G Cöln. Gas u. El. 272,00 bz B do. do. 135,25 bz G Concordia Bergb. 133,00 ect. bz G Constant, der Gr.1 626,00 bz dS. 16. 136,20 bz Cont. El. Nürnb. 49,10 G do. Wasserw. S. 1,2 107 00 G Dannenbaum 1 138,00 B Dessauer Gas .. 380,00 bz G do. 1892 . 146,75 bz do. 1898.. .. 279,60 G d. 5 140,25 G Dtsch.⸗Lux. Bg. kv. 69 00 bz G do. do. 1902 196,50 G do. unk. 15 170,00 bz Dtsch. Uebers. El. 2 98,75 G do. 5. 3— 5/1 178,50 bz G do. S. 6 unk. 15 215,25 G Dtsch. Asph.⸗Ges. 452,25 bz do. Bierbrauerei 427,60 bz do. Kabelwerke 452,25 bz do. Linoleum . 121,25 bz G do. Solv.⸗W. uk. 16 180,00 G do. Wag 8 50,50 G Dtsch. Waf. 18 237,00 ect. bz 36 do. do. 1 497,50 bz G do. Eisenh. uk. 14 138,00 G do. Kaiser Gew.] 201,00 8 do. do. 1904 211,50 bz G Donnersmarckh.. 185/00 bz G
L11616“‧“ —2—8—--I2GC —---2ö2éö2—
— Ꝙ☛ 0. 00 —
2
— SS
1111118
T
02
—.-——ö-äön
82 —
S—S
SnSES
DS SSSgSFSgSęVEęgEę=VEę =eWæęgeg=egV SEEgge
— ⁸⁵Sos’
—22 —
94,00 0 FSindenb. Stahl 10 94 25 0 Ludw. Löwe u. Ko. 894,30et.bz B do. vv 99,00 bz Löwenbr Hohensch —, sKsoothr. Portl. Cem. 102,25 GGh Magdb. Allg. Gas 102 25 G do. Bau⸗vu. Krb. 97,25 G do. Abt. 11,12 —,— 1 do. Abt. 13,14 99,75 B do. Abt. 15-18 98,60 bwz Mannesmannr. —,— Märk⸗WestfBg. 09 102,75 bz Masch. Breuer.. 102,25 bz Mass. Bergbau.. 102,25 bz Mend. u. Schwerte . Mirx u. Genest.. 97,25 G Mont Cenis... 102,250 Mülheim Bergw. 100,00 B Müs. Br Langendr — Neue Bodenges. 102,00 G do. do. 96,500] do. 38s 99.00 do Senftenb Kohle 101,20 B Ndl. Kohlen. —.,— do. 1912 uk. 16 91,90 B Nordd. Eiswerke 95 00 bz G Nordstern Koble.
do. do. Oberschl. Eis... 93,50 G Dorstfeld Gew.. “ do. do. 1490,75 B do. do. 1 90,25 G do. Eisen⸗Ind. 157 00 G Dortm. Bergb.jetzt do. Kokswerke.
Gewrk. General]1 1.7. —. Orenst. u Koppel 168,25 G do. Union .1 97,50 B assage unk. 17 154,25 G do. do. ukv. 14 99,00 B atzenh. Br. uk. 17 95,00 bz G do. do. ehghhs do. Ser. 1 u. 2 69,50 G, Püsseld. E. u. Dr. —,— Prearbee Gr... 124 25 G do. Röhrenind. hönix Bergbau. 103/4 ½
—
8 SIIILIIIILOII5IIlEc-11ZSe.!!
— 9⁰ —
0.
2=ö22SSög
— 9
SPPEPEEe*b
99,20 bz G Elekt. Unternehm. Züri 99,75 G K. Zellst. Waldb. 100 zensionierten Eisenbahnlademeister Joseph Völlmecke zu Hitzemann zu Reinsdorf und Wilhelm Krömer zu Brandshof, “ 94,25 G Albert Marquardt, dem Theaterbeleuchter Hermann 7608 Düsseldorf, August Hohmann zu Quedlinburg, Albert Prei⸗ dem Hoflakai Friedrich Everding und
ch 103 8. Zelst. Waldb. 100 Weidenau im Kreise Siegen und dem Eisenbahnlokomotiv⸗ dem Haushofmeister Friedrich Wenzel dem Gesandten in Hamburg, Legationsrat, Kammerherrn 8 87,25 18 S 1 8928 bahl, dem Theaterrequisitenvormann Paul Sommer⸗ dem Sattelmeister Robert Popp, des Offizierkreuzes desselben Ordens: taghas Bezugsrechte. iisch zu Magdeburg und Friedrich Schäfer zu Güsten dem Tafeldecker Karl Hartmann, des Ehrenritterkreuzes des Johanniter⸗Malteser⸗
—,—- ßé—-
=
100,00G Hrtnaesbers,103 Haldar⸗Pacha⸗H. 100 9 Napbta Prod. Nob 100 d d Sn. heizer Ludwig Kobelt zu Magdeb das K 8 dem Hoffurier Karl J 1 Bü⸗ . Ung. Lokalb. S. 4 G 8 g 6 zu Magdeburg das Kreuz des Allge⸗ Hoffurier Karl Jungmann, von Bülow; 98,00 1— meinen Ehr⸗ dem Leibjäge 18 8 2 S. 1 105 3 Ehrenzeichens, säger Robert Nabe, 8 des Kommandeurkreuzes desselben Ordens: dem Ersten Sekretär bei der Botschaft in Madrid, Bot⸗ 110 039 Ife t e . ten. feld, sämtlich bei den Königlichen Theatern in Berlin, dem Gendarmerieoberwachtmeister Wilhelm Reinecke, dem Hofrat K V 6 8 8929 Magdeburg. 5100 B pensionierten Eisenbahnschaffner Johann Namys! sämtlich zu Bückeburg; kanzlei in ö “ 1“ 99,25 G zu Charlottenburg, den pensionierten Eisenbahnmeichenstellern das Allgemeine Ehrenzeichen: des Ritterkreuzes desselben Ordens: elas 8 7 “ Anhalt, den pensionierten Eisenbahnstationsschaff re 6 . Bielefelder Maschinen 47 bz G a pensionie enbahnstationsschaffnern süämtlich zu Bückeb ordens: Hür ilhelm Breer zu Ohl Mil⸗ mtlich zu Bückeburg. “ 1 h reer zu Ohligs im Landkreise Solingen und Wil⸗ dem Attaché bei der Botschaft in Konstantinopel Freiherrn
93,00 G 100 100,900G dem Fabrikinspektor Adolf Kremser zu Ratibor, dem das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens: 11““ 10,009 Feichsbankkassendiener Wilhelm Kühling zu Hamburg, dem den Förstern Adolf Hugo zu Obernwöhren, Klemens des Großkreuzes des Ordens der Königlich Russ. Allg Elekt. 06 /100 8
o. do. —,Sne ÜVödrerüe ans För⸗ 1“ 5 “ dem Hofküchenmeister Bruno Görtz, 97 30et. bz B en t . D örtz, 97,30 99: Ser. A.C uk. 171110 Wilhelm vhte ö Rutaf. The ert Fhler 88 dötg ck schaftsrat Grafen von Bassewitz
3 dem Wagenmeister Karl Struckmann, 8 5; L reuß. National Stettin 1840 bz G Fakoh 2 11“ 1 8 EüS
100,10 bz Prauß. d. Erfurt 6200 bz G z akob Fett zu Erkrat im Landkreise Düsseldorf, Bernhard dem Hofkanzli 8 10 3 2 8 Mön; 1, Hofkanzlisten Adolf Brinkmann, ü 16 08 Union, Hag.⸗Vers., Weimar 1025 B I Nönig sn Barmen, Peter Schwarz zu Lintorf im Landkreise dem Säfäudhe. dolf dg Molthau, felbe gescnfhafr 88n eden lm Budde zu Vilich im Landkreise Bonn, dem pensioni 8 11 mhen 1 1 L 8 pensionierten 3 d 103 00G bissenbahnrottenführer August Gebhardt zu Osterweddingen von Ow⸗Wachendorf.
111211115]
2S'SgSPESSPEPEESPEESEESEHPEYEüExxxYxExEg6⁶
— 11SI! 2222ö2SS”
üEEPPPEPPEPPPPöPrrreek-ePseser]ess- 1, MNREE 88
—V-—ö2ö-I-öqöIg
— —,—
Soscdoch. 0. — —
SOnn
+—8OVSOSę VOWVSVSę VSVgS
—— 82&
S80 2=2é22g2
—
2
—
— 1. 2—2I22SSIISIISIE
95,90 B Berichtigungen. Vorgestern: Max m Kreise Wanzleben, dem pensionierten Eisenbahnnachtwächter Seine Majestät der Kaiser und König haben 8 b. 1n 333 bz G, b ““ ee 6 zu Halberstaht Len enfiomerten Veharzär een Allergnädigst geruht: s K g. h 98 50G “ ich Fink zu Lintorf im Landkreise Düsseldorf, Heinrich den nachb ten B “ 3 8 2 1I rrg7—9g 106z. Ital. . jntorf i isseldorf, Heinr en nachbenannten Beamten ꝛc. im Geschäftsbereiche des Me. Sr. I gs Stal. tnvn. vul. e 8 Eengegehehn 85 Keei Gandersheim, Christian Auswärtigen Amts und der Reichskanzlei die Eekeniche zuurrr WW““ —,—. Hansa Dampfsch ult. 292342944 und Gorte 1-s Bö sen 8 im Kreise Grafschaft Wernigerode Anlegung der ihnen verliehenen fremdherrlichen Orden zu “ 293½42941à292842933292 bz. A.⸗G. f. Kreise 1 fried ieger iss Menz im ersten Jerichowschen erteilen, und zwar: S Seine Majestät der Kaiser und König haben am Pappenf. 74,75bz. Bayer. Harist.- Ind. „dem bisherigen Hilfsbahnsteigschaffner Friedrich Brock 8 C“ ““ zonntag, den 23. d. M., Mittags 12 8 Uhr, im hiesigen 151150 G. Flensb. Schiffb. 129,5b0 et. 5z B. - ” im Kreise Kalbe, den Werkmeistern Franz er vierten asse des Königlich Bayerischen Königlichen Schlosse den Königlich bayerischen außerordent⸗ Kirchner u. Co. 383,256z. Laurahätte b een zu Holten im Kreise Dinslaken, Richard Schultze Verdienstordens vom heiligen Michael: lichen Gesandten und bevollmächtigten Minister Grafen von 173,25 bz G. Dtsch.⸗Südam. Pelegr 8 G. 2u Charlottenburg, Hermann Ebel und Hermann Ihn zu dem Ersten Sekretär des Generalkonsulats in Neapel Lerchenfeld⸗Köfering zur Entgegennahme des Hand⸗ Heühfets ö Obl. 98 Hemne- danntiederschonhan 7* denr Schichtmeister Karl Jendryssek Walther; 8ö G Königlichen Hoheit des Prinz⸗ ST14“ Matibor, dem Holzmeister Ferdinand Dederich zu Len⸗ “ egenten von Bayern, womit Höchstdieser Seiner Majestät 1 4 % Obl. 91et. bz B. 2 8 1 9 zu des Ritterkreuzes erster Klasse d e Höchs ner Majest 8 60 G Verein. 4 % Obl. let.bzB satsen im Landkreise Iserlohn, dem Vorzeichner Wilhelm Württembergis c 8 Flaf cbe ö“ das Ableben Seiner Königlichen Hoheit des Prinz⸗Regenten 4 00 G b ndemann zu Sterkrade im Kreise Dinslaken, dem bis⸗ E ge 8 Luitpold und die eigene Uebernahme der Regentschaft des 9 50 G 8 stigen Eisenbahnvorschmied Heinrich Bote zu Rüningen in 8 C“ ; 2. Rheinischen Husaren⸗ Königreichs Bayern zur Kenntnis bringt, in Audienz zu 69085, b aanmschweig, dem bisherigen Eisenbahnschlosser Emil Hucken⸗ regimen Nr. 9, kommandiert zur Botschaft in Paris; empfangen geruht. 00,00G 1. rath n Elberfeld und dem Fabrikschlosser Bernhard Koppen⸗ des Großherzoglich Sächsischen Allgemeinen Der Audienz wohnte der Staatssekretär des Auswärtigen bhren zu Sünninghausen im Kreise Beckum das Allgemeine Ehrenzeichens in Silber: Amts von Jagow bei. v dem Hilfskanzleidiener Satmary im Auswärtigen Amt:
. 200 G 8 1 “ “ “
— — —
—öe — —2’” 2 228
1oUl D
22qn
8
— HSSAUGCᷣmnwtobe —222ͤ2ͤg
— 8=0 —2ö2ISUösnne
—,—8—Oℳ—
— 0
—-=AIöIö
-e0ᷣ=g: —
—öq2ööSSAnö
SeSe
2 ² — +—,8Sg n SSS
— —.———— ——,g—
— — — — d —
—½
S
8
d0 00!
—, — E 1SSISIISIIII
2—-2
222=ö2gEö S
1121E1e!
8
— — —
E½ SSVOSYS=Y'YYVY ö A—
22ö=öZ AEER
.—
—,——,—,—
1I
22 822 —,—